stringtranslate.com

Далтон Трамбо

Джеймс Далтон Трамбо (9 декабря 1905 г. — 10 сентября 1976 г.) — американский сценарист , написавший сценарии для многих отмеченных наградами фильмов, включая «Римские каникулы» (1953 г.), «Исход» , «Спартак» (оба — 1960 г.) и « Тридцать секунд над Токио» (1944 г.). Один из « голливудской десятки» , [1] он отказался давать показания перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC) в 1947 г. во время расследования, проводившегося комиссией по предполагаемому влиянию коммунистов на киноиндустрию. [2] [3] [4] [5]

Трамбо, другие члены Голливудской десятки и сотни других профессионалов в этой отрасли были занесены в черный список Голливудом . Он продолжал тайно работать над крупными фильмами, писал под псевдонимами или именами других авторов. Его нетитулованная работа получила две премии «Оскар» за лучшую историю : за «Римские каникулы» (1953), которая была вручена подставному сценаристу , и за «Отважную» (1956), которая была присуждена псевдониму, использованному Трамбо. [6] [7] Когда в 1960 году его имя было указано в титрах для фильмов «Исход» и «Спартак» , это ознаменовало начало конца Голливудского черного списка для Трамбо и других пострадавших сценаристов. [8] Наконец, в 2011 году Гильдия сценаристов признала его полностью автором «Римских каникул» , почти через 60 лет после съёмок и через 35 лет после его смерти. [9] [10]

Происхождение

Трамбо родился в Монтроузе, Колорадо , 9 декабря 1905 года, сын Оруса Бонэма Трамбо и Мод (урожденной Тиллери) Трамбо. Его семья переехала в Гранд-Джанкшен, Колорадо , в 1908 году. [11]

Его предок-иммигрант по отцовской линии, протестант швейцарского происхождения по имени Якоб Трамбо, поселился в колонии Вирджиния в 1736 году . [12] Орус Трамбо работал как продавец обуви и агент по сбору платежей, но никогда не зарабатывал достаточно, чтобы удержать семью подальше от нищеты. [13]

Трамбо окончил среднюю школу Гранд-Джанкшен . Во время учёбы в старшей школе он работал репортёром на Уолтера Уокера в Grand Junction Daily Sentinel , освещая деятельность судов, средней школы, морга и общественных организаций. [14] Он учился в Университете Колорадо в Боулдере в 1924 и 1925 годах, работая репортёром в Boulder Daily Camera и сотрудничая с юмористическим журналом, ежегодником и газетой школы. Он был членом Международного братства Дельта-Тау-Дельта . [15]

В 1924 году Орус Трамбо перевез семью в Калифорнию. Вскоре после этого он заболел и умер, оставив Далтона содержать свою мать и братьев и сестер. [13] В течение девяти лет после смерти отца Трамбо работал в ночную смену, упаковывая хлеб в пекарне в Лос-Анджелесе, и учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (1926) и Университете Южной Калифорнии (1928–1930). [16] За это время он написал обзоры фильмов, 88 рассказов и шесть романов, все из которых были отклонены для публикации. [17]

Карьера

Ранняя карьера

Трамбо начал свою профессиональную писательскую карьеру в начале 1930-х годов, когда несколько его статей и рассказов были опубликованы в ведущих журналах, включая McCall's , Vanity Fair , Hollywood Spectator и The Saturday Evening Post . [18] Трамбо был нанят в качестве управляющего редактора Hollywood Spectator в 1934 году. Позже он покинул журнал, чтобы стать рецензентом в отделе историй на студии Warner Bros. [17]

Его первый опубликованный роман «Затмение» (1935) был выпущен во время Великой депрессии . Трамбо, писавший в стиле социального реализма , использовал годы, проведенные в Гранд-Джанкшене, чтобы изобразить город и его людей. Книга вызвала споры в его родном городе, где многие люди не согласились с его вымышленным изображением. [19]

Трамбо начал работать в кино в 1937 году, но продолжал писать прозу. Его антивоенный роман «Джонни взял ружье» выиграл одну из ранних национальных книжных премий : «Самая оригинальная книга 1939 года». [20] Он был вдохновлен статьей, которую Трамбо прочитал несколькими годами ранее: рассказом о посещении госпиталя принцем Уэльским канадского солдата, потерявшего все конечности в Первой мировой войне . [21]

В конце 1930-х и начале 1940-х годов Трамбо стал одним из самых высокооплачиваемых сценаристов Голливуда, получая около 4000 долларов в неделю во время работы по заданию [22] и зарабатывая до 80 000 долларов за год. [17] Он работал над такими фильмами, как «Тридцать секунд над Токио» (1944), «Наши лозы нежны» (1945) и «Китти Фойл» (1940), за который он был номинирован на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий .

Политическая пропаганда и черные списки

Связанный с Коммунистической партией в Соединенных Штатах до 1940-х годов, Трамбо был изоляционистом . Он вступил в Коммунистическую партию в 1943 году и оставался активным до 1947 года. Он вновь присоединился к партии в 1954 году. [22] [23] [24] В его романе «Замечательный Эндрю» призрак президента Эндрю Джексона появляется, чтобы предостеречь Соединенные Штаты от участия во Второй мировой войне и поддержать нацистско-советский пакт . [25]

Вскоре после операции «Барбаросса» , немецкого вторжения в Советский Союз в 1941 году, Трамбо и его издатель решили приостановить переиздание «Джонни взял ружье » до конца войны. Во время войны Трамбо получал письма от отдельных лиц, «осуждавших евреев» и использовавших Джонни для поддержки своих аргументов в пользу «немедленного мира путем переговоров» с нацистской Германией ; Трамбо сообщал об этих корреспондентах в ФБР . [26] Трамбо сожалел об этом решении, которое он назвал «глупым». После того, как к нему домой явились два агента ФБР, он понял, что «их интерес был не в письмах, а во мне». [26]

В статье 1946 года под названием «Русская угроза», опубликованной в журнале Rob Wagner's Script Magazine , Трамбо писал с точки зрения гражданина России после Второй мировой войны. [27] Он утверждал, что русские, вероятно, боялись массы военной мощи США, которая их окружала, в то время как любой сочувственный взгляд на коммунистические страны рассматривался с подозрением. [27] Он закончил статью заявлением: «Если бы я был русским... я бы встревожился и обратился бы к своему правительству с просьбой немедленно принять меры против того, что казалось бы почти неизбежным ударом, направленным на мое существование. Именно так это должно выглядеть в сегодняшней России». [27] Он утверждал, что США были «угрозой» для России, а не более популярным американским взглядом на Россию как на «красную угрозу». По словам автора Кеннета Биллинсли, Трамбо хвастался в The Daily Worker , что коммунистическое влияние в Голливуде помешало снять фильмы по антикоммунистическим книгам, таким как «Тьма в полдень » Артура Кестлера и «Йог и комиссар» . [25]

Фотография Трамбо, тюрьма Эшленда

Уильям Р. Вилкерсон , издатель и основатель The Hollywood Reporter , опубликовал 29 июля 1946 года колонку «TradeView» под названием «Голос за Джо Сталина ». В ней Трамбо и несколько других были названы сторонниками коммунистов, первыми лицами, идентифицированными в том, что стало известно как «Черный список Билли». [28] [29] В октябре 1947 года, опираясь на эти имена, Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC) вызвала Трамбо и еще девять человек для дачи показаний в ходе расследования относительно того, тайно ли агенты и сторонники коммунистов внедряли пропаганду в американские фильмы. Писатели отказались предоставить информацию о своей собственной или чьей-либо причастности и были осуждены за неуважение к Конгрессу . Они обжаловали приговор в Верховном суде на основании Первой поправки и проиграли. Трамбо отсидел одиннадцать месяцев в федеральной тюрьме в Эшленде, штат Кентукки , в 1950 году. В документальном фильме 1976 года «Голливуд на суде » Трамбо сказал: «Насколько я понимаю, это был совершенно справедливый вердикт. Я презирал этот Конгресс и презираю его с тех пор. И на основании виновности или невиновности я никогда не мог особо жаловаться. То, что это было преступление или проступок, было моей жалобой». [30]

MPAA опубликовала заявление , что Трамбо и его соотечественникам не будет разрешено работать в этой отрасли, если они не отрекутся от коммунизма под присягой. После отбытия наказания Трамбо продал свое ранчо и перевез семью в Мехико с Хьюго Батлером и его женой Джин Рувероль , которые также были занесены в черный список. [22] В Мексике Трамбо написал 30 сценариев (под псевдонимами) для студий фильмов категории B, таких как King Brothers Productions . В случае с Gun Crazy (1950), адаптированным по рассказу МакКинли Кантора , Кантор согласился стать прикрытием для сценария Трамбо. Роль Трамбо в сценарии не была раскрыта до 1992 года. [31]

