stringtranslate.com

Гонг Хё-джин

Гон Хё Джин ( кор .  공효진 ; род. 4 апреля 1980) — южнокорейская актриса. Наиболее известна по главной роли в фильме « Влюблённые и румяна» (2008), а также по популярным телесериалам « Сан Ду! Пошли в школу» (2003), «Спасибо» (2007), «Паста» (2010), «Величайшая любовь» (2011), «Солнце хозяина» (2013), «Всё в порядке, это любовь» (2014), «Продюсеры» (2015), «Не смей мечтать» (2016) и «Когда цветёт камелия» (2019).

Она считается королевой романтических комедий благодаря своим успешным ролям в романтических комедиях. [1] В 2019 году она была названа актрисой года по версии Gallup Korea . [2]

Ранний период жизни

Гонг Хё-джин родилась в 1980 году в Синволь-доне , округ Кансо, Сеул , Южная Корея. Когда она была в предпоследнем классе средней школы, она переехала в Австралию со своей матерью и младшим братом, в то время как ее отец остался в Корее, чтобы содержать семью. Гонг училась в старшей школе при колледже Джона Пола в Брисбене . [3] Гонг с теплотой отзывалась о своих воспоминаниях о времени, проведенном там, и в 2011 году она была назначена одним из послов доброй воли на «Год дружбы», 50-ю годовщину двусторонних отношений между Австралией и Южной Кореей. [4] [5] [6]

После трех лет жизни в Австралии семья Гонг вернулась в Корею в 1997 году из-за азиатского финансового кризиса . [ необходима ссылка ]

Карьера

Ранние работы

Вернувшись в Корею, Гон начала работать моделью. Она появлялась в рекламе, в частности в рекламе «Happy to Live» для телекоммуникационного оператора 700–5425. После полутора лет работы моделью она дебютировала в качестве актрисы в роли второго плана в фильме « Memento Mori» . Снятый совместно Ким Тэ Ёном и Мин Кю Доном , этот комедийный фильм переосмыслил свой жанр своим свежим подходом к подростковой женской сексуальности и ее разрушительной силе, смешав сапфизм и сверхъестественное в женской старшей школе. [7] [8] Хотя фильм не стал кассовым хитом в 1999 году, молодые корейские режиссеры и поклонники кино часто называют его современной классикой. [9] Поначалу Гонг не относилась к актерству серьезно и не могла дождаться окончания съемок, но успех «Memento Mori» у критиков вдохновил ее продолжить актерскую карьеру, [10] [11] и в 2000 году она сыграла роль в ситкоме «Моя веселая семейка» .

В 2001 году она была утверждена на роль в 25-серийном телесериале « Чудесные месяцы» , где она сыграла кондуктора автобуса, безответно влюбленного в персонажа Рю Сын Бома (Гон и Рю позже выиграли в номинациях «Лучшая новая актриса» и «Лучший новый актер» в категории «Телевидение» на премии Baeksang Arts Awards ). [12] После появления в небольших ролях в комедии Чан Джина «Guns & Talks» и подростковом фильме о боевых искусствах «Vulcano High» , молодая актриса совершила свой прорыв в 2002 году, получив главные роли в «Emergency Act 19» [13] [14] и «A Bizarre Love Triangle » [15]

Игра Гон в «Правителе своего мира» привлекла внимание индустрии. [16] Телесериал хвалили за реалистичный сценарий и сильную актерскую игру, что принесло ему статус «мания-драмы» (или культового хита ) в Корее. [17] В том же году она снова сыграла вместе с Рю в «Поведении ноль» , заслужив похвалу за свою роль жестко говорящего «босса» женской старшей школы. [18] Ретро-комедия, действие которой происходит в 1980-х годах, была хорошо принята как зрителями, так и критиками. [19]

В сериале 2003 года «Снеговик» Гонг объединилась с Чо Чжэ Хёном и Ким Рэ Вон в спорном сюжете о девушке, которая влюбляется в своего старшего зятя. [20] [21] Затем она вернулась к более популярной драме в «Сан Ду! Пойдем в школу» , снятой телевизионным режиссером Ли Хён Мином , с которым она ранее работала в эпизоде ​​«Города драмы» . Гонг сыграла школьную учительницу, которая снова встречает свою детскую любовь, теперь жиголо и отца-одиночку с больной дочерью. [22] Известная как актерский дебют поп-певца Рейна , драма имела хорошие рейтинги, и Гонг получила несколько наград на KBS Drama Awards . [23]

В 2004-2005 годах карьера Гонг пошла на спад. Она была недовольна сценариями, которые получала, и чувствовала, что ее отбирают на роли ingenue. [ 10] Сыграла еще одну учительницу в старшей школе в Hello My Teacher [ 24] и ученого в Heaven's Soldiers [25] [ 26] Гонг хотела играть более содержательные, «настоящие женские» роли, но она не хотела сниматься в наготе в фильме [27 ]

Критический успех

В 2009 году режиссер фильма «Memento Mori» Ким Тэ Ён (которого Гонг считает своим наставником [28] ) предложил ей роль в фильме «Семейные узы» , роль, которую он написал специально для нее. Фильм получил широкое признание как деликатно наблюдаемый, кросс-поколенческий взгляд на нетрадиционные семьи. Актерский состав получил высокую оценку за блестящую игру, а обзоры особо отметили изображение Гонг в образе разгневанной молодой женщины, находящейся в глубоко проблемных отношениях со своей матерью. [29] [30] Она получила номинацию на лучшую женскую роль от Korean Film Awards , а также разделила награды за лучшую женскую роль с коллегами по фильму Мун Со Ри , Го Ду Шим и Ким Хе Ок на Международном кинофестивале в Салониках в Греции . [31] «Семейные узы» стали поворотным моментом в ее карьере [10] и дали Гонг новую страсть к актерскому мастерству. [28]

В 2007 году она вернулась на телевидение в дораме «Спасибо» , написанной сценаристом Сан-ду Ли Кён-хи . [32] Несколько актрис отказались от негламурной роли матери-одиночки с ВИЧ -инфицированной дочерью и дедушкой с деменцией ; еще одна причина в том, что это было возвращение ведущего актера Чан Хёка после скандала с уклонением от призыва. [33] Несмотря на небольшую шумиху, «Спасибо» стал скромным хитом и поднялся на первое место в своем временном интервале. Реакция зрителей на дораму была в основном душевной и жизнеутверждающей, что, по словам Гон, она ценит. Материнская роль смягчила и сделала ее образ женственнее, но Гон также хвалили за ее тонкое изображение, которое приземлило ее персонажа в реальности, помогая предотвратить излишнюю сентиментальность или приторность драмы.

