Everwood [a] — американский драматический телесериал, созданный Грегом Берланти . Берланти, Микки Лидделл, Рина Мимун , Эндрю А. Акерман и Майкл Грин были исполнительными продюсерами. Сериал выходил в эфир на канале The WB с 16 сентября 2002 года по 5 июня 2006 года, в общей сложности 89 эпизодов, охватывающих четыре сезона. Он был спродюсирован Berlanti-Liddell Productions совместно с Warner Bros. Television .
Сериал начинается с доктора Энди Брауна, которого играет Трит Уильямс , который переезжает со своей семьей в вымышленный городок Эвервуд, штат Колорадо, после смерти своей жены. В сериале также снимаются Грегори Смит , Вивьен Кардоне , Эмили ВанКэмп , Крис Пратт , Дебра Муни , Стефани Низник , Джон Бисли и Том Амандес . Пилот снимался в Калгари и Канморе, Альберта , [2] а также в Денвере, Колорадо ; после этого съемки сериала проходили в Огдене , Саут-Солт-Лейк , Дрейпере и Парк-Сити, штат Юта . [3]
Сериал завершился 5 июня 2006 года. Он был отменён The WB 17 мая 2006 года, после четырёх сезонов, после слияния с UPN , в результате чего образовался The CW . [4]
Сериал начинается с прибытия доктора Эндрю «Энди» Брауна ( Трит Уильямс ), вдовца, который оставляет свою успешную работу в качестве ведущего нейрохирурга Манхэттена, чтобы жить в небольшом городке Колорадо, привозя с собой свою девятилетнюю дочь Делию ( Вивьен Кардоне ) и 15-летнего сына Эфрама ( Грегори Смит ). Он выбирает город Эвервуд, потому что его покойная жена рассказала ему о своей эмоциональной привязанности к городу. Многие сюжетные линии вращаются вокруг обустройства в новом городе, борьбы со смертью матери и жены семьи и растущих отношений между Энди и его сыном, который мало общался в Нью-Йорке из-за требований работы Энди. Сначала Энди сталкивается с некоторым конфликтом с доктором Гарольдом Эбботтом ( Том Амандес ), с которым его профессиональные мнения расходятся. Однако капризное поведение Гарольда и пассивное, веселое отношение Энди оказываются хорошо сочетающимися, и между ними начинается дружеское соперничество. Эфраму приходится постоянно бороться со своим начинающимся подростковым возрастом, учебой на классического пианиста и влюбленностью в Эми ( Эмили ВанКэмп ), дочь Гарольда.
Первый сезон вращается вокруг основной сюжетной линии с участием Колина Харта ( Майк Эрвин ), парня Эми и лучшего друга старшего брата Брайта ( Крис Пратт ). Эми видит в прибытии Энди возможность: Колин находится в коме с 4 июля предыдущего лета, после того как Брайт и он попали в автомобильную аварию. Эми подружилась с Эфрамом, пытаясь убедить Энди возродить свои навыки нейрохирурга, чтобы спасти Колина. Энди неохотно соглашается. Эми ликует, но Брайт угрюм и отстранен из-за ситуации. Позже он со слезами на глазах признается отцу, что — вопреки тому, что он утверждал все лето — он на самом деле помнит аварию: он был тем, кто вел грузовик отца Колина, и оба мальчика были пьяны в то время. Его тоска облегчается, когда Энди добивается успеха, и вскоре Колин просыпается.