В этот период черного списка Трамбо также написал «Отважного» (1956) для King Brothers. Как и «Римские каникулы» , фильм получил премию «Оскар» за лучшую историю, на которую он не мог претендовать. Автор сценария был указан Робертом Ричем, имя которого было заимствовано у племянника продюсеров. Трамбо вспомнил, что получал в среднем 1750 долларов за фильм за 18 сценариев, написанных за два года, и сказал: «Ни один из них не был очень хорош». [22]

В 1956 году он опубликовал работу «Дьявол в книге» , в которой анализировался обвинительный приговор 14 обвиняемым по закону Смита в Калифорнии. [32] Закон устанавливал уголовные наказания за пропаганду свержения правительства США и требовал, чтобы все совершеннолетние жители, не являющиеся гражданами, регистрировались в правительстве.

Дальнейшая карьера

Инго Премингер , брат продюсера и режиссера Отто Премингера , был агентом Далтона Трамбо. Отто Премингер нанял Трамбо, чтобы тот написал сценарий для фильма, который он намеревался адаптировать по роману Леона Юриса «Исход» , когда сценарий, который он заказал у Юриса, был признан непригодным для использования. Продюсер и режиссер решили указать Трамбо в титрах. [33] Вскоре после этого актер Кирк Дуглас объявил, что Трамбо написал сценарий для фильма Стэнли Кубрика «Спартак» (также 1960), адаптированного по роману Говарда Фаста . [34] Этими действиями Премингер и Дуглас помогли положить конец власти черного списка.

Трамбо был восстановлен в Гильдии писателей Америки, Запад и был указан во всех последующих сценариях. [ необходима ссылка ] Гильдия наконец отдала ему полное право на сценарий фильма 1953 года « Римские каникулы» в 2011 году. Трамбо снял экранизацию своего романа 1971 года «Джонни взял ружье » с Тимоти Боттомсом , Дайан Варси , Джейсоном Робардсом и Дональдом Сазерлендом в главных ролях . Один из последних фильмов, написанных Трамбо, «Исполнительное действие» (1973), был основан на убийстве Кеннеди . [35] Академия официально признала Трамбо победителем премии «Оскар» за фильм 1956 года «Отважный» в 1975 году, вручив ему статуэтку. [36]

Личная жизнь

В 1938 году Трамбо женился на Клео Финчер, которая родилась во Фресно, Калифорния , 17 июля 1916 года и переехала с разведенной матерью, братом и сестрой в Лос-Анджелес. У Трамбо было трое детей: Никола Трамбо (1939–2018), которая стала психотерапевтом; Кристофер Трамбо (1940–2011), режиссер и сценарист, который стал экспертом по черному списку Голливуда; и Мелисса Трамбо (1945), известная как Митци, фотограф. [37] [38] Митци Трамбо встречалась с комиком Стивом Мартином , когда им обоим было чуть больше 20 лет, о чем рассказывается в книге Мартин 2007 года Born Standing Up . Мартин писала о ней: «Митци стала моим официальным фотографом, и она отсняла десятки рулонов пленки, все для того, чтобы найти идеальное рекламное фото». [39]

Клео Трамбо умерла естественной смертью в возрасте 93 лет 9 октября 2009 года в доме, который она делила с Митци Трамбо в Лос-Альтосе, Калифорния . [40] [41]

Смерть и наследие

Трамбо умер в 1976 году в Лос-Анджелесе от сердечного приступа в возрасте 70 лет. Он пожертвовал свое тело для научных исследований. [42]

В 1993 году Трамбо был посмертно награждён премией «Оскар» за сценарий к фильму «Римские каникулы» (1953). Ранее титры и награда были присуждены Иэну Маклеллану Хантеру , который был прикрытием для Трамбо. [43] Для этой награды была сделана новая статуэтка, потому что сын Хантера отказался отдать ту, которую получил его отец. [44]

В 2003 году Кристофер Трамбо поставил Off-Broadway пьесу, основанную на письмах своего отца, под названием Trumbo: Red, White and Blacklisted , в которой его отца играли самые разные актеры, включая Натана Лейна , Тима Роббинса , Брайана Деннехи , Эда Харриса , Криса Купера и Гора Видала . Он адаптировал ее как документальный фильм Trumbo (2007), [37] [45] , в который были добавлены архивные кадры и новые интервью. [46]

Драма о жизни Трамбо, также названная «Трамбо» , была выпущена в ноябре 2015 года. [47] В главной роли снялся Брайан Крэнстон , а режиссёром выступил Джей Роуч . [48] За роль Трамбо Крэнстон был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль на 88-й церемонии вручения премии «Оскар» .

