stringtranslate.com

Лэндо Калриссиан

Лэндо Калриссиан — вымышленный персонаж франшизы «Звёздные войны» . Он представлен в фильме «Империя наносит ответный удар» (1980) как друг Хана Соло и администратор Облачного города на планете Беспин . До событий фильма Лэндо сделал карьеру игрока, мошенника, плейбоя, горного инженера и бизнесмена и был владельцем « Тысячелетнего сокола» , пока не проиграл корабль Хану в пари. В фильме, когда Облачному городу угрожает Галактическая Империя , Лэндо неохотно предает Хана Дарту Вейдеру , но позже помогает друзьям Хана сбежать из Империи. В «Возвращении джедая» (1983), став генералом Альянса повстанцев , Лэндо помогает спасти Хана от Джаббы Хатта и возглавляет атаку на вторую Звезду Смерти .

Лэндо изображает Билли Ди Уильямс в оригинальной трилогии, а также в фильме-сиквеле «Скайуокер. Восход» (2019). Дональд Гловер изображает молодого Лэндо в отдельном фильме « Хан Соло. Звёздные войны: Истории» (2018), который изображает начало его отношений с Ханом. [3] Лэндо также появляется в романах, комиксах и видеоиграх.

Уильямс был номинирован на премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана за роль Лэндо в фильмах «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» . [4] [5] Игра Гловера в фильме «Хан Соло» также была хорошо принята, и ее назвали одним из самых ярких моментов фильма. Еще один фильм с Гловером в главной роли, предварительно названный «Ландо» , в настоящее время находится в разработке.

Концепция и создание

Разработка

При написании «Империи наносит ответный удар » Джордж Лукас планировал ввести персонажа-авантюриста, который развился в Лэндо Калриссиана. Желая, чтобы персонаж был контрастом « грубому» головорезу Хану Соло (возможно, старому другу), Лукас представлял Лэндо крутым мошенником с элегантностью Джеймса Бонда и остроумием Спока из «Звездного пути » . Он бы поддержал Империю , думая, что сможет перехитрить имперцев, прежде чем придет к выводу, что Восстание — более достойное дело. [6]

Лукас думал, что Лэндо может внешне выглядеть как обычный человек, но — опираясь на Войны клонов, упомянутые в оригинальном фильме «Звездные войны» — быть клоном из правящего клана других, таких же, как он (из-за чего принцесса Лея не доверяла ему). Его фракция, с одной из многих планет стран клонов, вероятно, была «частично ответственна за войну». [6] [7] [8] Лукас видел персонажа как персонажа Рудольфа Валентино , «почти слишком идеально выглядящего» из-за манипуляций с его генами в процессе клонирования. [6]

Актёр Яфет Котто был одним из первых кандидатов на эту роль, но вместо этого он решил сняться в тюремной драме « Брубейкер » . [9] Билли Ди Уильямс позже заявил, что создал персонажа вокруг двух особенностей, которые показались ему интересными: плащ и армянское имя «Калриссиан». [10] В оригинальном тизер-трейлере фильма «Империя наносит ответный удар» персонаж был представлен как Ландау Калриссиан.

Трость Лэндо в фильме «Скайуокер. Восход » (2019) была разработана так, чтобы напоминать Облачный город . На ней написано имя «Барон Лэндо Калриссиан». [11]

Изображение

В 2018 году The Verge отметил, что, несмотря на то, что первое имя Хана Соло пишется как «Хан», а Лукас также произносит его как «Хан» ( hæn ) за кадром, в фильмах большинство персонажей, включая Люка Скайуокера , произносят его как «Хан» ( hɑn ). The Verge также отметил, что Лэндо Уильямса, похоже, единственный персонаж, который произносит его как «Хан», как и Лукас, и что когда в «Империя наносит ответный удар » Лэндо душит Чубакка за предательство Хана, Лэндо заставляет большинство других персонажей перейти на «Хан». В « Хан Соло: Звёздные войны. Истории » Гловер решил намеренно использовать «Хан» вместо «Хан», чтобы отдать дань уважения черте персонажа. [12]

