stringtranslate.com

Диана Принс

Диана Принс — вымышленный персонаж , регулярно появляющийся в рассказах, публикуемых DC Comics , как тайная личность амазонской супергероини Чудо-женщины , которая купила полномочия и личность у медсестры армии США по имени Диана Принс. Настоящая Диана отправилась в Южную Америку и вышла замуж за своего жениха, чтобы стать Дайаной Уайт. Персонаж дебютировал в Sensation Comics #1 (январь 1942 г.) и был создан Чарльзом Моултоном и Х.Г. Питером .

Вымышленная карьера Дианы Принс развивалась с годами: от первоначальной армейской медсестры до офицера военной разведки (с повышением до более высоких чинов), а затем до гражданского служащего, бизнес-леди, астронавта или сотрудника Организации Объединенных Наций и т. д. в сериале «Чудо-женщина» она была йоменом WAVES в 1940-х годах. Первоначально Диана Принс всегда обладала способностями Чудо-женщины, но позже потеряла эти силы, находясь в своей тайной личности, а в 1960-х годах Чудо-женщина потеряла свои силы и в других приключениях действовала только как Диана Принц без сил.

Обзор

Благодаря популярности ее тайной личности Чудо-женщины , личность, концепция и имя Дианы Принс укоренились в массовой культуре, став синонимом тайных личностей и безобидных прикрытий для скрытых мотивов и действий.

Роль Дианы Принс, впервые описанная в самых ранних комиксах о Чудо-женщине , была многогранной. В отличие от секретной личности Супермена Кларка Кента , который изначально был не более чем прикрытием для деятельности Супермена и который принял пассивный «кроткий» образ, чтобы скрыть свою скрытую силу, личность Принца одновременно позиционировала Чудо-женщину так, чтобы она могла узнать о ситуациях, требующих ее вмешательства, и позволить персонажу воплотить феминистские и другие идеалы, поддерживаемые Чарльзом Моултоном. Например, Диана Принс первоначально была медсестрой, а затем офицером военной разведки , начиная с типичной женской роли секретаря, но постепенно получая большую автономию, включая право допрашивать подозреваемых в шпионаже, в конечном итоге став самостоятельным офицером разведки и, За эти годы прошел путь от лейтенанта до майора. Хотя Диане Принс часто советовали не сопровождать Тревора в решающие моменты приключений, потому что здесь «не место для женщины», Диана на самом деле была наиболее компетентным человеком, способным справиться с кризисом, будь то путем применения своих знаний как Дианы Принс или своей силы как Дианы Принс. Чудо-женщина, едущая с женской кавалерией Этты Кэнди и женского общества Бита Лямбда. В 1960-х годах Чудо-женщина потеряла свои силы и действовала исключительно как лишенная сил Диана Принс, которая, тем не менее, пережила приключения в роли персонажа типа Скромности Блейза .

Биография вымышленного персонажа

Золотой век

Диана Принс изначально была именем медсестры армии США во время Второй мировой войны , которая предоставила основной псевдоним принцессе Диане (Чудо-женщине) амазонок. [1] В январе 1942 года принцесса Диана встретила рыдающую Диану Принс. Когда Чудо-женщина спросила ее, в чем дело, Принс объяснил, что ее жених Дэн Уайт находится в Южной Америке, и у нее нет средств, чтобы поехать к нему. Заметив, насколько они похожи внешне, Чудо-Женщина дала Принцу большую сумму денег, которую она только что заработала от продвижения Элом Кейлом ее рутины с пулями и браслетами; взамен Принц дал Чудо-женщине ее учетные данные и имя. Позже она спасла Стива от сил Оси. [2]

Чудо-женщина встречает доктора Яда, ухаживая за майором Стивом Тревором в роли медсестры Дианы Принс.

Когда Стив Тревор полностью оправился от травм, полученных при аварийной посадке на Райском острове, и вернулся к работе в Управлении стратегических служб , Чудо-женщина последовала за ним, устроившись на работу секретарем. У майора Тревора уже была собственная секретарша, Лила Браун, но Диана Принс успешно получила работу секретаря полковника Фила Дарнелла. Дарнелл отметил, что Диана, будучи армейской медсестрой, имела звание второго лейтенанта. Некоторое время Лила с подозрением относилась к лейтенанту Диане Принс, которая, похоже, не использовала никакой известной системы стенографии при диктовке (потому что Диана на самом деле полагалась на свою превосходную эйдетическую память , обученную амазонками ) и, похоже, не действовала как нормальный секретарь так бы и сделал. К своему ужасу Диана узнала, что, хотя теперь она работала вместе со Стивом Тревором , он смотрел только на Чудо-женщину.

