Манга породила медиа-франшизу , которая была адаптирована в фестивальный фильм компанией Production IG , и аниме- сериал от Toei Animation , который начал транслироваться в 1999 году. Кроме того, Toei разработала четырнадцать полнометражных анимационных фильмов, один оригинальный анимационный видео и тринадцать телевизионных фильмов. специальные предложения. Несколько компаний разработали различные виды мерчендайзинга и средств массовой информации, такие как коллекционные карточные игры и многочисленные видеоигры . Серия манги была лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке и Великобритании компанией Viz Media и в Австралии компанией Madman Entertainment . Аниме-сериал был лицензирован 4Kids Entertainment для выпуска на английском языке в Северной Америке в 2004 году, прежде чем лицензия была аннулирована и впоследствии приобретена Funimation в 2007 году.
One Piece получил похвалу за повествование, построение мира, искусство, характеристики и юмор. Она получила множество наград и оценивается критиками, рецензентами и читателями как одна из лучших манг всех времен. К августу 2022 года в 61 стране и регионе мира было выпущено более 516,6 миллиона копий, что сделало ее самой продаваемой серией манги в истории и самой продаваемой серией комиксов, напечатанной в книжном формате. Несколько томов манги побили издательские рекорды, включая самый высокий первоначальный тираж среди всех книг в Японии. В 2015 и 2022 годах One Piece установил мировой рекорд Гиннеса по «наибольшему количеству копий, опубликованных одной и той же серией комиксов одним автором». Это была самая продаваемая манга в течение одиннадцати лет подряд, с 2008 по 2018 год, и это единственная манга, первоначальный тираж которой превышал 3 миллиона экземпляров непрерывно в течение более 10 лет, а также единственная манга, которая достигла более 1 миллион копий продано во всех более чем 100 опубликованных томах танкобон . One Piece — единственная манга, объемы которой ежегодно занимают первое место в еженедельном чарте комиксов Oricon , начиная с 2008 года.
Краткое содержание
Параметр
Глобус мира One Piece
Мир One Piece населен людьми и другими расами, такими как гномы (по размеру больше похожие на фейри ), гиганты , мерфолки , рыболюди , племена с длинными конечностями, люди с длинной шеей, известные как племя Змеиной Шеи, и люди-животные. (известный как «Норки»). Миром управляет межконтинентальная организация, известная как Мировое Правительство , состоящая из десятков стран-членов. Флот — это морская военная ветвь Мирового Правительства, которая защищает известные моря от пиратов и других преступников . Существует также Cipher Pol , группа агентств внутри Мирового Правительства, которые являются его тайной полицией . Хотя пираты являются главными противниками правительства, на самом деле бросает вызов их правлению Революционная армия , которая стремится их свергнуть. Центральное напряжение сериала противопоставляет Мировое Правительство и его силы пиратам. В сериале регулярно подчеркивается моральная двусмысленность ярлыка «пират», который включает в себя жестоких злодеев, а также любых людей, которые не подчиняются авторитарному - и часто морально двусмысленному - правилу Мирового Правительства. В мире One Piece также есть сверхъестественные характеристики, такие как Дьявольские плоды, [Jp 1] — загадочные плоды, наделяющие того, кто их съест, преобразующими способностями. Другая сверхъестественная сила — Хаки, [Джп 2], которая наделяет своих пользователей повышенной силой воли, наблюдательностью и боевыми способностями, и это один из единственных эффективных методов нанесения телесных повреждений некоторым пользователям Дьявольского плода.
Сам мир состоит из двух огромных океанов, разделенных массивным горным хребтом, называемым Красной линией. [Jp 3] В океанах существует второе глобальное явление, известное как Гранд-Лайн, [Jp 4] которое представляет собой море, которое проходит перпендикулярно Красной линии и ограничено Поясом Спокойствия, [Jp 5] полосами спокойного океана , зараженными с огромными монстрами, пожирающими корабли, известными как Морские Короли. [Jp 6] Эти географические барьеры делят мир на четыре моря: Норт Блю, [Jp 7] Ист Блю, [Jp 8] Вест Блю, [Jp 9] и Саут Блю. [Jp 10] Поэтому проход между четырьмя морями и Гранд-Лайн затруднен. Уникальные и мистические особенности позволяют перемещаться между морями, например, использование Камня Морской Призмы [Jp 11], используемого правительственными кораблями для маскировки своего присутствия, когда они пересекают Пояс Спокойствия или Обратную Гору [Jp 12] , где вода из четырех Море течет вверх, а затем сливается в быстро текущий и опасный канал, впадающий в Гранд Лайн. Сама Великая Линия разделена на две отдельные половины, при этом Красная Линия проходит между Раем [Jp 13] и Новым Светом. [Джп 14]
Помещение
Сериал посвящен Монки Д. Луффи — молодому человеку, сделанному из резины после того, как он случайно съел Дьявольский плод, — который отправляется в путешествие из Восточно-Синего моря, чтобы найти главное сокровище покойного Короля Пиратов Гол Д. Роджера, известное как известное. как «One Piece» и принять свой предыдущий титул. Пытаясь организовать свою собственную команду, Пираты Соломенной Шляпы , [Jp 15] Луффи спасает пиратского охотника и фехтовальщика по имени Ророноа Зоро и оказывает ему поддержку , и они отправляются на поиски главного сокровища. В их путешествии к ним присоединяется Нами , одержимая деньгами воровка и мореплаватель; Усопп , снайпер и заядлый лжец; и Санджи , влюбчивый, но рыцарский повар. Они приобретают корабль « Гоинг Мерри» [Jp 16] — позже замененный на « Таузенд Санни» [Jp 17] — и вступают в конфронтацию с печально известными пиратами. Когда Луффи и его команда отправляются в свои приключения, позже в сериале к команде присоединяются и другие, в том числе Тони Тони Чоппер , антропоморфизированный оленевод; Нико Робин , археолог и бывший убийца Барок Воркс ; Фрэнки , киборг- корабел ; Брук , музыкант-скелет и фехтовальщик; и Джимбей , рыбочеловек типа китовой акулы и бывший член Семи Военачальников Моря, который становится их рулевым . Вместе они сталкиваются с другими пиратами, охотниками за головами , преступными организациями, революционерами, секретными агентами, учеными разных типов, солдатами морально неоднозначного Мирового Правительства и различными другими друзьями и врагами, путешествуя по морям в поисках своей мечты.
Производство
Концепция и создание
Интерес Эйитиро Оды к пиратам начался еще в детстве, когда он посмотрел мультсериал «Викинг Вики» , который вдохновил его на желание нарисовать серию манги о пиратах. [2] Чтение пиратских биографий повлияло на Оду, и он включил характеристики реальных пиратов во многих персонажей One Piece ; например, персонаж Маршалл Д. Тич основан на историческом пирате Эдварде «Черной Бороде» Тиче и назван в его честь . [3] Помимо истории пиратства, наибольшее влияние на Оду оказал Акира Торияма и его серия «Жемчуг дракона» , одна из его любимых манг. [4]
Работая ассистентом Нобухиро Вацуки , Ода начал писать One Piece в 1996 году . и объем. Оба они изображали Луффи и включали элементы, которые появятся позже в основной серии. Первый из этих рассказов был опубликован в августе 1996 года в журнале Akamaru Jump и переиздан в 2002 году в путеводителе One Piece Red . Второй был опубликован в 41-м выпуске Weekly Shōnen Jump в 1996 году и переиздан в 1998 году в сборнике рассказов Оды Wanted! [6] В интервью TBS Таканори Асада, первоначальный редактор One Piece , рассказал, что манга была отклонена Weekly Shōnen Jump трижды, прежде чем Shueisha согласилась опубликовать серию. [7]
Разработка
