stringtranslate.com

Лейквью, Орегон

Лейквью — город в округе Лейк, штат Орегон , США. Население составляло 2418 человек по переписи 2020 года . Это административный центр округа Лейк. Город называет себя «Самым высоким городом в Орегоне» из-за своей высоты, 4757 футов (1450 м) над уровнем моря. Лейквью расположен в долине озера Гуз у подножия гор Уорнер и на краю высокой пустынной страны Орегона. Его экономика основана на сельском хозяйстве , производстве древесины и деятельности правительства. Кроме того, туризм становится все более важной частью экономики города. Живописная автомагистраль Outback Scenic Byway проходит через Лейквью.

История

Коренные американцы, вероятно, заселили территорию вокруг Лейквью еще 14 000 лет назад, о чем свидетельствуют артефакты , найденные в пещерах Пейсли к северу от Лейквью. [5] [6] Европейские исследователи прошли через долину Гуз-Лейк, в этом районе жили люди, говорящие на языке шошонов . [7]

В 1827 году Питер Скин Огден повел бригаду охотников компании Hudson's Bay Company через долину озера Гудзона. За ним в 1832 году последовал Джон Уорк и его охотники. Уорк отметил в своем журнале горячие источники к северу от озера Гудзона (теперь называемые Hunter's Hot Springs ). Горячие источники находятся примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от городка Лейквью. [8] [9]

В 1867 и 1868 годах генерал Джордж Крук возглавлял подразделения армии США и индейских разведчиков из племен Васко и Уорм-Спрингс в успешной кампании против северных групп пайютов в Восточном Орегоне и Северной Калифорнии . Это было частью конфликта, известного как Война Змеи . Крук использовал лагерь Уорнер в качестве своего склада снабжения и административного штаба. Лагерь был заброшен в 1874 году. Лагерь Уорнер находился к северо-востоку от места, теперь известного как Лейквью. [10] [11] [12] [13]

В 1869 году М. В. Буллард поселился вдоль Буллард-Крик в устье каньона Буллард в северной части долины Гуз-Лейк. Это стало городом Лейквью. Уильям Херифорд привез скот в долину Гуз-Лейк в 1872 году. В 1873 году первое почтовое отделение в этом районе было открыто на ранчо Тенбрук, к югу от современного Лейквью. [8] [14]

Округ Лейк был отделен от округов Джексон и Васко в 1874 году. Временным центром округа был Линквилл (ныне Кламат-Фолс, штат Орегон ). В июне 1876 года были проведены выборы для выбора постоянного центра округа. Перед выборами У. М. Буллард предложил пожертвовать 20 акров (8,1 га) вдоль Буллард-Крик в долине Гуз-Лейк в качестве места для здания окружного суда. На выборах «Буллард-Крик» получил 120 голосов, а Линквилл — только 88 голосов. Однако для определения постоянного центра округа требовалось большинство в 384 голоса. Буллард-Крик не хватило, потому что многие избиратели написали такие названия, как «Гус-Лейк», «Долина Гуз-Лейк», «Ранчо Булларда» или «Буллард-Крик». В результате в ноябре 1876 года состоялись вторые выборы. До этих выборов город Лейквью был организован на собрании жителей долины Гуз-Лейк. Городской участок, который они выбрали, находился на Буллард-Крик. На вторых выборах новый городской участок Лейквью заменил Линквилл в качестве места расположения правительства округа Лейк. После выборов Буллард пожертвовал 20 акров (8,1 га) для здания окружного суда, как и обещал. [15] Буллард продал дополнительные 300 акров (120 га) Джону А. Муну, который подал городской план в штат Орегон, официально создав город Лейквью. Почтовое отделение Лейквью было открыто 8 декабря 1876 года. [6] [16] [17]

22 мая 1900 года пожар уничтожил большую часть Лейквью. Погибших не было, но было уничтожено 64 здания. Только два бизнес-здания в центре города пережили пожар. Однако сотрудники газеты Lake County Examiner спасли достаточно оборудования и материалов, чтобы опубликовать специальный выпуск на следующий день после пожара. Большая часть города была восстановлена ​​к октябрю того же года. Быстрое восстановление города во многом было обусловлено финансированием и руководством Бернарда Дейли . [17] [18] [19] [20]

Федеральное правительство создало лесной заповедник Гуз-Лейк в 1906 году. Позже в том же году название было изменено на Национальный лесной заповедник Фремонт в честь капитана Джона К. Фремонта , исследователя этой области в 1843 году. В 1908 году был создан Национальный лес Фремонт , которым управляет Лесная служба США . Штаб-квартира лесного хозяйства находилась в Лейквью. [21] [22]

Второе здание окружного суда, построенное в 1909 году.