Настоящая Диана Принс позже вернулась в поисках Чудо-женщины. Она попросила вернуть себе личность, чтобы найти работу и помочь своему мужу-изобретателю Дэниелу Уайту и их маленькому ребенку. Чудо-женщина согласилась и даже выдала себя за нее, чтобы ее муж не знал, что она устроилась на работу, но вскоре после этого нацистские шпионы похитили Диану и планировали выкупить ее за одно из изобретений ее мужа - зенитный дезинтеграторный снаряд. Чудо-женщина обнаружила, что вдохновителем этого проекта был доктор Кью, создатель болезней и газов. Чудо-женщину связали и поместили в духовку, но она сбежала, притворившись, что ее лишили сознания от газа. Диану Принс отвезли туда, где проходили испытания снарядов, и она упала с самолета, связанная по рукам и ногам, в то время как Кью воспользовался парашютом, поскольку снаряд разрушил самолет. Чудо-женщина спасла Диану и разоблачила Кия, раскрыв в нем полковника Того Ку, начальника японских шпионов в Америке. Чудо-женщина спасла Дэна Уайта и задержала шпионов. Когда изобретение оказалось успешным, Диана Принс отказалась от своего официального имени и начала называть себя своим женатым именем Дайана Уайт, а Чудо-женщина возобновила использование личности Дианы Принс. [3]

Диана Принс продолжала работать в военной разведке, дослужившись в итоге до звания майора. [4] Позже она оказалась в трудной ситуации, работая вместе со своей настоящей любовью, Стивом Тревором, в то время как Дарнелл влюбился в Дайану Принс.

Когда Вселенная DC приняла соглашение о том, что приключения Золотого Века происходили в параллельном мире Земли-Два , стало известно, что Чудо-Женщина в конце концов отказалась от своей тайной личности, вышла замуж за Стива Тревора и стала матерью Ипполиты «Литы» Тревор. , ставшая супергероиней Фьюри . Хотя она отказалась от своего бессмертия, выйдя замуж за Тревора, эта Чудо-женщина все еще старела гораздо медленнее, чем ее муж, и иногда встречала Чудо-женщину с Земли-1. [5]

Редукция Золотого века

Когда дебютировал телесериал «Чудо-женщина», первый сезон которого разворачивается во Второй мировой войне, комиксы последовали его примеру, перенеся приключения в то время. Несмотря на то, что правила мультивселенной DCU были установлены, параллельный мир, в котором происходили комические приключения, значительно отличался от историй Золотого века, которые были задним числом установлены на Земле-Два, а вместо этого следовали сеттингу телешоу. Примечательно, что личностью Дианы Принс была не армейская медсестра-лейтенант, а йомен WAVES , который был секретарем майора Тревора, а не командиром (генерал Бланкеншип, заменивший полковника Дарнелла).

Серебряный и Бронзовый века

Более поздние пересказы происхождения Чудо-женщины, сомнительной преемственности Чудо-женщины с Земли-Один , исключили историю о том, как Чудо-женщина приобрела учетные данные у настоящей Дианы Принс, и вместо этого показали, как она создает личность с нуля. В некоторых версиях личность Дайаны Принс была создана, чтобы стать офицером военной разведки, получив эту возможность после соревнования с несколькими женщинами в соревновании навыков, но в других Дайана Принс сначала была медсестрой, а затем последовала за Стивом в военную разведку. В одной из версий личность просто появляется без объяснения причин.

Диана Принс, новая Чудо-женщина

Бессильная Диана Принс тренируется со своим наставником И Цзин .

