Карлос Пачеко Перухо (14 ноября 1961 — 9 ноября 2022) был испанским художником комиксов . После проникновения на европейский рынок, работая на обложке для Planeta De Agostini , он получил признание, работая в Marvel UK , английском отделении Marvel Comics , за свою работу над журналом Dark Guard о Человеке-пауке . [2] Затем он начал работать в американских издательствах Marvel и DC Comics , где он был одним из первых художников испанского происхождения, оказавших большое влияние в этой стране, [3] добившись популярности благодаря своей работе над «Мстителями навсегда» , JLA/JSA: Добродетель и порок , Люди Икс: Наследие , Фантастическая четверка , Зеленый Фонарь и Капитан Америка . [4] [5] Он внес свой вклад в некоторые громкие сюжетные линии, опубликованные «Большой двойкой», в том числе « Последний кризис » 2009 года в DC и « Эру Альтрона » 2013 года в Marvel. [5]
Помимо корпоративных комиксов, он воссоединился со своим соавтором по «Мстителям навсегда» , писателем Куртом Бусиком , чтобы создать с помощью WildStorm принадлежащий создателю фэнтезийный сериал 2003 года «Стрела» , который переосмысливает Первую мировую войну в мире, в котором существуют магия и драконы. [3] [6] [7] Этот сериал получил положительные отзывы, [8] и был номинирован на премию Эйснера как лучший ограниченный сериал. В 2022 году Пачеко и Бусик выпустили продолжение « Эроусмит: В тылу врага » [3] , которое также было встречено положительно и стало одной из последних опубликованных работ Пачеко. [9]
Карлос Пачеко Перухо [10] родился 14 ноября 1961 года в Сан-Роке , Испания. [11] [12]
Пачеко изучал биологию в Севилье, когда начал работать над комиксами, [10] его первая работа была в испаноязычных изданиях Marvel Comics , опубликованных под издательством Cómics Forum в Planeta De Agostini . [5] В основном он рисовал обложки, плакаты и пин-ап для переведенных на испанский язык изданий комиксов Marvel, изданных в то время издательством Planeta под названием Cómics Forum. [13]
Первым опубликованным комиксом Пачеко о супергероях был восьмистраничный рассказ под названием « Американский солдат» с писателем и переводчиком Антонио Морено, опубликованный в качестве резервной копии в Marvel Héroes # 41 (май 1991 г.). [14]
Позже Пачеко объединился с писателем Рафаэлем Марином, чтобы создать персонажей Iberia Inc. и Tríada Vertice, две группы испанских супергероев, которые снялись в двух мини-сериалах, опубликованных Planeta-DeAgostini Comics под названием «Línea Laberinto», с сюжетами Пачеко и Марин, сценарий Марина и иллюстрации Рафы Фонтериса (в Iberia Inc. ) и Хесуса Мерино (в Tríada Vértice ). [13]
Пачеко впервые привлек внимание в Соединенных Штатах своей работой в качестве художника над «Тёмной стражей» , британским изданием Marvel , состоящим из четырёх выпусков , и первой книгой, которую он полностью нарисовал сам. [2] [5] Это задание объединило его с писателем Дэном Абнеттом и краситель Оскар Хименес . Это привело к его международной карьере, которая началась в 1993 году, [10] когда ему предложили обязанности художника в мини-сериале « Епископ » Marvel Comics , который был опубликован в 1994 году, и в котором он объединился с писателем Джоном Острандером и красителем Кэмом Смитом . Позже в том же году Пачеко сделал свою первую работу для DC Comics над The Flash № 93–94 и № 99 с писателем Марком Уэйдом и красителем Хосе Марзаном-младшим [15].
После этого следующей работой Пачеко в США стала ограниченная серия из двух частей «X-Universe» (часть сюжетной линии « Эра Апокалипсиса »), опубликованная Marvel в 1995 году. К Пачеко присоединился писатель Терри Кавана, и его снова подписал Кэм Смит. В конце 1995 - начале 1996 года Пачеко и Смит вместе с писателем Уорреном Эллисом работали над ограниченной серией Starjammers . Этот сериал был настолько успешным, что творческая группа воссоединилась для кратковременного выпуска продолжающегося сериала Marvel's Excalibur в 1996 году. Вскоре после этого Пачеко стал сценаристом «Фантастической четверки» Marvel в двух выпусках (№ 415–416), где он работал с писателем Томом ДеФалко. как завершение подготовки к сюжетной линии « Герои Возрождения ». К этому моменту искусство Пачеко стало фаворитом фанатов, а его работы регулярно освещались в таких журналах, как Wizard . В начале 1997 года Marvel признала это, назначив Пачеко одной из своих флагманских игр, «Люди Икс» , под номером 62 (март 1997 г.). Над этим названием он работал с писателями Скоттом Лобделлом и Джо Келли , а также художником Артом Тибертом и продюсировал сюжетную линию « Операция: Нулевая терпимость ». [16] Он покинул сериал на 75-м месте в мае 1998 года. [13]
После «Людей Икс» Пачеко приступил к работе над «Мстителями навсегда» , ограниченной серией из 12 выпусков, где Пачеко работал с писателями Куртом Бусиком [17] и Роджером Стерном и впервые в США с рисовальщиком Хесусом Мерино, который с этого момента стал Обычная тушь Пачеко.
Следующее задание Пачеко было в 2000 году, ограниченная серия из четырех выпусков Inhumans , написанная в соавторстве с Рафаэлем Марином карандашами Хосе Ладронном и Хорхе Лукасом . Пачеко, снова вместе с соавтором сценария Рафаэлем Марином, написал возвращение к Фантастической четверке с т. 3 #35. На этот раз он взял на себя соавторство (первоначально с Рафаэлем Марином, позже к нему присоединился Джеф Леб ), а также обязанности рисования. Карандашный вклад Пачеко оказался короче, чем ожидалось: его последний художественный вклад пришелся на № 50, а он полностью покинул серию на № 54. [13]
Его следующая существенная работа после «Фантастической четверки» была для DC Comics: JLA / JSA : Virtue and Vice с писателями Дэвидом С. Гойером и Джеффом Джонсом . Этот 96-страничный графический роман объединил Лигу Справедливости и Общество Справедливости против общих врагов в стиле того, что когда-то было ежегодной традицией.
В 2003 году Пачеко воссоединился со своим коллегой по Avengers Forever Куртом Бусиком для создания принадлежащего создателю фэнтезийного военного сериала Arrowsmith , изданного WildStorm . В этом сериале был представлен мир, в котором магия реальна, а Первая мировая война велась с использованием драконов , заклинаний, вампиров и других существ, которые использовались в качестве оружия обеими сторонами. Мини-сериал из шести выпусков [6] [7] [13] получил положительные отзывы, получив оценку 7,8 из 10 на сайте агрегатора обзоров Comic Book Roundup. [8] Сериал получил Пачеко и Бусика, а также был номинирован на премию Эйснера [18] как лучший ограниченный сериал. [19]
Пачеко вернулся в DC Comics, чтобы написать сюжетную линию «Абсолютная власть» в Супермене / Бэтмене № 14–18 (январь – апрель 2005 г.), где к нему снова присоединился писатель Джеф Леб. [20] Эти двое рассказали историю, в которой из-за махинаций Легиона суперзлодеев , путешествующих во времени , Бэтмен и Супермен захватили мир, и против них должна восстать группа борцов за свободу . Позже в том же году в Вашингтоне Пачеко поочередно делил ежемесячные обязанности по рисованию с Итаном Ван Скивером в новом сериале «Зеленый фонарь» , написанном Джеффом Джонсом. [21]
С 2006 по 2007 год Пачеко работал с Куртом Бусиком над « Суперменом » комиксов DC , иллюстрируя выпуски № 654–658, 662–664 и 667. Из-за сложности рисования двенадцати выпусков в год последняя глава их «Камелот падает» сюжетная арка появилась в Superman Annual # 13 (январь 2008 г.). [13]
В 2008 году Пачеко создал обложки для еженедельного сериала DC Trinity с участием Бэтмена, Супермена и Чудо-женщины, а также помогал художнику Дж. Дж. Джонсу в иллюстрировании мини-сериала Final Crisis 2008–2009 годов в выпусках с 4 по 6. [22] [23]
В феврале 2009 года Comic Shop News объявил, что Пачеко подписал эксклюзивный контракт с Marvel. [24] Работа Пачеко в 2009 году включала Ultimate Comics: Avengers . Пачеко был одним из художников ограниченного сериала «Эра Альтрона» в 2013 году [25] и позже в том же году сотрудничал с писателем Риком Ремендером в сериале «Капитан Америка» . [26]
В 2022 году Пачеко и Бусик воссоединились в сиквеле «Эроусмит: В тылу врага» , получившем признание критиков. [9]
В сентябре 2022 года Пачеко объявил о завершении карьеры и опубликовал в Твиттере свою последнюю работу по комиксам, обложку Damage Control (Vol 4) #2, в которой фигурировали персонажи Человек-муравей и Оса . [3] [5] [14]
В 1996 году журнал новостей комиксов Dolmen назвал Пачеко лучшим испанским создателем. В том же году Wizard назвал Пачеко Новичком года. Этот журнал включил его в свой список десяти лучших артистов с 1997 по 2001 год, когда он занял первое место. [27]
В 2001 году Пачеко получил награду как лучший испанский карикатурист на Гранадской ярмарке комиксов. В 2004 году он получил аналогичную награду на Неделе фэнтези и фильмов ужасов в Эстепоне. В том же году он и писатель Курт Бусик были номинированы на премию Эйснера за лучший ограниченный сериал за работу над «Эроусмитом» . [18] [27] На Международной ярмарке комиксов в Гранаде в 2010 году он был награжден премией Андалусии дель Комик в ее первом выпуске. [27]
Пачеко хвалили за его достижения в городе и стране, где он родился. В 2001 году мэр Сан-Роке, где он родился, признал Пачеко Хиджо Предилекто («Склонный сын» или «Любимый сын»). В 2011 году Содружество наградило его Медалью Кампо де Гибралтар. В 2016 году он был награжден Медалью провинции Кадис. [27] В том же году в его честь была названа улица в Сан-Роке. [3] [27]
14 апреля 2022 года Пачеко сообщил в Твиттере, что возьмет творческий отпуск из-за паралича правой ноги, начавшегося в сентябре прошлого года и вызванного сдавлением нервов от позвонков L5 до ног. и ему предстоит операция и реабилитационный период продолжительностью 8–12 месяцев. Пачеко объяснил, что именно по этой причине он не смог выполнить задание «Фантастической четверки» . [28] [29] В июне того же года соавтор Пачеко над Arrowsmith: Behind Enemy Lines Курт Бусик заявил в последнем выпуске этого мини-сериала , что его продолжение, Arrowsmith: Beyond Borders , будет отложено из-за его собственных постоянных проблем с мигренью. и паралич Пачеко, который, как он обнаружил, был результатом небольшого, труднообнаружимого перелома позвоночника. [30] В сентябре 2022 года Пачеко объявил на своей странице в Facebook, что у него диагностирован боковой амиотрофический склероз , или БАС. [4]
Пачеко умер в больнице Ла-Линеа в Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон 9 ноября 2022 года [2] [12] около 19:30 по центральноевропейскому времени в возрасте 60 лет. [31]
Marvel Comics увековечила память Пачеко в твите, опубликованном в день его смерти, который гласил: «Мы оплакиваем потерю дорогого члена семьи Марвел, художника комиксов и писателя Карлоса Пачеко. Его наследие в виде знаковых проектов и повествований, таких как «Мстители навсегда», Фантастическую четверку, Людей Икс, Экскалибур, Капитана Америку и многих других мы запомним. Наши мысли с его близкими». [5]
Хуан Карлос Руис Бой, мэр Сан-Роке, где родился Пачеко, объявил двухдневный официальный траур. Флаги у государственных учреждений были приспущены до полумачты . Посоветовавшись с семьей Пачеко, Руис Бой также решил создать погребальную часовню в зале пленарных заседаний Паласио де лос Гобернадорес (Дворец губернаторов), в которой публика сможет выразить свое почтение. [27] [31] Руис Бой похвалил Пачеко за регистрацию в качестве донора органов , заявив: «Все мы, кто его знал, будут скучать по нему, и он хотел бы выразить соболезнования своей семье и друзьям. Я уверен, что остальные Корпорация и жители Сан-Роке разделят мои слова, а также тот факт, что объявлен двухдневный официальный траур. Кроме того, во Дворце губернаторов будет установлена горящая часовня, чтобы все желающие могут воздать ему должное… Наша печаль только уменьшается от осознания того, что в жизни он добился признания всех вокруг, что он знал и ценил это. Он был благодарен, что городской совет проложил здесь аллею. его имя, что его назвали Любимым сыном города и что в его честь учрежден конкурс, названный в его честь». [3]
Журналистка Хайди Макдональд отметила, что одним из последних твитов Пачеко был набор текстов из песни « And When I Die », перезаписанной Blood, Sweat and Tears , которая, по мнению Макдональда, послужила подходящим некрологом для артиста: [3]
Искусство интерьера (кроме особо оговоренных случаев) включает в себя:
The Flash's latest epic battle, the six-part 'Terminal Velocity', came to a screeching halt courtesy of writer Mark Waid and artists Salvador Larroca, Carlos Pacheco, and Oscar Jimenez.
Written by Scott Lobdell and drawn by Carlos Pacheco, the story sprang from [X-Men] into all the other X-titles of the time.
Writer Jeph Loeb continued his epic storylines with this five-issue arc pairing with artists Carlos Pacheco and Ivan Reis.