Основным вдохновителем Оды для создания концепции Дьявольских фруктов был Дораэмон ; Способности и использование Фруктов отражают повседневную жизнь Оды и его личные фантазии, подобно устройствам Дораэмона , таким как Фрукт Гам-Гум, вдохновленный ленью Оды. [8] Создавая внешний вид Дьявольского плода, Ода думает о чем-то, что могло бы удовлетворить человеческие желания; он добавил, что не понимает, зачем ему рисовать Дьявольский плод, если только внешний вид плода не побудит человека его съесть. [9] Названия многих специальных атак, а также других концепций в манге представляют собой форму игры слов, в которой фразы, написанные кандзи, сочетаются с идиосинкразическим прочтением. Названия техник некоторых персонажей часто смешиваются с другими языками, а названия некоторых техник владения мечом Зоро задуманы как шутка; они выглядят устрашающе, когда читаются в глаза, но звучат как еда, когда читаются вслух. Например, фирменный прием Зоро — «Онигири» , который пишется как « вырез демона» , но по-японски произносится так же, как рисовый шарик . Эйсаку Иноуэ, директор анимации, сказал, что создатели не использовали эти варианты кандзи в аниме, поскольку они «могли бы сократить количество смеха примерно вдвое». [10] Тем не менее, Коносуке Уда , режиссёр, заявил, что, по его мнению, создатели «сделали аниме довольно близким к манге». [10]
Ода был «чувствителен» к тому, как его работа будет переведена. [11] Во многих случаях в английской версии манги One Piece используется одна звукоподражания вместо нескольких звукоподражаний, используемых в японской версии. Например, « сааа » (звук небольшого дождя, близкого к туману) и « зааа » (звук проливного дождя) переводятся как «фшшшшшш». [12] В отличие от других художников манги, Ода рисует все, что движется, сам, чтобы создать единообразный вид, оставляя своим сотрудникам рисовать фон на основе нарисованных им эскизов. [13] Эта рабочая нагрузка вынуждает его поддерживать высокую производительность, начиная с пяти утра до двух часов ночи следующего дня, с короткими перерывами только на еду. Рабочая программа Оды включает первые три дня недели, посвященные написанию раскадровки, а оставшееся время — окончательному прорисовыванию досок и возможной раскраске. [14] Когда читатель спросил, в кого была влюблена Нами, Ода ответил, что в команде Луффи вряд ли будут какие-либо любовные связи. Автор также объяснил, что намеренно избегает включения их в One Piece, поскольку сериал представляет собой сёнэн-мангу , и мальчики, которые ее читают, не интересуются любовными историями. [15]
Заключение
Ода рассказал, что изначально он планировал, что One Piece продлится пять лет, и что он уже спланировал финал. Однако он обнаружил, что это займет больше времени, чем он ожидал, поскольку Ода понял, что история ему слишком понравилась, чтобы закончить ее в этот период времени. [16] В 2016 году, через девятнадцать лет после начала сериализации, автор заявил, что манга достигла 65% истории, которую он намеревается рассказать. [17] В июле 2018 года, по случаю двадцать первой годовщины One Piece , Ода заявил, что манга достигла 80% сюжета. [18] а в январе 2019 года он сказал, что One Piece находится на пути к завершению, но что он может превысить 100-й том. [19] В телевизионном выпуске, показанном в Японии в январе 2019 года, Ода сказал, что One Piece находится на пути к завершению, но что он превысит 100-й том, а также отметил, что он был бы готов изменить финал, если фанаты должны были быть в состоянии предсказать это. Когда его спросили, является ли главное сокровище «семейными узами», Ода ответил: «Нет, я ненавижу подобные вещи», упомянув финал « Волшебника страны Оз» и заявив, что он не терпит историй, в которых наградой за приключения являются сами приключения. сам, выбирая историю, в которой путешествие важно, но еще важнее цель. [20] В августе 2019 года Ода заявил, что, по его прогнозам, манга закончится через пять лет. [21] Однако Ода заявил, что финал будет таким, каким он решил вначале; он намерен довести дело до конца. [22] В августе 2020 года Shueisha объявила в 35-м выпуске Weekly Shōnen Jump за год, что One Piece «движется к предстоящей финальной саге». [23] 4 января 2021 года One Piece достигла тысячной главы. [24] [25] [26] В июне 2022 года Ода объявил, что в манге будет месячный перерыв, чтобы подготовиться к своему 25-летию и финальной саге, которая начнется с выхода главы 1054. [27]
СМИ
Манга
Написанный и проиллюстрированный Эйитиро Одой , One Piece был сериализован Shueisha в антологии сёнэн -манги Weekly Shōnen Jump с 22 июля 1997 года. [28] [29] Shueisha собрала свои главы в отдельные тома танкобон . Первый том был выпущен 24 декабря 1997 года. [30] К 4 июля 2024 года всего было выпущено 109 томов. [31]
Первый английский перевод One Piece был выпущен компанией Viz Media в ноябре 2002 года, опубликовавшей его главы в антологии манги Shonen Jump , а позже собранной в тома с 30 июня 2003 года. [32] [33] [34] В 2009 году Viz объявил о выпуске пяти томов в месяц в первой половине 2010 года, чтобы догнать сериализацию в Японии. [35] После прекращения выпуска печатной версии Shonen Jump 30 января 2012 года Viz начала выпускать One Piece по главам в своем цифровом преемнике Weekly Shonen Jump. [36] После отмены цифрового издания Weekly Shonen Jump в декабре 2018 года компания Viz Media начала одновременно публикуя One Piece через сервис Shonen Jump и Shueisha через Manga Plus в январе 2019 года. [37] [38]
В Великобритании тома публиковались Gollancz Manga , начиная с марта 2006 года, [39] до тех пор, пока Viz Media не взяла на себя управление издательством после четырнадцатого тома. [40] [41] В Австралии и Новой Зеландии английские тома распространяются компанией Madman Entertainment с 10 ноября 2008 года. [42] В Польше манга издается Japonica Polonica Fantastica , [43] Glénat во Франции, [44] ] Panini Comics в Мексике, [45] LARP Editors, а затем Ивреа в Аргентине, [46] [47] Planeta de Libros в Испании, [48] Edizioni Star Comics в Италии, [49] и Sangatsu Manga в Финляндии. [50]
Спин-оффы и кроссоверы
Ода объединился с Акирой Ториямой, чтобы создать единый кроссовер One Piece и Toriyama’s Dragon Ball . Сингл под названием Cross Epoch был опубликован в выпуске Weekly Shonen Jump от 25 декабря 2006 года и в апрельском выпуске английского Shonen Jump за 2011 год . [51] Ода сотрудничал с Мицутоси Симабукуро , автором «Торико» , для создания кроссовера их серии под названием « Вкус Дьявольского плода» (実食! 悪魔の実!! , Jitsushoku! Akuma no Mi!! , букв . ' True Food! Devil Fruit!! ' ) , [52] который был опубликован в выпуске Weekly Shōnen Jump от 4 апреля 2011 года . Спин-офф сериала One Piece Party (ワンピースパーティー, Wan Pīsu Pātī ) , написанный Эй Андо в супердеформированном художественном стиле, начал сериализацию в январском выпуске Saikyō Jump за 2015 год . [53] Последняя глава была опубликована на Shōnen Jump+ 2 февраля 2021 года. [54]
Аниме
Фестивальные фильмы и оригинальная видеоанимация
One Piece: Победи его! Пират Ганзак! был спродюсирован Production IG для тура Jump Super Anime Tour 1998 года, режиссером выступил Горо Танигучи . [55] На Луффи, Нами и Зоро нападает морское чудовище, которое разрушает их лодку и разделяет их. Луффи встречается на пляже острова, где он спасает маленькую девочку Медаку от двух пиратов. Все жители деревни, включая отца Медаки, были похищены Ганзаком и его командой и вынуждены работать. Услышав, что Ганзак также украл всю еду, Луффи и Зоро бросаются за ней. Пока они сражаются с пиратами, один из них похищает Медаку. Между Луффи и Ганзаком начинается битва, заканчивающаяся поимкой Луффи. Тем временем Зоро вынужден сдаться после того, как ему угрожают убить всех жителей деревни. Они восстают против Ганзака, и пока островитяне и пираты сражаются, Нами освобождает троих пленников. Ганзак побеждает восстание и показывает свой бронированный линкор. Пираты Соломенной Шляпы вынуждены снова сразиться с Ганзаком, чтобы не дать ему разрушить остров.
