Эйслер Ливан Эрнандес Каррера ( испанское произношение: [liˈβan eɾˈnandes] ; родился 20 февраля 1975 года) — бывший профессиональный бейсбольный питчер кубинского происхождения в Главной лиге бейсбола . За 17 лет карьеры он играл за девять разных команд и дважды принимал участие в Матче всех звезд . Он был назван MVP Мировой серии 1997 года в составе Florida Marlins . Он является единокровным братом питчера Орландо «Эль Дуке» Эрнандеса .
Эрнандес играл за Florida Marlins (1996–1999), San Francisco Giants (1999–2002), Montreal Expos (2003–2004), Washington Nationals (2005–2006, 2009–2011), Arizona Diamondbacks (2006–2007), Minnesota Twins (2008), Colorado Rockies (2008), New York Mets (2009), Atlanta Braves (2012) и Milwaukee Brewers (2012). Он отбивает и бросает правой рукой и был известен тем, что бросал «медленный хук» curveball , иногда ниже 60 миль в час, как страйкаут- питч.
Дважды участник Матча всех звезд , Эрнандес считался отличным защитным питчером, допустив всего пятнадцать ошибок за свою карьеру. Его называли рабочей лошадкой из-за его способности глубоко подавать в игру. В период с 1998 по 2007 год он никогда не подавал менее 199 иннингов в любом сезоне (в 1999 году он бросил только 199 2 ⁄ иннингов). Эрнандес лидировал в Национальной лиге по количеству поданных иннингов в трех последовательных сезонах, с 2003 по 2005 год, и лидировал в лиге по количеству полных игр в течение первых двух из этих лет. В 2005 году он однажды бросил 150 подач за девять иннингов, хотя после его ухода игра перешла в дополнительные иннинги. В 2004 и 2005 годах он лидировал в высшей лиге с 3927 и 4009 подачами соответственно.
Эрнандес родился в бедной семье в провинции Вилья-Клара на Кубе . Фактический возраст Эрнандеса был предметом споров. Некоторые считают, что он старше своего настоящего дня рождения. [1] [2] После встречи с вербовщиком Джо Кубасом в Венесуэле в 1994 году они вдвоем запланировали побег через Мексику. В возрасте 20 лет Эрнандес оставил свою работу в качестве официального кубинского спортсмена и сбежал в Соединенные Штаты в 1995 году. Его сводный брат Орландо сбежал два года спустя.
После встречи с многочисленными представителями команды в Доминиканской Республике , Эрнандес подписал четырехлетний контракт на сумму 4,5 миллиона долларов с « Флоридой Марлинс» 13 января 1996 года, чтобы жить в Майами. [3] [4]
Он дебютировал в высшей лиге за «Марлинс» 24 сентября 1996 года, отыграв три иннинга без очков в матче против « Атланта Брэйвз» . [5] Эрнандес присоединился к команде окончательно в июне 1997 года. Он закончил свой сезон новичка с результатом 9–3, показателем ERA 3,17 и 72 страйкаутами в 17 стартах. [6]
«Марлинс» вышли в Мировую серию 1997 года , а Эрнандес вышел в стартовом составе и выиграл 1-ю и 5-ю игры серии против « Кливленд Индианс» . [7] В серии чемпионатов Национальной лиги 1997 года он выбил рекордные для сезона 15 отбивающих в 5-й игре против « Атланта Брэйвз» . [8] Благодаря его усилиям он получил трофей MVP Мировой серии . [7]
Перед 7-й игрой Эрнандес смог встретиться со своей матерью, Мириам Каррерас, впервые за два года. Этот момент стал результатом согласованных усилий правительств Кубы и Соединенных Штатов, а также письменного обращения всего состава игроков. [9] Его мать и сестра сейчас проживают в Майами.