После Thank You Гонг вернулась в кино и взялась за второстепенные роли, чтобы поработать с некоторыми из самых талантливых режиссеров в Chungmuro . Она сыграла хладнокровную несентиментальную бывшую девушку в мелодраме Hur Jin-ho Happiness , [34] обеспокоенную невесту в стилистической психодраме Lee Myung-se M , [35] [36] и шпионку в комедийном боевике/пародии Ryoo Seung-wan Dachimawa Lee . [37] [38]

Сильные выступления в различных ролях помогли укрепить репутацию Гон как серьезной актрисы, но «Crush and Blush» в 2008 году стал ее самым громким фильмом на сегодняшний день. Провозглашенный критиками одним из самых оригинальных корейских фильмов за последние годы, полнометражный режиссерский дебют Ли Кён Ми вызвал разногласия, и хотя его кассовые сборы были разочарованием, он приобрел своего рода культовый статус среди корейских киноманов . [39] Черная комедия стала витриной для Гон, которая превратила себя в мизантропичную антигероиню с непривлекательно краснеющим красным лицом, вьющимися волосами, безвкусной одеждой и хроническим случаем комплекса неполноценности и безнадежного заблуждения. [40] [41] [42] [43] Сначала Гон колебалась, когда ей показали сценарий, учитывая крайности персонажа. Как сообщается, подстрекаемая коллегой-актрисой Чон До Ён , [44] она в конце концов согласилась и с головой окунулась в роль. [10] Пак Чхан Ук , который продюсировал фильм, похвалил тонкие эмоциональные вариации Гон, [45] и сказал ей, что она, возможно, никогда не сможет превзойти это выступление, пошутив, что ей пора уйти на пенсию. [46] Она выиграла множество актерских наград в Корее, среди которых трофеи за лучшую женскую роль от Korean Film Awards , [47] Director's Cut Awards , [48] и Women in Film Korea Awards. [49] Она также получила номинации от Blue Dragon Film Awards и Baeksang Arts Awards , а также премию Rising Star Award от New York Asian Film Festival . [50] [51]

Популярность среди населения

После того, как в 2009 году она снялась вместе с близкой подругой Шин Мин А в независимом фильме «Сестры на дороге» , [52] [53] Гон сыграла начинающего шеф-повара в романтическом комедийном сериале «Паста» в 2010 году. [54] Изначально героиня была написана как обычная дерзкая и бойкая героиня романтических комедий, но Гон посчитала, что играть ее такой будет скучно и банально, и вместо этого приняла важное актерское решение сыграть против типажа, создав персонажа как обычную девушку, которая, казалось бы, кроткая, но обладала тихой силой и хитростью добивалась своего. [10] [55] [56] Ее химия с коллегой по фильму Ли Сон Гюном и свежая атмосфера дорамы вывели ее на вершину рейтингов. [57]

Бросая вызов простой классификации актрис на невинных ( Чхве Джи У , Сон Хе Гё ) или сексуальных ( Ким Хе Су , Ом Чон Хва ), Гонг принадлежала к третьей, очень незначительной группе эксцентричных женщин, в которую также входят Кан Хе Чжон и Пэ Ду На . [58] Хотя Гонг не была типичной красавицей, после успеха фильма «Паста » пресса дала ей прозвище Гонгвели , составленное из ее фамилии и английского слова «lovely» («прекрасная»). [28]

В формирующейся модели чередования мейнстримовых сериалов с более рискованными проектами на большом экране Гонг снялась в «Rolling Home with a Bull» , еще одной малобюджетной инди- адаптации романа Ким До-Ён. Она сыграла вдову, путешествующую со своим бывшим парнем-поэтом в частично буддийской медитации, частично дорожном фильме Йим Сун-Рё . [59] [60]

В 2011 году Гонг сыграла напротив Ча Сын Вона в сериале «Величайшая любовь» . [61] [62] Романтическая комедия, написанная сестрами Хон , разворачивается в индустрии развлечений и повествует о маловероятном романе между бывшей поп-звездой и ведущим актером. [63] Сериал имел большой успех у зрителей, что привело к росту популярности Ча и Гонг. [28] [64] Ее также хвалили за ее натуралистичную, деловую игру, которая уравновешивала сумасшедшие выходки Ча. [65] «Величайшая любовь» завоевала премию MBC Drama Awards , включая премию Top Excellence Award для Гонг (ее третью подряд после Thank You [66] и Pasta [67] ). [68] Позже Гонг выиграла премию Baeksang Arts Awards в номинации «Лучшая актриса на ТВ» . [69]

Она снова работала с Ким Тэ Ёном для Beautiful 2012 , серии из четырех микрофильмов, созданных китайской интернет-платформой Youku . которые исследуют концепцию «что такое красиво?». В короткометражном фильме Ким You Are More Than Beautiful , Пак Хи Сун играет мужчину, который нанимает актрису по имени Ён Хи (Гон), чтобы она притворилась его невестой, когда он знакомит ее со своим умирающим отцом на острове Чеджу . You Are More Than Beautiful позже получил театральный релиз в 2013 году. [70] [71]

Не интересуясь стереотипными красивыми ролями, Гон сказала, что предпочитает играть многогранных женщин, как непринужденная, непредсказуемая главная героиня с небритыми подмышками в « Любовном чтиве» . [11] [72] [73] Известная своей откровенностью на съемочной площадке и на публике, Гон открыто признала, что у нее были проблемы со своим персонажем, и передала свои жалобы режиссеру Чон Ке Су. [74] [75] Хотя Гон сказала, что предпочла бы продолжать сниматься в небольших фильмах, чем в поверхностных блокбастерах, [76] «Любовный чтиво» стал ее самым коммерческим фильмом на данный момент и окупился при более чем 1,7 миллионах просмотров. [77] Затем она воссоединилась с коллегой по «Любовному чтиву» Ха Чжон У в «Проекте 577» , документальном фильме , в котором группа актеров проходит пешком 577 километров (358 миль) по всей стране. [78] [79]

Гонг на 34-й церемонии вручения кинопремии «Голубой дракон» в 2013 году

В 2013 году Гонг снялась в комедийном фильме « Семья Бумеранг» , снятом по роману Чон Мён Квана « Стареющая семья» о трех взрослых братьях и сестрах, которые попадают в череду злоключений после того, как возвращаются в дом своей матери. [80] [81] Гонг сказала, что чувствовала катарсис от постоянных ругательств своего персонажа и удовольствие от игры в ансамбле, актеры которого испытывают прекрасную химию друг с другом. [82] Опытная актриса Юн Ю Чжон сказала, что роль дважды разведенной матери-одиночки была для нее идеальной, и она не могла представить, чтобы ее играл кто-то другой. [83] [84]

Сестры Хон снова пригласили ее в свой следующий сериал «Повелитель солнца» , романтическую комедию с элементами ужасов. [85] [86] Коллега по сериалу Со Чжи Соп похвалила Гон как «лучшую корейскую актрису, работающую в настоящее время в романтической комедии». [87] Драматический сериал стал коммерческим хитом и возродил популярность Со и Гон на внутреннем и международном уровнях.