Второй фильм, One Piece: Romance Dawn Story , был снят компанией Toei Animation в июле 2008 года для тура Jump Super Anime Tour. Продолжительностью 34 минуты, он основан на первой версии Romance Dawn . [56] [6] В него входят Пираты Соломенной Шляпы до Брука и их второй корабль, Таузенд Санни . В поисках еды для своей команды Луффи прибывает в порт после победы над пиратом по имени Полумесяц Галли. Там он встречает девочку по имени Силк, которую в детстве бросили напавшие пираты и воспитала мэр. Ее воспитание заставляет ее ценить город как свое «сокровище». Жители деревни принимают Луффи за Галли и схватывают его, когда возвращается настоящая Галли. Галли бросает Луффи в воду и планирует разрушить город, но Силк спасает его, а Луффи преследует Галли. Его команда прибывает, чтобы помочь ему, и с их помощью он возвращает сокровища для города, добывает еду и уничтожает корабль Галли. Позже фильм был выпущен в виде тройного полнометражного DVD с Dragon Ball: Yo! Сон Гоку и его друзья возвращаются!! и Tegami Bachi: Light and Blue Night , который был доступен только по почте исключительно для жителей Японии. [57]
Оригинальная видеоанимация One Piece Film Strong World: Episode 0 представляет собой адаптацию специальной «Главы 0» манги, в которой показано, как обстояли дела до и после смерти Роджера. В результате сотрудничества с брендом House Foods он был выпущен ограниченным тиражом в три тысячи DVD . [58]
сериал 1999 года
Премьера адаптации аниме - телесериала, созданной Toei Animation , состоялась на канале Fuji Television 20 октября 1999 года; [59] В ноябре 2021 года сериал вышел в тысячную серию. [60]
Предстоящий сериал
В декабре 2023 года на мероприятии Jump Festa '24 было объявлено, что Wit Studio будет производить ремейк аниме-сериала для Netflix , начиная с сюжетной арки East Blue, в ознаменование 25-летия оригинального аниме-сериала. Ремейк будет называться The One Piece . [61]
Театральные фильмы
Вышло четырнадцать анимационных театральных фильмов по мотивам сериала One Piece . Фильмы обычно выходят в прокат в марте, что совпадает с весенними каникулами в японских школах. [62] В фильмах представлены самостоятельные, полностью оригинальные сюжеты или альтернативные пересказы сюжетных линий с анимацией более высокого качества, чем то, что позволяет еженедельное аниме. Первые три фильма обычно представляли собой двойные полнометражные фильмы в сочетании с другими аниме-фильмами и, таким образом, обычно длились час или меньше. Сами фильмы содержат противоречия как в хронологии, так и в дизайне, что делает их несовместимыми с единой непрерывностью. Funimation лицензировала восьмой, десятый и двенадцатый фильмы для выпуска в Северной Америке, и эти фильмы были дублированы компанией. [63] [64]
Живой сериал
21 июля 2017 года главный редактор Weekly Shōnen Jump Хироюки Накано объявил, что Tomorrow Studios (партнерство Марти Адельштейна и ITV Studios ) и Shueisha начнут производство американской телеадаптации манги Эйитиро Оды One Piece. в рамках празднования 20-летия сериала. [65] [66] Эйитиро Ода был исполнительным продюсером сериала вместе с генеральным директором Tomorrow Studios Адельштейном и Бекки Клементс. [66] Сообщается, что сериал начнется с арки Ист Блю. [67]
В январе 2020 года Ода сообщил, что Netflix заказал первый сезон, состоящий из десяти серий. [68] 19 мая 2020 года продюсер Марти Адельштейн сообщил в интервью SyFy Wire , что съемки сериала изначально планировалось начать в Кейптауне где-то в августе, но с тех пор были отложены примерно до сентября из-за COVID-19 . Он также сообщил, что во время того же интервью все десять сценариев для сериала были написаны, и кастинг должен был начаться где-то в июне. [69] Однако в сентябре 2020 года исполнительный продюсер Мэтт Оуэнс заявил, что кастинг еще не начался. [70] 15 сентября 2023 года Ода сообщил, что шоу продлено на второй сезон. [71]
Были выпущены музыкальные саундтреки на основе песен, премьера которых состоялась в сериале. Кохей Танака и Сиро Хамагути написали музыку к One Piece . [59] Различные тематические и характерные песни были выпущены в общей сложности на 51 сингле . Было выпущено восемь сборников и семнадцать компакт-дисков с саундтреками с песнями и темами, представленными в сериале. 11 августа 2019 года было объявлено, что музыкальная группа Sakuramen сотрудничает с Кохеем Танакой для написания музыки для сюжетной арки аниме «Страна Вано». [78]
Выпущено пять артбуков и пять путеводителей по серии One Piece . Первый артбук One Piece: Color Walk 1 , выпущенный в июне 2001 года, [90] также был выпущен на английском языке компанией Viz Media 8 ноября 2005 года. [91] Был выпущен второй артбук, One Piece: Color Walk 2 . 4 ноября 2003 г.; [92] и One Piece: Color Walk 3 – Lion, третий артбук, был выпущен 5 января 2006 года. [93] Четвёртый артбук с подзаголовком Eagle был выпущен 4 марта 2010 года, [94] и One Piece: Пятый артбук «Акула» вышел 3 декабря 2010 года. [95]
Первый путеводитель One Piece: Red – Grand Characters был выпущен 2 марта 2002 года. [96] Второй, One Piece: Blue – Grand Data File , вышел 2 августа 2002 года. [97] Третий путеводитель, One Piece: Yellow – Grand Elements , был выпущен 4 апреля 2007 года, [98] а четвёртый, One Piece: Green – Secret Pieces , вышел 4 ноября 2010 года. [99] Путеводитель по аниме One Piece: Rainbow! , был выпущен 1 мая 2007 года и охватывает первые восемь лет существования телевизионного аниме. [100]
Другие СМИ
Другие носители One Piece включают коллекционную карточную игру от Bandai под названием One Piece CCG и компакт-диск с драмой, посвященный персонажу Нефертари Виви , выпущенный Avex Trax 26 декабря 2002 года. [101] [102] Был использован Чоппер в стиле Hello Kitty. за несколько товаров в результате сотрудничества One Piece и Hello Kitty. [103] Спектакль кабуки , вдохновленный One Piece, проходил в токийском ресторане Shinbashi Enbujō в октябре и ноябре 2015 года. [104]
Мероприятие под названием « One Piece Premier Show» дебютировало в Universal Studios Japan в 2007 году. [62] Мероприятие проводится в одном и том же месте каждый год с 2010 года. [105] [106] (за исключением 2020 года, когда мероприятие было отменено). из-за пандемии COVID-19 ). [106] К 2018 году мероприятие привлекло более 1 миллиона посетителей. [107] Ресторан Baratie, созданный по образцу одноименного ресторана в манге, открылся в июне 2013 года в штаб-квартире Fuji Television . [108] Крытый тематический парк, расположенный внутри Токийской башни , под названием Tokyo One Piece Tower , включающий в себя несколько аттракционов, магазинов и ресторанов, открылся 13 марта 2015 года. [109]
One Piece — первая в истории серия манги, которая провела «Dome Tour», мероприятия которого проходили с 25 по 27 марта 2011 года в Kyocera Dome в Осаке [110] [111] и с 27 апреля по 1 мая. того же года в Tokyo Dome . [110] [112] В 2014 году первая выставка One Piece в Южной Корее прошла в Военном мемориале Кореи , [113] и вторая выставка в Центре искусств Хонгик Тэханго. [114] В 2015 году в Гонконгском 3D-музее прошла выставка One Piece trompe-l'œil . [115] [116]
Премьера One Piece on Ice: Episode of Alabaster состоялась 11 августа 2023 года в Иокогаме , в главных ролях — двукратный действующий чемпион мира Шома Уно в главной роли Монки Д. Луффи и чемпионка мира среди юниоров Марин Хонда в роли принцессы Виви. Среди других актеров были чемпион четырех континентов Нобунари Ода , Кадзуки Томоно , Кейджи Танака , Косиро Симада и Рика Хонго . [117]
Прием
Продажи
One Piece — самая продаваемая серия манги в истории; В 2012 году японская компания Oricon , которая в 2008 году начала составлять собственный ежегодный рейтинг продаж манги, сообщила, что эта серия была первой, продано 100 миллионов копий (компания не сообщает о показателях продаж до апреля 2008 года). [118] К ноябрю 2013 года тираж серии составил более 300 миллионов экземпляров; [119] к маю 2018 года во всем мире было продано более 440 миллионов копий; [120] 460 миллионов копий к декабрю 2019 года; [121] [122] 470 миллионов копий к апрелю 2020 года; [123] [124] К февралю 2021 года тираж 480 миллионов экземпляров в сорока трёх странах мира. [125] [126] К июлю 2021 года тираж по всему миру достиг 490 миллионов экземпляров. [127] [128] К августу 2022 года Тираж манги достиг 516,566 миллиона копий по всему миру. [129] [130] [131]
One Piece была самой продаваемой серией манги одиннадцать лет подряд, с 2008 по 2018 год. [132] В 2019 году манга не возглавила чарты впервые за двенадцать лет, заняв второе место в ежегодном рейтинге продаж манги с показателем более 10,1. было продано миллионов копий, [133] хотя она оставалась самой продаваемой мангой по объему двенадцатый год подряд. [134] Это была третья по популярности серия манги в 2020 году, было продано более 7,7 миллиона копий, [135] а тома 95–97 были 23–25-м по популярности томами манги 2020 года после первых двадцати двух томов. Убийцы Демонов: Кимэцу-но Яиба . [136] В 2021 году это была шестая по популярности манга с тиражом более 7 миллионов копий, [137] а тома 98, 99 и 100 были шестым, восьмым и девятым по популярности томами манги соответственно. [138] Это была четвертая по популярности серия манги в 2022 году: было продано более 10,3 миллиона копий; [139] тома 101–104 вошли в число 10 самых продаваемых томов манги года. [140] Это была пятая по популярности серия манги в первой половине 2023 года (период с ноября 2022 года по май 2023 года), было продано более 3,5 миллионов копий, [141] а 105-й том стал самым продаваемым томом манги из тот же период; том 104 занял девятнадцатое место. [142] Тома 105–107 были одними из самых продаваемых томов манги 2023 года. [143] Том 108 был самым большим первым тиражом манги Shueisha в 2023–2024 годах (период с апреля 2023 года по март 2024 года) с 3,2 миллиона экземпляров. копии напечатаны. [144]
Отдельные тома One Piece побили рекорды издания и продаж в Японии. В 2009 году тираж 56-го тома составил 2,85 миллиона экземпляров, что на тот момент было самым высоким начальным тиражом среди всех манг. [145] В 2010 году тираж 57-го тома составил 3 миллиона экземпляров, [146] рекорд, который несколько раз был побит последующими томами. Первый тираж 60-го тома составил 3,4 миллиона экземпляров, и он стал первой книгой, проданной более двух миллионов экземпляров за первую неделю книжного рейтинга Oricon, [147] [148] , а позже стала первой книгой, проданной более трех миллионов экземпляров в История компании Орикон. [149] В 2012 году первоначальный тираж 67-го тома составил 4,05 миллиона экземпляров, что стало рекордом тома с наибольшим количеством экземпляров в первом выпуске. [150] One Piece — единственная манга, первоначальный тираж которой превысил 3 миллиона экземпляров непрерывно в течение более десяти лет. [151] В мае 2023 года сообщалось, что каждый из 105 томов, опубликованных к тому времени, был продан тиражом более 1 миллиона экземпляров. [152] Кроме того, One Piece — единственное произведение, объёмы которого ежегодно занимают первое место в еженедельном чарте комиксов Oricon с 2008 года. [153] [154]