Тем временем осенью бабушка и дедушка Эфрама по материнской линии приезжают в гости к ним в новый дом, и Эфрам решает, что хочет вернуться в Нью-Йорк, чтобы жить с ними. Дедушка Эфрама, тоже хирург, ругает Энди, чтобы тот отпустил Эфрама. Делия и ее бабушка подружились с Эдной Харпер ( Дебра Муни ), полуотставной армейской медсестрой и отчужденной матерью Гарольда. Они решают устроить ей вечеринку-сюрприз в честь дня рождения в доме Браунов. Во время вечеринки, на глазах у всех гостей, Эфрам и Энди громко ссорятся из-за его переезда в Нью-Йорк. Они бродят по разным частям дома, не приняв никакого решения. Энди и его тесть также начинают ссориться из-за ситуации, но их прерывает, потому что Брайт теряет сознание. Ему нужно удалить аппендикс, но снег не позволяет добраться до ближайшей больницы, поэтому они делают ему экстренную операцию в кабинете Энди. Энди видит, как Гарольд заботится и любит своего сына, и решает попытаться наладить отношения с Эфрамом. Он признается, что станет «половиной человека», если Эфрам уйдет, и в результате Эфрам решает остаться.
Энди встречает свою соседку Нину Фини ( Стефани Низник ) после громкой ссоры с Эфрамом на переднем дворе. Она дружелюбна, но откровенна и честна. Нина в конце концов объясняет, что она выступает в качестве суррогатной матери для женщины, которая не могла забеременеть. Скандал разгорается, когда Нина рожает ребенка, и выясняется, что матери далеко за пятьдесят, но Энди поддерживает решение Нины.
Не все хорошо для Колина. Он возвращается домой и снова поступает в школу, но он потерял большую часть своей памяти, включая память об Эми. Под давлением вернуться к своей старой жизни Колин дружит с Эфрамом, поскольку последний — единственный человек, у которого нет предвзятого мнения о нем. Эми, тем временем, борется с зарождающимися чувствами к Эфраму, поскольку у него неудачные отношения с сестрой Колина, Лэйни. Его давняя привязанность к Эми вспыхивает в неподходящие моменты, заставляя Лэйни разорвать отношения.
Вскоре Колин начинает буйствовать и вести себя эмоционально и теряет дружбу с Эфрамом. Эфрам пытается дать понять своим друзьям, что Колин ведет себя ненормально, но Эми считает, что он просто завидует ее отношениям с Колином и что Колин «находится в большом стрессе». Брайт, расстроенный дружбой Колина с Эфрамом в первую очередь, отказывается слушать, пока Колин не пристает к Эфраму возле местной закусочной, продолжая нехарактерно для себя ударить Брайта в лицо, когда тот возражает против грубости Колина. Энди верит Эфраму (также после тяжелой, нанесенной самому себе травмы руки во время церемонии возвращения домой) и поднимает эту тему с родителями Колина. Они не желают верить, что Колин не полностью выздоровел, и увольняют Энди из-под опеки Колина. Физические симптомы также начинают проявляться, и в конце концов Колин падает в обморок. Выясняется, что есть осложнения после первой операции. Родители Колина просят Эндрю провести повторную операцию, но затем у него возникают осложнения во время операции. [5]
Начало 2 сезона раскрывает судьбу Колина. Весь город обвиняет Энди в «убийстве» Колина. Они перестают ходить к нему на прием и избегают его детей. Энди остается при своем решении и в конце концов признается Эфраму, что мог бы спасти жизнь Колина, но он был бы умственно и физически неполноценным и, по настоянию Колина, пообещал, что не позволит ему жить так.
Эми борется со смертью Колина и впадает в глубокую депрессию, в конце концов начинает принимать лекарства и знакомится с Томми Каллаханом, наркоторговцем-одиночкой, который становится для нее больше, чем другом. Она думает переспать с Томми, но отказывается от этого каждый раз, когда он поднимает эту тему. Гарольд покупает ей новую машину, чтобы попытаться подбодрить ее, но Эми продолжает вести себя неподобающе и проваливаться в школе. Роуз (Меррилин Ганн), жена Гарольда и мэр города, говорит мужу, что он нянчится с ней, и она нежелательна в ее доме, пока не начнет следовать правилам, что заставляет Эми переехать к Эдне. Нисходящая спираль Эми продолжается, пока Томми не приводит ее на дикую вечеринку. Он дает ей бутылку воды с добавлением GHB . Уже пьяная Эми выпивает ее, затем у нее появляется галлюцинация Колина, который говорит ей отпустить его и жить дальше. Видение возвращает ее в реальность, и она понимает, что Томми выпил большую часть воды сам и впоследствии принял передозировку. Эми делает единственное, что приходит ей в голову, и зовет отца на помощь. Томми выздоравливает, но Эми напугана до чертиков. Она бросает его, возвращается к родителям и начинает улучшать свое поведение и настроение.