Это изменение совпало с переходом от давнего редактора Роберта Канигера (который взял на себя написание сценария для персонажа после смерти создателя Уильяма Моултона Марстона в 1947 году) к новому редактору Деннису О'Нилу в Wonder Woman # 178 (от октября 1968 года). По словам нового писателя/художника Майка Сековски , причина изменения заключалась в следующем: «Продажи старой WW были настолько плохими, что от книги пришлось отказаться. Новой Чудо-женщине дали шанс — ( последний шанс для книги) и это сработало!» Диана Принс преобразилась, чтобы работать под прикрытием, когда Тревора обвинили в том, что он двойной агент. В следующем выпуске амазонки заявили, что им нужно покинуть этот мир в другое измерение, чтобы «обновить свою магию», а Диана отказалась от своих сил и личности Чудо-женщины, чтобы остаться со Стивом. Тем временем Стив Тревор был похищен злым Доктором Кибером , международным террористом. Во время этого приключения Диана Принс встретила и подружилась со слепым экспертом по боевым искусствам И Цзином , который обучал ее азиатским боевым искусствам, которыми Диана, будучи обученной амазонкой, быстро овладела. Когда одна из приспешниц Кибера убила Тревора (в выпуске 180), Диана перешла к работе с Чингом, чтобы уничтожить Кибера. Другие приключения включали в себя миссии с мечом и колдовством, сверхъестественных злодеев, борьбу с сектами ополчения и помощь людям, попавшим в беду.

Диана ушла из армии и открыла модный бутик в Нью-Йорке. После спасения сбежавшей Кэти Перкинс, которую схватила странная банда доминант, она наняла Кэти своей помощницей и управляла бутиком, когда Диану вызвали на поиски приключений. В одном из таких приключений ее заставили вернуться на военную службу по одному делу.

Эпоха Дианы Принс без электропитания закончилась так же внезапно, как и началась, когда Канигер вернулся в качестве редактора в « Чудо-женщине № 204» (от февраля 1973 года). Снайпер терроризировал Нью-Йорк. Он застрелил автомобилиста, машина которого врезалась в ресторан, в котором обедали Диана и Чинг. Чинг был убит, а разъяренная Диана отправилась останавливать снайпера. По пути она получила травму головы, и ошеломленная Диана начала действовать подсознательными побуждениями, которые заставили ее угнать военный самолет и направиться в Бермудский треугольник, где она разбилась. Когда она очнулась, у нее была амнезия, и она оказалась на Райском острове, где амазонки восстановили как можно больше ее воспоминаний, хотя ее время как неактивного искателя приключений не удалось восстановить полностью. [6] На восстановление Чудо-женщины, наделенной сверхспособностями, вдохновили, по крайней мере частично, жалобы защитницы феминистского движения Глории Стайнем на лишение персонажа силы. [7]

Модернизация классических концепций

Чудо-женщина вернулась в мир мужчин, снова приняв личность Дианы Принс и найдя работу в Организации Объединенных Наций, сначала в качестве переводчика и гида [8] , а затем в качестве агента Кризисного бюро ООН под руководством Морган Трейси. [9] Когда Стив Тревор был мистическим образом возвращен к жизни [10] (позже выяснилось, что это было вливание выносливой жизненной силы Эроса, бога любви), он нашел работу в связанной с ООН службе «Шпион за шпионом» под эгидой ООН. псевдоним Стив Ховард. [11] Стив и Диана жили и работали вместе, пока Стив не был похищен [12] и убит [13] человеком, одержимым идеей возрождения демона.

В «Чудо-женщине № 250» Диана уступила титул Чудо-женщины сопернице-амазонке по имени Орана. Несмотря на свою потерю, Диана восстала против богов Олимпа и покинула Райский остров, решив прожить свою жизнь в своем альтер-эго. Однако ее выход на пенсию супергероини был недолгим. В следующем выпуске « Чудо-женщина № 251» Орана назвала себя «Новой Чудо-женщиной» и попыталась взять на себя обязанности Дианы как героини. В первом крупном сражении за Орану рыжеволосая Чудо-женщина была застрелена террористом по имени Боеголовка. Смерть Ораны позволила Диане снова вернуть себе роль Чудо-женщины. В конце концов Диана покинула Кризисное бюро ООН и некоторое время служила астронавтом НАСА в Хьюстоне, [14] где она встречалась с другим астронавтом Майком Бэйли (позже выяснилось, что он действовал как туз банды Роял Флеш , [15] ), прежде чем вернуться в другую Программа ООН.

Все еще скорбя о второй смерти Стива Тревора, Диана вернулась на Райский остров, где ее воспоминания о Стиве Треворе были стерты в результате ошибочной попытки излечить ее эмоциональное расстройство. [16] Когда Стив Тревор из параллельного мира потерпел крушение у Райского острова, [16] Афродита изменила воспоминания всего мира, чтобы позволить ему быть принятым как Стив Тревор этого мира. [17] Чудо-женщина стерла все следы своей предыдущей жизни в роли Дианы Принс и установила новую личность Дианы Принс, став капитаном ВВС, [18] (в конечном итоге майором), [4] служа в Пентагоне адъютантом полковника Тревора. в Бюро особых поручений — специальной программе военной разведки, призванной предотвращать глобальные кризисы до их развития. [19]

Некоторое время Диана разрывалась между Стивом и майором Китом Григгсом, который был влюблен в Диану Принс.