One Piece также хорошо продавался в Северной Америке, попав в список самых продаваемых комиксов Publishers Weekly за апрель/май 2007 года и неоднократно в списке бестселлеров манги по версии The New York Times . [155] [156] [157] В списке 25 лучших манга-объектов осени 2008 года для Северной Америки по версии ICv2 , составленном на основе интервью с розничными продавцами и дистрибьюторами, в списке 20 лучших графических романов Nielsen BookScan и в собственном списке ICv2 . По результатам анализа информации, предоставленной Diamond Comic Distributors , One Piece занял пятнадцатое место. [158] Он поднялся на второе место в списке 25 лучших объектов манги за третий квартал 2010 года. [159] К августу 2022 года в Северной Америке было продано 2,9 миллиона печатных копий манги (включая отдельные тома и сборники). [160]
Во Франции One Piece является самой продаваемой мангой с 2011 года, [161]: к августу 2022 года было продано более 31,80 миллиона копий. [162] Манга очень популярна в стране, где только ее продажи составляют 8,5% французских продаж. к 2021 году. [163] К июлю 2021 года во Франции было продано более 1 миллиона копий первого тома. всего три дня, самый продаваемый том манги за неделю в стране. [165] [166] В 2021 году было продано 6 011 536 копий манги. [167] Эта сумма составляет почти 20% от общего объема продаж в стране; почти каждый пятый том серии был продан за год. [168]
В Италии к апрелю 2021 года тираж One Piece составил 18 миллионов копий [169] , что составляет около 22,5% рынка сериалов за пределами Японии. [170] В сентябре 2021 года ограниченное издание девяносто восьмого тома заняло первое место в еженедельном рейтинге самых продаваемых книг, что сделало мангу первым достижением этого достижения. [171]
В Германии One Piece — вторая по популярности манга после Dragon Ball . В стране было продано 6,7 миллиона копий манги. [172]
Критический ответ
Аллен Дайверс из Anime News Network комментирует в 2003 году, что художественный стиль, который использует One Piece , «поначалу кажется очень мультяшным, поскольку большая часть дизайна персонажей демонстрирует большее влияние Северной Америки, чем влияние японского происхождения», добавляя, что «изображения и обстановка производят впечатление вне времени в их представлении». Он также отмечает, что влияние Акиры Ториямы (« Жемчуг дракона ») проявляется в стиле письма Оды с его «огромными эпическими сражениями, акцентированными большим количеством юмора», и что в One Piece ему «удаётся поделиться богатой историей, не вдаваясь в подробности». увязший в слишком сложных сюжетах». [173] Ребекка Сильверман с того же сайта заявила, что одной из сильных сторон сериала является «сочетание действия, юмора и тяжелых блюд», и похвалила искусство, но заявила, что панели могут оказаться слишком переполненными для удобного чтения. [174] Веб-сайт activeAnime описывает оформление One Piece как «удивительно причудливое и полное экспрессии». [175] Марио Вук из Splash Comics отметил, что «приятно яркий и динамичный» художественный стиль Оды соответствует «забавной и захватывающей» атмосфере истории. [176] Исайя Кольбер из Kotaku назвал One Piece «шедевром», подчеркнув стиль написания персонажей Оды, построение мира и баланс между «весельем и серьезным сюжетом». [177] Дейл Башир из IGN написал, что One Piece больше посвящен построению мира, приключениям и значению свободы, а не «обычным битвам сёнэнов» из таких сериалов, как Dragon Ball и Naruto . Башир заключил: «Хотя не каждый захочет зайти так далеко ради франшизы, которая еще даже не завершена, поверьте мне, когда я говорю, что оно того определенно стоит». [178]
EX Media хвалит искусство Оды за «четкие» монохромные изображения, «отличное использование тонких изменений оттенков» на цветных страницах, «иногда изысканное» использование углов и за его последовательность. [179] Шэнон К. Гаррити , которая в какой-то момент редактировала серию для английского Shonen Jump , сказала, что при этом ее изумление мастерством Оды неуклонно росло. Она заявляет, что «он обладает естественным, игривым мастерством часто ограничивающего формата еженедельной манги», отмечает, что «интересные вещи [происходят] глубоко в структуре повествования», и рекомендует «придерживаться более поздних томов, чтобы увидеть только каким сумасшедшим и Питером Максом становится искусство». [180] Сценарист Mania Entertainment Джаред Пайн прокомментировал: « One Piece — это веселая приключенческая история с актерским составом, который продолжает развиваться, с великолепными действиями и драматизмом персонажей». Он похвалил работы Оды как «творческие и креативные» и отметил, что «воображение Оды просто сочится из всех панелей [ так в оригинале ]». Он также отметил, что «групповая работа Оды [...] отличается множеством интересных точек зрения и направлений, особенно во время взрывных сцен действий, которые всегда вызывают восторг». [181]
В марте 2021 года создатель Mobile Suit Gundam Ёсиюки Томино заявил в своем интервью, что One Piece — «единственная манга, которой можно доверять». Он похвалил мангу, прокомментировав: «Тем не менее, мы работаем в одной студии, и я видел раскадровки возле копировального аппарата. В отличие от моих, эти раскадровки хороши. Но, знаете, среди популярной манги есть манга с очень красивой графикой и манга с плохой иллюстрацией, но тем не менее интересная. И я не доверяю манге с очень красивой иллюстрацией, если только это не One Piece .
После выхода сотого тома главный редактор Weekly Shonen Jump Хироюки Накано объяснил, как One Piece изменил историю манги и способ ее создания. Накано сказал, что Weekly Shonen Jump — это «игра еженедельной популярности», и перед One Piece он стремился сделать что-то «интересное на этой неделе, не думая о следующей»; однако сериал достиг огромной популярности благодаря своему стилю, включающему в себя сюжетную концепцию и подробные намеки, а также то, что сериал оказал огромное влияние на другие сериалы. Накано похвалил Оду за его «непоколебимую страсть, талант и силу» и его «непоколебимую волю» донести историю до мальчиков и девочек, добавив, что он выходит далеко за рамки ожиданий читателя, веря в то, что «не обманывайте читателя». и «есть что-то интересное впереди». [183]
Товары
К 2004 году розничные продажи бренда в Японии составили более 1 миллиарда долларов .
Награды и похвалы
В 1999 году One Piece был номинирован на 23-ю премию « Коданся манга» в категории сёнэн . наибольшее количество номинаций фанатов за первые два года. [190] Манга была номинирована на премию «Любимая серия манги» по версии журнала Nickelodeon Magazine в 2009 году. [191] В 2012 году этот сериал получил главный приз 41-й премии Японской ассоциации карикатуристов вместе с «Нэко Дараке » Кимучи Ёкоямы . [192] В 2014 году сериал получил золотую медаль 18-й премии Yomiuri Advertising Award. [193] Он также выиграл 34-ю премию в области рекламы в газетах в категории «Реклама» [194] и 67-ю премию «Реклама Dentsu» в категории «Планирование рекламы в газетах». [195]
Сорок шестой том One Piece был признан лучшей мангой 2007 года по версии комитета действий Oricon «Японская книга года». [196] В 2011 году этот сериал был признан одним из лучших продолжающихся манг для всех возрастов и подростков в 2011 году критиками About.com , Anime News Network и ComicsAlliance . [197] Эта серия вошла в список «Книга года» журнала «Да Винчи » Media Factory , в котором участвуют профессиональные рецензенты, сотрудники книжных магазинов и читатели «Да Винчи» ; в 2011 году он занял пятое место; [198] второй в 2012 году; [199] третье место в 2013 году; [200] второе место в 2014, 2015 и 2016 годах; [201] [202] [203] третье место в 2017 и 2018 годах; [204] [205] второе место в 2019 году; [206] третье место в 2020 и 2021 годах; [207] [208] второй в 2022 году; [209] и третье место в 2023 году. [210] Он занял восьмое место в выпуске журнала Takarajimasha « Kono Manga ga Sugoi!» за 2023 год. Список лучших манг для читателей-мужчин. [211]
Немецкий перевод манги получил премию Зондермана в международной категории манги в 2005 году. Серия получила награду за сорок четвертый том в 2008 году [212] и сорок восьмой том в 2009 году. [213] One Piece выиграл премию 19-й Гран-при AnimeLand по аниме и манге в категории «Лучший классический сёнэн» в 2012 году. [214] [215]
В опросе, проведенном Oricon в 2008 году о «самой трогательной (трогательной) манге всех времен», One Piece занял первое место как в мужской, так и в женской категориях. [216] В другом опросе Oricon, проведенном в 2008 году, японские подростки назвали эту мангу самой интересной. [217] На веб-портале Tencent, посвященном аниме и манге, One Piece занял первое место в опросе «манга, которую необходимо прочитать молодому поколению в Китае». [218] В опросе, проведенном eBookJapan в 2014 году на тему «манга, которую дети хотят читать» в рамках «Дня детского чтения» Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий , сериал также занял первое место. [219]
15 июня 2015 года было объявлено, что Эйитиро Ода и One Piece установили мировой рекорд Гиннеса по «наибольшему количеству копий, опубликованных для одной и той же серии комиксов одним автором»: к декабрю 2014 года по всему миру было напечатано 320 866 000 экземпляров; [220] он обновил рекорд 4 августа 2022 года, когда его тираж по всему миру достиг более 500 миллионов копий как в печатном, так и в цифровом виде (416 566 000 в Японии и 100 миллионов копий в 60 странах и территориях за пределами Японии). [131] В 2017 году сериал занял четвертое место в первой ежегодной премии Tsutaya Comic Awards в категории «Лучший за все время». [221] В 2021 году телеканал TV Asahi объявил результаты опроса «Всеобщие выборы манги», в котором 150 000 человек проголосовали за «Всеобщие выборы манги». Самая любимая манга», One Piece занял первое место в списке. [222] [223]
В рамках усилий по оказанию помощи префектуре Кумамото в восстановлении после землетрясения 2016 года Ода помог установить 10 статуй Пиратов Соломенной Шляпы по всей префектуре. Луффи был первой статуей, открытой перед зданием правительства префектуры Кумамото 30 ноября 2018 года. Дзимбэй был последней статуей, открытой в парке Сумиёси Кайган 23 июля 2022 года. [225] [226]
На Олимпийских играх в Токио в 2020 году греческий спортсмен Мильтиадис Тентоглу выполнил позу «Вторая передача», прежде чем выиграть золотую медаль в соревнованиях по прыжкам в длину среди мужчин. [227] Ген у плодовой мухи ( Drosophila melanogaster ) был назван « Барамицин », отчасти вдохновленный персонажем One Piece Багги. Ген кодирует белок, который разделен на несколько частей. [228] Род раковинных амеб был назван Алабаста , отчасти в честь Единого Королевства Алабаста , также известного как Королевство Песка, пустынного королевства, расположенного на Песчаном острове в Райском регионе. [229]
Репродукции в натуральную величину двух пиратских кораблей главных героев: Гоинг Мерри (слева) и Таузенд Санни (справа).