В 2014 году Гонг снялась в роли психиатра, который влюбляется в писателя детективных романов, страдающего шизофренией (которого играет Чо Ин Сон ), в медицинском мелодраматическом сериале « Всё в порядке, это любовь» . [88] [89] Она сказала, что выбрала этот проект из-за сценариста Но Хи Гён , который также написал драму « Прекрасные дни », в которой Гонг появилась десять лет назад . [90] Несмотря на невысокие рейтинги, « Всё в порядке, это любовь» занял третье место в годовом индексе силы контента и получил похвалу за борьбу с дискриминацией и социальной стигмой, связанной с людьми с проблемами психического здоровья и другими меньшинствами. [91]

Дебют на сцене и дальнейший успех

Затем Гонг дебютировала на сцене в пьесе Вилли Рассела «Воспитание Риты» , в которой описываются отношения, развивающиеся в течение года между молодым парикмахером из рабочего класса и преподавателем университета среднего возраста (которого играет Чон Му Сон ). [92] [93]

Гонг на пресс-конференции The Producers в 2015 году

В 2015 году она снялась в «Продюсерах» , сериале-развлечении, написанном Пак Джи Ын , которая также написала чрезвычайно успешный « Моя любовь со звезды» . Гон играет продюсера развлекательного шоу Music Bank , которая работает на телевидении уже 10 лет. [94] Драма привлекла солидные зрительские рейтинги внутри страны, а также приобрела популярность на международном уровне. [95]

В 2016 году Гонг снялась в романтической комедийной драме SBS « Не смей мечтать» напротив Чо Чжон Сока , сыграв ведущую прогноза погоды. [96] Затем она снялась в детективном фильме «Пропавший без вести » , в роли няни, которая однажды исчезает с чужим ребенком. [97] «Пропавший без вести » доказал универсальность Гонг на большом экране. [98]

В 2017 году Гонг снялась в триллере «Одиночный наездник» с Ли Бён Хоном . Она сыграла бывшую скрипачку, которая живет в Австралии со своим сыном. [99]

В 2018 году Гонг снялась в фильме «Дверной замок» , детективном триллере об ужасах, с которыми сталкиваются женщины. [100] [101]

В 2019 году Гон снялась в полицейском боевике «Отряд поимки преступников» вместе с Рю Джун Ёлем и Чо Чжон Соком , триллере о погонях, в котором основное внимание уделяется побегам с места преступления; [102] за которым последовал романтический комедийный фильм «Безумный роман» вместе с коллегой по фильму «Снеговик» Ким Рэ Воном . [103] [104] В том же году она вернулась на малые экраны в романтическом комедийном триллере « Когда цветет камелия» вместе с Кан Ха Нылем . [105] [106] Оба фильма — «Безумный роман» и «Когда цветет камелия» — имели коммерческий успех и укрепили ее положение королевы романтической комедии. [107] Гон выиграла главный приз на церемонии вручения премии KBS Drama Awards . [108]

Другие виды деятельности

В 2010 году Гонг опубликовала сборник эссе об окружающей среде под названием « Блокнот Гонг Хё-джин» ( кор .  공책 ; RR :  Гонг Чек , что является игрой слов на основе ее фамилии и корейского слова, означающего «блокнот» [109] ). В нем Гонг дает представление о своих личных привычках и привычках образа жизни и предлагает практичные и простые советы. [28] [55] [110] Книга была продана тиражом более 40 000 экземпляров и находится на четвертом издании. [111] [112] [113] [114]

Она записала дуэт «I Think I Love You» для альбома 2011 года Ready for the World певца K-pop MY Q. [115]

Гонг, наряду с коллегами-актрисами Ким Мин Хи и Чхве Кан Хи , считается влиятельной иконой моды среди корейских женщин в возрасте от 20 до 30 лет. [116] В 2010 году она сотрудничала с обувным брендом pushBUTTON для создания капсульной коллекции «Excuse Me + pushBUTTON». Два года спустя Suecomma Bonnie, другой обувной бренд, выпустил ее линию «Excuse Me x Suecomma Bonnie». В 2012 году она разработала избранную линию одежды для модного магазина Los Angeles Project, бренда, расположенного внутри универмагов Shinsegae . Ее неоновые и узорчатые вещи продавались под названием «LAP by Kong Hyo-jin». [117] [118]

Она была назначена председателем жюри Международного женского кинофестиваля в Сеуле 2009 года . [119] [120] Гонг также была членом жюри Международного фестиваля короткометражных фильмов Asiana 2011 года, Фестиваля короткометражных фильмов Mise-en-scène 2006 года и Международного фестиваля музыки и кино в Чечхоне 2006 года . [121] [122] [123]

Личная жизнь

В апреле 2022 года Гонг и Кевин О признались, что встречаются. [124] Позже, 17 августа 2022 года, Кевин объявил в письмах, опубликованных в его аккаунтах в социальных сетях, что они поженятся в октябре в Соединенных Штатах , и что это будет проведено в частном порядке только с близкими родственниками из обеих семей. [125] [126] Они поженились на частной церемонии 11 октября 2022 года ( по американскому времени ) в Нью-Йорке . [127]

Фильмография

Дискография

Одиночки

Библиография

Модные линии

Награды и номинации

Государственные награды

Листиклы

Примечания

  1. ^ Почести вручаются на церемонии вручения наград Korean Popular Culture and Arts Awards , организованной Корейским агентством креативного контента и проводимой Министерством культуры, спорта и туризма . [172] [173] Они присуждаются тем, кто внес вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи. [174]