Эта личность Дианы Принц закончилась во время Кризиса на Бесконечных Землях , когда Гермес прервал совещание в офисе, потребовав от Дианы услуг по спасению Райского острова и самого Олимпа. Диана и Стив были женаты самим Зевсом до того, как вся история была переписана событиями Кризиса на Бесконечных Землях.

Посткризисный

Диана создает образ Дайаны Принс. Искусство Джилл Томпсон .
Диана рассказывает репортерам, что использует гражданский образ Дианы Принс, работая в музее.
Искусство Джона Бирна .

После сюжетной линии «Кризис на бесконечных землях» история всех персонажей DC Comics была стерта и начата заново. Когда комикс «Чудо-женщина» был перезагружен «Посткризисный период», личность Дианы Принс не была возрождена, хотя ссылки на нее иногда делались как на возможное имя, которое можно было использовать в юридических целях. [20] Вместо этого Чудо-женщину называли просто «Дианой из Темискиры», когда она не была в костюме. Таким образом, у нее не было тайной личности, и в повседневной жизни она открыто жила как амазонка. Было несколько раз, когда Чудо-женщина принимала секретное имя, но только для секретных операций, например, когда она работала рядом с убийцей Детстроуком . Во время этого приключения в балканской стране Пан Балгравия Диана создала ложный образ Дайаны Принс, чтобы спрятаться от правительственных шпионов страны и попытаться спасти похищенную Барбару Минерву . [21] Позже, когда Диана работала в Городском музее Ворот с Хеленой Сандсмарк, она публично использовала свой известный псевдоним во время интервью с репортером на камеру. [22]

Когда Ипполита взяла на себя роль Чудо-женщины и вернулась на Вторую мировую войну, она остановилась в доме медсестры Дианы Принс. [23]

В 2005 году, во время сюжетной линии «Бесконечный кризис» , Диана в роли Чудо-женщины была вынуждена убить безоружного гражданского человека впервые в истории, когда невменяемый бизнесмен/мастер шпионской сети Максвелл Лорд убил Теда Корда (Синий Жук II) и захватил мысленный контроль над Суперменом, заставив его жестоко напасть на Бэтмена. Под влиянием ее аркана Лорд сказал ей, что единственный способ остановить его — убить его; не видя другой альтернативы, она свернула ему шею. Разумный компьютерный спутник Brother Eye транслировал живое видео с Дианой, убивающей Лорда, на экраны всего мира, разрушив ее репутацию и даже настроив против нее Супермена и Бэтмена. Из-за глобальной враждебности, которую этот поступок вызвал по отношению к ней, амазонка отправилась на год в изгнание. Это изгнание положило конец ее первоначально намеченной миссии быть послом и учителем принципов Амазонки. Вернувшись к общественной жизни, Диана поняла, что ее жизнь в качестве знаменитого супергероя и посла держала ее вдали от человечества. Из-за этого она снова приняла образ Дианы Принс и стала агентом Департамента по делам металюдей, где ей было приказано помочь поймать Чудо-женщину. Во время более поздней битвы с Цирцеей ведьма наложила заклинание на Диану, оставив Чудо-женщину бессильной, когда она была в роли Дианы Принс.

В других СМИ

Кадры из пилотной презентации 1967 года.

Личность Дайаны Принс была характерной чертой почти всех значительных появлений Чудо-женщины в других средствах массовой информации.

Первая попытка пилотной презентации телесериала была основана на комедийном представлении о том, что невзрачная Диана Принс видела себя великолепной амазонкой всякий раз, когда она становилась Чудо-женщиной, хотя никто больше не замечает таких изменений в ее внешности.

Кэти Ли Кросби в роли Дайаны Принс в пилотном фильме 1974 года.

Первый телевизионный пилотный фильм с Кэти Ли Кросби в главной роли был создан по образцу модной эпохи Дианы Принс и показал Кросби в роли Дайаны Принс, секретаря Управления стратегических служб (УСС) майора Стива Тревора, но тайно действующей самостоятельно в качестве известного агента. для некоторых как «Чудо-женщина».

В мультсериале «Супер друзья» был как минимум один эпизод, в котором Диана Принс превращалась в Чудо-женщину.