Эфрам, тем временем, нашел любовь с Мэдисон, 20-летней студенткой колледжа, которую Энди нанял нянчиться с Делией. Это девушка, которую Эфрам изначально презирает за ее снисходительное отношение к нему. После нескольких неудачных попыток он в конце концов теряет с ней девственность.
Во втором сезоне есть еще несколько важных сюжетных поворотов. Энди находит новый любовный интерес в лице Линды Эбботт, сестры Гарольда, которая много путешествует по миру и также работает врачом, но практикует в Африке. В офисе Гарольда и Линды разгорается скандал, когда жителям Эвервуда становится известно, что Линда заразилась ВИЧ от жертвы гражданской войны в Африке. В результате Гарольд теряет страховку ответственности, а Линда бросает свою практику холистического здравоохранения и уезжает из города, также заканчивая свой роман с Энди. Гарольд пытается открыть новый магазин бубликов, но терпит неудачу. Затем Энди приглашает его в качестве партнера, так как страховка Энди покрывала бы практику Гарольда. Гарольд неохотно соглашается.
Нина разводится со своим недавно раскрытым мужем Карлом и вынуждена обратиться в суд по вопросу опеки над сыном Сэмом, но в конечном итоге выигрывает это дело при поддержке Энди.
Одинокий Брайт становится более терпимым к Эфраму, и в конечном итоге они становятся хорошими друзьями.
Эфрам продолжает свои непостоянные отношения с Мэдисон. В попытке доказать, насколько он зрелый, он пробирается в бары, чтобы увидеть ее группу, и создает много неловких моментов, появляясь, когда она гуляет со своими друзьями по колледжу. Наконец, она решает, что время для их отношений неподходящее, и расстается с Эфрамом. Она пытается продолжить работать с Browns, но Делия увольняет ее, говоря, что ей нравится Мэдисон, но присутствие Мэдисон огорчает Эфрама. Позже она признается Энди, что беременна ребенком Эфрама. Энди говорит ей, что оплатит все ее расходы, если она согласится скрыть беременность от Эфрама. Он считает, что Эфрам был вынужден очень быстро повзрослеть из-за смерти матери и что — если он узнает о беременности — его чувство порядочности заставит его остаться с Мэдисон, к чему, по мнению Энди, он не готов.
Эми просит Эфрама остаться в Эвервуде, чтобы они могли выяснить, сложатся ли между ними романтические отношения. Однако его принимают на летнюю программу в Джульярдской школе музыки. Он разрывается между поездкой в Нью-Йорк и пребыванием с Эми. Когда он уезжает учиться музыке в Джульярдскую школу, Эми сопровождает его в течение десяти дней в Манхэттене, а после того, как она возвращается в Эвервуд, они продолжают свои отношения на расстоянии.
Третий сезон начинается с того, что Энди получает письмо от Мэдисон, в котором она сообщает, что находится в Денвере и не собирается сообщать ему о своем решении относительно беременности, и не хочет никаких дальнейших контактов. Энди думает рассказать Эфраму, но Гарольд убеждает его не делать этого ради Эфрама и Эми.
Эфрам возвращается с летних занятий в Джульярде с неутешительными новостями о том, что он не получил высоких оценок, и начинает усиленно заниматься игрой на фортепиано, что создает напряжение в его отношениях с Эми. Эти двое, теперь уже на последнем году обучения в старшей школе, подружились с чрезвычайно застенчивой девушкой по имени Ханна ( Сара Дрю ), которая гостит у Нины. Ханна учится в предпоследнем классе и говорит Эми, что ее родители путешествуют в Гонконг, но позже рассказывает, что ее отец, с которым она была очень близка, страдает болезнью Хантингтона на поздней стадии, и ее на самом деле отправили в Эвервуд, чтобы ей не пришлось наблюдать за его страданиями. При поддержке Эми, Эфрама, Гарольда и Брайта Ханна решает пройти тестирование и обнаруживает, что она не унаследовала ген Хантингтона от своего отца.