Ссылки

  1. ^ "[O2플러스/화보]'로맨틱 코미디 퀸' 공효진" . Донг-А Ильбо (на корейском языке). 8 июля 2011 г.
  2. ^ Мун, Джи Ён (17 декабря 2019 г.). «동백꽃 필 무렵» 공효진X강하늘, 올해를 빛낸 탤런트 나란히 정상 ['Когда цветет камелия' Гон Хё Чжин и Кан Ха Ныль, таланты, которые блистали в этом году, бок о бок сторона]. Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2021 г.
  3. ^ "John Paul International College Newsletter – May 2011" (PDF) . John Paul College . 2 мая 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2016 . Получено 2012-11-27 .
  4. ^ "Послы доброй воли". Год дружбы Австралии и Кореи . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 27 ноября 2012 года .
  5. ^ Ким, Хи-джин. «Австралия называет 4 корейских послов доброй воли». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 2010-10-15 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ "Сегодняшнее фото: 15 октября 2010 г.". The Chosun Ilbo . 15 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  7. ↑ Элли, Дерек (27 марта 2000 г.). «Memento Mori». Variety . Получено 27 ноября 2012 г.
  8. ^ Ким, Кю Хён. "Memento Mori". Koreanfilm.org . Получено 27.11.2012 .
  9. ↑ Paquet, Darcy (23 мая 2007 г.). «Интервью с Ким Тэ Ёном». Koreanfilm.org . Получено 27 ноября 2012 г.
  10. ^ abcde Бек, Уна (8 июля 2011 г.). "ИНТЕРВЬЮ: Актриса Конг Хё-джин – Часть 2". 10Asia . Получено 27.11.2012 .
  11. ^ ab "Кон Хё-джин блеснула своим уникальным очарованием в новом фильме". The Chosun Ilbo . 25 февраля 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  12. ^ 드라마 '화려한 시절'의 코믹커플 류승범·공효진. Кукмин Ильбо (на корейском языке). 26 ноября 2001 г.
  13. ↑ Ли, Нэнси (14 ноября 2012 г.). «Шесть слащавых фильмов об идолах, которые стоит посмотреть в День кино». enewsWorld . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 27 ноября 2012 г.Альтернативный URL-адрес
  14. ^ 가수 백여명 영화배우로 데뷔?. OhmyNews (на корейском языке). 4 июля 2002 г.
  15. ^ '그녀의 애인은 여자' 색다른 삼각관계. ET News (на корейском языке). 6 декабря 2002 г.
  16. ^ <연합인터뷰> MBC「네 멋대로 해라」의 공효진. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 27 июня 2002 г.
  17. ^ "Правитель твоего собственного мира (2002, мини-сериал MBC)". Koreanfilm.org . Получено 2012-11-27 .
  18. ^ 당신은 행복하십니까?. OhmyNews (на корейском языке). 28 ноября 2002 г.
  19. ^ Паке, Дарси. «Conduct Zero». Koreanfilm.org . Получено 27.11.2012 .
  20. ^ [스타인터뷰]MBC 신년드라마 '눈사람' 공효진. Донг-А Ильбо (на корейском языке). 30 декабря 2002 г.
  21. ^ "Снеговик". Koreanfilm.org . Получено 2012-11-27 .
  22. ^ [스타] 공효진 KBS 새 드라마 '상두야…' 출연. Korea Economic Daily (на корейском языке). 5 сентября 2003 г.
  23. ^ ab '장희빈' 김혜수, KBS 연기대상. Newsis (на корейском языке). 1 января 2004 г.
  24. ↑ «Гон Хё Чжин превращается в легкомысленную молодую учительницу». The Dong-A Ilbo . 11 апреля 2005 г.
  25. ↑ Мин, Дон Ён (24 июня 2005 г.). «Солдаты Небес: Фильм и жизнь Пак Чжун Хуна и Ким Сын У». The Dong-A Ilbo . Получено 27 ноября 2012 г.
  26. ^ "K-FILM REVIEWS: 천군 (Heaven's Soldiers)". Twitch Film . 22 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  27. ^ Ким, Се-юн. "Film2.0 Interview with Gong Hyo-Jin". Twitch Film . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 10 июля 2005 года .
  28. ^ abcde Сон, Си-юн; Ким, Ин-гу (13 июля 2011 г.). «Королева романтических комедий знает, что у нее мало времени». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  29. ^ Паке, Дарси. «Семейные узы». Koreanfilm.org . Получено 09.06.2012 .
  30. ^ Со, Джун (18 мая 2006 г.). «Семья играет по своим собственным замечательным правилам». The Korea Times . Hancinema . Получено 27 ноября 2012 г.
  31. ^ ab D'Sa, Nigel (8 декабря 2006 г.). «Family Ties Takes Top Prize in Greece». Korean Film Biz Zone . Получено 27.11.2012 .
  32. ^ "Спасибо, новый сериал MBC". MBC Global Media . 14 февраля 2008 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  33. ^ "Первый сценарий за три года: "Как когда я впервые начал..."". The Dong-A Ilbo . 15 марта 2007 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  34. ↑ Ли, Хё-вон (27 сентября 2007 г.). «Счастье измеряет стоимость любви». The Korea Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  35. ↑ Ли, Хё-вон (7 октября 2007 г.). «M зажигает кинофестиваль в Пусане». The Korea Times . Получено 27 ноября 2012 г.
  36. ↑ Ли, Хё-вон (1 ноября 2007 г.). «M» демонстрирует стиль, а не содержание». The Korea Times . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  37. ↑ Ли, Хё-вон (7 августа 2008 г.). «Датимава Ли берет на себя дань уважения и насмешки». The Korea Times . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  38. ↑ Ян, Сон-джин (14 августа 2008 г.). «Дачимава Ли открывает новые горизонты в комедии». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  39. ^ Паке, Дарси. «Crush and Blush». Koreanfilm.org . Получено 27.11.2012 .
  40. ↑ Ли, Хё-вон (2 октября 2008 г.). «Кон Хё-джин сияет в любви». The Korea Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  41. ↑ Ли, Мэгги (4 октября 2008 г.). «Обзор фильма: Crush and Blush». The Hollywood Reporter . Получено 27 ноября 2012 г.
  42. ^ Элли, Дерек (17 ноября 2008 г.). «Crush and Blush». Variety . Получено 27 ноября 2012 г.