Примечания
Японские имена
^ Дьявольские плоды (悪魔の実, Акума но Ми )
^ Хаки (覇気)
^ Красная линия (赤い土の大陸, Реддо Рейн )
^ Гранд Лайн (偉大なる航路, Гурандо Рейн )
^ Спокойный пояс (凪の帯, Каму Беруто )
^ Морские короли (海王類, Кайо-руи )
^ Норт Блю (北の海, Носу Буру )
^ Ист Блю (東の海, Исуто Буру )
^ Вест Блю (西の海, Уэсуто Буру )
^ Саут Блю (南の海, Саусу Буру )
^ Камень морской призмы (海楼石, Кайросеки , Кайросеки)
^ abc "Официальный сайт One Piece". Виз Медиа . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
^ «Аниме-викинг Вики, адаптированное для игрового фильма» . Сеть новостей аниме . 7 января 2008 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Проверено 1 января 2014 г.
↑ Сильверман, Ребекка (6 февраля 2016 г.). «Настоящие пираты One Piece». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
^ Аб Ода, Эйитиро (ноябрь 1998 г.). В розыске! (на японском языке). Шуэйша. п. 202. ИСБН978-4-08-872631-1.
^ ab «Прототип «Романтического рассвета» One Piece будет анимирован» . Сеть новостей аниме . 10 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 22 августа 2008 г.
^判明 『少年ジャンプ』伝説の編集者は連載に懐疑的だった!?. Livedoor (на японском языке). 26 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
↑ Гуань, Уюань (3 июля 2014 г.). 尾田栄一郎:航海王冒險再10年 [Эйитиро Ода: Еще одно десятилетие приключений One Piece] (на китайском языке). Китай Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ "Беседы фанатов с Одой-сенсеем!" Сёнен Джамп №84. Том 7, выпуск 12. Декабрь 2009 г. 32.
^ ab «Интервью двух режиссеров аниме» . Shonen прыжок . Том. 5, нет. 12. Виз Медиа. Декабрь 2007. с. 198.
^ Аоки, Деб. «Интервью: Джейсон Томпсон: редактор манги и автор манги: полное руководство». О сайте.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 16 октября 2009 г.
^ «Чувствительность перевода звукоподражания» . Shonen прыжок . Том. 7, нет. 9. Виз Медиа. Сентябрь 2009. с. 228.
↑ Мирабелло, Давиде (15 октября 2015 г.). «Какой темп проходит Эйитиро Ода, когда он пишет и игнорирует One Piece?». Фуметтологика (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
^ "Беседы фанатов с Одой-сенсеем!" Сёнен Джамп (ВИЗ) №84. Том 7, выпуск 12. Декабрь 2009 г. 33.
^ Ода, Эйитиро (июль 2006 г.).海賊 VS CP9 . One Piece (на японском языке). Шуэйша. п. 126. ИСБН4-08-874127-7.
↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (16 июля 2016 г.). «Создатель манги One Piece Эйитиро Ода: история завершена примерно на 65%» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 4 июля 2020 г.
↑ Ли, Николаус (24 июля 2018 г.). Создатель One Piece говорит, что манга завершена только на 80 процентов за 20 лет. Хайпбист . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2020 г.
↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 ноября 2019 г.). «Сообщения редактора One Piece о планах по прекращению манги через 5 лет» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 4 июля 2020 г.
↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 января 2019 г.). «Создатель One Piece: Конец близок, но серия будет насчитывать чуть более 100 томов». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 4 июля 2020 г.
^ Лу, Иган (3 сентября 2019 г.). «Создатель манги One Piece Эйитиро Ода: Я хочу закончить историю через 5 лет». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 4 июля 2020 г.
↑ Исида, Канта (25 июля 2007 г.). «「One Piece」尾田栄一郎さんに聞く». Ёмиури Симбун (на японском языке). Япония. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 25 июля 2007 г.
↑ Ходжкинс, Кристалин (2 августа 2020 г.). «Shonen Jump дразнит, что манга One Piece движется к «предстоящей финальной арке»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
↑ Ловеридж, Линзи (3 января 2021 г.). «One Piece отмечает 1000 глав первым всемирным опросом персонажей». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
↑ Браун, Уриан (3 января 2021 г.). «One Piece творит историю!». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
^ ONE PIECE1000話記念、ジャンプ作家が描く「もし〇〇が海賊船の船長だったら?」. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 4 января 2021 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. . Проверено 5 января 2021 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (7 июня 2022 г.). «В манге One Piece берет месячный перерыв, поскольку Эйитиро Ода готовится к «Последней саге» манги». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
^ "Журнал Shonen Jump описывает 10 проектов, включенных в выпуск One Piece, посвященный 20-летию One Piece, от 15 июля" . Сеть новостей аниме . 8 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г.
^ 『One Piece』連載20周年記念 記者発表会 速報レポート!! ついに海外実写ドラマ化決定!京都コラボ、集英社28誌表紙ジャックも!. One Piece.com (на японском языке). Тоэй анимация . 21 июля 2017. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 28 октября 2020 г.
^ «One Piece/1» (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
^ "One Piece/109" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ "Состав Shonen Jump, связанный с Cartoon Network" . ICv2. 7 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 22 марта 2009 г.
^ "Сёнен Джамп №1 в третьем издании" . ICv2. 10 декабря 2002. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 22 марта 2009 г.
^ "Ван Пис, Том 1" . Амазонка . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Проверено 22 марта 2009 г.
^ «Viz Media радует поклонников объявлением об ускоренном графике публикации одной части популярной пиратской манги» . Виз Медиа. 6 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года . Проверено 6 июля 2009 г.
^ "Виз выпустит еженедельную цифровую антологию Shonen Jump Alpha" . Сеть новостей аниме . 14 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ "ВИЗ". www.viz.com . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
^ «Все, что вам нужно знать о MANGA Plus от Shueisha» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 9 мая 2023 г.
^ Ода, Эйитиро (2006). One Piece Том 1 . Голланц Манга. ISBN0-575-07868-5.
↑ One Piece: Romance Dawn v. 1 . Amazon.com. ISBN1-56931-901-4.
^ "One Piece (Манга)" . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 22 марта 2009 г.
^ "One Piece tom 01" [One Piece том 01] (на польском языке). Мангарден. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
^ «One Piece – Оригинальное издание, Том 1» [Оригинальное издание One Piece, Книга 1]. www.glenatmanga.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ "Мадженто Коммерция". www.paninicomics.com.mx (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ "Один кусок". www.larpeditores.com (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ "Para Acabar Con Los Rumores: Ivrea Publicará One Piece Y Death Note" (на испанском языке). Редакция Ивреа. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
^ "Один кусок". Planeta de Libros (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ "One Piece - Il blog di Star Comics" (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
^ "One Piece - Вернер и Ярл" (на финском языке). Вернер Сёдерстрем Осакейхтиё / Тамми. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
↑ Лоусон, Коррина (9 марта 2011 г.). «В центре внимания комиксов о Shonen Jump # 100». Проводной . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
^ "Кроссовер One Piece x Торико!". Виз Медиа . 12 марта 2012. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ "Новый спин-офф манги One Piece - SD-комедия One Piece Party" . Сеть новостей аниме . 16 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ "Заканчивается спин-офф манги One Piece Party SD" . Сеть новостей аниме . 2 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ Ода, Эйитиро (2007). One Piece 10th Treasures (на японском языке). Шуэйша. п. 30.