После долгих обсуждений с Ханной Эми решает переспать с Эфрамом, и они ускользают в домик на озере Эбботов, но Эми струсила и отступила. Эфрам понимает, и утром она меняет свое решение и теряет девственность с Эфрамом. Около Рождества Брайт рассказывает Эфраму, где играет группа Мэдисон, и он идет к ней и лжет Эми об этом. Эфрам скучает по Мэдисон, но, чувствуя себя виноватой, признается Эми, куда он пошел. Эми очень расстроена, говоря Эфраму, что он посвящает все свое время пианино, в то время как ей пришлось отказаться от своих хобби и школьных занятий, чтобы найти время для их отношений, и возмущается этим. Эфрам соглашается выделить больше времени для них, и они мирятся.
Брайт устраивается на работу в офис клерка округа вместе со своей матерью Роуз. Его распущенность настигает его, когда одна молодая стажерка обвиняет его в сексуальных домогательствах. Брайт утверждает, что она неправильно поняла его действия, не признает вину и оправдана расследованием. Роуз, смущенная и обиженная, понимает, что Брайт долгое время плохо обращался с женщинами, и все равно увольняет его, чтобы преподать ему урок. Брайт решает исправиться.
В третьем сезоне также появляется новый, более молодой доктор по имени Джейк Хартман, которого ни Гарольд, ни Энди не очень любят из-за его чрезмерного ревностного отношения. Он поселяется в бывшем офисе Гарольда. Нина, несмотря на свои чувства к Энди, верит, что у нее есть будущее с Джейком, и начинает встречаться с ним.
Энди лечит пациента Джона Хейза, у которого серьезная недееспособность из-за инсульта. Энди обнаруживает, что его тянет к жене Джона Аманде, чему они сначала сопротивляются, но в конце концов поддаются искушению. Чувство вины у Энди приводит к язве. Энди устраивает Джону прием в передовую программу лечения за городом, и они возобновляют роман. Выздоровление Джона происходит чудесным образом, и Аманда возвращается к мужу.
Эфрам получает интервью в Джульярдской школе в Нью-Йорке, где он сталкивается с Мэдисон. Энди, который сопровождал Эфрама, пытается наладить отношения с Мэдисон и уговаривает ее рассказать Эфрам о беременности. Она приглашает Эфрама на кофе и рассказывает ему о беременности и о том, что ребенка усыновила пара в Марине, Калифорния. Она скрывает роль Энди в том, что она держала это в секрете и уехала, но когда Энди узнает, что сказала Мэдисон, он признается Эфрам. Эфрам в ярости и отказывается от прослушивания, чтобы наказать Энди за то, что он поставил игру на пианино выше отношений с Мэдисон. Вернувшись в Эвервуд, Эфрам рассказывает Эми, которая неохотно соглашается помочь Эфрам найти ребенка и приемных родителей, но вскоре они спорят об этом и расстаются.
У Роуз диагностируют раковую опухоль на позвоночнике, и она должна пройти курс химиотерапии, который поначалу оказывается безуспешным. С некоторой неохотой Энди соглашается на операцию по удалению опухоли. Гарольд в ярости, пока операция не оказывается успешной, и Роуз медленно выздоравливает.
Эфрам, все еще злясь на отца, пропускает выпускной и продает пианино, чтобы купить билет в Лондон и отправиться в поход по Европе. Эми заканчивает среднюю школу и поступает в Принстонский университет.
Джейк соглашается отказаться от своего образа жизни в Лос-Анджелесе и поселиться с Ниной. Они вместе открывают ресторан в закусочной, где Нина раньше работала официанткой.
