stringtranslate.com

Джей Лено

Джеймс Дуглас Мьюир Лено ( / ˈ l ɛ n oʊ / LEN -oh ; родился 28 апреля 1950 года) [1] — американский телеведущий, комик и писатель. После многих лет стендап-комедии он стал ведущим шоу The Tonight Show на канале NBC с 1992 по 2009 год, когда его место занял Конан О'Брайен . Начиная с сентября 2009 года Лено начал вести ток-шоу в прайм-тайм The Jay Leno Show , которое выходило в эфир по будням в 22:00 по восточному времени , также на канале NBC. О'Брайен отклонил предложение NBC о проведении Лено получасового монолога перед The ​​Tonight Show , чтобы повысить рейтинги на фоне сообщений о снижении зрительской аудитории, что спровоцировало конфликт Tonight Show 2010 года , в результате которого Лено вернулся в качестве ведущего шоу 1 марта 2010 года. [2] Он провел свой последний эпизод второго срока 6 февраля 2014 года. В том же году он был включен в Зал славы телевидения . [3] С 2014 по 2022 год он был ведущим Jay Leno's Garage , а с 2021 по 2023 год — возрожденного You Bet Your Life .

Лено ведет регулярную колонку в Popular Mechanics, демонстрируя свою коллекцию автомобилей и давая советы по автотехнике. Он также время от времени пишет статьи "Motormouth" для The Sunday Times .

Ранний период жизни

Лено родился 28 апреля 1950 года в Нью-Рошель , штат Нью-Йорк. Его мать, домохозяйка, Кэтрин (урожденная Мьюир; 1911–1993), родилась в Гриноке , Шотландия, и приехала в Соединенные Штаты в возрасте 11 лет. Его отец, Анджело (1910–1994), был страховым агентом, родившимся в Нью-Йорке в семье иммигрантов из Флумери , Кампания , Италия. Лено вырос в Андовере, штат Массачусетс , и окончил среднюю школу Андовера . [4] Он получил степень бакалавра по логопедии в колледже Эмерсона в Бостоне , где в 1973 году основал комедийный клуб. [5] Его старший брат, Патрик (12 мая 1940 года — 6 октября 2002 года), [6] был ветераном войны во Вьетнаме , который стал адвокатом.

Карьера

Ранняя карьера

Лено впервые появился на The Tonight Show 2 марта 1977 года, исполнив комедийную роль. [7] [8] В 1970-х годах у него были второстепенные роли в нескольких телесериалах и фильмах, сначала в эпизоде ​​1976 года «JJ in Trouble» сериала Good Times , и в том же году в пилоте сериала Holmes & Yo-Yo . После неуказанного в титрах появления в фильме 1977 года Fun with Dick and Jane , он сыграл более заметные роли в 1978 году в фильмах American Hot Wax и Silver Bears . Другие его появления в кино и на телевидении того периода включают Almost Heaven (1978), "Going Nowhere" (1979) в One Day at a Time , Americathon (1979), Polyester (1981), "The Wild One" (1981) в Alice , а также "Feminine Mistake" (1979) и "Do the Carmine" (1983) в Laverne & Shirley . Его единственная главная роль в кино была в фильме 1989 года Collision Course , выпущенном напрямую на видео , с Пэтом Моритой . Он также много раз появлялся в Late Night с Дэвидом Леттерманом .

В 1983 и 1984 годах он также в течение трех недель появлялся в недолговечном игровом шоу NBC Match Game-Hollywood Squares Hour .

Вечернее шоу

Лено в 1993 году, через год после того, как стал ведущим The Tonight Show

Начиная с 1986 года, Лено был постоянным замещающим ведущим Джонни Карсона на The Tonight Show . В 1992 году он заменил Карсона в качестве ведущего [9] на фоне споров с Дэвидом Леттерманом , который был ведущим Late Night with David Letterman с 1982 года (который транслировался после The Tonight Show ), и которого многие, включая самого Карсона, ожидали, что он станет преемником Карсона. История этого бурного перехода стала основой книги и фильма . Лено продолжал выступать в качестве стендап-комика на протяжении всего своего пребывания в Tonight Show . В 1988 году он получил продление контракта с самой NBC. [10] В эпизоде ​​The Tonight Show от июля 1995 года , в котором было интервью с Хью Грантом (который был арестован за получение орального секса в общественном месте от проститутки), рейтинг Лено впервые оказался выше, чем у Леттермана. [11]

В 2004 году Лено подписал продление контракта с NBC , чтобы сохранить за собой должность ведущего The Tonight Show до 2009 года . [12] Позже в 2004 году Конан О'Брайен подписал контракт с NBC, чтобы стать ведущим шоу в 2009 году, заменив Лено на тот момент. [13]

Во время забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов Лено обвинили в нарушении правил Гильдии писателей Америки, написав собственный монолог для The Tonight Show . NBC и Лено утверждали, что были частные встречи с WGA, на которых было достигнуто секретное соглашение, разрешающее это; WGA отрицала такие встречи. [14] Лено отвечал на вопросы перед судебным комитетом Гильдии писателей Америки в Западном округе в феврале 2009 года и июне 2009 года, и когда WGAW опубликовала свой список штрейкбрехеров 11 августа 2009 года, Лено в нем не было. [15] [16]

23 апреля 2009 года Лено лег в больницу с нераскрытой болезнью. [17] На следующий день его выписали, и он вернулся на работу в понедельник, 27 апреля. Впоследствии они отменили выпуски Tonight Show 23 и 24 апреля, которые стали его первыми за 17 лет в качестве ведущего. [18] [19] Первоначально болезнь не была раскрыта, но позже Лено сказал журналу People , что это было из-за истощения. [19] [20]