  43. ^ Чо, Чжэ Ын (23 сентября 2011 г.). «Режиссер демонстрирует смелость и игривость в своем первом выходе». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  44. Ссылки ​ Cine21 (на корейском языке). 24 октября 2008 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  45. ↑ Ян, Сон-джин (4 сентября 2008 г.). «Пак дебютирует как продюсер». The Korea Herald . Hancinema . Получено 27.11.2012 .
  46. Ссылки Пак Чанук предложил актрисе Кон Хёджин уйти с работы.] . Сегье . 1 октября 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  47. ^ ab "Korean Film Awards catch Chaser". Variety . 4 декабря 2008 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  48. ^ ab Garcia, Cathy Rose A. (10 декабря 2008 г.). "Ha, Kong Win Director's CUT Awards". The Korea Times . Получено 27 ноября 2012 г.
  49. ^ ab "Женщины в кино Кореи (WIFK) чтят LIM и GONG". Korean Film Biz Zone . 19 декабря 2008 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  50. ^ Салаи, Георг (24 июня 2009 г.). «Восходящие звезды удостоены чести на NYAFF». The Hollywood Reporter . Получено 27 ноября 2012 г.
  51. ^ ab "Корейские звезды удостоены чести на NYAFF". Korean Film Biz Zone . 2 июля 2009 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  52. ↑ Шин, Хэ-ин (14 апреля 2009 г.). «(Обзор фильма) Потрясающий финал разделяет зрителей в фильме о сестринстве». Yonhap . Получено 27.11.2012 .
  53. ^ Эдвардс, Рассел (20 октября 2008 г.). «Сестры на дороге». Variety . Получено 27.11.2012 .
  54. ↑ Хан, Сан Хи (5 января 2010 г.). «Героини выстраиваются в очередь за драмы в 2010 году». The Korea Times . Получено 27 ноября 2012 г.
  55. ^ ab Kang, Myoung-seok (4 марта 2011 г.). "ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё-джин – Часть 2". 10Asia . Получено 27.11.2012 .
  56. ↑ Кан, Мён Сок (4 марта 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Джин – Часть 3». 10Asia . Получено 27.11.2012 .
  57. ^ Ким, Линн (10 марта 2010 г.). «Паста гордо покидает малый экран». 10Asia . Получено 27.11.2012 .
  58. ↑ Ли, Хё-вон (2 октября 2007 г.). «Актрисы обретают присутствие на экране». The Korea Times . Получено 27 ноября 2012 г.
  59. ↑ Ким, Хён (10 октября 2010 г.). «(PIFF) Директор Им говорит, что съёмки роуд-муви с быками могут изменить жизни». Yonhap . Получено 27.11.2012 .
  60. ↑ Sung, So-young (5 ноября 2010 г.). «Дорожное кино с романтикой в ​​сердце». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  61. ^ Бек, Уна (8 июля 2011 г.). "ИНТЕРВЬЮ: Актриса Конг Хё-джин – Часть 1". 10Asia . Получено 27.11.2012 .
  62. ↑ Хонг, Люсия (30 марта 2011 г.). «Актриса Кон Хё Чжин утверждена на роль в предстоящем сериале MBC». 10Asia .
  63. ^ Квон, Ми-ю (3 мая 2011 г.). «Телесериал о жизни знаменитостей». The Korea Times . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  64. ^ "Кон Хё Чжин признана лучшей актрисой". Korea JoongAng Daily . 26 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  65. ↑ Чхве, Джи-Ын (29 декабря 2011 г.). «2011 10Awards: Писатель и актер года». 10Asia . Получено 27.11.2012 .
  66. ^ ab 공효진 최우수상 "예쁘지않은 나같은 배우 사랑스럽게 만들어줘 고맙다". Ньюсен (на корейском языке). 31 декабря 2007 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  67. ^ ab Hong, Lucia (31 декабря 2010 г.). «Ким Нам-Джу, Хан Хё-Джу выиграли главный приз на церемонии вручения премии MBC Acting Awards». 10Asia . Получено 27 ноября 2012 г.
  68. ^ ab Hong, Lucia (2 января 2012 г.). «Величайшая любовь» получила 7 наград на церемонии вручения премии MBC Drama Awards 2011 года». 10Asia . Получено 27 ноября 2012 г.
  69. ^ ab Kwon, Mee-yoo (27 апреля 2012 г.). «Ким Су-хён получает награды Paeksang». The Korea Times . Получено 27 ноября 2012 г.
  70. ↑ Макэнтеггарт, Саймон (9 июня 2013 г.). «Ты более чем красива (그녀의 연기)». Хангук Ёнхва . Проверено 10 июня 2013 г.
  71. ^ "2013.6.14 Сейчас воспроизводится". Korea JoongAng Daily . 14 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Получено 2013-06-19 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  72. ↑ Ли, Джин-хо (16 февраля 2012 г.). «Гонг Хё Джин демонстрирует волосы под мышками в сексуальной сцене». enewsWorld . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  73. ↑ Ли, Сун-мин (10 октября 2013 г.). «Ха Чон-ву бросает имена». Korea JoongAng Daily . Получено 15 ноября 2014 г.
  74. ^ Kwaak, Je-yup (17 мая 2012 г.). «Маленькие женщины корейского кино». The Korea Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  75. ^ Сон, Со-Ён (2 марта 2012 г.). «Необычный новый фильм максимально использует волосатый беспорядок». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Получено 27.11.2012 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  76. ^ "Kong Hyo Jin: 'I Am Trying to Break My Limits'". KBS Global . 27 февраля 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  77. ↑ Ли, Ин-Кён (22 марта 2012 г.). «Гон Хё Джин, Ким Мин Хи и Хан Га Ин возглавляют кассу». enewsWorld . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  78. ↑ Sung, So-young (5 сентября 2012 г.). «577 walks line between fiction, documentary». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  79. ↑ Ли, Клэр (1 августа 2012 г.). «Gong, Ha returns in road trip flick». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 22.11.2012 . Получено 27.11.2012 .