Ханна впервые заводит парня, но расстается с ним, потому что ее все еще влечет к Брайту, который решает завязать с ней романтические отношения. Эми решает отложить свой первый семестр в Принстоне, чтобы помочь заботиться о своей матери, пока она выздоравливает. Поскольку Эфрам в Европе, а Нина живет с Джейком, Энди думает принять предложение о работе в Чикаго и переехать, но Гарольд и другие убеждают его остаться в Эвервуде. Он говорит Нине, что все еще любит ее.
Четвертый сезон начинается с того, что Эдна и ее муж Ирв планируют церемонию обновления клятвы. Роуз выздоравливает, а Джейк переехал к Нине. Эми живет дома, посещая Colorado A&M вместо Принстона, чтобы помочь Роуз во время ее выздоровления. Брайт начинает свой второй год в Everwood Community College и переезжает в квартиру. Студент-медик Рид привлек внимание Эми, и Эми убеждает Брайта позволить Риду стать его соседом по комнате. По просьбе Делии, которая отчаянно скучает по нему, Эфрам возвращается из Европы как раз вовремя, чтобы присутствовать на церемонии Ирва и Эдны.
Когда Эфрам возвращается, Энди говорит ему, что он будет желанным гостем дома, но он не будет оплачивать расходы Эфрама на проживание где-либо еще. Энди не хочет портить отношения Эфрама и Делии, поэтому он говорит Эфраму, что будет платить ему 50 долларов за каждый совместный ужин всей семьей. После того, как Эми говорит Эфраму, что это была ее идея устроиться на работу, а не ее отца, Эфрам отказывается от денег Энди, становится учителем игры на фортепиано и начинает свой первый семестр в Everwood Community College с Брайтом, который просит его стать третьим соседом по комнате. Рид и Эми встречаются нерегулярно. Эфрам начинает давать уроки игры на фортепиано первокурснику старшей школы Кайлу Хантеру. Несмотря на талант, Кайл угрюм и сложен. Помогая Кайлу, Эфрам обретает новую оценку того, через что он заставил пройти своего отца. Кроме того, у Энди есть пациент, который отчужден от своей дочери, потому что он всю ее жизнь хранил от нее секрет. Энди просит Эфрама поговорить с дочерью о прощении, и в ходе этого разговора Эфрам начинает отпускать часть обиды, которую он испытывал по отношению к Энди, и их отношения продолжают улучшаться.
В походе отца и сына с Эбботами Эфрам признается, что вернулся в Эвервуд, потому что все еще влюблен в Эми, а Брайт признается, что может расстаться с Ханной, потому что она не верит в добрачный секс. Вернувшись в город, Эфрам просит Рида вообще не встречаться с Эми, и тот отступает. Эми и Эфрам восстанавливают свою дружбу. Однажды поздно ночью они вместе учились, и в итоге спят вместе. После этого Эфрам, желая восстановить их романтические отношения, дарит Эми рождественский подарок и признается, что писал ей открытки, пока был в Европе, но так и не отправил их ей. Она просит отвезти их домой и прочитать, но позже объясняет, что не хочет снова вступать в романтические отношения с Эфрамом, потому что она пытается разобраться в своей собственной личности.
Гарольд и Роуз изо всех сил пытаются преодолеть ее болезнь. Несмотря на выздоровление, она проигрывает повторную попытку стать мэром Эвервуда и чувствует себя потерянной и бесполезной. После отпуска на африканском сафари Роуз говорит Гарольду, что хочет усыновить ребенка.
Ресторан Нины и Джейка процветает. Джейк начинает вести себя странно и отстраненно. Когда один из его приятелей в Лос-Анджелесе попадает в серьезную аварию на велосипеде, Джейк теряется и испытывает стресс. Выясняется, что он выздоравливающий наркоман и «сошел с рельсов». Когда он наконец говорит Нине правду, она выгоняет его из дома и плачет на руках у Энди.
Тем временем Ирв написал вымышленную книгу, основанную на его опыте в Эвервуде. Книга под названием « Горный город » имеет оглушительный успех.