Коллекция движущихся изображений Трамбо хранится в Архиве киноакадемии и состоит в основном из обширных 35-миллиметровых производственных материалов, относящихся к антивоенному фильму 1971 года « Джонни взял ружье» . [49] В 2016 году, спустя более ста лет после его рождения, Трамбо был удостоен чести установки его статуи перед театром «Авалон» на Мейн-стрит в Гранд-Джанкшене, штат Колорадо, его родном городе. Он был изображен пишущим сценарий в ванной. [19]

Трамбо появляется в биографической исторической драме 2024 года «Рейган» о президенте США Рональде Рейгане . Его играет Шон Хэнкинсон . [50]

Работы

Избранные киноработы

Романы, пьесы и эссе

Нехудожественная литература

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Голливудская десятка – Холодная война". History.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Получено 1 марта 2018 года .
  2. ^ "Далтон Трамбо". Биография . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  3. ^ "Далтон Трамбо". IMDb . Получено 14 июня 2018 г.
  4. ↑ Дэй, Элизабет (16 января 2016 г.). «Голливуд внес моего отца Далтона Трамбо в черный список: теперь я горжусь, что они вывели его на экран». The Guardian . Получено 14 июня 2018 г.
  5. ^ "Факты о Далтоне Трамбо". biography.yourdictionary.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. . Получено 14 июня 2018 г. .
  6. ^ "AMPAS Press Release". Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г. Получено 20 марта 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ↑ AMPAS Oscar Trivia Архивировано 16 декабря 2009 г. на Wayback Machine
  8. ^ Рапольд, Николас (4 ноября 2015 г.). «„Трамбо“ напоминает об охотниках и преследуемых в Голливуде». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  9. ^ Шерил Дэвалл, Пейдж Осберн (19 декабря 2011 г.). «Писатель, попавший в черный список, получает кредит, восстановленный спустя 60 лет за фильм, удостоенный премии «Оскар». 89.3 KPCC . Получено 20 декабря 2011 г.
  10. ↑ Верье, Ричард (19 декабря 2011 г.). «Гильдия писателей восстанавливает авторство сценария Трамбо для «Римских каникул»». Los Angeles Times . Получено 20 декабря 2011 г.
  11. ^ Хансон, Питер (2007). Далтон Трамбо, «Голливудский бунтарь»: критический обзор и фильмография . Макфарланд. стр. 12 – через Google Books.
  12. ↑ Дополнительный диалог; Письма Далтона Трамбо, 1942–1962, под редакцией М. Эванса, Липпинкотт, 1970, сноска № 10, стр. 26
  13. ^ ab Smith, Jeff (2015). "Dalton Trumbo". wcftr.commarts.wisc.edu . Wisconsin Center for Film and Theater Research. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 21 февраля 2022 г. .
  14. ^ Макинтайр, Эрин (31 октября 2015 г.). «Книга, фильм, напоминания о связях Далтона Трамбо с главным героем Гранд-Джанкшена». Daily Sentinel . Гранд-Джанкшен, штат Колорадо. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г.
  15. ^ "Дельт возвращается в Университет Колорадо в Боулдере". www.delts.org . Получено 3 сентября 2024 г. .
  16. ^ Блум, Гарольд (1988). Американская литература двадцатого века. Лэнгхорн, Пенсильвания: Chelsea House Publishers. стр. 3993. ISBN 978-0877548072.
  17. ^ abc Well, Martin (9 сентября 1976 г.). «Далтон Трамбо, 70, умирает: занесенный в черный список сценарист». Washington Post .
  18. ^ "Dalton Trumbo". Spartacus Educational . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  19. ^ ab Thomas, Irene Middleman. "Dalton Trumbo: Grand Junction's blacklisted hometown hero". Colorado Life Magazine . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Получено 23 февраля 2020 года .
  20. ^ «Книжные награды 1939 года, присуждаемые критиками: «Арарат» Элгина Гроуклоуза выбран ...», The New York Times , 14 февраля 1940 г., стр. 25. Исторические газеты ProQuest The New York Times (1851–2007).
  21. ^ Sparknotes.com. Получено 4 декабря 2010 г.
  22. ^ abcd Нордхаймер 1976.