Суд над Майклом Джексоном

Во время суда над Майклом Джексоном в 2005 году по обвинению в растлении малолетних , Лено был одним из немногих знаменитостей, которые выступили в качестве свидетелей защиты. В своих показаниях относительно телефонного разговора с обвинителем Лено показал, что у него не просили никаких денег и, по всей видимости, не было никакой подготовки — но звонки казались необычными и заготовленными. [21]

Лено в 2006 году

В результате Лено изначально не разрешалось рассказывать анекдоты о Джексоне или деле, что было неотъемлемой частью вступительного монолога The Tonight Show в частности. Но он и сценаристы его шоу использовали юридическую лазейку, заставив Лено ненадолго отойти в сторону, пока дублеры-комики выходили на сцену и рассказывали анекдоты о суде. Среди этих дублеров были Розанна Барр , Дрю Кэри , Брэд Гарретт и Деннис Миллер . [22] Приказ о неразглашении был оспорен, и суд постановил, что Лено может продолжать рассказывать анекдоты о суде, если он не будет обсуждать свои показания. Лено отпраздновал это, посвятив целый монолог шуткам о Майкле Джексоне. [ когда? ]

Наследование Конаном О'Брайеном;Шоу Джея Лено

Поскольку шоу Лено продолжало лидировать среди всех ночных программ в рейтинге Nielsen , приближающееся истечение его контракта привело к спекуляциям о том, станет ли он ведущим ночного шоу на другом канале, когда его обязательства на NBC истекут. [23] Он покинул The Tonight Show в пятницу, 29 мая 2009 года, [24] [25] и Конан О'Брайен занял его место 1 июня 2009 года.

8 декабря 2008 года было сообщено, что Лено останется на NBC и перейдет на новое часовое шоу в 22:00 по восточному времени (21:00 по центральному времени) пять ночей в неделю. [26] Оно будет следовать формату, похожему на The Tonight Show , сниматься в той же студии и сохранять многие из самых популярных сегментов Лено, в то время как О'Брайен продолжит вести The Tonight Show . [27]

Новое шоу Лено, The Jay Leno Show , дебютировало 14 сентября 2009 года. На летнем пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков было объявлено, что в нем примут участие одна или две знаменитости, случайные музыкальные гости и сохранятся популярные сегменты «Заголовки», которые будут ближе к концу шоу. Среди первых гостей были Джерри Сайнфелд , Опра Уинфри (через спутник), а также короткая встреча с Канье Уэстом, обсуждавшим его скандал на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2009 , которая состоялась накануне вечером. [28]

Конфликт временных интервалов и возврат кВечернее шоу

В своих новых ролях ни О'Брайен, ни Лено не смогли обеспечить ожидаемую сетью зрительскую аудиторию. 7 января 2010 года многочисленные СМИ сообщили, что с 1 марта 2010 года Лено переместится со своего будничного временного интервала с 22:00 до 23:35 из-за давления со стороны местных филиалов, чьи выпуски новостей страдали, и низких рейтингов Лено и О'Брайена. [29] [30] Шоу Лено будет сокращено с часа до 30 минут. Все ночные программы NBC также будут перенесены Зимними Олимпийскими играми 2010 года с 15 по 26 февраля, переместив The Tonight Show на 12:05 ночи, первый временной интервал после полуночи в своей истории. Контракт О'Брайена предусматривал, что NBC может перенести шоу на 12:05 ночи без штрафных санкций (пункт, включенный в первую очередь для учета спортивных преимуществ). [31]

10 января NBC подтвердили, что они перенесут Leno из прайм-тайма с 12 февраля и перенесут его в ночное время как можно скорее. [32] [33] TMZ сообщил, что О'Брайен не был уведомлен заранее об этом изменении, и что NBC предложила ему два выбора: часовой временной интервал в 12:05 ночи или возможность покинуть сеть. [34] 12 января О'Брайен выпустил пресс-релиз о том, что он не будет продолжать Tonight, если он перейдет во временной интервал в 12:05 ночи, [35] заявив: «Я считаю, что перенос The Tonight Show на следующий день для размещения другой комедийной программы серьезно повредит тому, что я считаю величайшей франшизой в истории вещания. The Tonight Show в 12:05 — это просто не The Tonight Show » .

21 января было объявлено, что NBC заключила сделку с О'Брайеном: он покинет The Tonight Show, получит выплату в размере 33 миллионов долларов, а его персонал из почти 200 человек получит 12 миллионов долларов при уходе. Его последний эпизод вышел в эфир в пятницу, 22 января 2010 года. [36] [37] [38] Лено вернулся в качестве ведущего The Tonight Show после зимних Олимпийских игр 2010 года 1 марта 2010 года.

1 июля 2010 года Variety сообщил, что общее количество зрителей шоу Leno's Tonight Show упало с 5 до 4 миллионов во втором квартале 2010 года по сравнению с тем же периодом 2009 года. Хотя рейтинг шоу во втором квартале был самым низким с 1992 года, Tonight по-прежнему оставалась самой просматриваемой ночной программой, опередив Nightline на ABC (3,7 миллиона) и Late Show with David Letterman (3,3 миллиона). [39] [40]

Объявление о преемнике

3 апреля 2013 года NBC объявила, что Лено покинет The Tonight Show весной 2014 года, а его преемником станет Джимми Фэллон . [41]

Последнее шоу Лено в качестве ведущего The Tonight Show состоялось 6 февраля 2014 года, в нем приняли участие гости Билли Кристал (который был первым гостем в первой версии шоу Лено), музыкальный гость Гарт Брукс и неожиданные гости Джек Блэк , Ким Кардашьян , Джим Парсонс , Шерил Кроу , Крис Пол , Кэрол Бернетт и Опра Уинфри.