Самым значительным появлением на сегодняшний день стал телесериал «Чудо-женщина» с Линдой Картер в главной роли . Диана Принс в первом сезоне была Йоменом Принсом в очках, секретарем WAVES майора Стива Тревора в штаб-квартире УСС в Вашингтоне, округ Колумбия. Во втором и третьем сезонах, действие которых происходит в наши дни, Дайана Принс была агентом Межведомственного командования обороны (IADC), действовавшего сначала из Вашингтона, а в последнем эпизоде ​​- из полевого офиса Лос-Анджелеса.

Сериал о Линде Картер оказал значительное влияние на комикс. В первом сезоне DC Comics решили перенести действие комикса во Вторую мировую войну, чтобы он соответствовал сериалу, используя тщеславие параллельных миров, чтобы объяснить, что Чудо-женщина с Земли-Один случайно отправилась назад во времени и в параллельный мир, где она столкнулась со своим мультивселенским двойником. Когда Чудо-женщина с Земли-Один вернулась в наши дни, комикс остался во Второй мировой войне, чтобы рассказать о приключениях этой Чудо-женщины. [24] Этот эксперимент длился год, пока майский номер 1978 года не вернулся в наши дни. [25] Как только комикс вернулся в наши дни, комиксы Хосе Дельбо продолжали отражать аспекты сериала, в частности, модную Диану Принс с длинным хвостом, но в основном без очков в стиле Кларка Кента, которые стали особенность сериала, стартующего в середине второго сезона. С этого момента Диана будет носить очки, находясь в офисе или за рулем автомобиля. Другие аспекты телесериала, в первую очередь трансформация «Чудо-вращение» и утверждение о том, что Диана Принс бессильна, пока она не превратится в Чудо-женщину, были включены в перезапуск комикса 2005 года.

Этот персонаж изображен Галь Гадот в фильме 2016 года « Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» . Это знаменует собой первое театральное появление Дианы, а также первое театральное появление ее амазонского коллеги-супергероя в новом образе. Позже в 2017 году она получила собственный фильм , в котором изображена личность Дианы Принс как хранительницы древностей в Лувре в Париже. Это имя упоминается в фильме, поскольку Стив Тревор формирует его, чтобы не дать Диане полностью произнести «Диана, принцесса Темискиры», пытаясь сформировать для нее тайную личность. Этот персонаж также появляется в «Чудо-женщине 1984» и совсем недавно в «Лиге справедливости» Зака ​​Снайдера .

В комиксах, основанных на непрерывности мультфильма «Супер друзья», оригинальная Диана Принс и ее муж Дэн Уайт были родителями оригинального ребенка-приятеля Марвина, и его связь была причиной, по которой он рассматривался на эту роль. В мультфильме об этом никогда не говорилось. Его партнерша Венди также была племянницей одного из первых наставников Бэтмена.

Секретная трансформация личности

В Золотой век Диана в конце концов осознала преимущества хранения костюма Чудо-женщины под военной формой вместо того, чтобы оставлять его в своей квартире или в ящике стола. Ее трансформация часто заключалась в том, что она выбегала из комнаты, переодевалась на сверхскорости и возвращалась в комнату в образе Чудо-женщины. Время от времени на панелях было показано, как она находится в процессе трансформации, снимая чулки и обнажая под униформой свой костюм Чудо-женщины.

Изменения бронзового века дали ей новый метод трансформации с помощью волшебного лассо. Объяснение заключалось в том, что ученые Амазонки обработали одежду Чудо-женщины специальным химическим веществом, которое реагировало на вибрации волшебного аркана; Всякий раз, когда Диана входила в петлю лассо и поднимала его вверх и вниз, ее одежда Дианы Принц превращалась в доспехи Чудо-женщины. [9]

Самая известная последовательность трансформаций была создана Линдой Картер в закулисных решениях телешоу « Чудо-женщина» : вращающаяся трансформация, основанная на танцевальном маневре. По мере усовершенствования вращения Диана Принс вытягивала руки и делала четверть оборота против часовой стрелки, а затем серию поворотов по часовой стрелке с мистическим взрывом света, оставляя ее в образе Чудо-женщины. В конце концов выяснилось, что Диана Принс была бессильна, пока она не выполнила вращение и не стала Чудо-женщиной. В паре эпизодов Диана Принс пыталась покрутиться, но ее прерывали грабители или ей приходилось останавливать процесс из-за страха раскрыть свою тайную личность; в котором она не превратилась бы в Чудо-женщину, подразумевая, что для этого процесс должен быть завершен. Также подразумевается, что этот процесс должен быть точным; менее опытная Чудо-девушка попыталась покружиться, но обнаружила, что осталась обычной женщиной. Только когда она вспомнила свои тренировки в воспоминаниях с Ипполитой, она поняла, что ей нужно мысленно сосредоточиться и думать о трансформации, вращаясь с балетной грацией, чтобы добиться эффекта.

