stringtranslate.com

Грэйнджмут

Грейнджмут ( шотландское : Grangemooth ; шотландское : Inbhir Ghrainnse , произносится [ˈiɲɪɾʲ ˈɣɾaiɲʃə] ) — город в районе совета Фолкерк в центральной части Шотландии. Исторически являясь частью графства Стерлингшир , город расположен в долине реки Форт , на берегах залива Ферт-оф-Форт , в 3 милях (4,8 км) к востоку от Фолкерка , в 5 милях (8,0 км) к западу от Бо'несса и в 13 милях (20,9 км) к юго-востоку от Стерлинга . По данным переписи 2001 года , в Грейнджмуте проживало 17 906 человек . [2] Предварительные данные переписи 2011 года сообщали о численности населения в 17 373 человека.

Первоначальный рост Грейнджмута как города в основном зависел от его географического положения. Изначально это был оживленный порт, торговля потекла через город с постройкой канала Форт-энд-Клайд в 18 веке. В настоящее время экономика Грейнджмута сосредоточена в первую очередь на крупной нефтехимической промышленности региона, которая включает в себя нефтеперерабатывающий завод , принадлежащий Ineos , один из крупнейших в своем роде в Европе. Город является побратимом Ла-Порта, штат Индиана, США . [3]

Жители города известны как портонцы.

История

Грейнджмут был основан сэром Лоуренсом Дандасом в 1768 году в результате строительства канала Форт-энд-Клайд . Первоначально названный как Силок рабочими, нанятыми для работы на рытье канала и строительстве шлюзов, [4] название относилось к соединению канала Форт-энд-Клайд с морем и месту, где он впадал в реку Форт . [5] После смерти Дандаса в 1781 году его сын Томас Дандас поручил архитектору Генри Холланду перепланировать город, включая планировку вокруг канала и его бассейна. [6] Поселение получило название Грейнджбернмут , а позднее Грейнджмут , ссылаясь на свое положение в устье реки Грейндж-Берн (которая первоначально впадала в Каррон в гавани Грейнджмут, хотя с тех пор ее отвели, чтобы она впадала прямо в Форт).

Карта Грейнджмута
Карта Грейнджмута 1945 года.

По мере того, как в город приходили канал и общее судоходство, район становился все более процветающим. Этому способствовали высокие тарифы в порту Лейт , из-за которых больше транспорта проходило через Грейнджмут. Кроме того, дноуглубительные работы и крупная перестройка реки Каррон для судов с большей осадкой, а также основание угольных шахт к северу от города привели к росту торговли с Прибалтикой и из нее. Нахождение ниже по течению от всемирно известной компании Каррон также увеличило объем судоходства в городе, поскольку чугунные изделия и вооружение перевозились по всему миру. До 1810 года пошлины приходилось платить за грузы через таможню в Бо'нессе, которая получала прибыль от уплаченных пошлин и подразумевала поездку примерно в четыре или пять миль в каждую сторону. Из-за плохого дорожного сообщения между городами капитанам кораблей и агентам приходилось совершать многочисленные поездки пешком или на лошадях и повозках, чтобы регистрировать грузы и платить пошлины в хорошую и плохую погоду. После многих лет апелляций Грейнджмуту предоставили собственную таможню, а на северной стороне гавани было возведено прекрасное трехэтажное каменное здание. [7]

В 1830-х годах в порту находилось 750 кораблей, а по каналу было совершено более 3000 торговых рейсов. Местная верфь построила гравийный или сухой док графом Зетландом в 1811 году и начала строить все более крупные суда. Гавань и река не могли справиться с объемом судоходства, и более крупным судам приходилось полностью полагаться на прилив, чтобы достичь причалов на берегу реки. Было заказано строительство нового дока, а также были проведены дноуглубительные работы и дальнейшее выравнивание реки Каррон. 200 человек выкопали то, что сейчас называется Старым доком, и построили шлюзовые ворота, что позволяло судам заходить в порт в любое время и при приливе. Канал, соединяющий юго-запад, был назван шлюзом Джанкшен, и он также был соединен с каналом. Это позволило сплавлять бревна из Скандинавии на плотах прямо к лесопилкам почти на милю вглубь страны. [8]