ПослеВечернее шоу

Лено выступает в 2020 году

Лено поддерживал активный график гастролирующего стендап-комика, давая в среднем 200 живых выступлений в год на площадках по всем Соединенным Штатам и Канаде [42] , а также на благотворительных мероприятиях и турах USO . [43] [44] Он также появлялся в Tonight Show с Джимми Фэллоном [45] и Late Night с Сетом Майерсом [ 46] [47] и был гостем в финале The Late Late Show с Крейгом Фергюсоном [ 45] Он появился в эпизодической роли, муштруя и терзая Джеймса Кордена в шутливом учебном лагере для ведущих ток-шоу на премьере The Late Late Show с Джеймсом Корденом . [48] ​​Он отклонил приглашение появиться на Late Show с Дэвидом Леттерманом , несмотря на предположения, что он появится в финале шоу в 2015 году, [49] хотя он появился с Леттерманом вместе с Уинфри в рекламе Late Show, транслировавшейся во время Суперкубка XLIV в 2010 году. [50]

В 2014 году Лено вёл часовую передачу «Гараж Джея Лено» на канале CNBC [51] , а затем шоу возвращалось в качестве сериала в прайм-тайм на кабельном канале с 2015 по 2022 год [44]. Сериал был отменён в январе 2023 года после семи сезонов из-за решения канала вновь сделать акцент на бизнес-ориентированных программах [52] .

У Лено также была постоянная роль в комедийном сериале Тима Аллена « Последний настоящий мужчина» с 5-го сезона, где он играл механика Джо Леонарда в магазине, которым управляет персонаж Аллена, Майк Бакстер. [53]

Лено был ведущим третьего возрождения игрового шоу You Bet Your Life в течение двух сезонов, с 2021 по 2023 год. [54] Шоу было продлено на третий сезон, но было отменено в августе 2023 года после того, как Лено отказался пересекать линию пикета во время забастовки Гильдии писателей Америки 2023 года , после того как Fox First Run предложила станциям два других синдицированных игровых шоу, чтобы заполнить временной интервал You Bet Your Life во время забастовки, вместо повторов. [55] [56]

Лено также озвучивал таких персонажей, как Кримсон Чи в мультсериале « Волшебные покровители» с 2001 по 2016 год [57] и Билли Бигля в мультсериале «Микки и гонщики на родстерах» [58] .

В 2019 году Лено был приглашенным судьей в 14-м сезоне шоу «America's Got Talent» , где он вручил «Золотую кнопку» оперной певице Эманне Бише . [59]

В 2023 году Лено вернулся на NBC, чтобы выступить в качестве приглашенного судьи в двухсерийном финальном сезоне Hot Wheels: Ultimate Challenge . [60]

Общественный имидж

Критика

Лено на съёмках «Вечернего шоу» в 2005 году
Лено обсуждает вражду с Дэвидом Леттерманом в 2023 году

Лено подвергся критике за свою предполагаемую роль в конфликте Tonight Show 2010 года . [61] [62] Критики цитировали клип Tonight Show 2004 года , где Лено сказал, что позволит О'Брайену взять на себя управление без инцидентов. [62] [63] В то время Лено сказал, что не хочет, чтобы О'Брайен уходил в конкурирующий канал, добавив: «Мне будет 59, когда [произойдет смена]. Это через пять лет. На самом деле есть только один человек, который мог бы сделать это в свои 60, и это был Джонни Карсон ; я думаю, будет справедливо сказать, что я не Джонни Карсон». [63] Лено также описал The Tonight Show как династию , сказав: «Ты держишь его и передаешь следующему человеку. И я не хочу видеть все эти драки». В конце сегмента он сказал: «Конан, он твой! Увидимся через пять лет, приятель!» [64]

Рози О'Доннелл была среди самых ярых сторонников О'Брайена, [65] [66] назвав Лено «задирой», а его действия «бесклассовыми и своего рода определяющими карьеру». [67] Билл Земе, соавтор автобиографии Лено « Leading with My Chin» , сказал Los Angeles Times : «То, что Лено должен сделать, это уйти, и точка. Он может все потерять с точки зрения общественной популярности, если вернется. Люди будут смотреть на него по-другому. Его будут считать плохим парнем». [68]

В 2009 году Лено подвергся критике за то, что спросил рэпера Канье Уэста , что его недавно умершая мать, Донда Уэст , чувствовала бы по поводу инцидента на VMA 2009, в результате чего Уэст начал плакать в прямом эфире. [69]

Говард Стерн также критиковал Лено до и после его заявления об изменении временного интервала Tonight Show ; [70] Стерн появился в Late Night с Конаном О'Брайеном в 2006 году и сказал, что, по его мнению, Лено вряд ли когда-либо добровольно откажется от The Tonight Show . [71] Во время конфликта Стерн сделал много негативных замечаний о Лено в качестве гостя в Late Show с Дэвидом Леттерманом . [72]

Джимми Киммел обсуждал свое появление на шоу Лено во время интервью с Марком Мароном для подкаста последнего в 2012 году. Киммел заявил, что, по его мнению, О'Брайену не дали надлежащего шанса, но что его также мотивировала его собственная история с Лено. По словам Киммела, Лено несколько лет назад серьезно обсуждал с ABC возможность ухода с корабля NBC. В этот период Лено инициировал дружбу с Киммелом, желая убедиться, что они будут в хороших отношениях, если этот шаг будет сделан. (При таком сценарии Лено занял бы временной слот Киммела и стал бы его ведущим.) Однако после того, как Лено договорился остаться на NBC, «эти разговоры прекратились», по словам Киммела. Понимая, что отношения Лено с ним были искусственными, Киммел почувствовал себя «переработанным», рассуждая, что Лено использовал обсуждения на ABC как тактику торга, чтобы попытаться вернуть свою старую работу. [73]

Джон Оливер также критиковал Лено за его освещение скандала Клинтон-Левински в The Tonight Show в эпизоде, посвященном публичному позору . [74]

Лено также критиковали за предполагаемое изменение содержания его монологов по сравнению с его предыдущим стендап-материалом. Актер и комик Паттон Освальт был среди знаменитостей, которые открыто выразили разочарование Лено, заявив: «Комики, которым сейчас не нравится Джей Лено, и я один из них, мы не такие, как «Джей Лено отстой»; мы просто так обижены и разочарованы тем, что один из лучших комиков нашего поколения ... намеренно отключил рубильник». [75]