Перед выходом фильма « Хан Соло: Звёздные войны. Истории » соавтор Джонатан Кэздан предположил, что Лэндо пансексуален , и заявил: «В [изображении Лэндо] Дональдом Гловером и Билли Ди есть некоторая текучесть ... Я бы с удовольствием включил в этот фильм более явного ЛГБТ- персонажа. Думаю, пришло время, конечно, для этого, и мне нравится эта текучесть — своего рода спектр сексуальности, к которому апеллирует Дональд и частью которого являются дроиды. Он не устанавливает никаких жёстких правил». [13] Когда его спросили о сцене, где L3-37 шутит о том, что Лэндо флиртует с Ханом, писатель Лоуренс Кэздан сказал: «Это её личность. Может быть, это что-то значит, а может и нет». Когда его спросили о пансексуальности Лэндо, Дональд Гловер заявил: «Как можно не быть пансексуалом в космосе? Там так много всего, с чем можно заняться сексом». [13] [14] В последние годы Лэндо был представлен в серии обложек комиксов Marvel , посвященных ЛГБТ-прайду , что канонизировало ЛГБТ-статус персонажа. [14]

Появления

Фильм

В фильмах «Империя наносит ответный удар» (1980), «Возвращение джедая» (1983) и «Скайуокер. Восход» (2019) Лэндо играет Билли Ди Уильямс, а в фильме «Хан Соло. Звёздные войны. Истории » (2018) — Дональд Гловер.

Оригинальная трилогия

Лэндо Калриссиан впервые появляется в «Империя наносит ответный удар» как администратор Облачного города, старый друг Хана Соло ( Харрисон Форд ) и предыдущий владелец корабля Хана, « Тысячелетнего сокола» . Когда Хан, принцесса Лея ( Кэрри Фишер ), Чубакка ( Питер Мейхью ) и C-3PO ( Энтони Дэниелс ) прибывают в Облачный город, Лэндо приветствует их как почетных гостей — только чтобы предать их Дарту Вейдеру (изображаемому Дэвидом Проузом , озвучиваемому Джеймсом Эрлом Джонсом ), который планирует использовать их в качестве приманки, чтобы заманить в ловушку Люка Скайуокера ( Марк Хэмилл ). Лэндо неохотно согласился предать Хана и компанию после того, как Вейдер пригрозил передать Облачный город под контроль Галактической Империи, если он откажется. Лэндо позволяет Вейдеру заморозить Хана в карбоните и отдать его охотнику за головами Бобе Фетту ( Джереми Буллок ); Однако, когда Вейдер берет в плен Лею и Чубакку, совесть Лэндо берет верх, и в ходе последующей эвакуации Облачного города он помогает им сбежать на « Соколе» . Позже он помогает спасти Люка из-под Облачного города. После этого он обещает помочь найти Хана.

В «Возвращении джедая» Лэндо работает под прикрытием, чтобы помочь Люку спасти Хана от криминального лорда Джаббы Хатта . Во время битвы с головорезами Джаббы Хан спасает Лэндо от пожирания сарлакком ; затем Лэндо помогает Хану и остальным уничтожить баржу Джаббы. За свой героизм он становится генералом Альянса повстанцев . Затем Лэндо занимает кресло пилота на своем старом корабле « Тысячелетний сокол» и возглавляет атаку на вторую Звезду Смерти . Он возглавляет удар повстанцев по боевой станции и лично уничтожает ее энергетическое ядро, в результате чего станция взрывается. Затем он присоединяется к другим повстанцам на Эндоре , празднуя их победу и конец Империи.