Вращение нечасто показывалось в сериале «Супер друзья» , когда Диане Принс нужно было оставить свою гражданскую работу и заняться различными кризисами, с которыми она и ее товарищи по команде JLA сталкивались на протяжении всего шоу.

«Чудесный вихрь» был ненадолго скопирован в докризисные комиксы в период, когда комикс вернулся во Вторую мировую войну, чтобы соответствовать первому сезону сериала, но Чудо-женщина никогда не теряла своей силы в роли Дианы Принс. . Вращение несколько раз возвращалось в посткризисном комиксе , перед перезагрузкой сериала после «Бесконечного кризиса» , которая вернула вращение в качестве основной функции, наряду с конвенцией телешоу о том, что Чудо-женщина теряет свои силы в Диане. Личность принца. [26]

«Чудесный вихрь» также был показан в эпизоде ​​«На другой берег» сериала « Неограниченная Лига Справедливости » и в сцене « Царства Суперменов» .

Диана как успешная бизнесвумен

В 2011 году Дэвид Э. Келли написал пилотную серию «Чудо-женщины» для NBC, которую так и не показали в эфире. История разворачивается в современном Лос-Анджелесе, и персонаж, которого играет Адрианна Палики , будет иметь три личности: Чудо-женщина (супергерой, которая борется с преступностью), Диана Темискира (публичный образ Чудо-женщины вне костюма, которая является успешной бизнесвумен и владелица Themyscira Industries) и Диана Принс (обычная застенчивая женщина, еще одна помощница Дианы Темискиры). Личность Дианы Принс могла бы быть использована, чтобы позволить Диане немного уйти от ее более известной роли Дианы Темискиры и Чудо-женщины.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хименес, Фил; Уэллс, Джон (2010). Основная энциклопедия Чудо-женщины . Дель Рей. п. 333. ИСБН 978-0345501073.
  2. ^ Sensation Comics # 1 (январь 1942 г.)
  3. ^ Sensation Comics # 9 (сентябрь 1942 г.)
  4. ^ ab «История тайной личности Чудо-женщины из комиксов». Голливудский репортер . Проверено 30 января 2018 г.
  5. Чудо-женщина № 300 (февраль 1983 г.)
  6. Чудо-женщина № 209 (январь/февраль 1973 г.)
  7. Кэрол А. Стрикленд, «Поистине, модно, глубоко: Эра Принца Дианы». Архивировано 10 февраля 2007 г. в Wayback Machine , Fanzing, выпуск № 37.
  8. Чудо-женщина № 204 (январь/февраль 1973 г.)
  9. ^ ab Wonder Woman # 212 (июнь – июль 1974 г.)
  10. Чудо-женщина № 223 (апрель – май 1976 г.)
  11. Чудо-женщина № 225 (август – сентябрь 1976 г.)
  12. Чудо-женщина № 247 (сентябрь 1978 г.)
  13. Чудо-женщина № 248 (октябрь 1978 г.)
  14. ^ Чудо-женщина № 251-256.
  15. Чудо-женщина № 256 (июнь 1979 г.)
  16. ^ ab Wonder Woman # 270 (август 1980 г.)
  17. Чудо-женщина № 271 (сентябрь 1980 г.)
  18. Чудо-женщина, очевидно, имеет официальную работу в фильме «Бэтмен против Супермена».
  19. Чудо-женщина № 272 (октябрь 1980 г.)
  20. Чудо-женщина (том 2) № 7 (август 1987 г.)
  21. Чудо-женщина, специальный выпуск № 1 и Чудо-женщина (том 2) № 63 (июнь 1992 г.)
  22. Чудо-женщина (том 2) № 118 (февраль 1997 г.)
  23. ^ Чудо-женщина (том 2) # 185 (ноябрь 2002 г.)
  24. Чудо-женщина № 228 (февраль 1977 г.)
  25. Чудо-женщина № 243 (май 1978 г.)
  26. Чудо-женщина (том 3) Ежегодник № 1 (ноябрь 2007 г.)

Внешние ссылки