В августе 2020 года Лено подвергся критике за выражение поддержки Эллен ДеДженерес , несмотря на расследование на рабочем месте по факту токсичного поведения, сексуальных домогательств и обвинений в домогательствах со стороны продюсеров шоу Эллен ДеДженерес . [76] [77]

Поддержка Лено

Председатель NBC Sports и бывший продюсер Saturday Night Live Дик Эберсол выступил против всех, кто критиковал Лено, назвав их «трусливыми и бесхребетными». [78] Джефф Гаспин, тогдашний председатель NBC Universal Television Entertainment, также защищал Лено, говоря: «Это определенно перешло черту. Джей Лено — непревзойденный профессионал и один из самых трудолюбивых людей на телевидении. Жаль, что его втянули в это». [68] Коллеги-комики Пол Райзер , Джерри Сайнфелд и Джим Нортон (частый участник The Tonight Show ) также высказались в поддержку Лено. [79] [80] [81]

Отвечая на растущую критику, Лено сказал, что NBC заверили его, что О'Брайен готов принять предложенное соглашение и что они не позволят ни одному из ведущих разорвать его контракт. [82] Он также сказал, что ситуация была «чисто деловой», и что все решения принимались NBC. [82] Он появился в эпизоде ​​шоу Опры Уинфри от 28 января 2010 года , пытаясь исправить часть ущерба, нанесенного его публичному имиджу. [83]

Влияния

На Лено оказали влияние такие комедийные деятели, как Джонни Карсон , Роберт Кляйн , Алан Кинг , Дэвид Бреннер , Морт Саль , Джордж Карлин , [84] Дон Риклз , [85] Боб Ньюхарт , [86] и Родни Дэнджерфилд . [87]

Деннис Миллер и Джерри Сайнфелд назвали Лено своим вдохновением. [88]

Личная жизнь

Лено пожимает руку президенту Рональду Рейгану в апреле 1987 года.

Лено женат на Мэвис Лено с 1980 года. [89] В 1993 году, во время его первого сезона в качестве ведущего The Tonight Show , мать Лено умерла в возрасте 82 лет; а в следующем году его отец умер в возрасте 84 лет. [90] Старший брат Лено, Патрик, ветеран Вьетнамской войны и выпускник Йельской школы права , умер от рака в 2002 году в возрасте 62 лет . [91] В 2024 году было раскрыто, что Мэвис Лено страдает от запущенной формы слабоумия , когда Верховный суд Лос-Анджелеса предоставил Джей Лено опекунство над совместным имуществом пары, поскольку она испытывает периоды дезориентации и временами не знает, кто ее муж или дату своего рождения. [92] [93]

Лено известен своей выдающейся вперед челюстью, которую описывают как мандибулярный прогнатизм . [94] В книге «Leading with My Chin» он говорит, что знал об операции, которая могла бы восстановить его нижнюю челюсть, но что он не хотел терпеть длительный период заживления с закреплёнными проволокой челюстями.

Лено страдает дислексией . [5] Он утверждает, что ему нужно всего четыре или пять часов сна каждую ночь. [95] Он не употребляет алкоголь , не курит и не играет в азартные игры . [96] Он проводит большую часть своего свободного времени, посещая коллекции автомобилей и работая в своем личном гараже. [96]

Лено утверждал, что не потратил ни копейки денег, которые заработал на The Tonight Show, а жил на деньги, полученные от его стендап-выступлений. [97] [98] [99] Сообщается, что в 2005 году он заработал 32 миллиона долларов. [100] В 2014 году он получил степень почетного доктора гуманитарных наук в колледже Эмерсона , где он также выступил с речью на выпускном . [101] Он также получил степень почетного доктора гуманитарных наук в Академии искусств в 2021 году. [102]

Лено с президентом Бараком Обамой в марте 2009 г.

12 ноября 2022 года Лено получил «серьёзные ожоги» лица и рук, когда в его гараже в Лос-Анджелесе загорелся автомобиль. [103] В рамках лечения ему сделали «новое ухо». [104] 17 января 2023 года он получил множественные переломы костей, упав с мотоцикла. [105]

Благотворительность

В 2001 году он и его жена пожертвовали 100 000 долларов на кампанию Feminist Majority Foundation , чтобы остановить гендерный апартеид в Афганистане, чтобы информировать общественность о тяжелом положении женщин в Афганистане под властью Талибана . Мэвис Лено входит в совет Feminist Majority. [106] [107]

В 2009 году он пожертвовал 100 000 долларов в стипендиальный фонд Салемского государственного колледжа (ныне Салемский государственный университет) в честь Ленни Соголоффа , который дал Лено старт в его джаз-клубе Lennie's-on-the-Turnpike. [108]

В августе 2012 года Лено выставил на аукцион свой Fiat 500 , который был продан за 385 000 долларов, а все вырученные средства пошли в благотворительную организацию, которая помогает раненым ветеранам войны восстанавливаться, предоставляя им временное жилье. [109]

По состоянию на ноябрь 2022 года Лено спонсирует 2 стипендии в колледже Макферсон .

Любовная поездка

С 1985 года [110] Лено был главным маршалом Love Ride , благотворительного мероприятия по мотогонкам, которое с момента своего основания в 1984 году собрало около 14 миллионов долларов для благотворительных организаций, поддерживающих исследования мышечной дистрофии , Autism Speaks [111] и в 2001 году — восстановление после атак 11 сентября . [112]

Коллекция транспортных средств

Лено прибыл на 45-ю церемонию вручения премии «Эмми» на своем Hispano-Suiza Aero, [113] 1993 г.