Продолжение трилогии

Лэндо не появился в первом фильме трилогии сиквелов « Пробуждение силы» (2015). По словам Уильямса, причиной того, что Лэндо не вернулся, могло быть то, что он не вписывался в сюжетную линию. [15] Его отсутствие в объявлении о кастинге вызвало недовольство некоторых фанатов. [16]

Лэндо также отсутствовал в «Последних джедаях» (2017). [17] На раннем этапе разработки фильма режиссер Райан Джонсон недолгое время рассматривал возможность вернуть Лэндо в качестве дешифровальщика, которого члены Сопротивления Финн ( Джон Бойега ) и Роуз Тико ( Келли Мари Тран ) ищут в прибрежном городе Канто-Байт, но в конечном итоге Лэндо был вычеркнут из сценария фильма, а роль дешифровальщика в конечном итоге досталась персонажу Бенисио дель Торо Диджею . [18]

Лэндо наконец-то снова появился в фильме 2019 года «Скайуокер. Восход» , что стало одним из самых длинных интервалов между изображениями персонажа одним и тем же актером в истории американского кино. [19] В предыстории фильма, в мирные годы после Галактической гражданской войны, Лэндо пытался создать семью и имел дочь, которую похитили неизвестные преступники, когда ей было два года. Со временем стало ясно, что Первый Орден стоял как за ее похищением, так и за похищениями других детей бывших лидеров повстанцев, которые стали штурмовиками , тем самым заставив их не желать отдавать приказы о каких-либо действиях против молодой организации, чтобы они невольно не убили своих собственных детей. После трагедии потери дочери и неудачи в поисках ответов о растущей тьме в Силе вместе с Люком Скайуокером, Лэндо оставил жену и поселился на пустынной планете Пасаана, приняв жизнь в одиночестве.

Лэндо возвращается в «Скайуокер. Восход» на Пасаане, появляясь веселым и направляя Рей ( Дэйзи Ридли ), По Дэмерона ( Оскар Айзек ), Финна и Чубакку к подсказке о местонахождении ориентира ситхов . По просит Лэндо помочь Сопротивлению, но Лэндо отказывается, говоря, что он больше не летает, но передает привет Лее. Лэндо снова появляется гораздо позже в фильме, после смерти Леи, и он говорит скорбящему По, что он, Люк, Лея и Хан были так же неподготовлены, когда сражались с Империей, но что они смогли добиться успеха, потому что были друг у друга. Это вдохновляет По начать наступление на силы Вечных ситхов , включая Последний Орден, и Лэндо путешествует по галактике, чтобы вербовать ветеранов-повстанцев и других сторонников дела Сопротивления, чтобы помочь в финальной битве. Как раз в тот момент, когда Сопротивление, по-видимому, больше всего побеждено в битве, Лэндо, Чубакка и Ведж Антиллес ( Денис Лоусон ) прибывают на « Тысячелетнем соколе» вместе с огромным флотом сторонников Сопротивления, союзников и ветеранов, и они помогают выиграть битву и войну. В конце фильма, когда галактика празднует победу Сопротивления над Императором Палпатином ( Иэн МакДиармид ) и Вечными ситхами, Джанна ( Наоми Аки ), бывший штурмовик, подходит к Лэндо и говорит, что не знает, откуда она; он говорит ей, что они узнают это вместе.

Соло: Звёздные войны. Истории

Дональд Гловер играет молодого Лэндо в отдельном фильме 2018 года « Хан Соло. Звёздные войны. Истории» , действие которого происходит примерно за тринадцать лет до «Империя наносит ответный удар» . [3] [20] [21] У Гловера была возможность поговорить с Билли Ди Уильямсом и попросить его высказать свое мнение. «Он сказал: «Просто будь обаятельным». Это лучший совет». [22] [23]