25 июля 1999 года «Марлинс» обменяли Эрнандеса в « Сан-Франциско Джайентс» на игроков низшей лиги Нейта Бампа и Джейсона Грилли . [10] В 2000 году он одержал рекордные в своей карьере 17 побед, закончив год с результатом 17–11 в 33 стартах и показателем ERA 3,75 за 240 иннингов. [6] В следующих двух сезонах он немного регрессировал, несмотря на то, что отыграл 226+2 ⁄ 3 и 216 иннингов соответственно, так как он отыграл 13–15 с показателем ERA 5,24 в 2001 году и 12–16 с показателем ERA 4,38 в 2002 году (его 16 поражений в том году были наибольшим показателем в Национальной лиге). [6]
Эрнандес принял участие в пяти играх плей-офф за время своего пребывания в составе «Джайентс»: в одной в 2000 году и в четырёх в 2002 году. В плей-офф 2002 года Эрнандес имел показатель 1–2 с показателем ERA 6,20. [11]
23 марта 2003 года, после поражения в седьмой игре Мировой серии 2002 года , Эрнандес вместе с инфилдером Эдвардсом Гусманом были проданы «Джайентс» в «Монреаль Экспос» на запасных питчеров Джима Брауэра и Мэтта Бланка . [12] [13]
С 2003 по 2005 год Эрнандес лидировал в Национальной лиге по количеству поданных иннингов и лидировал в лиге по количеству полных игр в 2003 и 2004 годах. [6] В 2003 году Эрнандес показал результат 15–10 и имел самый низкий в карьере показатель ERA 3,20 за 33 старта. Он бросил 233+1 ⁄ 3 иннинга, включая восемь полных игр, пропустив всего 225 хитов и 57 уоков, при этом записав на свой счет 178 страйкаутов (седьмой по величине показатель в NL) и рекордное в карьере соотношение K/9 6,87, и проведя 22 качественных старта. [6] [14] Эрнандес был особенно доминирующим в июле, проведя 4–1 в шести стартах с 1,80 ERA за 50 иннингов, пропустив три полных игры, выбив 43 и удерживая противников на уровне 0,197 отбивания. [15] Это помогло ему получить награду «Питчер месяца» NL (он также выиграл награду «Игрок недели» 13 июля, после того как выбил две подряд полные победы в игре и выбил 16 страйкаутов.). [16] Его самый доминирующий отрезок пришелся на период с 2 июля по 5 сентября; Эрнандес записал на свой счет 13 последовательных качественных стартов, пропустив два заработанных очка или меньше в 11 из этих стартов, и отбивая по крайней мере семь иннингов во всех, кроме одного из них. [15] Он записал на свой счет 9-2 с 1,54 ERA в 105 иннингах в течение этого отрезка, в среднем более восьми иннингов за старт, при этом выбив 95 против всего 24 уоков и удерживая соперников на уровне 0,203 отбивания.
В следующем сезоне Эрнандес был выбран представлять Expos на Матче всех звезд 2004 года в Хьюстоне, штат Техас . [17] Это оказалось первым из двух выборов на Midsummer Classic для Эрнандеса за всю его карьеру и последним выбором на Матч всех звезд для Expos. Несмотря на результат 11–15, Эрнандес показал приличный показатель ERA 3,60 в 35 стартах (20 из его стартов были качественными). [6] Его 255 подач были лучшими среди всех питчеров высшей лиги, при этом он допустил всего 234 хита, 86 уоков, 26 хоумранов и удерживал противников на уровне среднего показателя отбивания .248. Он выбил 186 отбивающих, что стало рекордом в его карьере (девятое место в NL), и отыграл девять полных игр, включая два сухих матча. [6] [18] Эрнандес также выиграл награду «Серебряный слаггер» Национальной лиги для питчера, отбивая .247 с одним хоумраном и 10 RBI. [6]
Между сезонами MLB 2004 и 2005 годов франшиза Montréal Expos с Эрнандесом на буксире переехала в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы стать Washington Nationals . Эрнандес начал и выиграл первую игру высшей лиги в Вашингтоне с 1971 года, победив Arizona Diamondbacks со счетом 5–3 14 апреля 2005 года. [19] В 2005 году Эрнандес снова возглавил Национальную лигу по количеству поданных иннингов, а также получил свой второй выбор на Матч всех звезд ; вместе с реливером Чадом Кордеро он стал первым игроком Матча всех звезд в истории новых Nationals. [20]