Лено владеет примерно 286 транспортными средствами (169 автомобилями и 117 мотоциклами). [114] У него также есть веб-сайт и телепрограмма под названием Jay Leno's Garage , в которой подробно представлены видеоклипы и фотографии его коллекции автомобилей, а также других транспортных средств, представляющих для него интерес. [115] Менеджером гаража Лено является Бернард Джухли. [116] Среди его коллекции есть два паровых автомобиля Doble , седан и родстер, которые принадлежали Говарду Хьюзу , пятый Duesenberg Model X, который, как известно, сохранился, и один из девяти оставшихся автомобилей Chrysler Turbine 1963 года . Коллекция также включает три старинных электромобиля — Baker Motor Vehicle 1909 года — любимый автомобиль его жены Мэвис. [117]

Он ведет постоянную колонку в Popular Mechanics , где демонстрирует свою коллекцию автомобилей и дает советы по различным автомобильным темам, включая реставрацию и уникальные модели, такие как его реактивный мотоцикл и гибрид на солнечных батареях. Лено также время от времени пишет статьи "Motormouth" для The Sunday Times , [118] делая обзоры высококлассных спортивных автомобилей и высказывая свой юмористический взгляд на автомобильные вопросы.

Лено открыл свой гараж для Team Bondi , компании, которая разработала видеоигру 2011 года LA Noire , действие которой происходит в Лос-Анджелесе в конце 1940-х годов. Коллекция Лено содержит почти 100 автомобилей того периода, что позволило команде создать их образы максимально точно. [119]

Политика

С президентом Рональдом Рейганом и их женами в 1987 году.

Проводя церемонию вручения премии Genesis Prize 2014 в Иерусалиме , Лено отпускал шутки, высмеивая тогдашнего президента Барака Обаму и тогдашнего госсекретаря Джона Керри , обвиняя Обаму в «попытке разорвать» отношения США с Израилем . [120]

В интервью The Jerusalem Post в 2015 году Лено сказал: «Я всегда считал Израиль не только единственной демократией на Ближнем Востоке, я думаю, что она самая чистая, потому что у каждого израильского избирателя, похоже, есть своя собственная политическая партия». [121] Он также добавил об отношениях Израиля с другими странами Ближнего Востока : «Израиль настолько эффективен в самозащите и настолько хорош в этом, что для остального мира это выглядит как издевательство». [121]

В интервью 2024 года на Piers Morgan Uncensored Лено сказал, что он «не поклонник» бывшего президента Дональда Трампа . О президенте Джо Байдене Лено сказал: «Он мне нравится. Я думаю, что он хороший парень. И, знаете ли, экономика работает довольно хорошо!» [122]

Фильмография

Награды и номинации

Книги

Ссылки

  1. ^ Сандра Бреннан (2013). «Биография Джея Лено». Отдел фильмов и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Получено 25 августа 2019 года .
  2. ^ Adalian, Josef (21 января 2010 г.). "Эксклюзив: Conan, NBC Officially Splitsville (Updated)". The Wrap . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  3. ^ "Джулия Луис-Дрейфус, Дэвид Э. Келли, Джей Лено, Руперт Мердок, Рэй Долби, Брэндон Стоддард включены в Зал славы Академии телевидения". Крайний срок . 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  4. ^ «Биография Андовера — Джей Лено». Библиотека Memorial Hall в Андовере (Массачусетс). [1] Архивировано 17 мая 2016 г. в Wayback Machine .
  5. ^ ab Картер, Билл. «Выведенный из позднего эфира, Лено готовится к прайм-тайму. Архивировано 3 июля 2016 г. в Wayback Machine » . The New York Times , 12 сентября 2009 г.
  6. ^ "Патрик Лено". AncientFaces . 1958. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  7. ↑ Первое появление Джея Лено на Tonight Show на YouTube 2 марта 1977 г. Получено 28 июня 2013 г.
  8. ↑ Биография Джея Лено NBC. Получено 28 июня 2013 г. Архивировано 16 февраля 2013 г. на Wayback Machine
  9. ^ "Carson cuts appearances". Rome News-Tribune . Рим, Джорджия. Associated Press. 2 июня 1987 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 26 октября 2008 г.
  10. ^ "Program Notes" (PDF) . Вещание . 26 декабря 1988 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  11. ^ "Зрители все еще в углу Леттермана". CNN . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 1 сентября 2022 г.«Это что, момент Хью Гранта Дэвида Леттермана?» В 1995 году Джей Лено обогнал Леттермана по рейтингам благодаря своему нашумевшему интервью «О чем вы думали?» с раскаявшимся Хью Грантом.
  12. ^ "NBC подписывает контракт с Джеем Лено на продление". USA Today . Associated Press. 31 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  13. ↑ Картер, Билл (27 сентября 2004 г.). «Конан О'Брайен станет преемником Джея Лено в 2009 году, сообщает NBC». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  14. ^ Финке, Никки (3 января 2008 г.). «LENO/WGA: КАКОВА НАСТОЯЩАЯ ИСТОРИЯ? NBC утверждает, что Джей попросил и получил разрешение WGA написать монолог на секретной встрече в понедельник с Верроне». Крайний срок. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  15. ↑ Verrier, Richard (11 августа 2009 г.). «WGA: No chin music for Jay Leno». Company Town . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Получено 14 августа 2009 г.
  16. ↑ Литтлтон, Синтия (11 августа 2009 г.). «Джей Лено оправдан по факту нарушений правил забастовки; WGA West выносит штрафы в трех случаях». Variety . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  17. ↑ Ханна, Джек (23 апреля 2009 г.). «Джей Лено госпитализирован; записи «Tonight Show» отменены». CNN.com . CNN . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. . Получено 14 августа 2009 г. .
  18. ↑ Диллон, Нэнси (24 апреля 2009 г.). «Джей Лено выписан из больницы». New York Daily News . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  19. ^ ab "Джей Лено пропустил первое шоу за 17 лет". Canada.com . Виннипег , Манитоба: Canwest Publishing Inc. Reuters . 24 апреля 2009 г. Получено 14 августа 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ↑ Уоррик, Памела (1 мая 2009 г.). «Джей Лено раскрывает таинственный недуг: истощение». Люди . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  21. ↑ Sweetingham, Lisa (24 мая 2005 г.). «Комики Джей Лено и Крис Такер дают показания в пользу Майкла Джексона». Court TV . Архивировано из оригинала 15 марта 2008 г. Получено 11 мая 2008 г.
  22. ↑ Брайант, Карин (8 марта 2005 г.). «Немцова говорит о том, как пережила цунами; продолжается судебный процесс над Майклом Джексоном; интервью с Кевином Костнером». Showbiz Tonight . Архивировано из оригинала 29 марта 2008 г. Получено 11 мая 2008 г.
  23. ↑ Мур, Фрейзер (14 мая 2008 г.). «Обмен Джей Лено и Конана О'Брайена на NBC порождает слухи». Newsday . Associated Press. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. . Получено 19 февраля 2022 г. .
  24. ↑ Картер, Билл (22 июля 2008 г.). «Date Is Set for Leno's „Tonight“ Finale». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  25. ↑ Картер, Билл (30 мая 2009 г.). «Джей Лено делает последний поклон на „Tonight Show“». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 30 мая 2009 г.
  26. ↑ Картер, Билл (9 декабря 2008 г.). «Куда идет Лено? В прайм-тайм на NBC». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 г. Получено 6 мая 2010 г.
  27. ^ "Объявлено о последнем шоу Лено 'Tonight'". CNN . Associated Press. 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 21 июля 2008 г. Последнее шоу Лено было в пятницу, 29 мая, а О'Брайен начал в следующий понедельник, 1 июня, сообщили руководители NBC на заседании Ассоциации телевизионных критиков в понедельник.
  28. ^ "Pop Minute - Джей Лено рассказывает, чего ожидать от своего нового шоу в прайм-тайм". tvshark.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2009 г. . Получено 8 августа 2009 г. .
  29. ^ "Будущее сегодняшнего шоу NBC в воздухе". Блог Los Angeles Times . Январь 2010 г. Архивировано из оригинала 10 января 2010 г. Получено 24 января 2010 г.
  30. ^ «Джей Лено возвращается в Late Night, Конан О'Брайен взвешивает варианты». Access Hollywood . 8 января 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 9 января 2017 г.
  31. ^ Финке, Никки (7 января 2010 г.). «NBC НА ГОРЯЧЕМ СИДЕНЬЕ: Будет ли Джей и Конан в поздней ночи? В чем причина анти-NBC-монолога Лено сегодня вечером?». Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 9 января 2010 г.
  32. ↑ Хибберд, Джеймс (30 ноября 2010 г.). «NBC подтверждает, что Джей Лено не будет в прайм-тайме, сеть возвращается «к основам». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 января 2010 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  33. ^ "Обновление: NBC планирует Leno в 11:30, Conan в 12". The New York Times . 7 января 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 г. Получено 24 января 2010 г.
  34. ^ "NBC to Conan O'Brien – The Choice Is Yours". TMZ.com . 8 января 2010 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 7 июня 2024 г.
  35. ^ «Конан не будет делать „The Tonight Show“ после Лено». The New York Times . 12 января 2010 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  36. ↑ Seidman, Robert (21 января 2010 г.). «NBC объявляет, что Джей Лено вернется в качестве ведущего «The Tonight Show» с 1 марта». TVBytheNumbers . Архивировано из оригинала 26 января 2010 г. Получено 24 января 2010 г.
  37. ^ "NBC Universal подтверждает подписание соглашения об уходе Конана О'Брайена". Bloomberg . Архивировано из оригинала 23 января 2010 г.
  38. ^ "Конан О'Брайен, NBC достигли соглашения". cbc.ca. Associated Press. 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2010 г. Получено 16 января 2013 г.
  39. ↑ Левин, Стюарт (1 июля 2010 г.). «Увеличение демо-показателей 'Kimmel', 'Nightline'». Variety . Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  40. ↑ Пиккало, Джина (24 октября 2010 г.). «Рейтинги шоу Джея Лено «Тонущий сегодня вечером»: посмеется ли Конан О'Брайен?». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  41. ^ де Мораес, Лиза (3 апреля 2013 г.). «Официально: Джимми Фэллон заменит Джея Лено в «The Tonight Show»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 3 апреля 2013 г.
  42. ^ "5 причин, по которым мы любим Джея Лено в 65-й день рождения комика". HuffPost . 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  43. ^ "Джей Лено: Я скучаю по вечернему шоу – но Джимми Фэллон 'потрясающий'". People . 30 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  44. ^ ab "It's Official: Jay Leno Hosting Primetime CNBC Series". The Hollywood Reporter . 14 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  45. ^ ab "Джей Лено высмеивает Джимми Фэллона во время возвращения в 'Tonight Show'". The Hollywood Reporter . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  46. ^ "Джей Лено считает, что студенты колледжей "понятия не имеют, что такое расизм"". The Wrap . 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  47. ^ "Тараджи П. Хенсон, Джей Лено, Уилл Форте сердито швыряют столы". The Hollywood Reporter . 19 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  48. ^ "Джей Лено наносит удар Джеймсу Кордену в дебютном выпуске "Late Late Show" со звездами". The Hollywood Reporter . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  49. ^ «Дэвид Леттерман против Джея Лено: почему Дэйв получил финальную любовь, в которой отказал Джей?». Los Angeles Times . 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  50. ↑ Картер, Билл (7 февраля 2010 г.). «Как возникла реклама Леттермана-Опры-Лено на Суперкубке». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  51. ^ "Late-Night Legend Jay Leno Drives to CNBC Primetime". CNBC (пресс-релиз) . 14 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  52. ^ Weprin, Alex (26 января 2023 г.). «30-летняя карьера Джея Лено на NBCUniversal подходит к концу, поскольку CNBC отменяет его автомобильный сериал «Гараж»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 26 января 2023 г.
  53. ^ «Краткий обзор возвращения Джея Лено в роли Джо в «Последнем выжившем». TV Insider . 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Получено 11 ноября 2018 г.
  54. ^ Хейс, Дейд (19 декабря 2021 г.). «Fox возобновляет показ шоу «You Bet Your Life» с ведущим Джейем Лено и 3 других синдицированных шоу на сезон 2022–2023 гг.». Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  55. ^ Кордеро, Рози (15 мая 2023 г.). «Джей Лено «выражает солидарность» с WGA, поскольку You Bet Your Life останавливает производство». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
  56. ^ Миллер, Марк (23 августа 2023 г.). «С охлаждением крупных студий к синдикации станции ищут альтернативные программы». TV News Check . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. Получено 7 июня 2024 г.
  57. ^ "Charles Indigo / The Crimson Chin". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  58. ^ "Билли Бигл". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 18 января 2022 г.
  59. ^ Jacobs, Meredith (7 августа 2019 г.). «Судьи 'America's Got Talent' Cuts: Watch the Guest Judges' Golden Buzzers». www.tvinsider.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. . Получено 7 июня 2024 г. .
  60. ^ «Любовная связь Джея Лено с автомобилями объяснена перед Hot Wheels™: Ultimate Challenge». NBC . 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  61. ^ "Почему некоторые комиксы не смеются над Джеем Лено" Архивировано 23 июля 2010 г. на Wayback Machine . The Wall Street Journal
  62. ^ ab Barnhart, Aaron (18 января 2010 г.). «Джей Лено больше не мистер Хороший Парень – но был ли он когда-либо им?». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 21 января 2010 г. Получено 16 января 2013 г.
  63. ^ ab Sklar, Rachel (18 марта 2010 г.). "Flashback: Jay Leno Announces His Handover to Conan in 2004". HuffPost . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. . Получено 19 февраля 2022 г. .
  64. ↑ Клип Tonight Show 2004: Конан, он твой! Архивировано 24 января 2010 г. на Wayback Machine Funny or Die .
  65. ↑ Портер, Рик (14 января 2010 г.). «Рози О'Доннелл в команде Конана». Zap2it . Архивировано из оригинала 18 января 2010 г. Получено 15 января 2009 г.
  66. ^ "Рози О'Доннелл, Джимми Киммел критикуют Джея Лено за битву на Tonight Show" Архивировано 17 января 2010 г. в Wayback Machine . Daily News (Нью-Йорк).
  67. ^ «Рози О'Доннелл может больше рассказать о Джее Лено» Архивировано 26 мая 2022 г. на Wayback Machine . Vulture . 20 января 2010 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  68. ^ ab «Борьба с „хорошим парнем“ Америки» Архивировано 19 января 2010 г. в Wayback Machine . Los Angeles Times . стр. 2.
  69. ^ Ихаза, Джефф (3 марта 2022 г.). «The Vibe Is Shifting Away From Kanye West». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  70. ^ "Рози О'Доннелл критикует Джея Лено (часть 1 из 2)" Архивировано 28 декабря 2018 г. на Wayback Machine ; YouTube ; 14 января 2010 г.
  71. ^ "Говард Стерн Конану в 2006 году: „Я не вижу, чтобы этот парень уходил“". Interbridge . Talk Show News. 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г.
  72. ^ ФИШЕР, ЛУЧИНА. «Говард Стерн снова нападает на Лено». ABC News . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
  73. ^ "Эпизод 249 – Джимми Киммел" Архивировано 27 декабря 2016 г., на Wayback Machine . WTF с Марком Мароном ; 30 января 2012 г.
  74. ^ "Джон Оливер о публичном порицании: "Одно из любимых развлечений американцев"". The Guardian .
  75. ^ "Паттон Освальт: Джей Лено как Никсон, я его ненавижу (АУДИО)". HuffPost . 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  76. ^ Кальварио, Лиз (5 августа 2020 г.). «Джей Лено выражает поддержку Эллен ДеДженерес на фоне обвинений на рабочем месте». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
  77. ^ Рао, Соня (5 августа 2020 г.). «Знаменитости, защищающие Эллен Дедженерес, сталкиваются с собственной ответной реакцией». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
  78. ^ «Борьба с „хорошим парнем“ Америки» Архивировано 19 января 2010 г. в Wayback Machine . Los Angeles Times .
  79. ↑ Райзер, Пол (18 марта 2010 г.). «Момент поучительного Лено». HuffPost . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  80. ↑ Adalian, Josef (10 января 2010 г.). «Seinfeld о крахе Jay-Conan: „Я не могу винить NBC“». TheWrap . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  81. ^ "Комик защищает возвращение Лено". CBS News . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Получено 7 июня 2024 года .