Ратуша Грейнджмута

В течение следующих 50 лет доки будут увеличены в размере в четыре раза или больше с крупными мелиорациями в конце 1890-х годов, сдвинув вход в доки к реке Форт и обойдя Каррон с его ограниченной глубиной и шириной. Также была основана компания Grangemouth Dockyard Company в 1885 году. Здание ратуши Grangemouth было спроектировано Уильямом Блэком и было завершено в том же году. [9]

В ноябре 1914 года Адмиралтейство реквизировало доки Грейнджмута, и они были запрещены для торгового судоходства на оставшийся срок Первой мировой войны . В этот период в военных кругах док назывался HMS Rameses . [10]

В рекламе LMS 1936 года говорилось, что доки имеют 121 акр (49 га) воды (исключая лесные бассейны), прямой доступ к каналу Форт-энд-Клайд («обеспечивающий сквозной доступ к Глазго и Клайду») и обрабатывают 3 250 000 тонн товаров в год. [11] Теперь вновь открытый канал больше не проходит через старую часть Грейнджмута, а впадает в приливную реку Каррон . [12] Муниципальные здания были спроектированы Робертом Уилсоном и Дэвидом Тейтом и завершены в 1937 году. [13]

Первоначальные два городка были почти полностью разрушены в 1960-х годах в результате неудачных планировочных решений. Последними остатками первоначального старого города были отель Queens и здание института (построенное в 1876 году), которые были разрушены в то время. [14]

Экономика

Нефтеперерабатывающий завод Грейнджмут
Вид из Думьята ( Клакманнаншир ) на юго-восток в сторону градирен Грейнджмута, декабрь 2013 г.

Порт Грейнджмут является одним из главных портов Великобритании с крупнейшим контейнерным терминалом в Шотландии, через доки которого ежегодно проходит 9 миллионов тонн грузов. [15] Существуют связи с интермодальными грузовыми терминалами в других частях города, которые используют городские автомагистрали.

Основная промышленность Грейнджмута и всей территории совета Фолкерк сосредоточена на нефтеперерабатывающем заводе Грейнджмута , на котором занято значительное количество рабочей силы и который является одним из крупнейших в своем роде в Европе.

Здание Soap Works, которое использовалось для производства мыла и глицерина и принадлежало Scottish Co-operative Wholesale Society, было основано в 1897 году. Это было крупнейшее предприятие такого рода в Шотландии, на котором работало значительное количество местных жителей. Оно было снесено в ноябре 2005 года, чтобы освободить место для нового завода Whyte & Mackay по смешиванию и розливу.

В Грейнджмуте есть учебная авиационная эскадрилья, 1333-я (Грейнджмутская) эскадрилья (расположенная в Центре ТА на Сентрал-авеню), армейский кадетский отряд (также на Сентрал-авеню) и морской кадетский корпус в доках Грейнджмута.

В городе есть две общие медицинские практики и стоматологическая клиника. Район обслуживается NHS Forth Valley , и с недавним понижением статуса больниц Falkirk и Stirling все основные службы были переведены в недавно построенную больницу Forth Valley Royal Hospital в соседнем Ларберте .

Средняя школа Грейнджмута

Образование

В Грейнджмуте четыре начальные школы: Bowhouse Primary School, Beancross Primary School, Moray Primary School и Sacred Heart RC Primary School. Первые три находятся в зоне обслуживания Grangemouth High School, а последняя является начальной школой обслуживания St. Mungo's High School . Grangemouth High School недавно была перестроена с новыми помещениями, такими как крытый бассейн, танцевальная студия, тренажерный зал и открытое футбольное поле. В течение многих лет в Грейнджмуте была трехуровневая школьная система — единственная область в Шотландии, где она была. Это закончилось в 1988 году.

Транспорт

Из Грейнджмута можно добраться до трех близлежащих железнодорожных станций: Falkirk High , Falkirk Grahamston и Polmont .