  80. ↑ Хо, Стюарт (10 сентября 2012 г.). «Гон Хё Джин, Пак Хэ Иль в фильме «Стареющая семья»». enewsWorld . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  81. ↑ Ли, Хе-джи (2 октября 2012 г.). «Пак Хэ-иль, Кон Хё-джин запускают предварительную съемку нового фильма». 10Asia . Получено 27.11.2012 .
  82. ↑ Ли, Сон-мин (9 апреля 2013 г.). «Гон Хё-джин любит грязные выражения в фильмах». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 10 апреля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  83. ^ Чон, Си-ву (7 августа 2013 г.). "ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё-джин – Часть 1". 10Asia . Архивировано из оригинала 2014-03-28.
  84. ↑ Чон, Си-ву (7 августа 2013 г.). "ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё-джин – Часть 2". 10Asia . Архивировано из оригинала 28.03.2014.
  85. ↑ Ли, Клэр (30 апреля 2013 г.). «Актриса Гон Хё Чжин сыграет главную роль в телевизионной драме ужасов». The Korea Herald . Получено 30 апреля 2013 г.
  86. ↑ Ли, Хе-джи (29 апреля 2013 г.). "Со Джи-соп, Кон Хё-джин сыграют в романтической комедии". 10Asia . Архивировано из оригинала 28.03.2014.
  87. ↑ Ли, Сон-мин (31 июля 2013 г.). «Со Чжи-соп хвалит коллегу по фильму». Korea JoongAng Daily . Получено 31 июля 2013 г.
  88. ^ Baek, Byung-yeul (18 июля 2014 г.). «Драма Чо Ин-сона затрагивает тему психического заболевания». The Korea Times . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 г. Получено 2014-07-19 .
  89. ↑ Чон, Джин-ён (6 августа 2014 г.). «Кон Хё Джин утверждает, что дорама «Всё в порядке, это любовь» стала поворотным моментом в её карьере». enewsWorld . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 03.09.2014 .
  90. ↑ Ким, Хи-Ын (18 марта 2014 г.). «Драма SBS раскрывает больших звезд». Korea JoongAng Daily . Получено 18.03.2014 .
  91. ↑ Baek, Byung-yeul (26 декабря 2014 г.). «My Love from the Star» названа лучшей телевизионной программой 2014 года. The Korea Times .
  92. ^ Пак, Джи-Рюн (22 октября 2014 г.). «Кон Хё Джин сыграет первую главную роль в спектакле, обучая Риту». enewsWorld . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 2014-10-30 .
  93. ↑ Sung, So-young (23 октября 2014 г.). «Kong утвержден на главную роль в «Воспитании Риты»». Korea JoongAng Daily . Получено 30 октября 2014 г.
  94. ↑ Sung, So-young (10 марта 2015 г.). «Kong Hyo-jin появится в Producers». Korea JoongAng Daily . Получено 2015-03-18 .
  95. ^ «Сколько заработает сериал «Продюсеры» на канале KBS?». Yonhap . 11 июня 2015 г.
  96. ^ «Снимая «Воплощение ревности», актеры дерутся со смеху». The Korea Times . 21 сентября 2016 г.
  97. ↑ Conran, Pierce (17 августа 2015 г.). "UHM Ji-won & KONG Hyo-jin Pair Up for MISSING CHILD". Korean Film Biz Zone . Получено 18 августа 2015 г.
  98. ^ «Кон Хё Джин не боится менять характер: известная своим очаровательным обаянием, актриса бросает вызов ожиданиям в «Пропавшем без вести»». Korea JoongAng Daily . 1 декабря 2016 г.
  99. ^ Бахк, Ын-джи (17 марта 2016 г.). «Ли Бён-хун, Гон Хё-джин сыграют главные роли в триллере». The Korea Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 11 апреля 2016 г.
  100. ^ "KONG Hyo-jin Craps Up DOOR LOCK". Korean Film Biz Zone . 26 марта 2018 г.
  101. ^ «Страх лидирует в «Door Lock», поскольку Конг переходит из одного жанра в другой: фильм поднимает вопрос о чувстве ужаса, которое испытывают многие люди, живущие в одиночестве». Korea JoongAng Daily . 29 ноября 2018 г.
  102. ^ "KONG Hyo-jin Enters DOOR LOCK and BBAENGBAN". Зона корейского кинобизнеса . 10 ноября 2017 г.
  103. ^ "Кон Хё Чжин воссоединится с Ким Рэ Воном для экранного романа". The Chosun Ilbo . 12 января 2019 г.
  104. ^ "КИМ Рэ Вон и КОНГ Хё Джин начинают сниматься в фильме "САМЫЙ ОБЫЧНЫЙ РОМАНТИК". Korean Film Biz Zone . 15 января 2019 г.
  105. ^ "Кон Хё Джин сыграет в паре с Кан Ха Нылем в предстоящем сериале". The Chosun Ilbo . 13 июля 2019 г.
  106. ↑ Ким, Мин Джи (9 июля 2019 г.). [공식입장] 공효진X강하늘, '동백꽃 필 무렵' 출연…9월 첫방. News1 (на корейском языке). Навер . Проверено 14 августа 2019 г.
  107. ^ «Кон Хё Чжин доказывает, что она магнит для романтических комедий как на больших, так и на малых экранах». The Chosun Ilbo . 5 октября 2019 г.
  108. ^ "Гон Хё Чжин выигрывает главный приз премии KBS Drama Awards". The Korea Times . Февраль 2020 г.
  109. ^ "Южнокорейская актриса Гонг Хё-джин опубликовала свою книгу эссе об окружающей среде "Gong Chek."". Yonhap . 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 2014-03-02 . Получено 2012-11-27 .
  110. ↑ Кан, Мён Сок (4 марта 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Джин – Часть 1». 10Asia . Получено 27.11.2012 .
  111. ↑ Хан, Сан Хи (24 декабря 2010 г.). «Недавние книги: записная книжка Конг Хё-джина». The Korea Times . Получено 27 ноября 2012 г.
  112. ^ «Поощрение продаж книги Кон Хё-джина об окружающей среде». The Chosun Ilbo . 25 февраля 2011 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  113. ^ "Сегодняшнее фото: 17 января 2011 г.". The Chosun Ilbo . 17 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2021-12-01 . Получено 2012-11-27 .
  114. ↑ Ки, Сун-мин; Кан, На-хён (15 августа 2012 г.). «Социальные деятели говорят о проблемах». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  115. ^ Ли, Нэнси (31 октября 2011 г.). «Гон Хё Джин становится певицей для MY Q». enewsWorld . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  116. ^ "Лидеры корейской моды". The Chosun Ilbo . 25 июля 2011 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  117. ^ "Кон Хё-джин раскрывает своего внутреннего дизайнера для проекта "Лос-Анджелес"" [захвачено] . Korea JoongAng Daily . 18 мая 2012. Получено 27 ноября 2012 г.
  118. ↑ Чхве Ын-хва (18 мая 2012 г.). «Модница/актриса Гон Хё Джин превращается в дизайнера». enewsWorld . Получено 27.11.2012 .
  119. ^ Ян, Сон-джин (11 марта 2009 г.). «Женский кинофестиваль покажет 105 фильмов». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 2014-08-12 . Получено 2012-11-27 .
  120. ^ "Awards & Juries". 11-й Международный женский кинофестиваль в Сеуле . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 27.11.2012 .
  121. ^ 공효진 '아시아나 단편영화제' 특별 심사위원 위촉. OhmyNews (на корейском языке). 18 октября 2011 г.
  122. ^ 황정민, 전도연 등 미쟝센 단편영화제 명예심사위원. Cine21 (на корейском языке). 20 июня 2006 г.
  123. ^ 제천국제음악영화제 홍보대사에 공효진 위촉. Newsis (на корейском языке). 10 июля 2006 г.
  124. ↑ Пэ Хё Чжу (1 апреля 2022 г.). 손예진 부케 받은' 공효진, 10세 연하 케빈오 열애 "결혼은 아직" [공식입장] ['Получил букет Сон Е Чжин' Гонг Хё-Джин, младший на 10 лет поклонник Кевина О, «брак все еще» [официальная позиция]] (на корейском языке). Ньюсен . Получено 1 апреля 2022 г. - через Naver .
  125. ↑ Ким Бо Ён (17 августа 2022 г.). 공효진♥케빈오 10월 결혼…"두 사람 앞날에 많은 축복을" [공식] [Гон Хё Чжин ♥ Кевин О женится в октябре... "Много благословений вам двоим в будущем" [Официально]] (на корейском языке). Электронный ежедневник . Проверено 17 августа 2022 г. - через Naver.
  126. ↑ Кан, Мин Гён (17 августа 2022 г.). [전문] 케빈오, ♥공효진과 美서 10월 결혼 소감 "서로에게 꼭 필요한 사람"[TEN★] [[Полный текст] Кевин О, ♥ Гон Хё Чжин и ее октябрьская свадьба в США «Люди, которые необходимы друг другу» [TEN★]] (на корейском). Десять Азии . Проверено 17 августа 2022 г. - через Naver .
  127. ↑ Чхве, Хе Джин (11 октября 2022 г.). 공효진♥케빈오, 오늘(11일) 美 뉴욕서 결혼…손예진 부케 결실 [공식입장] [Гон Хё Чжин ♥ Кевин О, свадьба сегодня (11-е) в Нью-Йорке ... Букет фруктов Сон Е Чжин [ Официальная позиция]]. Звездные новости (на корейском языке) . Получено 11 октября 2022 г. - через Naver .
  128. ^ Хонг, Грейс Данби (21 октября 2014 г.). «Табло из Epik High раскрывает секретных приглашенных гостей для Shoebox». enewsWorld . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 2014-11-02 .
  129. ↑ Шин Джи Вон (30 июня 2022 г.). 공효진X이천희X전혜진, 영화 '보통의 용기' OST 오늘 (30일) 발매...깨끗+무해한 감성 [Gong Hyo-jin X Lee Chun-hee X Jeon Hye -джин, вышел саундтрек к фильму «Обыкновенная отвага» сегодня (30-е число)... Чистые + безобидные эмоции] (на корейском). Десять Азии . Получено 30 июня 2022 г. - через Naver .
  130. ↑ Ким, Мён Ми (13 ноября 2020 г.). "APAN STAR AWARDS' 우수상 후보 공개, 박보검부터 지창욱까지" . Навер (на корейском языке). Ньюсен . Проверено 13 ноября 2020 г.
  131. ^ "Номинации и победители" Архивировано 18 июня 2012 г. на Wayback Machine . Азиатская кинопремия 2008 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  132. ^ 백상예술대상에 설경구ㆍ「태조 왕건」. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 13 марта 2002 г.
  133. ^ 공효진 '아찔한 앞트임'. Звездные новости . 27 февраля 2009 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  134. ^ MacDonald, Joan (8 мая 2020 г.). «Baeksang Arts Awards объявляет номинантов и планирует продолжить церемонию без зрителей». Forbes . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  135. ^ "22nd Blue Dragon Film Awards" (на корейском). Blue Dragon Film Awards . Получено 27.11.2012.
  136. ^ "23rd Blue Dragon Film Awards" Архивировано 19.03.2021 на Wayback Machine (на корейском языке). Blue Dragon Film Awards . Получено 27.11.2012.
  137. ^ "24th Blue Dragon Film Awards" Архивировано 2011-10-09 на Wayback Machine (на корейском языке). Blue Dragon Film Awards . Получено 2012-11-27.
  138. ^ 여우상 후보 공효진, 모델 포스는 여전하죠?. Ньюсен (на корейском языке). 20 ноября 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  139. ↑ Ли, Хе-джи (27 ноября 2012 г.). «Лучшие корейские кинозвезды оторвутся по полной в пятницу вечером». 10Asia . Получено 27 ноября 2012 г.
  140. ^ Джи, Ён-джин (4 декабря 2012 г.). «PIETA выигрывает премию Blue Dragon Awards в номинации «Лучшая картина»». Korean Film Biz Zone . Получено 04.12.2012 .
  141. ^ "HOPE получил награду за лучший фильм на 34-й церемонии вручения премии Blue Dragon Awards". Korean Film Biz Zone . 25 ноября 2013 г.
  142. ^ "THE MERCILESS лидирует в номинациях на 38-ю кинопремию Blue Dragon". Korean Film Biz Zone . 14 ноября 2017 г.
  143. ^ "제17회 부일영화상 수상 후보작". Архивировано 17 марта 2012 г. в Wayback Machine (на корейском языке). Пусан Ильбо . 9 октября 2008 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  144. ^ 공효진, 中 CETV '10 대 스타상' 수상 쾌거. Телерепортаж (на корейском языке). 21 июня 2010 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  145. ^ "제16회 이천 춘사 대상영화제, 노미네이트 발표!" (на корейском языке). Чосон Ильбо . 2 сентября 2008 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  146. ↑ Sung, So-young (7 ноября 2015 г.). «Kong Hyo-jin wins beauty award». Korea JoongAng Daily . Получено 10 ноября 2015 г.