В 1909 году компания Oregon Valley Land Company провела недельный аукцион по продаже земельных участков, полученных в результате строительства Oregon Central Military Wagon Road в 1865 и 1869 годах. Аукцион был объявлен по всей стране. Сельские участки также включали отдельный городской участок в Лейквью. Тысячи людей приехали в Лейквью на аукцион, но другие приобрели участки, не видя их. Во время аукциона было продано в общей сложности 340 000 акров (140 000 га) примерно на 14 000 участков. Немногие покупатели переехали на купленную ими землю. Округ Лейк использовал часть налогов, собранных с продажи, для финансирования нового здания окружного суда . Новое кирпичное здание суда было построено в центре города, заменив деревянное здание, служившее окружным судом с 1876 года. [23] [24]

В 1911 году узкоколейная железная дорога соединила Лейквью с Рино , штат Невада . Железная дорога Невада-Калифорния-Орегон эксплуатировала линию до 1927 года, затем она была продана Southern Pacific Railroad . Southern Pacific перевела путь на стандартную колею . Новое стандартное железнодорожное сообщение побудило несколько лесопилок работать в Лейквью, расширяя экономическую базу города. [25] [26]

Здание братьев Херифорд, построенное в 1913 году

В 1913 году Уильям П. Херифорд заказал строительство трехэтажного коммерческого здания в центре города Лейквью, через дорогу от здания суда округа Лейк. Строительство здания братьев Херифорд обошлось примерно в 100 000 долларов. После завершения строительства здание стало самым большим и дорогим сооружением в Лейквью. Оно также было самым современным, с электрогенератором, центральным паровым отоплением, лифтами, электрическим освещением, горячей водой и телефонами. [27] [28] [29]

К 1940 году в Лейквью работало семь лесопилок. Все лесопилки имели новые сушильные камеры для круглогодичной работы. Это увеличило возможности зимней занятости в Лейквью, повысив экономическую стабильность в сообществе. Количество лесопилок сократилось во время Второй мировой войны , и к 1946 году их осталось всего три. В том году в Национальном лесу Фремонт было заготовлено 39 000 000 досковых футов древесины. Однако к 1952 году заготовка древесины в этом национальном лесу увеличилась до 81 200 000 досковых футов в год. Чтобы справиться с этим ростом, лесопилки Лейквью были расширены и модернизированы. В 1950-х годах заработная плата и доход от лесопилок Лейквью составляли более половины экономики города. [30] [31]

Геологическая карта округа Лейквью, где Tb — миоценовые базальтовые потоки, а Qt — шахтные хвосты . Рудные тела уранинита и коффинита встречаются в брекчированных полосчатых риолитах, связанных с интрузивным куполом . [32]

В середине 1950-х годов были поданы заявки на добычу урана в горах к северу от Лейквью. Однако были разработаны только две шахты, White King и Lucky Lass . В 1958 году на окраине Лейквью был построен завод по переработке урана Lakeview Mining Company . Мощность завода составляла 210 тонн урановой руды в день. На заводе работало 50 человек; еще 120 человек работали на двух шахтах. [33] Урановый завод был закрыт в 1961 году. [34]

В 1985 году Southern Pacific объявила, что планирует отказаться от своей ветки в Лейквью. Тем не менее, компания продолжала эксплуатировать линию, пока она не была куплена округом Лейк в январе 1986 года. Округ Лейк заключил контракт на эксплуатацию линии с Great Western Railway . В 1996 году округ Лейк взял на себя эксплуатацию железной дороги, затем переименовал ее в Lake County Railroad . С 2007 года Modoc Northern Railroad арендовала линию у округа. В 2009 году Frontier Rail эксплуатировала линию под названием Lake Railroad . [35]

География

Лейквью находится в долине озера Гус у подножия гор Уорнер на востоке. Он находится на краю высокогорной пустынной местности юго-восточного Орегона. На высоте 4800 футов (1500 м) Лейквью является одним из самых высокогорных городов в Орегоне. [36]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 2,34 квадратных мили (6,06 км 2 ), из которых 2,33 квадратных мили (6,03 км 2 ) — это суша и 0,01 квадратных мили (0,03 км 2 ) — вода. [37]

Климат

В Лейквью типичный полузасушливый континентальный средиземноморский климат ( Köppen Dsb ) для подветренной стороны Каскадных гор. Летом здесь жарче, чем в западном Орегоне в дневное время, но ночи всегда прохладные, а в июле могут быть редкие заморозки. Летом выпадает мало осадков; зимы холодные и часто суровые из-за широты и высоты, хотя снегопады иногда могут быть сильными — максимальный месячный снежный покров составил 31 дюйм (0,79 м) в январе 1993 года и 44 дюйма (1,12 м) на тринадцатый день этого месяца. [38] Обычно температура опускается ниже нуля (32 °F (0 °C)) полгода и опускается ниже 0 °F (−17,8 °C) только пять дней в году. [39] Экстремальные исторические температуры колеблются от −27 °F (−32,8 °C) 8 декабря 2013 года [40] [41] до 108 °F (42,2 °C) 7 августа 1905 года.

Среднегодовое количество осадков составило 15,49 дюймов (393,4 мм) в период с 1971 по 2000 год. Самым влажным календарным годом с момента начала ведения учета в 1888 году стал 1998 год с 24,13 дюйма (612,9 мм); самым сухим был 1924 год с 7,03 дюйма (178,6 мм) — меньше, чем общее количество осадков за самый влажный месяц декабрь 1964 года, когда выпало 8,96 дюймов (227,6 мм) [42] , включая таяние 20,50 дюймов (0,52 м) снега. Наибольшее количество снега за календарный месяц составило 53,0 дюйма (1,35 м) в феврале 1894 года, а наибольшее количество за сезон — не менее 134,5 дюйма (3,42 м) (некоторые данные недоступны) в период с июля 1893 года по июнь 1894 года, в отличие от засушливого сезона с июля 1923 года по июнь 1924 года, когда выпало всего 15,40 дюймов (0,39 м).

Демография

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 2294 человека, 1034 домохозяйства и 632 семьи. Плотность населения составляла 984,5 жителей на квадратную милю (380,1/км 2 ). Было 1212 единиц жилья при средней плотности 520,2 на квадратную милю (200,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 91,3% белых , 1,6% коренных американцев , 0,8% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 2,9% представителей других рас и 3,4% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,8% населения. [4] [44]

Было 1034 домохозяйства, из которых 27,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,7% были супружескими парами, живущими вместе, 9,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,1% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 38,9% не имели семьи. 35,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,18, а средний размер семьи был 2,78. [4]

Средний возраст в городе составил 43,9 года. 21,8% жителей были моложе 18 лет; 6,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23% были в возрасте от 25 до 44 лет; 28,3% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 20,2% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 49,3% мужчин и 50,7% женщин. [4]

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 2474 человека, 1037 домохозяйств и 695 семей. Плотность населения составляла 1582,7 жителей на квадратную милю (611,1/км 2 ). Было 1220 единиц жилья при средней плотности 780,5 на квадратную милю (301,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 91,47% белых, 0,04% афроамериканцев, 2,47% коренных американцев, 0,93% азиатов, 0,16% жителей островов Тихого океана, 3,07% других рас и 1,86% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,86% населения. [4]

Здание суда округа Лейк в Лейквью, 2008 г.
Ратуша Лейквью

Было 1037 домохозяйств, из которых 29,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,3% были супружескими парами, живущими вместе, 9,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,9% не имели семьи. 30,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 13,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,34, а средний размер семьи был 2,85. [4]

В городе население было распределено равномерно: 25,4% моложе 18 лет, 5,0% от 18 до 24 лет, 24,1% от 25 до 44 лет, 25,9% от 45 до 64 лет и 19,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [4]

Средний доход домохозяйства в городе составил $30 960, а средний доход семьи — $38 953. Средний доход мужчин составил $31 958, а женщин — $22 198. Доход на душу населения в городе составил $15 649. Около 14,3% семей и 15,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 20,1% из них моложе 18 лет и 13,3% из них старше 65 лет. [4]

Экономика

Экономика Лейквью основана на сельском хозяйстве, лесозаготовках и государственном управлении. Разведение крупного рогатого скота и производство сена являются важными элементами местной экономики. Национальный лес Фремонт-Винема поставляет древесину для пиломатериалов и изделий из дерева. Компания Collins Companies управляет лесопилкой в ​​Лейквью. Поскольку занятость в сельском хозяйстве и лесозаготовках меняется в зависимости от сезона, правительственные агенты национального леса, Бюро по управлению земельными ресурсами и другие агенты значительно влияют на экономическую базу сообщества. Туризм является растущей частью экономики из-за множества возможностей для отдыха в этом районе. [6]

Лейквью является административным центром округа Лейк. [45] Значительное количество людей в Лейквью являются федеральными и государственными правительственными агентами. Помимо государственной службы, в Лейквью есть несколько школ, больница, лесопилка, перлитовая шахта и широкий спектр сельскохозяйственных предприятий. [46] [47] Согласно исследованию американского сообщества 2012 года , проведенному Бюро переписи населения США, крупнейшими сферами занятости в Лейквью являются здравоохранение (18%), правительственные агенты (17%), сельское и лесное хозяйство (10%), производство (9%), розничная торговля (9%), технические профессии (7%) и транспорт (6%). [48]

В 2002 году национальный лес Фремонт был «административно» объединен с национальным лесом Винема. Лейквью был выбран в качестве места для объединенной штаб-квартиры правительственных агентов национального леса Фремонт–Винема. Лейквью также является домом округа рейнджеров Лейквью, «административного» подразделения национального леса Фремонт–Винема. [21] [49] Округ Лейквью Бюро по управлению земельными ресурсами находится в национальной штаб-квартире лесов. [50] Межведомственный пожарный центр Лейквью находится в Лейквью. Центр координировал действия по тушению лесных пожаров между местными агентами, включая Лесную службу США, Бюро по управлению земельными ресурсами, Службу охраны рыбных ресурсов и диких животных США , Службу национальных парков и Департамент лесного хозяйства штата Орегон . [51]

Неподалеку от исправительного учреждения Warner Creek в 2005 году открылось исправительное учреждение. [52] Против создания исправительного учреждения выступили избиратели округа Лейк. [53] В исправительном учреждении минимального режима, расположенном в 4 милях (6 км) к северо-западу от города, работает 100 сотрудников, и в нем содержится около 400 осужденных. [52]

Туризм является важной частью экономики Лейквью. Лейквью претендует на звание «Самого высокого города в Орегоне» из-за высоты 4800 футов (1500 м). Он является частью « Oregon Outback », привлекая туристов, спортсменов и любителей активного отдыха. Местные достопримечательности включают рыбалку , наблюдение за птицами , кемпинг , дельтапланеризм , парапланеризм , походы , скалолазание , охоту и наблюдение за природой. [54] [55]

С 1999 года округ Лейк и город Лейквью предлагают налоговые льготы для привлечения компаний, занимающихся возобновляемой энергией . Результатом стало несколько частных проектов развития. Iberdrola Renewables планировала построить установку по переработке биомассы мощностью 26,8 мегаватт для переработки отходов лесопиления и лесной порубки в электроэнергию. [56]

Отдых и другие интересные места

Летом район Лейквью Национального леса Фремонт-Винема предоставляет возможности для отдыха на свежем воздухе. Район Лейквью имеет 22 трассы, открытые для горных велосипедистов . Все эти трассы и многое другое доступны для пеших прогулок. В национальном лесу есть озера и ручьи, доступные для спортивной рыбалки. Также рядом с Лейквью есть кемпинги и места для пикников . [57]

Зимой горнолыжники могут насладиться своим видом спорта в горнолыжном районе Уорнер-Каньон . Горнолыжный склон находится в национальном лесу Фремонт-Винема в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Лейквью на Орегонском маршруте 140. Снегоходы также популярны зимой. [58]

Лейквью известно как одно из лучших мест в Северной Америке для дельтапланеризма и парапланеризма, и было названо «столицей дельтапланеризма Запада» в 1991 году. Национальные чемпионаты по дельтапланеризму проводились в Лейквью в 1993, 1997, 2000 и 2008 годах, в то время как национальные чемпионаты по парапланеризму проводились в Лейквью в 1998 и 2007 годах. [59] В течение как минимум двух десятилетий Лейквью принимал «Сотый ежегодный фестиваль свободного полета» в праздничные выходные 4 июля, спонсируемый Торговой палатой округа Лейк и различными местными предприятиями. Это мероприятие привлекает пилотов и семьи со всего мира для дельтапланеризма и парапланеризма. [60]

Выставка наследия Запада MC Chuck Wagon

Лейквью также известен гейзером с горячей водой Old Perpetual , расположенным в Hunter's Hot Springs. Гейзер иногда «молчит» примерно с первого сентября до середины октября. Некоторые люди связывают это с орошением ферм весной и летом; другие полагают, что это может быть вызвано геотермальным развитием. Город Лейквью снабжает исправительное учреждение Warner Creek водой для отопления. Однако город и Департамент исправительных учреждений штата Орегон отрицают какую-либо причинно-следственную связь между геотермальным развитием и периодической спячкой гейзера. Правительственные агенты утверждают, что нет никаких доказательств, позволяющих определить причину(ы) спячки гейзера. [61]

Другие интересные места включают в себя:

Образование

Средняя школа Дейли в Лейквью

Средняя школа Лейквью , единственная средняя школа в городе, является частью школьного округа Лейквью № 7 ; обучает учеников с 9 по 12 классы. Средняя школа Дейли была переведена в среднюю школу Лейквью в 2012 году и обучает учеников с 7 по 8 классы. В Лейквью есть две начальные школы через дорогу друг от друга, начальная школа Фремонт размещает классы K-3, а начальная школа AD Hay, считающаяся главным зданием, размещает классы 4-6. [69] С 2013 года бывшее здание средней школы Дейли является инновационным и учебным центром колледжа Кламат. Новый центр приносит классы и программы получения степени KCC в Лейквью, устраняя препятствие, связанное с поездкой на расстояние 100 миль (160 км) в одну сторону для посещения занятий.

Многие студенты средних школ округа Лейк посещали колледжи по стипендиям, предоставленным в доверительное управление врачом-первопроходцем Бернардом Дейли. Известные как Образовательный фонд Бернарда Дейли , эти фонды помогают более чем 1600 студентам округа Лейк. Дейли был врачом, владельцем ранчо, банкиром и политиком. Он был связан с актом «героизма на границе» через два дня после пожара во время рождественской программы в изолированном городе Силвер- Лейк в штате Орегон в декабре 1894 года. Фермер Эд О'Фаррелл поехал в Лейквью, примерно в 100 милях от него, при температуре ниже нуля, чтобы забрать Дейли. Поездка заняла 19 часов, причем О'Фаррелл менял лошадей на ранчо по пути. Дейли и водитель Уильям Дункан вернулись в Силвер-Лейк за 13 часов, используя повозку. За эти два дня сорок три человека погибли от пожара, самого страшного в истории Орегона. [70]

Часть округа Лейк, в которой находится Лейквью, не является частью округа общественных колледжей , но у округа есть «контракт вне округа» (COD) с колледжем Кламатского сообщества . [71]

Инфраструктура

Транспорт

Лейквью находится на шоссе US Route 395 и Oregon Route 140. Дорога Outback Scenic Byway в Орегоне проходит через Лейквью по шоссе 395. По дороге ближайшие города, входящие в состав города, — это Кламат-Фолс, штат Орегон , в 96 милях (154 км) к западу от Лейквью; Бенд, штат Орегон , в 175 милях (282 км) к северо-западу; Бернс, штат Орегон , в 139 милях (224 км) к северо-востоку; Уиннемакка, штат Невада , в 211 милях (340 км) к юго-востоку; и Алтурас, штат Калифорния , в 54 милях (87 км) к югу от Лейквью. [36] [62]

Lake Railroad (ранее Lake County Railroad) — это ветка от Лейквью до Алтураса, Калифорния. Она обеспечивает Лейквью только грузовыми перевозками. Она принадлежит жителям округа Лейк и управляется Frontier Rail. Лейквью находится в 96 милях (154 км) от станции Amtrak в Кламат-Фолс. [35]

Аэропорт округа Лейк находится в 3 милях (5 км) к юго-западу от центра города Лейквью. Это общественный аэропорт, принадлежащий жителям округа Лейк. Аэропорт занимает площадь 1000 акров (405 га) и включает в себя одну асфальтовую взлетно-посадочную полосу длиной 5318 футов (1621 м). [72] [73]

Местный и региональный общественный транспорт доступен через Ассоциацию пожилых граждан округа Лейк. Все транспортные средства оборудованы подъемниками или пандусами для транспорта ADA. Обслуживаемые районы включают Кристмас-Вэлли, Форт-Рок, Силвер-Лейк, Лейквью, Адель, Плюш.

Вода

Законодательное собрание штата Орегон одобрило выделение 15 миллионов долларов в 2021 году на строительство новой станции очистки воды для города. [74]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Лейквью, Орегон
  3. ^ ab "Census Population API". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  4. ^ abcdefghi "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Получено 6 июля 2013 г.
  5. ^ «Исследователи под руководством археолога обнаружили ДНК человека докловисского периода», Newswise , Университет Орегона, Юджин, штат Орегон, 3 апреля 2008 г.
  6. ^ abc "История округа Лейк", Руководство по историческим записям округа Орегон, Синяя книга Орегона , Отдел государственных архивов, Государственный секретарь штата Орегон, Сейлем, штат Орегон, 19 июля 2014 г.
  7. ^ Бах, Мелва М., «Индейцы-змеи и ранние исследователи» (PDF), История национального леса Фремонт , Национальный лес Фремонт, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Лейквью, Орегон, 1981, стр. 3.
  8. ^ ab Lund, Norma, «Линия времени местной истории», Музей округа Лейк, Лейквью, Орегон, 30 января 2007 г.
  9. ^ Бах, Мелва М., «Джон Ворк» (PDF), История национального леса Фремонт , Национальный лес Фремонт, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Лейквью, Орегон, 1981, стр. 3.
  10. ↑ Харт, Герберт М., Путеводитель по старым западным фортам , Pruitt Publishing Company, Боулдер, Колорадо, 1980, стр. 137–138.
  11. ^ «Змеиная война, 1864-1868» (PDF), Справочная серия Исторического общества штата Айдахо (номер 236), Историческое общество штата Айдахо, Бойсе, Айдахо, 1966.
  12. ↑ Бурк, Джон Г. (капитан 3-го кавалерийского полка, США), «Генерал Крук в стране индейцев», The Century Magazine (т. XLI, № 5), The Century Company, март 1891 г., стр. 644–649.
  13. ↑ Эбштейн, Фред. Его превосходительство (капитан 21-го пехотного полка США), «Двадцать первый пехотный полк», Исторические очерки штаба и линии армии США с портретами главнокомандующих , под редакцией Филуса Фрэнсиса Роденбоу (бригадный генерал-майор, США) и Уильяма Хаскина (майор, 1-й артиллерийский полк, США), Maynard, Merrill, and Company, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1896.
  14. ^ «Иллюстрированная история Центрального Орегона: охватывающая округа Уоско, Шерман, Гиллиам, Уилер, Крук, Лейк и Кламат, штат Орегон». Western Historical Publishing Company. 16 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г. – через Google Books.
  15. ^ История округа Лейк: Первые 100 лет . Историческое общество округа Лейк. 2008. С. 192.
  16. ^ МакАртур, Льюис А. и Льюис Л. МакАртур, «Bullard Creek», Oregon Geographic Names (седьмое издание), Oregon Historical Society Press, Портленд, Орегон, 2003 (1928), стр. 124.
  17. ^ МакАртур, Льюис А. и Льюис Л. МакАртур, «Лейквью», Географические названия штата Орегон (седьмое издание), Издательство исторического общества Орегона, Портленд, штат Орегон, 2003 (1928), стр. 557.
  18. ↑ Бах, Мелва, «Lakeview Burned, 1900» Архивировано 11 января 2014 г. в Wayback Machine , История национального леса Фремонт , Национальный лес Фремонт, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Бенд, Орегон, 1990 г.
  19. ↑ Лаланд, Джефф и Аллен Кейн, Биография Дейли для проекта «История Орегона» , Историческое общество Орегона , 2005.
  20. ^ Рабун, Шейла, «Lake County Examiner», Historic Oregon Newspapers , Oregon Digital Newspaper Program, библиотеки Университета Орегона, Юджин, Орегон, 15 июля 2014 г.
  21. ^ ab «Национальный лес Фремонт (1908–2002)», «История и культура», Национальный лес Фремонт–Винема, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Лейквью, штат Орегон, 15 июля 2014 г.
  22. ^ Бах, Мелва, «Создание заповедников Гуз-Лейк и Фремонт-Форест». Архивировано 11 января 2014 г. в Wayback Machine , История национального леса Фремонт , Национальный лес Фремонт, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Бенд, Орегон, 1990 г.
  23. ↑ Энгеман, Ричард, «Здание суда округа Лейк, Лейквью», Проект истории Орегона , Историческое общество Орегона, Портленд, Орегон, 2005.
  24. ↑ Купер, Форест Э., Знакомство с доктором Дейли , Историческое общество Лейквью, Maverick Press, Бенд, Орегон, 1986, стр. 67.
  25. ^ Энгеман, Ричард Х., The Oregon Companion , Timber Press, Портленд, Орегон, 2009, стр. 210–211.
  26. ↑ Купер, Форрест, Знакомство с доктором Дейли , Maverick Publications, Бенд, Орегон, 1986, стр. 72–74.
  27. ^ «Здание братьев Херифорд» (PDF), Национальный реестр исторических мест — Форма номинации, Государственный реестр исторических мест и зданий, Управление по сохранению исторического наследия штата Орегон, Сейлем, штат Орегон, 21 февраля 1980 г.
  28. ↑ Тонсфельдт, Уорд, Обзор исторических ресурсов Лейквью, штат Орегон (PDF), исследование, подготовленное для Офиса планирования города Лейквью, Бенд, штат Орегон, 1 августа 1989 г., стр. 16.
  29. ^ Бах, Мелва М., История национального леса Фремонт (PDF), Национальный лес Фремонт, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Лейквью, Орегон, 1981, стр. 126.
  30. ^ Бах, Мелва, «Лесозаготовительные компании», Глава 6: Сороковые годы, История национального леса Фремонт , Национальный лес Фремонт, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Бенд, Орегон, 1990.
  31. ^ Бах, Мелва, «Lakeview Federal Sustained Yield Unit», Глава 7: Пятидесятые годы, История национального леса Фремонт , Национальный лес Фремонт, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Бенд, Орегон, 1990.
  32. ^ Нэш, Дж. Томас (2010). Вулканогенные урановые месторождения: геология, геохимические процессы и критерии оценки ресурсов, USGS Open-File Report 2010-1001 . Рестон: USGS. С. 15–16.
  33. ^ Бах, Мелва (1990). «Пятидесятые». История национального леса Фремонт. Национальный лес Фремонт, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 6 июля 2020 г.
  34. ^ «Описание и история участка» (PDF), Лейквью, Орегон, Участки переработки и утилизации , Офис управления наследием, Министерство энергетики США, Гранд-Джанкшен, Колорадо, 5 апреля 2009 г.
  35. ^ ab Moore, Jeff, «Lake County Railroad», High Desert Rails , размещено TrainWeb , American Passenger Rail Heritage Foundation, Ла-Плата, Миссури, 19 июля 2014 г.
  36. ^ ab Топографическая карта Орегона, Геологическая служба США, Министерство внутренних дел США, Рестон, Вирджиния; отображено через картограф ACME, www.acme.com , 19 июля 2014 г.
  37. ^ "US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Получено 6 июля 2013 года .
  38. ^ ab "Lakeview 2NNW (354670)" (PDF) . noaa.gov . Получено 16 апреля 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "LAKEVIEW 2 NNW, OREGON Period of Record General Climate Summary - Temperature" (Обзор общего климата в районе Лэйквью 2 северо-северо-запада штата Орегон - Температура). www.wrcc.dri.edu . Получено 16 апреля 2018 г.
  40. ^ "Погода в Орегоне: список городов штата, где температура опускается до -20 и ниже, начиная с -41". oregonlive.com . 9 декабря 2013 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  41. ^ KTVL News10 (27 декабря 2013 г.). «Установлен рекорд низкой температуры». Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 16 апреля 2018 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  42. ^ "Недействительный запрос". www.wrcc.dri.edu . Получено 16 апреля 2018 г. .
  43. ^ Моффатт, Райли Мур (1996). История населения западных городов и поселков США, 1850–1990 . Ланхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. стр. 212. ISBN 978-0-8108-3033-2.
  44. ^ "Профили переписи 2010 года: города Орегона в алфавитном порядке HL" (PDF) . Центр исследований населения Портлендского государственного университета . Получено 21 ноября 2011 г. .
  45. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. 2013. Получено 6 июля 2013 г.
  46. ^ «Членство в палате». Архивировано 22 октября 2015 г. в Wayback Machine , Торговая палата округа Лейк, Лейквью, штат Орегон, 19 июля 2014 г.
  47. ^ «Лесопилка Фремонт», Справочник лесной промышленности Орегона, Университет штата Орегон, Корваллис, Орегон, 19 июля 2014 г.
  48. ^ «Отрасль по полу и медианному доходу», 5-летние оценки обследования американского сообщества 2008–2012 гг., American Fact Finder , Бюро переписи населения США, Министерство торговли США, Вашингтон, округ Колумбия, 2012 г.
  49. ^ «Общая информация», «О лесе», Национальный лес Фремонт-Винема, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Лейквью, штат Орегон, 15 июля 2014 г.
  50. ^ «Добро пожаловать в Лейквью», округ Лейквью, Бюро по управлению земельными ресурсами, Министерство внутренних дел США, Лейквью, штат Орегон, 19 июля 2014 г.
  51. ^ Межведомственный пожарный центр Лейквью, Партнерство по управлению пожарами Южного и Центрального Орегона, Лейквью, Орегон, 19 июля 2014 г.
  52. ^ ab "Issue Brief 2012: Warner Creek Corrections Facility" (PDF) . Департамент исправительных учреждений штата Орегон. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2014 г. . Получено 6 июля 2013 г. .
  53. ^ Эстеве, Гарри (21 апреля 2003 г.). «Бюджетное сокращение оказывает давление на план строительства новой тюрьмы». The Oregonian (ред. Sunrise). Портленд, Орегон. стр. B01.
  54. ^ «Добро пожаловать в округ Лейк — глубинку Орегона». oregonsoutback.com . Получено 16 апреля 2018 г. .
  55. ^ "Lakeview, Oregon". Город Лейквью . Получено 7 июля 2013 г.
  56. ^ Ван дер Воо, Ли, «Сельские лесозаготовительные округа Орегона стремятся к экономическому возрождению с помощью возобновляемых источников энергии», High Country News , Паония, Колорадо, 21 марта 2011 г.
  57. ^ «Округ рейнджеров Лейквью», Национальный лес Фремонт–Винема, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Лейквью, штат Орегон, 19 июля 2014 г.
  58. ↑ «Отдых». Архивировано 9 июля 2015 г. в Wayback Machine , Торговая палата округа Лейк, Лейквью, штат Орегон, 19 июля 2014 г.
  59. ^ "Cascade Paragliding: О клубе". cascadeparaglidingclub.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  60. ↑ Фестиваль свободных полетов, дельтапланеризма и парапланеризма, Торговая палата округа Лейк, Лейквью, штат Орегон, 19 июля 2014 г.
  61. ↑ Preusch, Matthew (21 февраля 2010 г.). «Знаменитый гейзер Лейквью, кажется, иссякает. Но почему?». The Oregonian . Получено 22 февраля 2010 г.
  62. ^ abcde «Самый высокий город Орегона» (PDF), Живописная автомагистраль в глубинке Орегона , Национальный путеводитель по живописным автомагистралям, Департамент транспорта штата Орегон, Сейлем, штат Орегон, 22 апреля 2014 г.
  63. ^ abcd «Самостоятельные экскурсии», Торговая палата округа Лейк, Лейквью, Орегон, 19 июля 2014 г.
  64. ^ Выставка наследия Запада MC Chuck Wagon, музей интерпретации, Лейквью, Орегон, 16 августа 2014 г.
  65. ^ Выставка MC Chuckwagon & Western Heritage получает награду. Архивировано 17 августа 2014 г. на archive.today , Lake County Examiner, Лейквью, Орегон, 28 мая 2014 г.
  66. ^ abcde Список национального реестра Орегона (PDF), Департамент парков и отдыха Орегона: Сейлем, Орегон, 6 июня 2011 г., стр. 19.
  67. ^ «Gearhart Mountain Wilderness», Национальный лес Фремонт-Винема, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Лейквью, штат Орегон, 19 июля 2014 г.
  68. ^ «Abert Rim» (PDF), The Oregon Outback Scenic Byway , National Scenic Byway Driving Guide, Департамент транспорта штата Орегон, Сейлем, штат Орегон, 22 апреля 2014 г.
  69. ^ "Oregon School Directory 2012–13" (PDF) . Департамент образования штата Орегон. стр. 42. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 г. . Получено 6 июля 2013 г. .
  70. ^ Купер, Форест Э. (1986). Знакомство с доктором Бернардом Дейли . Лейквью, Орегон: Историческое общество округа Лейк. OCLC  15192993.
  71. ^ "Oregon Community Colleges and Community College Districts" (PDF) . Департамент общественных колледжей и развития рабочей силы штата Орегон . Получено 17 июля 2022 г. .
  72. ^ «Airport master Record» Архивировано 09.08.2014 в Wayback Machine (PDF), Идентификация местоположения: LKV (Номер сайта FAA: 19491.*A), Федеральное управление гражданской авиации, Министерство транспорта США, 24 июля 2014 г.
  73. ^ «Аэропорт округа Лейк», airnav.com , AirNav LLC, Атланта, Джорджия, 29 мая 2014 г.
  74. ↑ Лэнд, Джони Оден (27 апреля 2023 г.). «Испорченная, коричневая питьевая вода захватила город на юге Орегона». Oregon Public Broadcasting . Получено 27 апреля 2023 г.
  75. ^ «Марти Лис назначен главным тренером по бейсболу», Университет штата Вашингтон, легкая атлетика, Университет штата Вашингтон, Пуллман, Вашингтон, дата обращения 19 июня 2017 г.

Внешние ссылки

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Лейквью (Орегон) .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Лейквью, штат Орегон .