Ланаи ( гавайский : Lānaʻi , гавайский: [laːˈnɐʔi, naːˈnɐʔi] , / l ə ˈ n aɪ , l ɑː ˈ n ɑː i / lə- NY , lah- NAH -ee , [2] также США : / l ɑː ˈ n aɪ , l ə ˈ n ɑː i / lah- NY , lə- NAH -ee , [3] [4] ) — шестой по величине из Гавайских островов и самый маленький общедоступный обитаемый остров в цепочке. [5] В разговорной речи его называют Ананасовым островом из-за его прошлого как общеостровной плантации ананасов . [6] Единственное известное поселение на острове — небольшой городок Ланаи-Сити . По состоянию на 2012 год 98% острова принадлежало Ларри Эллисону , соучредителю и председателю корпорации Oracle ; [7] оставшиеся 2% принадлежат штату Гавайи или отдельным домовладельцам. [8] [9] [обновлять]
Ланаи — остров примерно в форме апострофа шириной 18 миль (29 км) в самом длинном направлении. Площадь суши составляет 140,5 квадратных миль (364 км 2 ), что делает его 43-м по величине островом в Соединенных Штатах . [10] Он отделен от острова Молокаи проливом Калохи на севере, а от Мауи проливом Ауау на востоке. Бюро переписи населения США определяет Ланаи как переписной участок 316 округа Мауи . Его общая численность населения выросла до 3367 человек по данным переписи населения Соединенных Штатов 2020 года [1] по сравнению с 3193 людьми по данным переписи 2000 года [11] и 3131 человеком по данным переписи 2010 года . [12] [13] Как видно на спутниковых снимках, до многих достопримечательностей острова можно добраться только по грунтовым дорогам, для которых требуется полноприводный автомобиль из-за отсутствия асфальтированных дорог.
Есть одна школа, Lanai High and Elementary School , обслуживающая весь остров с детского сада по 12-й класс . Есть также одна больница, Lanai Community Hospital, на 24 койки, и общественный медицинский центр, предоставляющий первичную медицинскую помощь, стоматологические, поведенческие и некоторые специализированные услуги в городе Ланаи. [14] [15] На острове нет светофоров .
Ланаи находился под контролем соседнего Мауи до письменной истории. Его первые жители, возможно, прибыли еще в 15 веке.
Гавайское название Lānaʻi имеет неопределенное происхождение, но исторически остров назывался Lānaʻi o Kauluāʻau , что можно перевести на английский как «день завоевания Kauluāʻau». Этот эпитет относится к легенде о принце Мауи, который был сослан на Ланаи из-за своих диких выходок при дворе своего отца в Лахайне. Говорят, что остров населяли Акуа-ино, призраки и гоблины , которых Каулуаʻау прогнал, принеся мир и порядок на остров и вернув себе благосклонность отца.
Первые люди, которые мигрировали сюда, скорее всего, с Мауи и Молокаи, вероятно, сначала основали рыбацкие деревни вдоль побережья, а затем распространились во внутренние районы, где они выращивали таро на плодородной вулканической почве . В течение большей части этого периода Mō'ī Мауи контролировали Ланаи, но в целом не трогали его жителей. Однако в какой-то момент король Камеамеа I или Калани'опу'у-а-Каймамао вторгся и убил многих из них. Население, должно быть, было в основном уничтожено к 1792 году, потому что в том году капитан Джордж Ванкувер сообщил, что он проигнорировал остров во время своего путешествия из-за явного отсутствия на нем жителей или деревень. Говорят, что Ланаи был любимым местом рыбалки Камеамеа среди восьми главных островов Гавайев. [16]
История выращивания сахара на Гавайях начинается в Ланаи, когда в 1802 году фермер из Китая Вонг Це Чун произвел там небольшое количество. Он использовал грубую каменную мельницу, которую привез с собой, чтобы измельчить тростник. [17]
В 1854 году группа членов Церкви Иисуса Христа Святых последних дней получила аренду в ахупуаа Палаваи. В 1862 году Уолтер М. Гибсон прибыл на Ланаи, чтобы реорганизовать поселение. Год спустя он купил ахупуаа Палаваи за 3000 долларов; он использовал деньги церкви, но оформил землю на свое собственное имя. Когда члены Церкви узнали об этом, они отлучили его от церкви, но он все еще мог сохранить право собственности на землю. [18] К 1870-м годам Гибсон, тогдашний лидер колонии на острове, приобрел большую часть земли острова, которую он использовал для скотоводства. [7]
К 1890 году население Ланаи сократилось до 200 человек. В 1899 году дочь и зять Гибсона основали Maunalei Sugar Company со штаб-квартирой в Кеомуку, на наветренном (северо-восточном) побережье, ниже по течению от долины Мауналеи. Компания обанкротилась в 1901 году. [19] Однако между 1899 и 1901 годами около 800 рабочих, в основном из Японии, были наняты для работы на плантациях. Многие коренные гавайцы продолжали жить вдоль менее засушливого наветренного побережья, зарабатывая на жизнь скотоводством и рыболовством . [20]
К 1907 году примерно половина острова принадлежала скотоводу Чарльзу Гею. При поддержке плантатора сахарного тростника Уильяма Г. Ирвина Гей работал над приобретением оставшейся земли. В то время как Гавайский органический закон сделал бы незаконным для территориального правительства продажу такой большой части земли Гею, сделка по обмену землей обошла этот закон. Гей передал несколько акров земли, которая сейчас является центром Гонолулу, в обмен на остальную часть земли на Ланаи. Передача была завершена 10 апреля 1907 года, и Гей в тот же день заложил землю Ирвину за 200 000 долларов. К 1909 году Гей не выплатил ипотеку и официально передал землю Ирвину за опровержимую презумпцию вознаграждения в размере 1 доллара. Из этой передачи происходит распространенный миф о том, что земля была куплена всего за 1 доллар, тогда как истинная стоимость земли включала ипотеку в размере 200 000 долларов. [21]
В 1921 году Чарльз Гей посадил первое растение ананаса на Ланаи. Население снова сократилось — до 150 человек — большинство из которых были потомками традиционных семей острова. [22] Год спустя Джеймс Доул , президент Hawaiian Pineapple Company (позже переименованной в Dole Food Company ), купил остров и превратил большую его часть в крупнейшую в мире плантацию ананасов.
После обретения Гавайями статуса штата в 1959 году Ланаи вошел в состав округа Мауи .
В 1985 году Ланаи перешел под контроль Дэвида Х. Мердока в результате покупки им Castle & Cooke , которая тогда была владельцем Dole. Высокие затраты на рабочую силу и землю привели к снижению производства ананасов на Гавайях в 1980-х годах, и Dole прекратила свою деятельность по выращиванию ананасов на Ланаи в 1992 году. [23]
В июне 2012 года Ларри Эллисон , тогдашний генеральный директор Oracle Corporation , выкупил 98-процентную долю острова Castle & Cooke за 300 миллионов долларов. Государство и частные домовладельцы владеют оставшимися 2 процентами, включая гавань и частные дома, где проживают 3000 жителей. [24] Эллисон заявил о своем намерении инвестировать до 500 миллионов долларов в улучшение инфраструктуры острова и создание экологически чистой сельскохозяйственной отрасли. [25] [26] [27] Эллисон потратил около 450 миллионов долларов на реконструкцию своего курорта Four Seasons Resort Lanai , который вновь открылся в апреле 2016 года. Он также реконструирует свой другой курорт в 2020 году и объяснил планы по дальнейшим проектам зеленой энергетики, выкупив коммунальные активы, работающие на дизельном топливе, хотя с тех пор он прекратил этот план. [28] [29] [30]
Согласно гавайским легендам , духи-людоеды населяли остров. В течение многих поколений вожди Мауи верили в этих духов-людоедов. Различные легенды гласят, что либо пророк Ланикаула изгнал духов с острова, либо непокорный принц Мауи Каулуаау совершил этот героический подвиг. Более популярный миф заключается в том, что озорной Каулуаау вырвал все хлебные деревья ( ʻulu ), которые он смог найти на Мауи. В конце концов его отцу, Какааланео , пришлось изгнать его на Ланаи, ожидая, что он не выживет в этом враждебном месте. Однако Каулуаау перехитрил духов и изгнал их с острова. Вождь посмотрел через пролив от Мауи и увидел, что огонь его сына продолжает гореть каждую ночь на берегу, и он послал каноэ на Ланаи, чтобы вернуть принца, искупленного его храбростью и умом. В качестве награды Какааланео передал Каулуаау контроль над островом и поощрял эмиграцию с других островов. [31] Тем временем Каулуау выкорчевал все хлебные деревья на Ланаи, что стало причиной их исторического отсутствия на этом острове. [ необходима цитата ]
Самая высокая точка Ланаи — гора Ланаихале. Это неактивный вулкан недалеко от центра острова и к востоку от города Ланаи. Высота горы Ланаихале составляет 3366 футов (1026 м). [32]
Ланаи традиционно управлялся в 13 политических подразделениях ( Ahupuaʻa ), сгруппированных в два округа ( mokuoloko ): kona ( Подветренный ) и koʻolau ( Наветренный ). Ahupuaʻa перечислены ниже, в последовательности по часовой стрелке, и с первоначальными цифрами площади в акрах , начиная с северо-запада острова. [33]
Камоку вмещает наибольшую долю населения, потому что большая часть Ланаи-Сити попадает в него. Части Ланаи-Сити простираются до Каа и Паомаи. По состоянию на 2010 год [обновлять]оставшиеся ахупуаа были практически необитаемы. Согласно переписи 2020 года, Ланаи-Сити составляет 99 процентов населения острова (3332 из 3367). Как место, обозначенное переписью , Ланаи-Сити определяется исключительно для статистических целей, а не административными границами.
Извержение вулкана на острове Ланаи 100 000 лет назад вызвало мегацунами , затопившее земли на высоте более 300 метров (980 футов). [35]
Туризм на Ланаи начал играть заметную роль в более недавней истории, когда на островах были свернуты ананасовая и сахарная промышленность. Однако число посетителей, приезжающих на остров, все еще относительно невелико: на 2016 год прогнозируется около 59 000 прибытий. Из всех общедоступных гавайских островов только Молокаи привлекает меньше посетителей. [36]
По состоянию на 2016 год [обновлять]два курортных отеля на Ланаи управлялись Four Seasons Hotels ; Four Seasons Resort Lanai в заливе Манеле на пляже Хулупое. Отель Lanai в Ланаи-Сити был построен в 1923 году Джеймсом Доулом из Hawaiian Pineapple Company как домик для размещения руководителей, контролирующих производство ананасов на острове. Это был единственный отель на острове до 1990 года.
На острове Ланаи также есть три поля для гольфа: по одному на каждом курорте Four Seasons и третье поле, бесплатное.
Пляж кораблекрушений на северном берегу острова так назван из-за останков затонувшего судна, севшего на мель недалеко от берега. Его обычно называют « Кораблем Свободы » времен Второй мировой войны , хотя это YOG-42 , одна из нескольких бетонных барж, построенных во время войны. [38]
В Ланаи-Сити нет светофоров и торговых центров . Общественный транспорт предоставляется отелями. Большинство достопримечательностей за пределами отелей и города можно посетить только по грунтовым дорогам, для чего требуется внедорожник, велосипед или пешком.
Ланаи обслуживается аэропортом Ланаи , который предлагает услуги воздушного такси и регулярные коммерческие рейсы на другие Гавайские острова.
На публичном собрании на Ланаи в прошлом году представитель Эллисона объяснил, что его босса привлек остров не потенциалом прибыли, а потенциалом великого достижения — удовлетворением от того, что однажды он заставит это место работать. Для Эллисона, казалось, Ланаи был не столько инвестицией, сколько классическим автомобилем, стоящим на блоках посреди Тихого океана, восстановлением которого он был одержим. Он хочет превратить его в первоклассное туристическое направление и то, что он назвал «первым экономически жизнеспособным, 100-процентно зеленым сообществом»: инновационным, самодостаточным сказочным ландшафтом возобновляемой энергии, электромобилей и устойчивого сельского хозяйства.