После сезона 2005 года Эрнандес перенес операцию на колене, и его выступление в первой половине 2006 года пострадало. В перерыве на Матч всех звезд у него было 5,64 ERA, а отбивающие соперника отбивали против него .308. Но за последние пять стартов в составе Nationals у него было 3,27 ERA с четырьмя уоками и 23 страйкаутами. [21]
7 августа 2006 года Эрнандес был обменян из «Нэшионалс» в « Аризона Даймондбэкс» на двух молодых перспективных питчеров, Мэтта Чико и Гарретта Мока . [22] Он сделал 10 стартов в составе «Аризоны», чтобы закрыть сезон, пройдя 4–5 с показателем ERA 3,76. [6]
Эрнандес боролся в 2007 году, закончив сезон 11–11 с показателем ERA 4,93 в 33 стартах. Он лидировал в высшей лиге по количеству пропущенных хоумранов (34) и имел самое низкое соотношение страйкаутов к уокам в высшей лиге (1,14). [6]
12 февраля 2008 года Эрнандес подписал однолетний контракт на 5 миллионов долларов с командой « Миннесота Твинс» , включая дополнительные 2 миллиона долларов в качестве бонусов за выступление. [23] До 20 июля 2008 года Эрнандес лидировал среди всех стартовых питчеров «Твинс» с 10 победами и 127+2 ⁄ иннингов сыграно. [24] Он был 10-6 с 5.29 ERA и 47 страйкаутами. 1 августа 2008 года Эрнандес был назначен для назначения, чтобы освободить место для Франсиско Лириано . [25] В то время он был 10-8 с 5.48 ERA в 23 стартах за Twins. [6]
6 августа Эрнандес был уволен из Colorado Rockies . Он установил рекорд 3-3 с 8.03 ERA и 13 страйкаутами в 40+1 ⁄ иннинга за восемь стартов с Рокиз. [6]
Эрнандес закончил 2008 год, пропустив 12,9 хитов за девять иннингов, что является самым высоким показателем в высшей лиге, и имея худший в высшей лиге средний показатель отбивания .342, а его 3,4 страйкаута за 9 иннингов были самым низким показателем в высшей лиге. [26] [27] Отбивающие также контактировали с его подачами в 91,3% случаев, когда они замахивались на них, что является самым высоким процентом среди стартеров высшей лиги. [28]
14 февраля 2009 года Эрнандес подписал контракт с « Нью-Йорк Метс» на участие в низшей лиге . [29] Он занял пятое место в ротации и был добавлен в состав высшей лиги, когда 11 апреля подошла его очередь. [30]
В 2009 году Эрнандес был одним из трех действующих игроков, наряду с Дереком Лоу и Брэдом Осмусом , которые отыграли 12 или более сезонов, не попав в список инвалидов. [31]
Эрнандес надежно зарекомендовал себя как надежный стартовый питчер в начале ротации питчеров Mets 2009 года. 26 мая 2009 года Эрнандес отыграл полную игру, пропустив всего один заработанный забег за свои девять иннингов благодаря хоумрану Адама Данна в победе со счетом 6–1 над своим бывшим клубом Washington Nationals . [32] Он был первым питчером, отыгравшим полную игру на Citi Field , и стал единственным действующим игроком, отыгравшим полную игру с шестью разными командами. [ требуется ссылка ]
Однако после тяжелой борьбы в июле и августе, работа Эрнандеса оказалась под угрозой. После поражения со счетом 6–2 от Diamondbacks , менеджер Джерри Мануэль решил выпустить Эрнандеса в стартовом составе против San Francisco Giants , которые нанесли Mets поражение со счетом 10–1 17 августа 2009 года. [33] Впоследствии, 20 августа, Mets отпустили Эрнандеса, чтобы освободить место для Билли Вагнера в активном составе. [34]
26 августа 2009 года Эрнандес вновь подписал контракт с «Вашингтон Нэшионалс». [35] Он отыграл 2–4 с показателем ERA 5,36 в восьми стартах, чтобы закончить сезон. [6]
24 февраля 2010 года Эрнандес подписал контракт низшей лиги, чтобы остаться с Nationals. [36] Он был вызван 11 апреля. [37] Эрнандес провел восстановительный сезон в 2010 году, закончив 10–12 с 3,66 ERA в 33 стартах. [6] 29 августа 2010 года он подписал однолетнее продление контракта с Nationals на сезон 2011 года. [38]
Эрнандес был стартовым питчером в день открытия сезона 2011 года, это было его четвертое появление в день открытия за франшизу. [39] Несмотря на то, что он пропустил только два заработанных очка при четырех попаданиях в 6+В 2 ⁄ иннингах он потерпел поражение со счетом 2–0 от Atlanta Braves . [40]
30 августа против Braves Эрнандес бросил свой 50 000-й бросок в своей карьере в MLB, заставив Джейра Юррженса сделать граунд-аут и закончить иннинг. С 1988 года только 11 питчеров бросили больше бросков. [41]
31 января 2012 года Эрнандес подписал контракт низшей лиги с « Хьюстон Астрос» с приглашением на весенние тренировки. [42] Он был отпущен «Астрос» 30 марта. [43]
Через несколько часов после увольнения из Astros Эрнандес подписал однолетний контракт с Atlanta Braves в качестве запасного питчера в Высшей лиге. [44] 5 мая 2012 года он записал на свой счет свое первое спасение в карьере в своем 485-м появлении в Высшей лиге. [45] 19 июня 2012 года Эрнандес был отпущен из Braves. [46] Его освобождение произошло после его появления в качестве запасного 10 июня, где он пропустил семь хитов (включая два хоумрана) всего за 1+2 ⁄ иннинга , когда «Брэйвз» потерпели поражение от « Торонто Блю Джейс» . [47]
22 июня 2012 года Эрнандес подписал однолетний контракт с « Милуоки Брюэрс» . [48] После сезона он был исключён из основного состава из 40 человек и решил стать свободным агентом.
Не сыграв в Высшей лиге целый сезон, Эрнандес официально ушел из профессиональной игры 13 марта 2014 года. [49] [50] Эрнандес подал заявление о банкротстве по Главе 13 30 июня 2017 года в суд по делам о банкротстве США в Форт-Лодердейле, штат Флорида . Несмотря на то, что за свою 15-летнюю карьеру он заработал более 53 миллионов долларов, его активы стоили не более 50 000 долларов, и он был должен до 1 миллиона долларов примерно 50 кредиторам. [51] Судебные документы показали, что у Эрнандеса не было банковского счета, и он много играл в местных казино Южной Флориды. [52]
Сейчас Эрнандес руководит молодежной бейсбольной академией в Майами. [53]
В молодости Эрнандес играл фастбол в середине 90-х, слайдер и чейндж-ап . [54] По мере взросления он стал ловким питчером , который полагался на определение местоположения своих питчей, а не на создание большой скорости подачи. [55] Его основной подачей был синкер со скоростью 83–87 миль в час. У него также был фастбол с четырьмя швами в том же диапазоне скоростей. Другой основной подачей, используемой в основном против правшей, был фастбол с отсечкой со скоростью 79–82 миль в час. Его предложением для правшей был кервбол со скоростью от 65 до 70 миль в час. Против левшей он также добавлял чейндж-ап в верхних 70-х. [56] Его фастбол с четырьмя швами был самым медленным среди всех стартеров MLB в сезоне 2011 года. [57]
Эрнандес был превосходным полевым игроком на протяжении всей своей карьеры, закончив семь полных сезонов без единой ошибки . Он показал процент игры в поле .982 за карьеру , допустив всего 15 ошибок в 827 общих шансах в 3189 иннингах работы и 519 играх. По состоянию на 30 сентября 2019 года [обновлять]он занимает 128-е место по проценту игры в поле среди питчеров всех времен. Он также был питчером, играющим лучше среднего, показав средний показатель отбивания .221 (215 из 973) с 64 ранами , 38 даблами , 10 хоумранами и 85 RBI . [6]