  23. ^ "Coulter and Her Critics | Human Events". humanevents.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  24. ^ Виктор Наваски , Наименование имен , Нью-Йорк: Viking, 2003
  25. ^ ab Billingsley, Kenneth (1 июня 2000 г.). "Пропавшие фильмы Голливуда: почему американские фильмы игнорировали жизнь при коммунизме". Reason Magazine . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 г.
  26. ^ ab Dalton Trumbo. Johnny Got His Gun . Citadel Press, 2000, стр. 5, введение
  27. ^ abc Трамбо, Далтон (26 мая 1946 г.). "Русская угроза". Old Magazine Articles . Script Magazine. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  28. ↑ Вилкерсон, Уильям (29 июля 1946 г.). «Голосуйте за Джо Сталина». The Hollywood Reporter . стр. 1.
  29. ^ Баум, Гэри; Миллер, Дэниел (30 ноября 2012 г.). «Черный список: THR обращается к роли после 65 лет». The Hollywood Reporter . Получено 20 ноября 2012 г.
  30. ^ Ceplair, Larry (2014). Dalton Trumbo. University Press of Kentucky. стр. 228. ISBN 978-0813146829. Получено 15 декабря 2015 г. .
  31. ↑ Джон Апостолоу, «МакКинлей Кантор». Архивировано 1 июня 2011 г. в Wayback Machine , The Armchair Detective , весна 1997 г., переиздано в Mystery File , дата обращения 17 октября 2010 г.
  32. ^ Liukkonen, Petri. "Dalton Trumbo". Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г.
  33. ^ Фришауэр, Вилли (1974). За кулисами Отто Премингера . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, стр. 181–2. ISBN 0688002625.
  34. ↑ Трамбо (2007) на IMDb . Получено 25 апреля 2010 г.
  35. ^ Стив Джаффе, технический консультант | Warner Bros. publications | "Executive Action" (1973)
  36. ↑ «Писатель получает «Оскар» за фильм 1956 года». Los Angeles Times . 16 мая 1975 г. стр. D2.
  37. ^ ab McLellan, Dennis (12 января 2011 г.). «Кристофер Трамбо умер в возрасте 70 лет; сценарист, чей отец был занесен в черный список». Los Angeles Times . Получено 15 декабря 2011 г.
  38. ↑ Майкл Сипли (11 сентября 2007 г.). «Голос из черного списка: документальный фильм позволяет Далтону Трамбо говорить». The New York Times . Нью-Йорк . Получено 4 января 2008 г.
  39. ↑ Born Standing Up, Гл. 5, 46:11 (аудиокнига)
  40. ^ Личный друг
  41. ^ Маклеллан, Деннис (18 октября 2009 г.). «Клео Трамбо умерла в возрасте 93 лет; жена занесенного в черный список сценариста Далтона Трамбо». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  42. ↑ Нордхаймер, Джон (11 сентября 1976 г.). «Умер Далтон Трамбо, киносценарист. Лауреат премии «Оскар» был занесен в черный список». The New York Times . Получено 18 июня 2008 г.
  43. ^ «Здорово быть номинированным» наслаждается «Римскими каникулами» Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine AMPAS
  44. ↑ Телевизионные ужасы Дэна Кертиса: «Темные тени», «Ночной охотник» и другие постановки, 1966–2006 ; Джефф Томпсон; McFarland Publishing , 2009; стр. 90
  45. ↑ Cieply, Michael (11 сентября 2007 г.). «Голос из черного списка: документальный фильм позволяет Далтону Трамбо говорить (через суррогатов)». New York Times . Получено 15 декабря 2011 г.
  46. ^ "Сын голливудского писателя Трамбо, занесенного в черный список, умер" [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] (12 января 2011 г.) KTVU.com. Получено 1 декабря 2011 г.
  47. ^ Подгорски, Дэниел (10 декабря 2015 г.). «История без преувеличения: превосходная тонкость актерской игры и истории в «Трамбо» Джея Роуча». The Gemsbok . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  48. ^ «Дин О'Горман из «Трамбо» играет Кирка Дугласа и получает похвалу от легенды», Los Angeles Times , 30 октября 2015 г.
  49. ^ "Dalton Trumbo Collection". Архив фильмов Академии . 20 августа 2015 г.
  50. ^ Фарбер, Стивен (29 августа 2024 г.). «Обзор «Рейгана»: Деннис Куэйд возводит в заголовок чрезмерно почтительную дань уважения противоречивому политику». The Hollywood Reporter . Получено 1 сентября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки