stringtranslate.com

Джо Киннер

Джозеф Патрик Киннер (27 декабря 1946 — 7 апреля 2024) — ирландский профессиональный футбольный менеджер и игрок. Будучи защитником , Киннер провел большую часть своей карьеры, отыграв десять сезонов в «Тоттенхэм Хотспур» и один в «Брайтон энд Хоув Альбион» . С «Тоттенхэмом» он выиграл Кубок Англии , дважды Кубок Лиги , «Щит чести » и Кубок УЕФА . После «Шпор» Киннер играл за «Брайтон» в сезоне 1975–76. Родившись в Дублине , Киннер играл и сыграл 26 матчей за национальную сборную Ирландии . После своей игровой карьеры он тренировал сборные Индии , Непала , «Донкастер Роверс» , Уимблдона , Лутон Тауна , Ноттингем Форест и Ньюкасл Юнайтед .

Ранний период жизни

Киннер переехал в Англию в возрасте восьми лет. Его отец умер, когда Киннер был маленьким, и его мать воспитывала пятерых детей в муниципальном поместье в Уотфорде . [3] Киннер был капитаном своей школы и команды Хартфордшира и был замечен командой Сент-Олбанс Сити . [4]

Карьера в клубе

Киннер произвёл впечатление как игрок в составе «Сент-Олбанс Сити». [3] Его талант защитника был признан, и в 1963 году, в возрасте 17 лет, он перешёл в «Тоттенхэм Хотспур» в качестве футболиста-любителя. [3] Приобретая футбольные навыки под руководством Билла Николсона , [5] Киннер дебютировал в составе «Тоттенхэма» 8 апреля 1966 года в домашнем поражении со счётом 4:1 от «Вест Хэм Юнайтед» . [6] [7] Киннер только что сыграл свою первую международную игру, а три дня спустя, в феврале 1967 года, Фил Бил сломал руку, что выбило его из оставшейся части сезона. Это позволило Киннеру играть в более регулярный футбол за «Тоттенхэм» на позиции правого защитника, и к концу сезона он продолжил играть в финале Кубка Англии 1967 года , победив «Челси» , в игре, которую «Тоттенхэм» выиграл со счётом 2:1. [4] [8] Киннер сыграл почти 200 матчей в лиге за «Тоттенхэм», забив два гола в лиге. За время пребывания в клубе он выиграл четыре крупных трофея: [9] Кубок Англии в 1967 году; Кубок УЕФА в 1972 году [10] и Кубок Футбольной лиги дважды (в 1971 [11] и 1973 годах ). [12] В 1975 году он переехал в «Брайтон», где сыграл 16 матчей, прежде чем уйти на пенсию в возрасте 30 лет.

Международная карьера

Киннер сыграл 26 матчей за сборную Ирландии , не забив ни одного гола. [13] Его дебют состоялся в матче против Турции, закончившемся поражением со счетом 2:1 22 февраля 1967 года. [14]

Управленческая карьера

Азия

После ухода из футбола в 1977 году Киннер провел пять лет в Шардже в Объединенных Арабских Эмиратах, управляя «Шарджей» и «Аль-Шабаабом» (вместе с Дэйвом Маккеем ), [15] а также работая тренером в Малайзии. [16] Он провел три месяца, тренируя Индию [15] и один год, тренируя Непал , [17] позже вернувшись в Англию, чтобы помогать Маккею в «Донкастер Роверс» . [18]

Уимблдон

Киннер ненадолго возглавил «Донкастер» после ухода Маккея в 1989 году, но был заменен Билли Бремнером после того, как консорциум завершил поглощение клуба. [15] Киннер был назначен резервным менеджером команды «Уимблдон» позже в том же году, прежде чем был назначен менеджером клуба после увольнения Питера Уита в январе 1992 года. Киннер привел «Донс» к 6-му месту в Премьер-лиге в сезоне 1993–94 годов . [19] К концу сезона он был трижды признан менеджером месяца Премьер-лиги, поскольку «Уимблдон» финишировал выше более известных команд, включая «Ливерпуль» , «Астон Виллу» , «Эвертон» и «Тоттенхэм Хотспур» . [20]

В следующем сезоне Киннер продолжил бросать вызов судьбе, и Уимблдон занял 9-е место в лиге. [21]

Сообщалось, что Киннер отказался от возможности заменить Джека Чарльтона на посту тренера национальной сборной Ирландии в 1996 году, потому что ФАИ не предложила ему достаточно денег. [22] Затем Киннер вывел Уимблдон в полуфиналы обоих главных кубковых соревнований в 1997 году, а также занял 8-е место в Премьер-лиге . [19] Когда после окончания того сезона Уимблдон перешел во владение новых норвежских владельцев, широко сообщалось, что Киннер будет уволен с поста тренера в пользу норвежского тренера Оге Харейде , но никаких изменений не произошло, и Киннер оставался менеджером еще два сезона. [23]

Киннер продолжал играть за «Уимблдон», пока не перенес сердечный приступ перед игрой лиги против «Шеффилд Уэнсдей» в марте 1999 года. Он ушел в отставку в июне того же года и был заменен на «Уимблдоне» Эгилем Ольсеном . [15] [24] «Уимблдон» вылетел из Премьер-лиги в следующем сезоне . [25]

Лутон Таун

Прежде чем вернуться к футбольному менеджменту в Luton Town , Киннер был основным претендентом на замену Мартина О'Нила в Leicester City , [26] а также рассматривал возможность взять на себя управление борющимся Sheffield Wednesday . [27] Вместо этого Киннер недолгое время был задействован в качестве директора по футболу в Oxford United в сезоне 2000–01 . [28] В январе 2001 года он ушел в отставку, как сообщается, из-за плохого здоровья. [28] Отсутствие вклада Киннера в Oxford рассматривалось как настоящая причина его ухода. [27] Всего несколько недель спустя ему дали аналогичную роль в Luton Town, [28] который боролся за вылет из тогдашнего Второго дивизиона , как и Oxford. По прибытии Киннер понизил в должности тогдашнего менеджера Лила Фуччилло и назначил себя менеджером команды.

Он не смог спасти клуб от вылета, несмотря на покупку нападающего Стива Ховарда за 50 000 фунтов стерлингов в день крайнего срока трансфера. Летом 2001 года Киннер отпустил большую часть пониженного состава и в течение сезона привлек ряд своих людей, включая будущих капитанов Кевина Николлса и Криса Койна , а также вингера Жана-Луи Валуа . Под руководством Киннера команда ворвалась в высший дивизион, заняв второе место после Плимута Аргайла в первом повышении Хэттерс за 20 лет. [29]

Следующий сезон оказался для Hatters неудачным, так как они должны были бороться за повышение, но в итоге им удалось занять лишь 9-е место. В мае 2003 года клуб был продан консорциуму во главе с Джоном Герни , что привело к увольнению Киннера и его помощника Мика Харфорда при загадочных обстоятельствах, ссылаясь на подпись сотрудника Northampton Town на письмах, подтверждающих увольнение. [30] [31]

Ноттингем Форест

Киннер был безработным, пока в феврале 2004 года Ноттингем Форест не предложил ему должность менеджера, сменив Пола Харта . [32] Когда он занял пост, Форест находился в нижней трети турнирной таблицы, но он оказал немедленное влияние на клуб. [32] Киннер смог поднять клуб на 14-е место к концу сезона 2003–04 . [33] Следующий сезон начался с разговоров о повышении, [34] но сложился неудачно для Фореста и Киннера, одержав всего четыре победы в первых 23 играх в лиге в том году. Поражение со счетом 3:0 от соперников Дерби Каунти на Прайд Парке , [35] ознаменовало конец для Киннера, и его отставка состоялась 16 декабря 2004 года. [35] [36] После ухода Киннера Ноттингем Форест занимал 22-е место в таблице Чемпионшипа , клуб назначил Мика Харфорда временным менеджером. В конце сезона «Форест» в конечном итоге вылетел из лиги [33] после того, как Гари Мегсон был назначен постоянной заменой Киннеру. [37]

Ньюкасл Юнайтед (2008–09)

Киннер был без клуба после своего ухода из Ноттингем Форест в течение почти четырех лет и не участвовал в высшем дивизионе с 1999 года, ходили слухи о присоединении к нескольким клубам в это время, включая QPR . [38] 26 сентября 2008 года Киннер был назначен временным менеджером команды Премьер-лиги Newcastle United до конца октября, [39] после шокирующей отставки Кевина Кигана , который публично ругал владельцев и директоров клуба, предполагая коррупцию и отсутствие ясности в отношении того, кто отвечает за команду. [40] Первоначальный месячный период был продлен еще на месяц, оставив Киннера в St James' Park до конца декабря. [41]

2 октября 2008 года Киннер начал словесную тираду в адрес журналиста Daily Mirror Саймона Берда, назвав его « пиздой ». [42] [43] За первые пять минут интервью он выругался более 50 раз. [44] Пресс-секретарь клуба попытался приказать собравшимся журналистам не публиковать никаких отрывков из тирады, но сам Киннер разрешил журналистам писать все, что они захотят из его высказываний. Позже в интервью он объявил, что больше не будет иметь дело с национальными СМИ, пока он является менеджером «Ньюкасла», и что с этого момента он будет общаться только с местными газетами, а тренер первой команды Крис Хьютон будет заниматься всеми остальными интервью. [42] После тирады Киннер получил прозвище «JFK» от Joe «Fucking» Kinnear. [45]

Первые две игры Киннера в качестве тренера, против Эвертона и Манчестер Сити , обе закончились вничью 2:2. [46] [47] Первая победа Киннера в Ньюкасле была против Вест Бромвич Альбион . Ньюкасл выиграл матч со счетом 2:1, причем первый гол забил Джоуи Бартон , который впервые вышел в стартовом составе за Ньюкасл после освобождения из тюрьмы летом. [48] Затем он одержал неожиданную победу над Астон Виллой, занимающей пятое место, и вывел Ньюкасл из турнирной таблицы и из зоны вылета. Два гола Обафеми Мартинса обеспечили победу со счетом 2:0. [49]

31 октября 2008 года Киннер заявил, что 22 ноября станет «днём Д» в отношении продажи «Ньюкасл Юнайтед» и его должности менеджера. [50] Это оказалось неправдой, поскольку Киннер был утверждён в качестве главного тренера ещё на месяц после ничьей «Ньюкасла» со счётом 0:0 с «Челси» . [51] 28 ноября Киннер был назначен постоянным менеджером «Ньюкасла» до конца сезона 2008–09. [52]

Киннер продолжил свой насыщенный событиями сезон у руля, получив красную карточку 6 декабря после стычки с судьей Майком Райли во время ничьей 2:2 со «Сток Сити» , имея преимущество в два гола большую часть матча. [53] После той разочаровывающей ничьей со «Сток Сити» последовали победы над «Портсмутом» и «Тоттенхэм Хотспур» , что стало пятой подряд победой «Ньюкасла» в лиге против команды Северного Лондона. [54]

После поражения со счетом 5:1 от «Ливерпуля» 28 декабря Киннер вновь подтвердил свою уверенность в том, что состав «Ньюкасла» недостаточно силен в глубине — менеджер выставил на поле временный состав из-за травм и дисквалификаций, полученных в результате поражения со счетом 2:1 от «Уиган Атлетик» в Бокс-Дэй  , — и заявил, что он надеется улучшить состав команды с помощью трансферов в январское окно. [55] В январе Киннер обеспечил подписание контрактов с Петером Лёвенкрандсом , [56] Кевином Ноланом [57] и Райаном Тейлором . [58] Последний был подписан в рамках частичного обмена с Чарльзом Н'Зогбиа . Н'Зогбиа часто заявлял в прессе через своего агента, что он хотел бы уйти после того, как Киннер неправильно произнес его имя во время интервью, в котором он назвал его «бессонницей». [59] Он также заявил, что не будет рассматривать возвращение в «Ньюкасл», пока Киннер остается менеджером. [60] Шей Гивен также был продан в «Манчестер Сити» за 7 миллионов фунтов стерлингов. [61]

7 февраля 2009 года Киннер был доставлен в больницу после того, как почувствовал себя плохо, за несколько часов до выездной игры «Ньюкасла» против «Вест Бромвича». [62] Клуб заявил, что это была просто мера предосторожности, и что Крис Хьютон возглавит команду. «Ньюкасл» выиграл со счетом 3–2, их первая победа с Рождества. [63] Позже было объявлено, что Киннеру потребуется операция по шунтированию сердца [64] и что Алан Ширер возьмет на себя роль менеджера на оставшуюся часть сезона. [65] Контракт Джо Киннера в «Ньюкасле» официально истек 30 мая 2009 года. [66]

Директор по футболу в «Ньюкасл Юнайтед» (2013–2014)

16 июня 2013 года в серии телефонных интервью Киннер заявил, что он был назначен директором по футболу в «Ньюкасл Юнайтед». [67] В телефонном интервью Talksport 17 июня 2013 года Киннер заявил, что заменил «Дерека Ламбези» (неправильное произношение имени Дерека Лламбиаса ) на посту директора по футболу клуба, подписал контракт с Дином Холдсвортом на Уимблдоне за 50 000 фунтов стерлингов (на самом деле за 650 000 фунтов стерлингов), продал Робби Эрла (который ушел на пенсию через год после ухода Киннера), подписал контракт с вратарем Тимом Крулом , когда тот был предыдущим менеджером (Крул был фактически подписан Грэмом Сунессом за три года до этого) и был трижды удостоен награды «Тренер года» LMA, хотя получил эту награду только один раз. Он также неверно заявил, что никогда ранее не был уволен. [68] [69] Киннер утверждал, что подписал Джона Хартсона бесплатно, когда на самом деле заплатил за нападающего 7,5 млн фунтов стерлингов. Он также неправильно произнес имена Йохана Кабайе , Хатема Бен Арфы , Шолы Амеоби и других в интервью Talksport. [70] [71] Назначение, трехлетний контракт, было подтверждено Newcastle United 18 июня. [72] Путаница вокруг назначения Киннера на эту роль подверглась критике со стороны бывшего председателя клуба Фредди Шепарда в интервью BBC Sport . [73] Киннер вызвал критику, когда летнее трансферное окно 2013 года закрылось, а Киннер не смог сделать ни одного постоянного подписания, [74] единственный новобранец Лоик Реми был подписан на правах аренды из Queens Park Rangers . Эта критика усилилась в конце зимнего трансферного окна 2014 года, когда Киннер снова не смог заключить постоянное соглашение, это произошло после продажи полузащитника Йохана Кабайе за 20 миллионов фунтов стерлингов, а Люк де Йонг был взят в аренду из «Боруссии» Менхенгладбах . [75]

3 февраля 2014 года Киннер подал в отставку с поста директора по футболу в «Ньюкасле». [76]

Личная жизнь и смерть

В 2021 году было объявлено, что с 2015 года Киннер жил с сосудистой деменцией . [77] Он умер от осложнений заболевания 7 апреля 2024 года в возрасте 77 лет. [78] [79] После его смерти его семья пожертвовала его мозг для исследования возможной связи между деменцией и карьерой в профессиональном футболе. Было подтверждено, что у Киннера была хроническая травматическая энцефалопатия , которая привела к его деменции и в конечном итоге смерти. [80]

Статистика карьеры

Управленческая статистика

Источник: [83] [84] [85]

Почести

Игрок

Тоттенхэм Хотспур

Менеджер

Непал

Лутон Таун

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ Хагман, Барри Дж. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги PFA 1946–2005 . Queen Anne Press. стр. 351. ISBN 1-85291-665-6.
  2. ^ Брук, Майк (4 апреля 2024 г.). «'The Joe sparkle' – Как звезда футбола Киннер использовал любовь к спорту для борьбы с деменцией». Enfield Independent . Newsquest Media Group . Получено 8 апреля 2024 г.
  3. ^ abc Хендерсон, Джон (28 декабря 2008 г.). «Киннер: человек, которым можно поклясться». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 24 июня 2013 г.
  4. ^ ab Goodwin 1992, стр. 219–220.
  5. ↑ Райдер, Ли (20 декабря 2008 г.). «Верните The Entertainers: Joe Kinnear». ChronicleLive . Trinity Mirror North East. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 25 июня 2013 г.
  6. ^ "Джо Киннер". Sporting Heroes . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 24 июня 2013 года .
  7. ^ "Игра сыграна 8 апреля 1966 года". West Ham Stats . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .
  8. ↑ Уайт, Дункан (20 декабря 2008 г.). «Когда Гарри (Реднапп) впервые встретил Джо (Киннера)... это было очень давно». The Telegraph . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 г. Получено 25 июня 2013 г.
  9. ^ "Players — Joe Kinnear". 11v11.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 . Получено 25 июня 2013 .
  10. ^ "Tottenham Hotspur v Wolverhampton Wanderers, 17 мая 1972 года". 11v11.com . Получено 25 июня 2013 года .
  11. ^ "Aston Villa v Tottenham Hotspur, 27 февраля 1971 года". 11v11.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 25 июня 2013 года .
  12. ^ "Norwich City v Tottenham Hotspur, 3 марта 1973". 11v11.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 25 июня 2013 года .
  13. ^ "Joe Kinnear Player Profile". Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 14 февраля 2009 года .
  14. ^ "Турция против Ирландии – 22 февраля 1967". SoccerScene.ie. 22 февраля 1967. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Получено 19 июня 2013 года .
  15. ^ abcd "Magpies turn to Kinnear". Football365. 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 г. Получено 26 сентября 2008 г.
  16. ^ "Division Three 1975–1976". When Saturday Comes . Август 2007. Архивировано из оригинала 7 октября 2008. Получено 29 сентября 2008 .
  17. ^ "Непал помнит Джо Киннера". Goal.com. 28 сентября 2008 г. Получено 29 сентября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Бывший защитник сборной Ирландии Джо Киннер умер в возрасте 77 лет". BreakingNews.ie . Press Association. 7 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  19. ^ ab "Tribute to Joe Kinnear". AFC Wimbledon . 8 апреля 2024 г. Получено 9 апреля 2024 г.
  20. ^ "Matchweek 40". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 19 августа 2020 года .
  21. ^ "Matchweek 37". Премьер-лига . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Получено 19 августа 2020 года .
  22. ^ "Kinnear отклонил интервью в Ирландии". Irish Examiner . 17 января 2003 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  23. ↑ Никсон, Алан (13 июня 1997 г.). «Сомнения относительно будущего Киннера». The Independent . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 22 августа 2017 г.
  24. ^ Бродкин, Джон (3 июня 1999 г.). «Уимблдон готовится к скандинавскому вторжению». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 мая 2014 г. Получено 27 октября 2008 г.
  25. ^ "Matchweek 37". Премьер-лига . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Получено 19 августа 2020 года .
  26. ↑ Ингл, Шон (1 июня 2000 г.). «Что теперь для Лестера?». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 10 октября 2008 г.
  27. ^ ab Collins, Roy (17 марта 2001 г.). «Киннер вернулся туда, где ему место». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 10 октября 2008 г.
  28. ^ abc Prior, Ian (8 февраля 2001 г.). «Пожарный Киннер совершает последнюю спасательную операцию в Лутоне». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 10 октября 2008 г.
  29. ^ Симмондс, Майк (7 апреля 2024 г.). «После смерти бывшего менеджера «Лутона», «Ньюкасла» и «Уимблдона» Джо Киннера посыпались слова дани памяти». Luton Today . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  30. ↑ Тернер, Джорджина (19 марта 2004 г.). «Шляпники, оставляющие безумные чары позади себя». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 10 октября 2008 г.
  31. ^ Уокер, Майкл (10 июня 2003 г.). «Директора Luton уходят, поскольку обсуждается нереальное слияние». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 27 октября 2008 г.
  32. ^ ab Plummer, David (11 февраля 2004 г.). «Forest turn to man who miracle missing out on post in 1999» (Лесной поворот к человеку, который едва не упустил пост в 1999 г.). The Guardian . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 10 октября 2008 г.
  33. ^ ab "Championship". Soccerway . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 19 августа 2020 года .
  34. ↑ Эшдаун, Джон (20 сентября 2004 г.). «Киннер орудует топором на Риде». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 г. Получено 10 октября 2008 г.
  35. ^ ab "Kinnear quits City Ground". The Guardian . Press Association. 16 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 г. Получено 10 октября 2008 г.
  36. ^ "Киннер уходит в отставку с поста управляющего лесом". BBC Sport. 16 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 26 сентября 2008 г.
  37. ↑ «Forest назначает Мегсона менеджером». BBC Sport. 10 января 2005 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 4 мая 2007 г.
  38. ↑ Magee, Aidan (19 февраля 2007 г.). «QPR готов пойти на Джо». Mirror Online . Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 г. Получено 10 октября 2008 г.
  39. ^ "Magpies name Kinnear is timer boss". BBC Sport. 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 г. Получено 28 ноября 2008 г.
  40. ^ "Киган уходит с поста босса "Ньюкасла"". BBC Sport. 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Получено 19 августа 2020 г.
  41. ^ "Kinnear to sign extension with Newcastle". Agence France-Presse. 24 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 24 октября 2008 г.
  42. ^ ab "Аудио: Послушайте полную, не запиканную и неотцензурированную тираду Джо Киннера в адрес Саймона Берда из Daily Mirror". Mirror Online . 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 3 октября 2008 г.
  43. ^ «Обо мне написали миллион страниц дерьма. Меня высмеивают без причины. Я беззащитен». The Guardian . 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 г. Получено 3 октября 2008 г.
  44. ^ «Джо Киннер в «Ньюкасле»: каково с ним работать?». BBC Sport. 19 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 19 августа 2020 г.
  45. ^ "История, стоящая за ЭТИМ сквернословием Джо Киннера в Newcastle United". Shields Gazette . National World Publishing. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Получено 7 апреля 2024 года .
  46. ↑ Barder, Russell (5 октября 2008 г.). «Everton 2–2 Newcastle». BBC Sport. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  47. ↑ Whyatt, Chris (20 октября 2008 г.). «Newcastle 2–2 Man City». BBC Sport. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  48. ^ "Barton возвращается, а Newcastle побеждает". EuroSport –Yahoo! . 28 октября 2008. Архивировано из оригинала 1 ноября 2008 . Получено 28 октября 2008 .
  49. ^ "Newcastle 2–0 Aston Villa". BBC Sport. 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  50. ^ "Kinnear – Toon set for D-day". Sky Sports. 31 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 г. Получено 31 октября 2008 г.
  51. ^ Fifield, Dominic (24 ноября 2008 г.). «Удушение Ньюкасла оставляет Сколари тоску по передышке». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 24 ноября 2008 г.
  52. ^ "Киннер останется в Ньюкасле". EuroSport –Yahoo!. 28 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 28 ноября 2008 г.
  53. ^ "Сток держит Ньюкасл". EuroSport – Yahoo!. 6 декабря 2008 г. Получено 6 декабря 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  54. ^ "Футбольный клуб Newcastle United: рекорд против Tottenham Hotspur". 11v11.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Получено 1 сентября 2013 года .
  55. ^ "Kinnear Looking to Strengthen". Sky Sports. 29 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  56. ↑ Во, Крис (25 мая 2020 г.). «Питер Ловенкрандс: Без любви фанатов «Ньюкасла» я бы не справился». The Athletic . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 8 апреля 2024 г.(требуется подписка)
  57. ^ "Ньюкасл подписал Кевина Нолана за 4 млн фунтов стерлингов из Болтона". The Telegraph . 30 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  58. ^ "Ryan's Taylor-Made For Toon". Newcastle United FC. 2 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  59. ^ "9 клэнгеров, допущенных Джо Киннером в составе "Ньюкасл Юнайтед"". The Chronicle . 4 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 19 августа 2020 г.
  60. ^ "Киннер втянут в скандал с Н'Зогбией". BBC Sport. 30 января 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  61. ^ "Given signs for City in £7m deal". The Telegraph . 1 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  62. ^ Стюарт, Роб (12 февраля 2009 г.). «Джо Киннер из «Ньюкасла» подвергнется тройному шунтированию сердца». The Telegraph . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 19 августа 2020 г.
  63. ↑ Chowdhury, Saj (7 февраля 2009 г.). «West Brom 2–3 Newcastle». BBC Sport. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  64. ^ "Киннер готовится к операции на сердце". BBC Sport. 11 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  65. ^ "Ширер подтвержден как босс Magpies". BBC Sport. 1 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Получено 2 апреля 2009 г.
  66. ^ "Ширер решил сохранить Ньюкасл наверху". BBC Sport. 2 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г. Получено 6 мая 2010 г.
  67. ^ Фифилд, Доминик (16 июня 2013 г.). «Джо Киннер ошеломил фанатов «Ньюкасла», вернувшись на пост директора по футболу». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г. Получено 19 июня 2013 г.
  68. ^ "Радио: Джо Киннер о своем возвращении в "Ньюкасл", Алан Пардью и медиа Toon". Talksport. 17 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г. Получено 19 июня 2013 г.
  69. ^ Эдвардс, Люк (18 июня 2013 г.). «Ошибки радиоинтервью Джо Киннера: правда, стоящая за его возмутительными заявлениями». The Telegraph . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 31 августа 2013 г.
  70. ^ "Интервью Джо Киннера TalkSport: полная расшифровка". The Guardian . 18 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  71. ↑ Эдвардс, Люк (18 июня 2013 г.). «Джо Киннер, «настоящий футбольный парень», плохо стартовал в «Ньюкасле» после отвратительного радиоинтервью». The Telegraph . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  72. ^ "Джо Киннер назначен в "Ньюкасл", несмотря на хаотичное радиоинтервью". The Guardian . Press Association. 18 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  73. ^ "Newcastle United: Freddy Shepherd призывает к большей ясности". BBC Sport. 20 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  74. ^ «Никто не подпишет контракт с Джо Киннером, говорит великий игрок «Ньюкасла» Роб Ли». Express Online . Reach. 13 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  75. ^ «Выгнать Джо Киннера было бы лучшим трансфером, который мог бы сделать Ньюкасл». Metro . Associated Press. 21 января 2014 г. Архивировано из оригинала 28 января 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  76. ^ "Заявление клуба: Джо Киннер". Newcastle United FC. 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  77. ^ "Джо Киннер: бывший менеджер "Ньюкасла" и "Уимблдона", живущий с деменцией с 2015 года". PA Media. 22 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  78. ^ О'Брайен, Джош (7 апреля 2024 г.). «Бывший менеджер «Ньюкасла» Джо Киннер умер в возрасте 77 лет в окружении своей семьи». Mirror Online . Reach. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
  79. ^ "Некролог Джо Киннера, футболиста и менеджера". The Times . 8 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.(требуется подписка)
  80. ^ «Дочь Джо Киннера заявила, что удар головой способствовал его смерти». BBC Sport . 24 июня 2024 г. Получено 25 июня 2024 г.
  81. ^ "Tottenham Hotspur A–Z Player Profiles". Tottenham Hotspur FC. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года.
  82. ^ "A–Z Player Profiles". TopSpurs.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Получено 9 октября 2008 года .
  83. ^ "Джо Киннер — менеджерская карьера". Soccerbase . CenturyComm. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Получено 4 марта 2009 года .
  84. ^ "Doncaster Rovers – менеджеры". Doncaster Rovers FC. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Получено 8 января 2012 года .
  85. ^ "Doncaster Rovers 1988–1989: Results". Statto.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 . Получено 8 января 2012 .
  86. ^ Вернон, Лесли; Роллин, Джек (1977). Rothmans Football Yearbook 1977–78 . Лондон: Brickfield Publications Ltd. стр. 491. ISBN 0354 09018 6.
  87. ^ "Профиль менеджера: Джо Киннер". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Получено 14 сентября 2018 года .

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джо Киннер .