  147. ^ 고소영X공효진X배두나 등 '엘르스타일어워즈' 수상자 확정 [공식]. Спортивная Донга (на корейском языке). 20 октября 2017 г.
  148. ^ [패셔니스타 어워즈] 공효진 "제 캐릭터들 중 베스트 드레서를 꼽자면요?". Спортивный Чосон (на корейском языке). 2 января 2017 г.
  149. ^ 공효진, '제37회 황금촬영상' 최우수 여우주연상 수상. Спортивная Донга (на корейском языке). 28 августа 2017 г.
  150. ^ "유준상-김해숙 대종상 남녀조연상 동반수상 쾌거" (на корейском языке). Ньюсен . 27 июня 2008 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  151. ^ [52회 대종상] "인기상은 김수현·공효진…" 급마무리. Сегье (на корейском языке). 20 ноября 2015 г.
  152. ↑ Хон, Се Ён (22 февраля 2016 г.). 강동원·유재석·박보영·박나래, 핫★ 어벤져스. Навер (на корейском языке). Спортивная Донга . Проверено 14 мая 2016 г.
  153. ^ 가수 비.공효진, KBS 네티즌상 남.녀 1 위. Newsis (на корейском языке). 28 декабря 2003 г.
  154. ^ "Посмотрите победителей '2015 KBS Drama Awards'". BNT News . 31 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  155. ^ Чан, У Ён (1 января 2020 г.). 공효진, 생애 첫 연기 대상…'동백꽃' 트로피 싹쓸이 (종합) [2019 KBS 연기대상]. ОСЕН  [ко] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Получено 1 января 2020 г. - через Naver .
  156. ↑ Ли Сын Рок (25 декабря 2021 г.). 라비·홍성흔 가족, 생애 단 한번뿐인 신인상 쾌거 [KBS연예대상] [Семья Рави и Хон Сон Хона, единственная в жизни награда «Новичок года» [KBS Entertainment] Награды]] (на корейском языке). Мой ежедневник . Получено 26 декабря 2021 г. - через Naver .
  157. ^ 최송현-손호영 '선남선녀 2011 코리아드라마페스티벌 MC'. Спортивный Чосон (на корейском языке). 2 октября 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  158. ^ 공효진 '그리스 여신의 우아함으로'. Моя ежедневная газета (на корейском языке). 19 ноября 2006 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  159. ^ '행복' 공효진 여우조연상 불참, 허진호감독 대리 수상. Ньюсен (на корейском языке). 1 декабря 2007 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  160. ^ 공효진 '미스홍당무' 덕분에 포토제닉상 받았어요. Ньюсен (на корейском языке). 28 ноября 2008 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  161. ^ "2002 MBC 연기대상'에 장서희" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 31 декабря 2002 г.
  162. ^ "2003 MBC Drama Awards". iMBC.com (на корейском языке). Получено 2013-04-02.
  163. ^ "베스트커플 이선균-공효진 "PD의 삐딱함에 감사" (MBC 연기대상)" (на корейском языке). Ньюсен . 31 декабря 2010 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  164. ^ 공효진, 2011 г., 초이스 2관왕. Телерепортаж (на корейском языке). 7 июля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  165. ^ "SBS 연기대상에「여인천하」전인화.강수연" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 1 января 2002 г.
  166. ^ "Номинанты на премию SBS Drama Awards 2013". Hancinema . 24 декабря 2013 г. Получено 24 декабря 2013 г.
  167. ↑ Чон, Джу-вон (1 января 2015 г.). «Чон Джи-хён побеждает Ким Су-хёна в SAF». The Korea Herald . Получено 06.01.2015 .
  168. ^ «[2016 SBS 연기대상] 공효진, 개인적인 사정으로 불참… 로맨틱코미디 부문 최우수상» . enewstoday (на корейском языке). 1 января 2017 г.
  169. ^ "Объявление номинантов на премию Seoul International Drama Awards 2020". seouldrama.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 7 августа 2020 г. .
  170. ^ "2010 SIA: 진정한 스타일아이콘의 의미를 되짚어 볼 수 있어 (종합)" . Union Press (на корейском языке). 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  171. ^ "G-Dragon, SISTAR, Dynamic Duo и другие названы иконами стиля 2013 года". enewsWorld . 22 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г.
  172. ^ Хикап, Джонатан (18 октября 2018 г.). «BTS, Red Velvet побеждают на Korean Popular Culture and Arts Awards». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г.
  173. ^ Ё, Йер-им (25 октября 2018 г.). «BTS получают награду по возвращении домой». Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г. – через Korea JoongAng Daily .
  174. ↑ Ли, Сан-вон (25 октября 2016 г.). «Корейская популярная культура и искусство Премия объявляет победителей». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г.
  175. ^ 고두심 변희봉 윤항기 은관 문화훈장 수훈. Naver News (на корейском языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  176. ^ Ким, Мин Су; Шин, Юн Э (23 апреля 2020 г.). 포브스코리아 선정 파워 셀럽 40 [40 влиятельных знаменитостей, выбранных Forbes Korea 2020]. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Получено 21 мая 2021 г. - через Joins.
  177. ↑ Джо, Ён Кён (17 декабря 2019 г.). 송강호, 2019년 빛낸 영화배우 1위…마동석 2위·공유 3위 [Сон Кан Хо, лучший актер 2019 года... Ма Дон Сок 2-е место, Гон Ю 3-е место]. Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 12 июня 2021 г.
  178. ^ Мун, Джи Ён (17 декабря 2019 г.). '동백꽃 필 무렵' 공효진X강하늘, 올해를 빛낸 탤런트 나란히 정상 ['Когда цветет камелия' Гон Хё Чжин и Кан Ха Ныль, таланты, которые блистали в этом году, бок о бок сторона]. Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 12 июня 2021 г.
  179. ^ 송혜교·송중기·BTS·아이유…시청자 선정 'KBS를 빛낸 50인' 발표 [Сон Хе Гё, Сон Джун Ки, BTS, Айю... Объявлены «50 человек, которые сияли KBS», выбранные публикой]. 언론사 뷰 . Проверено 8 августа 2023 г.
  180. ↑ Пак, Чон Су (9 марта 2023 г.). '연중' 고두심→최불암, '50주년' KBS를 빛낸 50인 ★ 재조명. Мэйл Экономика (на корейском языке) . Проверено 6 августа 2023 г. - через Naver .
  181. ^ KBS 뉴스9: KBS를 빛낸 50인 на YouTube

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Гонг Хё-джин .