  82. ^ ab Fowler, Brandi (19 января 2010 г.). «Джей пытается сделать приятное, пока Конан собирает войска». E! Online . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  83. ↑ Марикар, Шейла (28 января 2009 г.). «Джей Лено говорит Опре Уинфри, что уход Конана О'Брайена не был его виной». ABC News . Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  84. ↑ Howard, Breuer; Silverman, Stephen M. (24 июня 2008 г.). «Carlin Remembered: He Helped Other Comics with Drug Problems». People . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 19 октября 2008 г.
  85. ^ «Давний автор «Tonight Show» предлагает 4 причины, по которым NBC следует оставить Джея Лено (гостевая колонка)». The Hollywood Reporter . 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  86. ^ «Обязательное прослушивание: 10 влиятельных комедийных альбомов». 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 16 января 2018 г.
  87. ↑ The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (7 апреля 2017 г.), Jay Leno Makes a Dying Rodney Dangerfield Laugh, архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. , извлечено 9 февраля 2018 г.
  88. ^ Сайнфелд, Джерри. «Джей Лено: комедия — скрытое оружие». Комики в машинах пьют кофе . Сезон 3. Эпизод 3. 5:59 минут. Знаешь, Джей, когда я встретил тебя в 70-х, и я приходил к тебе домой каждый вечер (мы всегда тусовались), ты сформировал все мое профессиональное отношение в молодости, и я всегда говорю людям, что научился комедии у Джея.
  89. ^ "Джей Лено". Кто есть кто в Америке . Маркиз. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 г.
  90. ↑ Розенберг, Ховард (29 августа 1994 г.). «Погребальная речь Джея Лено делает его отца гордым». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  91. ↑ Картер, Билл (11 сентября 2009 г.). «Вытесненный из позднего вечера, Лено назначен на прайм-тайм». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  92. ^ "Джей Лено получил опекунство над совместным имуществом с женой Мэвис на фоне ее борьбы с деменцией". Entertainment Tonight . 9 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
  93. ^ «Доктор говорит, что жена Джея Лено Мэвис «иногда не узнает своего мужа» на фоне подачи заявления на опекунство над больным деменцией». Entertainment Tonight . 1 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
  94. ^ Chudley, AE (октябрь 1998 г.). «Генетические ориентиры через филателию – челюсть Габсбургов». Clinical Genetics . 54 (4): 283–284. doi :10.1111/j.1399-0004.1998.tb03729.x. ISSN  0009-9163. PMID  9831338. S2CID  40657648.
  95. ^ Маклеод, Майк. «Коллекционер знаменитостей: Джей Лено — человек стоимостью 1 миллиард долларов из шоу «The Tonight Show» коллекционирует автомобили и мотоциклы». go-star.com . Norton Printing and Publishing, Inc. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. . Получено 9 января 2017 г. .
  96. ^ ab Henderson, Ann (июль–август 2007 г.). «Классические автомобили и комедия: Джей Лено рассказывает о моментах в Неваде и своей страсти к автомобилям». Nevada Magazine . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г.
  97. ^ делла Кава, Марко (17 июля 2008 г.). «Джей Лено готовится к жизни после „Tonight“». USA Today . Архивировано из оригинала 22 июля 2008 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  98. ↑ Leno, Jay (6 сентября 2009 г.). "Jay Leno". Parade . Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 9 января 2017 г.
  99. ^ Acuna, Kirsten (8 марта 2013 г.). «12 самых бережливых знаменитостей». finance.yahoo.com . Business Insider . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. . Получено 3 апреля 2013 г. .
  100. ^ "100 лучших знаменитостей: Джей Лено: говорящая голова". Forbes . 2006. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Получено 9 января 2017 года .
  101. ^ "Джей Лено - Выступление на церемонии вручения дипломов в колледже Эмерсон 2014 года". Колледж Эмерсон . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
  102. ^ "Академия искусств университета награждает Джея Лено докторской степенью по гуманитарным наукам". Академия искусств университета . 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  103. ^ "Джей Лено: американский комик восстанавливается после ожогов в огне". BBC News . 14 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  104. ^ Дель Росарио, Александра (30 марта 2023 г.). «У Джея Лено появилось «новое ухо» после его последней аварии на мотоцикле? Вы правильно расслышали». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  105. ^ "Джей Лено сломал кости в результате крушения мотоцикла через несколько месяцев после пожара". Associated Press . 27 января 2023 г. Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 27 января 2023 г.
  106. ^ «Последняя причина Голливуда: может ли группа знаменитостей спасти женщин Афганистана?». Newsweek . 6 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 г.
  107. ^ Гринберг, Сьюзан Х. (20 февраля 2000 г.). «So Many Causes, So Little Time». Newsweek . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. Получено 9 января 2017 г.
  108. ^ «Лено благодарит чеком на 100 тыс. долларов». Boston Herald . 12 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  109. ^ Эллиот, Ханна. «Знаменитые автомобили бьют рекорды на Pebble, Fiat Джея Лено получает цену в 10 раз выше ожидаемой». Forbes . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  110. ↑ Brissette, Pete (29 октября 2008 г.). «Love Ride 25 и California Bike Week». motorcycle.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  111. ↑ Кислюк, Билл (20 июля 2010 г.). «Love Ride motors on». burbankleader.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  112. ^ "Ведущий поздней ночи Джей Лено занимает первое место в ежегодной благотворительной поездке Love Ride". The Daily News . Associated Press. 14 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 13 января 2013 г.
  113. ^ Обновление: Автомобиль Hispano-Suiza Aero Engine 1915 года (видео), jaylenosgarage.com
  114. ↑ The Cars Архивировано 4 января 2012 г. на Wayback Machine , jaylenosgarage.com
  115. ^ "Jay Leno's Garage". jaylenosgarage.com . Архивировано из оригинала 23 января 2008 г. Получено 29 января 2008 г.
  116. ^ «Как пройти в гараж Джея Лено?». TotalCarMagazine.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 28 февраля 2014 г.
  117. ^ Лено, Джей (30 апреля 2007 г.). «Электромобиль 100-летней давности». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Получено 27 мая 2018 г.
  118. ↑ Моран, Майкл (9 мая 2007 г.). «Гараж Джея Лено за миллион долларов». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 9 июля 2007 г. Получено 11 мая 2008 г.
  119. ^ "LA Noire". Giantbomb . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Получено 25 июня 2013 г.
  120. ^ Sommer, Allison Kaplan (22 мая 2014 г.). «Джей Лено нацелился на Обаму на церемонии вручения наград в Иерусалиме». Haaretz . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 15 июля 2018 г.
  121. ^ ab Amouyal, Noa (18 июня 2015 г.). «Мне нравятся евреи, но итальянская еда лучше». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Получено 15 июля 2018 г.
  122. ^ Тэпп, Том (25 января 2024 г.). «Джей Лено о Дональде Трампе: «Я не фанат»». Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. Получено 7 февраля 2024 г.

Внешние ссылки