^ «Jump Super Anime Tour — Великое собрание героев-прыгунов» (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 28 июля 2008 г.
^ "Предлагается новый DB, Тегами Бачи, аниме-DVD Romance Dawn" . Сеть новостей аниме . 12 декабря 2008. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
^ "Манга One Piece Эпизод 0 Эйитиро Оды будет анимирована" . Сеть новостей аниме . 2 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ ab "One Piece". База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.
^アニメ「ONE PIECE」1000 話までの見放題配信スタート、今後は最新話を毎週更新. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. . Проверено 11 ноября 2023 г.
↑ Ходжкинс, Кристалин (17 декабря 2023 г.). «Wit Studio производит ремейк аниме-сериала One Piece для Netflix» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
^ ab "Предварительная информация о One Piece Movie 10" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 7 января 2009 г.
^ «Фуни добавляет Сэйкиси, Ямато: R, One Piece: Strong World, Fairy Tail Film, Akira (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 28 июля 2012. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ "Funimation выпустит One Piece Film: Z на домашнем видео" . Сеть новостей аниме . 7 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 4 мая 2015 г.
↑ Фукуда, Кадзуаки (21 июля 2017 г.). «Популярную мангу One Piece переделают в теледраму». Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
↑ Аб Бирнбаум, Дебра (31 июля 2017 г.). «Tomorrow Studios разработает японский комикс One Piece как телесериал с живыми актерами». Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
↑ Медина, Джозеф Джаммер (20 декабря 2017 г.). «Голливудский сериал One Piece с живыми актерами начнется с арки Ист Блю» . Латиноамериканское обзорное СМИ . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
↑ Медина, Джозеф Джаммер (29 января 2020 г.). «Сериал с живым действием получил заказ на 10 серий на Netflix». ЛРМ онлайн . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
↑ Джексон, Мэтью (19 мая 2020 г.). «Эксклюзив: Марти Адельштейн из Snowpiercer рассказывает нам о своих сериях «Cowboy Bebop» и «One Piece». ПРОВОД SYFY . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
↑ Ван, Тиффани (23 сентября 2020 г.). «Кастинг сериала Netflix One Piece Live Action НЕ начался, несмотря на слухи» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
↑ Хибберд, Джеймс (14 сентября 2023 г.). Netflix быстро продлил «One Piece» на второй сезон». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
↑ ЛаБонте, Рэйчел (17 марта 2021 г.). «Культурное шоу Netflix возвращается в производство» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
↑ Оттерсон, Джо (9 ноября 2021 г.). «Сериал Netflix One Piece Live Action устанавливает основной состав» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
↑ Питерс, Джей (9 ноября 2021 г.). «Netflix раскрывает актерский состав «Соломенной шляпы» для предстоящего шоу One Piece». Грань . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
↑ Дель Росарио, Алессандра (8 марта 2022 г.). « One Piece »: Морган Дэвис, Илия Исорелис Паулино и Эйдан Скотт среди шести актеров в сериале Netflix Live Action». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Из телевизионной анимации: One Piece для WonderSwan» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
^ "Глобку" Мартинс, Луис (19 марта 2016 г.). «5 лучших игр One Piece — TGN Central». ТГН Центральный . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
^ 「One Piece」ワノ国編のBGM演奏は和楽器演奏集団・桜menが担当(コメントあり). Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
^ One Piece/倒せ!海賊ギャンザック (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ One Piece/ローグタウン編 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ One Piece/ねじまき島の冒険 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 29 января 2009 г.
↑ One Piece/千年竜伝説 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ One Piece/珍獣島のチョッパー王国 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ One Piece/デッドエンドの冒険 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ One Piece/呪われた聖剣 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ One Piece/オマツリ男爵と秘密の島 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ "One Piece The Movie/カラクリ城のメカ巨兵" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 г.
^劇場版One Piece/エピソード オブ アラバスタ 砂漠の王女と海賊たち (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ One Piece/エピソードオブチョッパー 冬に咲く、奇跡の桜 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 29 января 2009 г.
^ One Pieceイラスト集/Color Walk/1 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
^ "Артбук One Piece Color Walk, Том 1" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
^ One Pieceイラスト集/Color Walk/2 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
^ One Pieceイラスト集/Color Walk/3/Lion (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
^ One Pieceイラスト集/Color Walk/4/Eagle (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2010 г.
^ One Pieceイラスト集/Color Walk/5/Shark (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
^ «One Piece Red: Великие персонажи» (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
^ «One Piece Blue: Большой файл данных» (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
^ «One Piece Yellow: Grand Elements» (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
^ «One Piece Green: Secret Pieces» (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
^ "Цельная радуга!" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
^ «ICv2 - Bandai предлагает ноябрьское специальное предложение по One Piece CCG» . ICv2. 20 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 6 января 2009 г.
^ One Piece ワンピース「海賊ビビの大冒険」 (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 5 октября 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.
^ «One Piece встречает Hello Kitty: выпущены превью товаров» . Азиатско-Тихоокеанское искусство. 2 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
↑ Панг, Лорен (21 декабря 2014 г.). «Манга One Piece вдохновляет на игру в Кабуки следующей осенью». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^
夏のユニバーサル・スタジオ・ジャパンで、 コミックス、アニメで大人気の「ONE PIECE(ワンピース)」の冒険を楽しもう! (на японском языке). Юниверсал Студиос Япония . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
Ходжкинс, Кристалин (14 июня 2011 г.). «Ван-пис-повар Санджи открывает собственный ресторан». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
USJ:今年も「ワンピース」夏限定プレミアショー 新世界編に突入. Mantan Web (на японском языке). 6 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
USJ:ワンピース夏限定プレミアショーお披露目 1500人が「スーパー!」. Mantan Web (на японском языке). 5 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
「One Piece」の世界がUSJで完全再現!「ワンピース サマーアドベンチャー」初日レポ. анимеаниме.jp (на японском языке). 8 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
Комацу, Микикадзу (27 апреля 2015 г.). «Видео: этим летом живое шоу One Piece возвращается в Universal Studios Japan» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
ワンピース:USJショーで名シーンを続々再現 麦わら大船団も登場!. Mantan Web (на японском языке). 1 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
Ходжкинс, Кристалин (1 августа 2017 г.). «Отчет о мероприятии: летние развлечения Universal Studios Japan». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
Шерман, Дженнифер (25 апреля 2018 г.). «Летние мероприятия One Piece Premier вернутся в Universal Studios в июле». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
Комацу, Микикадзу (2 июля 2019 г.). «Шоу USJ «Летняя премьера One Piece» рассказывает историю приквела к фильму One Piece Stampede». Кранчиролл . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
↑ Аб Моррисси, Ким (2 июня 2021 г.). «Премьерное шоу One Piece возвращается в Universal Studios Japan в августе». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^一日中、大熱狂できる“One Piece”の世界が続々登場『ワンピース・プレミア・サマー』2018年7月6日(金)~9月30日(日) 期間限定開催. PR Times (на японском языке). 16 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
^ "На Одайбе открывается ресторан One Piece Baratie! | Новости режима Tokyo Otaku" . otakumode.com . 6 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ "Токийская цельная башня" . Токийская башня One Piece Tower . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ ab «Серия One Piece проводит «Dome Tour» в Осаке, Токио». Азиатско-Тихоокеанское искусство. 24 февраля 2011. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
^ ONE PIECE: 麦わらの一味がバンド結成 京セラドームのイベントで. Mantan Web (на японском языке). 25 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. . Проверено 9 ноября 2021 г.
^東京ドームに「One Piece」サニー号やチョッパーが出現. Комикс Натали (на японском языке). Такараджимаша . 21 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
↑ Сонхо Ким, «Выставка One Piece». Архивировано 18 августа 2016 г., в Wayback Machine , Money Today , 29 июля 2014 г.
↑ Ингуи Канг, «Выставка One Piece». Архивировано 3 апреля 2017 г., в Wayback Machine , Money Week , 1 апреля 2015 г.
^依莉詩 (1 мая 2015 г.). 「點解 D 相穿晒崩嘅?(編按:你唔識影)」依莉詩帶你遊《One Piece 海賊王》 3D. unwire.hk (на китайском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
^率先!跛了也要爬去影的8幅One Piece 3D фото(第2彈). Новый понедельник (на китайском языке). 13 октября 2015. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
^宇野昌磨ら出演「ワンピース・オン・アイス」、いざ氷上の大航海へ!. Всемирная сеть фигурного катания (на японском языке). 11 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 13 августа 2023 г.
↑ Рэнсом, Ко (10 мая 2012 г.). «『One Piece Manga — первая манга, проданная тиражом 100 миллионов с 2008 года». Орикон (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
^ "Тираж манги One Piece превысил 300 миллионов экземпляров" . Асахи Симбун . 12 ноября 2013. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^この夏の話題作「ワンピース音宴〜イーストブルー編〜」応援サポーターに南海キャンディーズ 山里亮太が就任!大好きなワンピを全力応援!!. PR Times (на японском языке). 21 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ «Новости аниме: тираж манги One Piece превысил 460 миллионов экземпляров» . Асахи Симбун . 28 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г. С Томом. Выпущено 95 экземпляров, сейчас тираж манги составляет более 390 миллионов экземпляров в Японии и 70 миллионов экземпляров в 42 странах и регионах по всему миру.
^ "Тираж одной манги превышает 460 миллионов экземпляров по всему миру" . Кранчиролл . 29 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г. На момент выпуска 95-го тома в Японии было напечатано 390 миллионов копий, а по всему миру - 70 миллионов копий.
^漫画『One Piece』初版300 万部超が10 年続く「驚異的な記録」 全世界累計4,7 万部破. Орикон (на японском языке). 3 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. Проверено 9 апреля 2020 г.計発行部数4, 7000 фунтов (国内3, 9000 фунтов, 8000 фунтов).以上※42以上の国と地域)を突破したことが、集英社から発表された。
^ «Тираж манги One Piece составляет 470 миллионов экземпляров по всему миру» . Сеть новостей аниме . 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г. К моменту выхода 96-го тома книги в пятницу тираж манги Эйитиро Оды One Piece составил 470 миллионов экземпляров по всему миру. В эту сумму входит 390 миллионов экземпляров, напечатанных в Японии, и 80 миллионов экземпляров, напечатанных за пределами Японии на 42 территориях.
^ 「One Piece」98巻で全世界累計発行部数が4億8000万部を突破. Комикс Натали (на японском языке). 4 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.累計発行部数が4億部に達し、8000万部以上となる海外累計発行部数と合わせて、全世界累計発行部数が4億8000万部を超えた。
↑ Матео, Алекс (3 февраля 2021 г.). «Тираж манги One Piece по всему миру превышает 480 миллионов экземпляров». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г. Шуэйша объявил в четверг, что тома манги Эйитиро Оды One Piece имеют тираж 480 миллионов экземпляров по всему миру, и в тот же день был выпущен 98-й сборник книг. В эту общую сумму входит более 400 миллионов копий, находящихся в обращении в Японии, и более 80 миллионов копий, находящихся в обращении в более чем 42 странах и территориях за пределами Японии.
^ Лу, Иган (18 июля 2021 г.). «Тираж манги One Piece превышает 490 миллионов по всему миру». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г. Тираж манги Эйитиро Оды One Piece превысил 490 миллионов копий по всему миру [...] Это включает более 400 миллионов в Японии и 90 миллионов как минимум в 57 странах и регионах за рубежом.
^ ONE PIECE: 全世界累計発行部数4, 9000万部突破 100 発売記念でルフィたちが“宇宙”へ 「ウォーリーをさがせ!」コラボ 企画続々. Mantan Web (на японском языке). 19 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
^ 「ONE PIECE」103 巻発売、累計発行部数は5億部突破!ギネス世界記録も更新. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 4 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
^ 「ONE PIECE: 全世界累計5億部突破 驚異の47巻連続初版300万部超 単一作者の最多発行部数でギネス更新. Mantan Web (на японском языке). Mantan Co., Ltd., 4 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
↑ Аб Пинеда, Рафаэль (4 августа 2022 г.). «Манга One Piece устанавливает мировой рекорд Гиннеса с тиражом более 500 миллионов экземпляров». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
^ "Отчет о продажах манги One Piece"
«Самая продаваемая манга 2008 года в Японии по сериям». Сеть новостей аниме . 2 января 2009 г. Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
«Самая продаваемая манга 2009 года в Японии по сериям». Сеть новостей аниме . 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
«Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2010». Сеть новостей аниме . 30 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
«Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2011». Сеть новостей аниме . 30 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 17 января 2020 г.
«10 самых продаваемых манг в Японии по сериям: 2012». Сеть новостей аниме . 2 декабря 2012. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 30 марта 2015 г.
«Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2013». Сеть новостей аниме . 1 декабря 2013. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
«Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2014». Сеть новостей аниме . 30 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
«Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2015». Сеть новостей аниме . 29 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
«Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2016». Сеть новостей аниме . 30 ноября 2016. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
«Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2017». Сеть новостей аниме . 6 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 17 января 2020 г.
«Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2018». Сеть новостей аниме . 29 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 17 января 2020 г.
^ Лу, Иган (27 ноября 2019 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2019». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
↑ Лу, Иган (27 ноября 2019 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2019». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
↑ Лу, Иган (29 ноября 2020 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2020». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г.
↑ Лу, Иган (29 ноября 2020 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2020». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г.
^ "Лучшие выпуски манги 2021 года в Японии" . manga-news.com (на французском языке). 1 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
^ Лу, Иган (29 ноября 2021 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2021 — финал «Убийцы демонов» продан рекордными 5,17 миллионами». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
^ Лу, Иган (2 декабря 2022 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2022 — Дзю-дзюцу Кайсен побеждает Токийских мстителей». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
^ Лу, Иган (2 декабря 2022 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2022 — Jujutsu Kaisen 18 продано тиражом 2,11 миллиона». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
^ Лу, Иган (30 мая 2023 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2023 (1-я половина) — продажи Blue Lock составляют 8 миллионов после аниме». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Лу, Иган (30 мая 2023 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2023 (1-е полугодие) — продажи One Piece 105 1,76 миллиона». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Лу, Иган (30 ноября 2023 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2023 год — чарт One Piece Tops в 13-й раз». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (7 апреля 2024 г.). «Манга с крупнейшими первыми тиражами из Коданши, Сёгакукана, Шуэйши: 2023–2024 годы». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ "Манга One Piece # 56 получила рекордный тираж в 2,85 миллиона экземпляров" . Сеть новостей аниме . 27 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ Лу, Иган (12 февраля 2010 г.). «Манга One Piece № 57 получила рекордный тираж в 3 миллиона экземпляров». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ «60-й том One Piece Manga продан тиражом более 2 миллионов за 4 дня» . Сеть новостей аниме . 10 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ 『One Piece』最新60 巻、歴代最高の初週実売200 万部超え. Стиль Орикон (на японском языке). Орикон . 11 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
^ «One Piece Manga #60 — первая партия Oricon, проданная за 3 миллиона долларов» . Сеть новостей аниме . 6 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
^ "One Piece Manga #67 имеет рекордный тираж в 4,05 миллиона экземпляров" . Сеть новостей аниме . 1 января 2012. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ 『One Piece』初版300万部が10年続き驚きの声「化け物」 『鬼滅の刃』と比べ人気改めて実感. Орикон (на японском языке). 24 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 2 октября 2020 г.
^ 【上半期本ランキング】『ONE PIECE』既刊1~105巻すべて累積売上部数100万部超え、歴代1位の大記録. Oricon News (на японском языке). 31 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 сентября 2023 г.
^ 『One Piece』最新100巻がコミック1位 既刊100巻全てが累積売上100万部突破【オリコンランキング】. Орикон (на японском языке). 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
↑ Пинеда, Рафаэль (10 сентября 2021 г.). «Все 100 томов манги были проданы тиражом более 1 миллиона экземпляров». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ "Бестселлеры комиксов Publishers Weekly, апрель/май" . Сеть новостей аниме . 9 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ «Список бестселлеров манги New York Times, 31 мая - 6 июня» . Сеть новостей аниме . 12 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ «Список бестселлеров манги New York Times, 11–17 января» . Сеть новостей аниме . 23 января 2015. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ «Руководство по ICv2: 25 лучших объектов манги, осень 2008 г.» . ICv2. Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 1 марта 2009 г.
^ «Руководство по ICv2: 25 лучших свойств манги — третий квартал 2010 г.» . ICv2. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 6 октября 2010 г.
^ Юрис, Кэролайн. «Бестселлеры этой недели: 15 августа 2022 г.». Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ "" One Piece ": манга для всех пластинок!" (На французском). Ле Телеграмма . 7 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ "КОРОБКА PLEIN DANS LES SALLES FRANÇAISES POUR "ONE PIECE RED"" . БФМ ТВ (на французском языке). 25 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
↑ Питон, Квентин (8 декабря 2021 г.). «One Piece: Découvrez les chiffres et Records Totalement fous du manga pour la sortie du Tome 100». Purebreak (на французском языке). Вебедия . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
↑ Моррисси, Ким (27 июля 2021 г.). «Эйитиро Ода из One Piece рисует оригинальную иллюстрацию для президента Франции» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ МакДона, Шеннон (7 декабря 2021 г.). «Крупнейший запуск манги в Европе: Франция печатает 250 000 копий 100-го издания One Piece». Евроньюс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ "Том 100 One Piece: как раньше, коробка манги во Франции!". Jeuxvideo.com (на французском языке). 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
^ "6 миллионов томов One Piece проданы во Франции в 2021 году" . Crunchyroll (на французском языке). 12 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ «Новости культуры One Piece: плюс 20 лет назад, манга о пиратах, полученная во Франции» . Jeuxvideo.com (на французском языке). 8 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 9 марта 2022 г.
^ «One Piece: Дорога к 100» (на итальянском языке). Звездные комиксы . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ "Рекорд One Piece в Италии: тираж 18 миллионов копий манги Оды!". Асап Ленд . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
^ "Un manga conquista la vetta della classifica dei libri наиболее продаваемых в Италии" . AnimeClick (на итальянском языке). 4 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
^ "Интервью с Карлсеном Манга! Zum 100. Группа "One Piece"" . Манга Страсть (на немецком языке). 2 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
↑ Дайверс, Аллен (10 февраля 2003 г.). «Обзор манги One Piece». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
^ "One Piece GN 63–35 - Обзор" . Сеть новостей аниме . 18 ноября 2012. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
↑ Вейра, Маргарет (13 января 2009 г.). «One Piece Том 20: Столкновение в Алубарне (Предварительный обзор)». Активное аниме . Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
↑ Вук, Марио (20 мая 2002 г.). «Comic-Besprechung – One Piece 14» (на немецком языке). Всплеск комиксов. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 19 мая 2009 г.
↑ Кольбер, Исайя (14 сентября 2021 г.). «Я только что прочитал 1025 глав одного произведения, и это чертовски шедевр». Котаку . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
↑ Башир, Дейл (12 мая 2021 г.). «Как я превратился из пассивного наблюдателя в огромного фаната One Piece во время пандемии». IGN (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
^ Такахаши, Рика (1998). "Один кусочек". Общество содействия японской анимации. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.
^ Гаррити, Шэнон К. «Пять за пятницу # 13: Манга / Криминал». Том Сперджен . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Пайн, Джаред (21 января 2006 г.). «One Piece Vol. #09». Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 6 июля 2009 г.
Ссылки語る『逆シャア』への反省と、『閃光のハサウェイ』に向けて. Animate Times (на японском языке). 26 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
^ 「One Piece」ついに100巻 ジャンプ編集長が語るトップ君臨の訳 (на японском языке). Майничи Симбун . 2 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Проверено 17 сентября 2021 г.
^ «4Kids Entertainment представляет совершенно новую FOX BOX осенью 2004 года» . Business Wire (Пресс-релиз). Беркшир Хэтэуэй . 8 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Проверено 1 января 2017 г.
^ «4Kids Entertainment представляет совершенно новую FOX BOX осенью 2004 года» (PDF) . 4kidsentertainmentinc.com . 8 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2004 г. . Проверено 25 мая 2023 г.
^ Хан, Джоэл. «Коданша Манга Награда». Альманах премии комиксов . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ "Премии Осаму Тэдзуки в области культуры 2000 года" . Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ "Премии Осаму Тэдзуки в области культуры 2001 года" . Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ "Премии Осаму Тэдзуки в области культуры 2002 года" . Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ "Номинанты на премию Тэдзука 2001 года объявлены" . Сеть новостей аниме . 17 марта 2001 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 20 ноября 2008 г.
^ «Покемон выигрывает премию Nickelodeon Mag в номинации «Любимая манга»» . Сеть новостей аниме . 27 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 20 марта 2015 г.
^ «One Piece, Кейко Такемия выиграла 41-ю премию японских карикатуристов» . Сеть новостей аниме . 11 мая 2012. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
^ 18-й день рождения. адв.йомиури (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ «新聞広告賞2014». Архив данных газетной рекламы (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Проверено 31 октября 2021 г. .
^第67回 広告電通賞入賞一覧». 広告電通賞審議会. Совет по рекламе премии Dentsu (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 31 октября 2021 г.
^ Лу, Иган (1 января 2008 г.). «Рейтинг японских комиксов: 10 лучших манг 2007 года». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
↑ Мэнри, Джиа (23 июля 2011 г.). «Лучшая и худшая манга 2011 года – Comic-Con в Сан-Диего 2011». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
↑ Шерман, Дженнифер (6 декабря 2011 г.). «Журнал Da Vinci включил 3 манги в десятку лучших книг 2011 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
^ "Журнал Da Vinci перечисляет лучшие серии манги 2012 года" . Сеть новостей аниме . 7 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
^ «Журнал Da Vinci перечисляет лучшие серии манги 2013 года» . Сеть новостей аниме . 5 декабря 2013. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
^ «Атака Титанов возглавляет рейтинг журнала Da Vinci второй год» . Сеть новостей аниме . 8 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2021 г.
^ «Март как лев возглавляет рейтинг журнала Da Vinci Magazine за 2015 год» . Сеть новостей аниме . 6 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 31 октября 2021 г.
^ «Март как лев возглавляет рейтинг журнала Da Vinci второй год» . Сеть новостей аниме . 7 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Проверено 31 октября 2021 г.
↑ Пинеда, Рафаэль (7 декабря 2017 г.). «Март приходит как лев. Манга возглавляет рейтинг журнала Da Vinci Magazine третий год подряд». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ "Манга детектива Конана возглавляет рейтинг Да Винчи" . Сеть новостей аниме . 6 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 31 октября 2021 г.
↑ Пинеда, Рафаэль (6 декабря 2019 г.). «Королевство манги возглавляет рейтинг Да Винчи». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
↑ Ходжкинс, Кристалин (5 декабря 2020 г.). «Убийца демонов возглавляет рейтинг манги Да Винчи». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
↑ Матео, Алекс (6 декабря 2021 г.). «Убийца демонов возглавляет рейтинг манги Да Винчи второй год подряд». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
↑ Пинеда, Рафаэль (6 декабря 2022 г.). «Семья шпионов × возглавляет рейтинг манги Да Винчи». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
↑ Тай, Анита (5 декабря 2023 г.). «Икоку Никки Томоко Ямаситы возглавляет рейтинг манги Да Винчи» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
↑ Пинеда, Рафаэль (12 декабря 2022 г.). «Коно Манга га Сугой! Редакторы представляют рейтинги 2023 года (обновленные)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ "Comic-Preis Sondermann an sieben Preisträger verliehen" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ "Варер "Прототип"" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау . 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ «Гран-при аниме и манги 2012: результаты» . AnimeLand (на французском языке). 20 марта 2012. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^仏のマンガ・アニメグランプリ 「FAIRY TAIL」「べるぜバブ」等が受賞. анимеаниме.jp (на японском языке). 9 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
^泣けた漫画に見る男女の違い〜男性は「スポーツ」女性は「恋愛」. Орикон (на японском языке). 28 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
^ 10 代に聞いた“ハマッた漫画”、男女ともに『One Piece』が人気. Орикон . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ 「中国の若い世代、必読の漫画」は『ワンピース』が筆頭に. Поиск в Китае (на японском языке). 15 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
^ 「子どもに読ませたいマンガ」ランキング発表! 『One Piece』が第1位に. Новости Да Винчи (на японском языке). 1 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Проверено 18 сентября 2021 г.
^ «Манга One Piece устанавливает мировой рекорд Гиннеса по количеству копий, напечатанных для комиксов одним автором» . Сеть новостей аниме . 14 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
^みんなが選ぶ Цутая コミック大賞2017 結果発表!. Цутая (на японском языке). Культурно-комфортный клуб . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
^テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ! 栄えある1位に輝く漫画は!?. оживить Times (на японском языке). Анимировать . 3 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
↑ Ловеридж, Линзи (5 января 2021 г.). «TV Asahi объявляет 100 лучших манг, за которые проголосовали 150 000 читателей» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
^ USJ «ワンピース・プレミアショー»3D演出にファンが熱狂! «キャラクターらしさ»とサプライズが満載だったステージをリポート. Фамицу (на японском языке). 3 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
Рианна Ловеридж, Линзи (19 апреля 2019 г.). «Места для статуй, выбранные для создания цельных благотворительных статуй в Кумамото» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
↑ Ёсида, Кей (22 августа 2022 г.). «10-я статуя One Piece, воздвигнутая в честь восстановления после землетрясения в Кумамото» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
↑ Эшкрафт, Брайан (4 августа 2021 г.). «Золотая медаль Олимпийских игр в Токио, отмеченная единой позой» . Котаку . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
^ Хэнсон, Марк Остин; Коэн, Лианна Б.; Марра, Алиса; Яценко Игорь; Вассерман, Стивен А.; Леметр, Брюно (25 августа 2021 г.). «Ген полипептида барамицина дрозофилы защищает от грибковой инфекции». ПЛОС Патогены . 17 (8): e1009846. doi : 10.1371/journal.ppat.1009846 . ISSN 1553-7374. ПМЦ 8423362 . ПМИД 34432851.
^ Дакерт С., Бланденье К., Купфершмид ФАЛ, Косакян А., Митчелл И.А.Д., Лара Э. и др. (2018). «На страже! Новое определение Nebela militaris (Arcellinida, Hyalospheniidae) и возведение Alabasta gen. nov» (PDF) . Эур Дж Протистол . 66 : 156–165. дои : 10.1016/j.ejop.2018.08.005. hdl : 11380/1301652. ISSN 0932-4739. PMID 30366198. S2CID 53116247. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2020 г.
Сасада, Хироко (декабрь 2011 г.). «Инаковость героев: Сёнен как аутсайдер и альтруист в One Piece Оды Эйитиро ». Международные исследования детской литературы . 4 (2): 192–207. дои : 10.3366/ircl.2011.0026.
Внешние ссылки
В Wikiquote есть цитаты, связанные с One Piece .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с One Piece .
Официальный сайт (на японском языке)
Официальный сайт манги Weekly Shōnen Jump (на японском языке)