Хотя они кажутся совершенно не подходящими друг другу, Брайт и Ханна продолжают встречаться. Ее отец наконец умирает, и мать Ханны позволяет ей выбрать, переехать домой или остаться в Эвервуде. Ханна решает остаться. Брайт ликует, но он также расстроен низкой самооценкой Ханны и заставляет ее увидеть, что она красива, запирая ее в ванной и отказываясь выпускать, пока она не посмотрит на себя в зеркало. Ханна делает еще один шаг вперед и приглашает Брайта в душ вместе с ней.
Эфрам узнает, что его старый учитель игры на фортепиано, Уилл Кливленд, умер, и посещает его поминки. Вместо грустного и мрачного события, это празднование его жизни, и Эфрам представлен семье Уилла как его звездный ученик. Они уговаривают его сыграть пьесу, и это возрождает его любовь к инструменту. Он снова покупает пианино и помогает Кайлу подготовиться к прослушиванию в Джульярд. Кайл все еще угрюм, и Эфрам часто возвращается в дом Браунов, чтобы поговорить с Энди о своих трудностях и попрактиковаться в собственной игре. Когда он убеждает Кайла встретиться со своим отсутствующим отцом, и Кайл оказывается на публике, Эфрам признается Энди, что все время думает о своем собственном ребенке и использует свой опыт с Кайлом, чтобы справиться с чувством вины и безответственности. Эфрам также пытается помочь развить социальные навыки Кайла, так как он всегда одинок и неловок со своими одноклассниками. Когда Рид предполагает, что Кайл может быть геем, Эфрам говорит, что он слишком молод, пытаясь оградить его от невзгод. Кайл поначалу тоже отрицает это, но в конце концов решает признаться. Когда трудности позади, Эфрам успешно готовит Кайла к поступлению в Джульярд. После встречи с концертным пианистом Эфрам решает перевестись в Колорадо A&M и получить специальность музыкального образования. Кроме того, Эфрам оставляет Мэдисон голосовое сообщение, извиняясь за свою взрывную реакцию на их ситуацию.
Брайт ломает руку, пытаясь рубить дерево карате, и носит перевязь несколько недель. Ханна постоянно нянчится с ним, и у них случается небольшая ссора. Ханна одержима их отношениями, и Брайт сталкивается со старой знакомой, Адой ( Келли Карлсон ), привлекательной блондинкой, которая когда-то продавала Брайту и Эфраму поддельные удостоверения личности. После нескольких кружек пива вместе у него случается момент слабости в суждениях и похоти, и в итоге он спит с Адой. Эфрам узнает, но Брайт, хотя и сожалеет, решает, что не расскажет Ханне. Эфрам не соглашается, и они прекращают разговаривать. Эми выманивает правду у Эфрама и заявляет, что если Брайт не расскажет Ханне, то она это сделает. Под давлением Брайт признает правду, и Ханна расстается с ним. Она говорит ему, что вообще не хочет его в своей жизни, даже как просто друга.
Рид начинает проваливать учебу в медицинской школе и, как последняя отчаянная попытка, списывает на тесте. Его ловят и исключают, но он делает вид, что все в порядке. Однажды утром Эфрам находит Рида на полу в ванной без сознания после того, как он выпил целую бутылку снотворного. Эфрам чувствует огромную вину за то, что не понял, что Рид был в депрессии. После выздоровления Рид снова пытается сделать вид, что все в порядке, и приглашает Эми на свидание. Это предсказуемо оказывается катастрофой, и Эми говорит Риду, что она узнала из смерти Колина, что ему нужно иметь дело с вещами, которые заставили его попытаться совершить самоубийство в первую очередь. Рид решает вернуться домой к своей матери, пока он полностью не выздоровеет.
Усыновление Гарольда и Роуз находится на завершающей стадии, когда выясняется, что Гарольд солгал о раке Роуз в регистрационных формах. Они теряют свою возможность и убиты горем. У Роуз появляется синяк на спине, и она убеждает себя, что ее рак активен. В то же время Брайт напивается на своем 21-м дне рождения — все еще страдая от разрыва с Ханной — и стоит на стуле в баре. С рукой на перевязи он теряет равновесие и падает через стеклянное окно. Его срочно отправляют в больницу с травмой головы. В больнице Роуз делится своими страхами, и Гарольд говорит ей, что с ней все в порядке — врач позвонил прямо перед несчастным случаем с Брайтом. Впоследствии и Брайт, и Роуз успешно выздоравливают. Пациентка Гарольда, страдающая шизофренией, подавлена своим новым ребенком и внезапной смертью мужа. Она паникует и оставляет девочку на пороге дома Эбботов. После безуспешных поисков Гарольд и Роуз подают заявление на опеку над ребенком.
Вернувшись из своего книжного тура, Ирв и Эдна решают купить автофургон и попутешествовать по стране. Сразу после покупки Ирв падает от второго сердечного приступа и умирает. Эдна сохраняет свою обычную, жесткую личность, пока Гарольд не сталкивается с ней из-за ее странного поведения. Она признается, что ее переполняет горе. Гарольд и Роуз обустраивают гостевую спальню в своем доме и приглашают Эдну жить с ними, тем самым заканчивая многолетнюю битву между матерью и сыном.
Нина соглашается простить Джейка и принять его обратно, и он начинает различные программы восстановления, но не удивляется, когда ни одна из них не работает, так как они не работали в прошлом. Он решает основать группу восстановления в Эвервуде, а затем начинает разрабатывать программу самостоятельно. Его старые друзья в Лос-Анджелесе восприимчивы к идее, но они хотят, чтобы он вернулся. Джейк просит Нину поехать с ним, и она продает свой дом и соглашается. Энди, столкнувшись с потерей Нины, импульсивно покупает ей обручальное кольцо и показывает его Эфраму, говоря, что ему просто нужно было действовать в соответствии со своими чувствами, даже если он не собирался ее спрашивать. На похоронах Ирва Эфрам рассказывает Нине о кольце, которая рассказывает Ханне, которая убеждает Нину прокрасться и посмотреть на него. Ханна оказывается с кольцом в своей комнате, и Джейк находит его, когда собирает вещи. Он сталкивается с Энди и Ниной, и последняя настаивает, что это ничего не значит. Они добираются до аэропорта, когда Джейк понимает, что не хочет быть с кем-то, кто так не уверен, и садится в самолет один. Нина возвращается к Браунам — со спящим Сэмом на буксире — поскольку ее дом уже продан. Энди совершает катарсическую поездку в Нью-Йорк, чтобы в последний раз попрощаться со своей покойной женой Джулией, прежде чем вернуться в Эвервуд, чтобы сделать предложение Нине на том самом месте, где они встретились. Она с радостью соглашается.
После несчастного случая Брайт и Ханна решают снова быть друзьями, но не возобновляют отношения. Когда Брайт говорит Ханне, что он переводится в Colorado A&M, Ханна отказывается от полной стипендии в Notre Dame и подает заявление в Colorado A&M, чтобы остаться в Эвервуде. Судьба романтических отношений Ханны и Брайта осталась открытой.
Эфрам встречает Стефани, когда она развешивает объявления о поиске нового соседа по комнате. Она бойкая и веселая без драмы; Эфраму нравится, как освежающе легко с ней быть рядом. Делия приглашает ее на свою бат-мицву, и пока там слегка подвыпившая Эми понимает, что она все еще влюблена в Эфрама. Она борется с этим осознанием, пока не придумывает точный лучший способ сказать Эфраму о своих чувствах. Воссоздавая момент, который они разделили во время фестиваля вскоре после того, как он только переехал туда, она заручается помощью Роуз в заказе колеса обозрения, установив его возле его квартиры. На этом фоне она признается, что все их проблемы — ее вина, и просит его дать ей еще один шанс на отношения, без драмы. Эфрам, полюбивший Эми с того дня, как встретил ее, легко соглашается быть с ней снова, и сезон и сериал заканчиваются тем, что Эфрам и Эми вступают в зрелые, взрослые отношения.
