stringtranslate.com

Киллин, Техас

Киллин — город в американском штате Техас , расположенный в округе Белл . По данным переписи 2020 года , его население составляло 153 095 человек [5], что делает его 19-м по численности населения городом в Техасе и крупнейшим из трех главных городов округа Белл. Это главный город столичного статистического района Киллин–Темпл–Форт-Кавасос . Киллин находится в 55 милях (89 км) к северу от Остина , в 125 милях (201 км) к юго-западу от Далласа и в 125 милях (201 км) к северо-востоку от Сан-Антонио .

Киллин находится в непосредственной близости от главного кантона Форт Кавасос . Его экономика зависит от деятельности поста, а также солдат и их семей, размещенных там. Он известен как военный «город бума» из-за своего быстрого роста и большого притока солдат.

История

В 1881 году железная дорога Gulf, Colorado and Santa Fe Railway продлила свои пути через центральный Техас, купив 360 акров (1,5 км 2 ) в нескольких милях к юго-западу от небольшого фермерского сообщества, известного как Пало-Альто, которое существовало примерно с 1872 года. Железная дорога построила на своей земле город из 70 кварталов и назвала его в честь Фрэнка П. Киллина, помощника генерального директора железной дороги. К следующему году в городе было железнодорожное депо, салун, несколько магазинов и школа. Многие жители окрестных небольших сообществ переехали в Киллин. К 1884 году город вырос до примерно 350 человек, его обслуживали пять универсальных магазинов, две мельницы, две хлопкоочистительные машины, два салуна, лесной склад, кузница и отель.

Киллин разросся, став важным пунктом доставки хлопка, шерсти и зерна в западном округе Белл и восточном округе Кориелл . К 1900 году его население составляло около 780 человек.

Около 1905 года местные политики и бизнесмены убедили законодательный орган Техаса построить мосты через Каухаус-Крик и другие ручьи, удвоив торговую зону Киллина. Общественная система водоснабжения начала работать в 1914 году, а население увеличилось до 1300 жителей. [ необходима цитата ]

До 1940-х годов Киллин оставался относительно небольшим и изолированным центром фермерской торговли. Развитие, связанное со Второй мировой войной, кардинально изменило ситуацию. В 1942 году Кэмп-Худ (вновь введенный в эксплуатацию как Форт-Худ в 1950 году) был создан как военный учебный пункт для удовлетворения военных нужд. Рабочие, строители, подрядчики, солдаты и их семьи тысячами переезжали в этот район, и Киллин стал военным городом, переживающим бум. Открытие Кэмп-Худа радикально изменило характер местной экономики, поскольку разросшийся новый военный пост охватывал почти половину сельскохозяйственной торговой зоны Киллина.

Потеря более 300 ферм и ранчо привела к упадку хлопкоочистительных заводов Киллина и других предприятий, связанных с фермерством. Были открыты новые предприятия для предоставления услуг военному лагерю. Затем Киллин пережил рецессию, когда Кэмп-Худ был практически заброшен после окончания Второй мировой войны, но когда южные конгрессмены добились его создания в 1950 году в качестве постоянного армейского поста, город снова расцвел. Его население увеличилось с примерно 1300 в 1949 году до 7045 в 1950 году, а между 1950 и 1951 годами в Киллин было построено около 100 новых коммерческих зданий. [ необходима цитата ]

Помимо формирования местного экономического развития после 1950 года, военное присутствие в Форт-Худе также изменило расовый, религиозный и этнический состав города. Например, в 1950 году в городе не проживало ни одного чернокожего населения. К началу 1950-х годов был застроен Мальборо-Хайтс, полностью черный район. В 1956 году городской школьный совет проголосовал за включение местной средней школы . Первый постоянный католический священник города был назначен в приход Св. Иосифа в 1954 году, и примерно в то же время были построены новые пресвитерианская и епископальная церкви.

К 1955 году в Киллине было около 21 076 жителей и 224 предприятий. Сокращение численности войск и переводы в середине 1950-х годов привели к новому спаду в Киллине, который продолжался до 1959 года, когда различные дивизии были переведены в Форт-Худ. Город продолжал расти в течение 1960-х годов, особенно после того, как участие США во Вьетнамской войне усилилось , а потребность в войсках продолжала расти.

К 1970 году Киллин превратился в город с населением 35 507 жителей, в котором появились муниципальный аэропорт, новая муниципальная библиотека и младший колледж ( Central Texas College ). К 1980 году, когда перепись насчитала 49 307 человек в Киллине, это был крупнейший город в округе Белл. [ необходима цитата ]

После вторжения Ирака в Кувейт в конце лета 1990 года город готовился к войне, отправив на Ближний Восток тысячи солдат из 2-й бронетанковой дивизии и 1-й кавалерийской дивизии .

16 октября 1991 года Джордж Хеннард убил 23 человека, а затем покончил с собой в кафе Luby's в Киллине.

В декабре 1991 года одна из школьных футбольных команд Киллина, «Кенгуру Киллина», выиграла чемпионат штата по футболу 5-A Division I, победив команду «Шугар Ленд Даллес» со счетом 14–10 на стадионе «Астродом». [ требуется ссылка ]

По данным переписи 2000 года, население Киллина составляло 86 911 человек, а к 2010 году оно превысило 127 000 человек, что сделало его одним из самых быстрорастущих районов в стране. [6]

Многочисленные военнослужащие из Киллина служили в войнах в Ираке и Афганистане . По состоянию на апрель 2008 года более 400 его солдат погибли в двух войнах. [7]

5 ноября 2009 года, всего в нескольких милях от места резни в Луби, вооруженный мужчина открыл огонь по людям на военной базе Форт-Худ из пистолета, убив 13 и ранив 32. Майор Нидал Хасан , кадровый офицер и психиатр, получил четыре огнестрельных ранения после короткой перестрелки с гражданским полицейским. Он страдал параличом ниже пояса. Он был арестован и осужден военным трибуналом , который приговорил его к смертной казни.

В 2011 году Киллин привлек внимание СМИ благодаря новому телесериалу под названием « Неожиданное возвращение домой» , ведущим которого был Билли Рэй Сайрус , о семьях военных, у которых близкие возвращаются домой из-за границы. [ необходима цитата ]

2 апреля 2014 года в нескольких местах Форт-Худа произошла вторая перестрелка . Иван Лопес, кадровый солдат, убил трех человек и ранил 16 других , прежде чем покончить с собой. [8] [9]

География

Киллин расположен в западной части округа Белл и граничит на севере с Форт-Кавазосом и на востоке с Харкер-Хайтс . Киллин находится в 16 милях (26 км) к западу от Белтона , административного центра округа и ближайшего доступа к межштатной автомагистрали 35 .

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 54,2 квадратных мили (140,5 км 2 ), из которых 53,6 квадратных миль (138,8 км 2 ) занимает суша, а 0,66 квадратных миль (1,7 км 2 ), или 1,24%, покрыто водой. [10]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , в Килине влажный субтропический климат , на климатических картах обозначаемый аббревиатурой «Cfa». Самая высокая температура, зарегистрированная в Килине, составила 112 °F (44,4 °C) 4 сентября 2000 года и 6 сентября 2000 года, а самая низкая температура была −2 °F (−18,9 °C) 23–24 декабря 1989 года. [11]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 153 095 человек, 54 840 домохозяйств и 36 735 семей. Плотность населения составляла 2 458,9 жителей на квадратную милю (949,4/км 2 ). Насчитывалось 53 913 единиц жилья при средней плотности 999,9 на квадратную милю (386,1/км 2 ).

Среди испаноязычного населения в 2010 году 16 321 человек (12,8%) имели мексиканское происхождение, 8 117 человек (6,3%) имели пуэрториканское происхождение, а значительную часть населения составляли выходцы из Центральной Америки — 1 758 человек (1,4%). [17]

Было 54 840 домохозяйств, из которых 40,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,1% были супружескими парами, живущими вместе, 17,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,8% не имели семьи. 24,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 3,6% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи — 3,17.

В городе население было распределено равномерно: 33,2% моложе 20 лет, 38,7% от 20 до 39 лет, 22,8% от 40 до 64 лет и 5,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 27 лет.

Средний доход домохозяйства в городе составил $44 370, а средний доход семьи — $36 674. Доход на душу населения в городе составил $20 095, по сравнению с национальным доходом на душу населения в $39 997. Около 11,2% семей и 16,4% населения находились за чертой бедности , включая 18,5% тех, кто моложе 18 лет, и 8,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

В 2007 году Coldwell Banker оценил Килин как самый доступный рынок жилья в Соединенных Штатах , средняя стоимость составила 136 725 долларов США. [18]

Экономика

Согласно ежегодному комплексному финансовому отчету города за 2021 год [19] , ведущими работодателями города являются:

Торговый центр Killeen Mall является главным торговым центром города и одним из двух региональных торговых центров в округе Белл.

Искусство и культура

Театр Vive Les Arts

Килин является домом для Vive Les Arts Theatre, постоянной художественной организации, которая ежегодно выпускает несколько представлений Main Stage и Children's Theatre. Килин также является домом для Classic schools в KGSR для Чайковского (Щелкунчик) и KGSR (Imagine Dragons 2018), (Джастин Медельин - Мур 2023-2024). Энциклопедия.

Правительство

Принятие городского устава в 1949 году установило форму правления совет-менеджер , в рамках которой город Киллин функционирует и по сей день. Мэр является главным выборным должностным лицом города. Мэр председательствует в городском совете из семи членов, который определяет всю политику. Город избирает своего мэра и трех членов совета в целом, что означает, что каждый зарегистрированный избиратель в пределах города может голосовать за все четыре должности. Остальные четыре члена совета представляют определенные районы города и избираются избирателями, проживающими в своих районах. Срок полномочий мэра и всех членов совета составляет два года с ограничением в три срока подряд для каждой должности. Город проводит беспартийные выборы каждый май. Мэр и члены совета в целом избираются в четные годы, а четыре члена районного совета избираются в нечетные годы.

Местное самоуправление

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2020 год, доходы различных городских фондов составили 187,9 млн долларов США, расходы — 174,8 млн долларов США, общие активы — 593,4 млн долларов США, общие обязательства — 359,3 млн долларов США и денежные средства и инвестиции — 94,6 млн долларов США. [20]

В 2022 году городские избиратели одобрили декриминализацию хранения марихуаны в количествах, достаточных для совершения правонарушения. [21]

Образование

Государственные школы

Средняя школа Киллин

Независимый школьный округ Киллин ( KISD) — крупнейший школьный округ между Раунд-Рок и Далласом , охватывающий Киллин, Харкер-Хайтс , Форт-Кавазос , Ноланвилл и сельский западный округ Белл. В KISD 32 начальные школы (PK–5), 11 средних школ (6–8), 5 средних школ (9–12) и 5 ​​специализированных кампусов. Пять средних школ и талисманов KISD — это Killeen High School Kangaroos (первоначальная городская средняя школа), Ellison High School Eagles, Harker Heights High School Knights, Shoemaker High School Grey Wolves и Early College High School Lions. Шестая средняя школа Killeen ISD, Chaparral, откроется осенью 2022 года.

Частные школы

В Киллине находятся Memorial Christian Academy (K–12) и Creek View Academy (ранее Destiny School), чартерная школа K–9 Академии Почета . [22]

Колледжи и университеты

Central Texas College был основан в 1965 году для обслуживания округов Белл, Бернет, Кориелл, Гамильтон, Лампасас, Льяно, Мейсон, Миллс и Сан-Саба, а также Форт-Кавазос. CTC предлагает более 40 степеней младшего специалиста и сертификатов об окончании обучения.

Texas A&M University-Central Texas был основан 1 сентября 1999 года как Tarleton State University-Central Texas. В настоящее время университет предлагает степени бакалавра и магистра.

СМИ

Основная газета Киллина — Killeen Daily Herald , которая издается в разных форматах с 1890 года. [23] Газета была одной из четырех, принадлежавших легендарному техасскому издателю Фрэнку У. Мейборну , жена которого остается ее редактором и издателем.

The Herald также издает Fort Cavazos Herald , независимое издание в районе Форт-Кавасос, не уполномоченное Департаментом по связям с общественностью Форт-Кавасос, и Cove Herald , еженедельную газету для жителей Копперас-Коув .

Официальной газетой Форта Кавасос является The Fort Cavazos Sentinel — авторизованное издание для военнослужащих армии США, редакционная политика которого независима от правительства и вооруженных сил США.

Телевизионные станции включают KAKW (Univision O&O), KCEN (NBC), KNCT (The CW), KWTX (CBS/Telemundo), KWKT (Fox), KXXV (ABC) и KAMU (PBS).

В Киллине работают 2 радиостанции AM : KTEM и KTON ; и 17 радиостанций FM : KBDE , KIIZ , KJHV , KLFX , KLTD , KMYB, KNCT , KOOC , KOOV , KRGN, KRYH , KSSM , KUSJ , KVBM , KVLT , KWTX и WACO .

Метеорологическая радиостанция NOAA WXK35 передает информацию о погоде и опасностях.

Компании Spectrum и Grande Communications предоставляют кабельные услуги, а DirecTV и Dish Network — спутниковые услуги.

Инфраструктура

Транспорт

Киллин обслуживается небольшим региональным аэродромом, известным как Skylark Field (ILE), и более крупным региональным аэропортом Киллин (GRK), последний из которых обслуживает коммерческие пассажирские рейсы.

Транзитный округ Хилл-Кантри ( HOP) управляет системой общественного автобусного транспорта в пределах города с восемью маршрутами, включая соединения с Темпл , Копперас-Коув и Харкер-Хайтс . [24] Автобусы HOP легко узнать по их бирюзово-фиолетовому экстерьеру. Недавно [ когда? ] HOP приобрел новые автобусы нового зеленого цвета. В городе-партнере метрополитена Темпл есть междугороднее пассажирское сообщение Amtrak по маршруту Texas Eagle .

Основные автомагистрали, проходящие через Киллин, — это Interstate 14 / US Highway 190 (Central Texas Expressway или CenTex), Business Loop 190 (Veterans Memorial Boulevard), State Highway 195 и Spur 172 (ведущий к главным воротам Форт-Кавазос). Interstate 35 доступен в Белтоне , в 16 милях (26 км) к востоку от центра Киллина.

Общественная безопасность

Город Киллин охраняется двумя муниципальными департаментами гражданской службы: полицейским департаментом Киллина и пожарной службой Киллина.

Полицейское управление Киллин

Полицейское управление Киллина насчитывает 355 членов в своей организации с 265 выделенными присяжными сотрудниками. Оно отвечает за все полицейские функции в Киллин, Техас, охватывая около 55,235 квадратных миль. [25]

Начальник полиции Педро «Пит» Лопес возглавляет департамент. Лопес был приведен к присяге 5 июня 2023 года. [26]

Пожарная часть Киллин

Пожарная служба Киллина разделена на четыре отдельных подразделения: Операции, Предотвращение пожаров, Поддержка и Управление чрезвычайными ситуациями. В настоящее время служба работает в три 24-часовые смены и предоставляет экстренные услуги с 8 укомплектованных пожарных станций, стратегически расположенных по всему городу. Более двухсот сотрудников работают в 6 моторных ротах, 2 лестничных ротах, 2 спасательных ротах и ​​8 машинах скорой помощи, а также в технической спасательной службе и специализированных службах, включая спасание на воде, спасение под большим углом, группу по работе с дикими животными и группу по работе с опасными материалами. Помимо линейных рот, каждая смена укомплектована двумя начальниками батальонов и двумя капитанами EMS, которым помогают три заместителя начальника, помощник начальника и начальник пожарной охраны.

В 2009 году KFD построила станцию ​​8 и переместила пожарную станцию ​​№ 1 в новое здание на Westcliff Road, чтобы улучшить реагирование в юго-восточной и северо-восточной частях города соответственно. С постоянным ростом и расширением пожарная станция № 9 была завершена в 2017 году и обслуживает юго-западную часть города.

Преступление

В 2017 году Киллин занял 9-е место среди самых опасных городов Техаса по данным о преступности. [27] Уровень насильственных преступлений в городе составил 766,2 в 2017 году, что более чем в два раза превышает общенациональный показатель в 382,9 [28]

Число убийств возросло с 10 в 2014 году до 17 в 2015 году, увеличившись на 70%. Число изнасилований возросло со 114 до 189, что почти на 66% больше, чем в предыдущем году. [29] В 2016 году было совершено 16 убийств . [30] В 2017 году в Киллине было совершено 22 убийства, что стало самым смертоносным годом с 1991 года. [31]

В 2008 году в городе Киллин было зарегистрировано 885 насильственных преступлений и 4757 ненасильственных преступлений в рамках Программы Единых отчетов о преступлениях (UCR) ФБР . Насильственные преступления представляют собой совокупность преступлений UCR Часть 1, таких как убийство, изнасилование, грабеж и нападение с отягчающими обстоятельствами. Ненасильственные преступления представляют собой совокупность преступлений, таких как кража со взломом, воровство и угон транспортного средства.

Преступления Килина, указанные в части 1 Уголовного кодекса США за 2008 год, распределяются следующим образом:

Показатели — это преступления на 100 000 населения. Показатели Киллин рассчитаны с использованием оценочной численности населения в 115 906 человек в 2008 году, предоставленной Департаментом общественной безопасности Техаса .

Мемориал погибшим в резне в Луби

Стрельба Луби

Массовый расстрел произошел 16 октября 1991 года в ресторане Luby's в Киллин. Преступник, Джордж Хеннард, въехал на своем пикапе в переднее окно ресторана и немедленно застрелил 23 человека, ранив 27 других, прежде чем застрелиться.

Еще два случая массовых расстрелов произошли в соседнем Форт-Худе: расстрел в Форт-Худе в 2009 году и расстрел в Форт-Худе в 2014 году .

Известные люди

Города-побратимы – города-побратимы

Осан , Южная Корея, является городом-побратимом Килина с 1995 года. [35]

Киллин также является побратимом Сан -Хуана, Пуэрто-Рико . [36]

Примечания

Ссылки

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  2. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2023 г. .
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Киллин, Техас
  4. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ "Киллин-сити, Техас". Бюро переписи населения США . Получено 8 августа 2023 г.
  6. ^ "Киллин-Сити, Техас; Соединенные Штаты". QuickFacts . Бюро переписи населения США . Получено 27 октября 2022 г. .
  7. ^ Бил, Джонатан (9 апреля 2008 г.). «Горе висит над техасским армейским городком». BBC News . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 8 апреля 2008 г.
  8. ^ Херсковиц, Джон (апрель 2014 г.). «Стрелок на военной базе Форт-Худ в Техасе, сообщается о ранениях – полиция». Reuters . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  9. ^ «Стрелок из Форт-Худа запечатлен из-за отказа в просьбе на отпуск, армия подтверждает». Канал Fox News . 7 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Получено 12 апреля 2014 г.
  10. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (G001): город Киллин, Техас". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 10 апреля 2014 года .
  11. ^ ab "NOAA Online Weather Data – NWS Dallas/Fort Worth". Национальная метеорологическая служба . Получено 18 января 2023 г.
  12. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Killeen, TX". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 января 2023 г.
  13. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц" . Получено 21 мая 2020 г. .
  14. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Киллин, Техас". Бюро переписи населения США .
  15. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Киллин, Техас". Бюро переписи населения США .
  16. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Киллин, Техас". Бюро переписи населения США .
  17. ^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Получено 27 августа 2017 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  18. ^ "Realestate - Yahoo News - Последние новости и заголовки". promo.realestate.yahoo.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 27 августа 2017 г.
  19. ^ «Город Киллин. Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 сентября 2021 года». Город Киллин. стр. 153. Получено 29 июля 2022 г.
  20. ^ Город Киллин CAFR [ постоянная мертвая ссылка ] Получено 2009-07-17
  21. ^ «Избиратели Киллина одобряют декриминализацию марихуаны». The Killeen Daily Herald. 8 ноября 2022 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  22. ^ "Свяжитесь с нами. Архивировано 2012-02-07 в Wayback Machine ". Creek View Academy. Получено 6 сентября 2011 г. "Адрес: 1001 E. Veterans Memorial Blvd. Ste. 301 Killeen, Texas 76541"
  23. ^ "Killeen Daily Herald". Killeen Daily Herald. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 2 августа 2012 г.
  24. ^ "The HOP Urban Time Schedule". Hill Country Transit District. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 16 марта 2014 г.
  25. ^ "Полиция | Киллин, Техас". www.killeentexas.gov . Получено 15 мая 2019 г. .
  26. ^ https://www.conchovalleyhomepage.com/news/killeen-police-chief-swearing-in/. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  27. ^ Сотрудники. "Исследование: Киллин занял 9-е место среди самых опасных городов Техаса" . Получено 27 августа 2017 г.
  28. ^ Сотрудники. "Исследование:http://kdhnews.com/news/breaking/killeen-violent-crime-rate-more-than-doubled-national-average/article_fc36596a-c1c6-11e8-a9f4-f3165043da9c.html" . Получено 27 августа 2017 г. .
  29. Сотрудники. «Киллин: общее количество преступлений падает, но количество изнасилований и убийств растет». Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 27 августа 2017 г.
  30. ^ писатель, Жаклин Доуленд | Сотрудники Herald. «Первое расследование убийства в Киллине в 2017 году». The Killeen Daily Herald . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Получено 27 августа 2017 года .
  31. Сери, Кэтлин (5 января 2018 г.). «Киллин: уровень убийств в 2017 году достиг самого высокого показателя за последние 25 лет». kwtx.com . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. . Получено 28 апреля 2018 г. .
  32. ^ ab Texas DPS Crime In Texas 2008 Архивировано 25.01.2010 на Wayback Machine , получено 27.08.2010
  33. ^ Техасский DPS Преступления в Техасе 2008 Архивировано 25.01.2010 на Wayback Machine , получено 27.08.2010
  34. ^ Единые отчеты ФБР о преступлениях – Преступность в США за 2008 год, получено 27 августа 2010 г. Архивировано 20 октября 2014 г. на Wayback Machine
  35. ^ "Killeen Sister Cities - Home". Kscosan.org . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. . Получено 27 августа 2017 г. .
  36. ^ "города-побратимы". Centraltexasnow.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 . Получено 27 августа 2017 .

Другие источники

Внешние ссылки