Культура

Отдых

В Грейнджмуте есть спортивный стадион и спортивный центр международного стандарта. Стадион Грейнджмута был построен в 1966 году для жителей Грейнджмута, частично финансируемый BP . Стадион был расширен, чтобы разместить 150-метровую беговую дорожку, физиотерапевтический зал и зал для поднятия тяжестей. Стадион используется как Национальный крытый спортивный стадион и для проверки физической подготовки футбольных судей в Стерлингшире. В августе 2014 года было объявлено, что временная беговая дорожка, используемая в Хэмпден-парке для легкоатлетической программы на Играх Содружества 2014 года, будет установлена ​​на стадионе Грейнджмута. Программа наследия Игр также согласилась пожертвовать спортивное оборудование на сумму 30 000 фунтов стерлингов Falkirk Community Trust, который управляет стадионом. [16]

Зетланд-парк, недалеко от Эбботсгрейндж-роуд.

В городе есть несколько парков, которые используются для спортивных и развлекательных мероприятий. Inchyra Park , который расположен недалеко от стадиона, Rannoch Park в районе Bowhouse, который находится в месте, где Grange Burn впадает в город, и Zetland Park в центре города. Grangemouth Golf Club фактически находится в соседней деревне Polmont .

Футбол

В городе много любительских футбольных команд, включая Zetland AFC и Bowhouse FC.

Футбольный клуб «Фалкирк Джуниорс» , основанный в 2011 году, проводил домашние матчи на стадионе «Грейнджмут» до своего роспуска в 2016 году. Он выступал в Шотландской юниорской футбольной ассоциации , Восточный регион.

Религия

В Грейнджмуте расположено множество церквей: три церкви Шотландии, две католические церкви, одна епископальная церковь и несколько церквей миссионерского типа, включая Зал Царства Свидетелей Иеговы. Ближайшая мечеть — Исламский центр Фолкерка.

Достопримечательности

«Келпи» и «Хеликс» находятся между Грейнджмутом и Фолкерком.

Города-побратимы

Грейнджмут является побратимом города Ла-Порт, штат Индиана , США. [3]

Захоронения

Кладбище Грейнджмут, официально именуемое кладбищем Грандсэйбл, находится к югу от города, ближе к Полмонту .

Провосты Грейнджмута

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Страница 39 из 54 для буквы G". www.scots-online.org . Онлайн-словарь шотландского языка. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года.
  2. ^ ab "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  3. ^ ab "Twin Towns". Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года.
  4. История Грейнджмута. Архивировано 18 сентября 2009 г. на Wayback Machine , www.falkirkonline.net. Получено 13 мая 2011 г.
  5. ^ Хронология истории Грейнджмута, visitoruk.com. Получено 13 мая 2011 г.
  6. ^ страницы 59-60, Дороти Страуд, Генри Холланд. Его жизнь и архитектура, 1966, Country Life
  7. ^ Историческая среда Шотландии . "Grangemouth, North Harbour Street, Custom House (220936)". Canmore . Получено 16 октября 2022 г.
  8. ^ "Grangemouth Docks. Junction Lock". Feel Falkirk . ​​Получено 16 октября 2022 г. .
  9. ^ "Ратуша Грейнджмута". Словарь шотландских архитекторов . Получено 17 июля 2021 г.
  10. ^ Война на море: WW100 Шотландия
  11. Железнодорожный журнал, декабрь 1936 г., стр. xi.
  12. ^ Историческая среда Шотландии . "Канал Форт-энд-Клайд, пролив Каррон (174579)". Канмор . Получено 16 октября 2022 г.
  13. ^ "Муниципальные здания Грейнджмута. Wilson & Tait, Architects, Грейнджмут". Falkirk Community Trust. 1937. Получено 19 сентября 2024 .
  14. Ниммо, Уильям (1880). «История Стерлингшира: Грейнджмут». Гамильтон, Адамс и Ко.
  15. ^ Forth Ports, www.forthports.co.uk. Получено 13 мая 2011 г.
  16. ^ "Трасса Игр Содружества 2014 года перенесена на стадион Грейнджмут". bbc.co.uk . 21 августа 2014 г. Получено 21 августа 2014 г.
  17. Могила С.Л. Джексона, кладбище Грандсэйбл.
  18. ^ "Retro News 1971: Port Provost уходит в отставку перед выборами". www.falkirkherald.co.uk . 23 марта 2019 г.

Внешние ссылки