Финал сериала «Эвервуд» , который вышел в эфир в понедельник, 5 июня 2006 года, посмотрели 4,07 миллиона зрителей.
Финальный эпизод, «Foreverwood», был написан как финал сезона и сериала. Из-за надвигающегося слияния WB/UPN в CW Television Network будущее сериала было неопределенным, и продюсеры написали две концовки. Первоначально продюсеры написали монтаж для «финальной версии сериала», которая перенесла нас на сорок лет вперед, чтобы показать большинство постоянных персонажей на похоронах Энди, показывая, как сериал замыкает круг; это так и не было снято из-за бюджетных соображений, а также из-за надежд продюсеров на пятый сезон.
Everwood был отменён в пользу нового шоу Runaway , которое Дон Острофф затем отменила после показа всего трёх эпизодов, и для нового сезона 7th Heaven , который только что закончился. [6] Финал 7th Heaven посмотрели 7 миллионов зрителей. Everwood в среднем смотрели 4 миллиона зрителей (что, если бы это было так, поставило бы его в пятёрку лучших по рейтингу CW на следующий год). [7]
Warner Home Video выпустила все четыре сезона сериала «Вечность» на DVD в Регионе 1. Хотя весь сериал был снят в широкоэкранном формате 16:9, первый сезон на DVD представлен в обрезанном формате 4:3. Последние три выпуска сезонов сохраняют оригинальное соотношение сторон 16:9; они также содержат обширные замены музыки. [8] В Регионе 2 Warner Home Video также выпустила все четыре сезона на DVD в Германии и Нидерландах, а также первые два сезона в Венгрии. В Регионе 4 Warner Home Video выпустила первый сезон на DVD в Австралии. [9]
Роберт Бьянко из USA Today не был в восторге от премьеры шоу и дал ему две звезды из четырех. Он обнаружил, что главная проблема Everwood в том, что он «никогда не знает, когда кукурузный сироп достаточно густ» из-за своих клише. С более позитивной стороны, он написал: «Очевидно, что цель WB здесь — найти приемлемого временного спутника для 7th Heaven , и вполне возможно, что канал это сделал. Пейзажи красивые, у Смита есть задатки звезды в процессе становления, а Уильямс на самом деле довольно привлекателен — когда сценарий не заставляет его вести себя так, как будто он сумасшедший». [21] TV Guide раскритиковал пилотный эпизод и обвинил его в том, что он «немного чрезмерен и сентиментален» и застенчиво причудлив, но что «он прекрасно сыгран, четко написан и имеет первоклассные производственные ценности». [22]
Группа поддержки Parents Television Council оценила Everwood как «худшее сетевое телешоу для семейного просмотра» в своем списке сезона 2003–04. [23] PTC раскритиковал «небрежное и безответственное отношение к сексуальным вопросам, особенно когда речь идет о персонажах-подростках» и заявил, что « безрассудные сообщения Everwood о сексе без последствий явно нацелены на впечатлительных подростков». [23] Entertainment Weekly положительно оценил третий сезон шоу в 2005 году, поставив ему оценку A− и прокомментировал: « Мыльные тропы Everwood — неожиданная беременность, супружеская измена — искусно обрабатывают эти истории». [24]
В 2003 году TV Guide назвал «Эвервуд» одним из «Лучших шоу, которые вы, возможно, не смотрите». [25]
Сезонные рейтинги (основанные на среднем общем количестве зрителей за эпизод) сериала «Вечное дерево» на канале The WB . [26]
«Эвервуд» получил две номинации на премию «Эмми» : за лучшую главную музыкальную тему (2003), написанную Блейком Нили , [31] и за лучшую приглашённую мужскую роль в драматическом сериале (2004) за роль Уилла Кливленда, сыгранную Джеймсом Эрлом Джонсом . [32] [33]
Трит Уильямс также получил две номинации на премию Гильдии киноактеров в 2003 и 2004 годах за свою роль доктора Энди Брауна. [34] [35]