В фильме Лэндо представлен как игрок и полуотставной контрабандист, который владеет кораблем, достаточно быстрым для того, чтобы Хан и его сообщники могли использовать его для кражи партии сырого звездолетного топлива. Хан пытается выиграть у него корабль ( Тысячелетний сокол ) в игре в сабакк , но Лэндо обманывает и обчищает Хана. Однако Лэндо соглашается присоединиться к команде в обмен на процент от прибыли от миссии. Во время ограбления и последующего побега Лэндо получает травму, а его второй пилот-дроид L3-37 непоправимо поврежден, но Хан спасает « Сокол» с помощью навигационной базы данных L3 после того, как он подключает его к компьютеру корабля. Позже Лэндо забирает «Сокол» и бросает команду, но Хан выслеживает его и выигрывает у него в другой игре в сабакк, украв карту, которую Лэндо держал в рукаве, чтобы позволить ему обмануть.

В декабре 2020 года Disney анонсировала стриминговый сериал о Лэндо для Disney+ с Джастином Симиеном в качестве шоураннера. [24] В июле 2023 года сообщалось, что Дональд Гловер будет играть свою роль в «Хане Соло» и будет соавтором сценария проекта вместе со своим братом Стивеном , [25] который в сентябре объявил, что проект теперь планируется как полнометражный фильм. [26]

Телесериал

Билли Ди Уильямс вернулся к роли в эпизодах «Расклад идиота» и «Осада Лотала» сериала «Звёздные войны: Повстанцы ». [27]

В «Idiot's Array» Лэндо побеждает Чоппера (озвучивает Дэйв Филони ), ремонтного дроида команды «Призрака» , в игре в сабакк, заставляя команду помочь ему с опасным контрабандным рейсом, чтобы вернуть своего дроида. Команда становится неохотными деловыми партнерами Лэндо после испытания, что приводит к их первой встрече с криминальным боссом Азмориганом (озвучивает Джеймс Хонг ). В «The Siege of Lothal» команда « Призрака» обращается к Лэндо за помощью в выборе Лотала, который находится под имперской оккупацией. Он также иногда упоминается в различных других эпизодах, становясь одним из нескольких псевдонимов, используемых Эзрой Бриджером (озвучивает Тейлор Грей ).

Видеоигры

Билли Ди Уильямс повторяет свою роль Лэндо Калриссиана в различных играх, в том числе в качестве игрового персонажа в Star Wars Battlefront и Battlefront II . [28]

Комиксы

Лэндо Калриссиан появляется в комиксе Marvel Comics « Лэндо » (2015), [28] мини-серии из пяти выпусков, действие которой происходит незадолго до оригинальной трилогии. Лэндо ненадолго появляется в мини-серии « Раздробленная Империя» (2015), действие которой происходит после «Возвращения джедая» . Лэндо также появляется в комиксе «Лэндо: Дважды или ничего» (2018), мини-серии из пяти выпусков, действие которой происходит непосредственно перед «Хан Соло: Звёздные войны: Истории» .

Перезапуск серии «Звездных войн» от Marvel в 2020 году , начинающийся с финала фильма «Империя наносит ответный удар» , показывает, что Лэндо возвращается в Облачный город, чтобы забрать Лобота и помочь Люку найти его световой меч.

Книги

В романе «Звездные войны: Последний выстрел» рассказывается, что между «Возвращением джедая» и «Пробуждением силы» Лэндо подумывает о том, чтобы остепениться с девушкой-тви'леккой. [29]

Легенды Звездных Войн

После приобретения Lucasfilm компанией Walt Disney Company в 2012 году большинство лицензированных романов и комиксов по «Звёздным войнам» , выпущенных в период с 1977 по 2014 год, были переименованы в « Звездные войны: Легенды» и объявлены неканоничными для франшизы. [k] Работы по « Легендам » представляют собой отдельную повествовательную вселенную.

Лэндо появляется в серии комиксов «Звёздные войны» , выпущенной Marvel Comics. В серии у него есть заклятый враг — криминальный лорд по имени Дреббл, и Лэндо часто использовал имя своего врага в качестве прикрытия, чтобы любая враждебность, которую он порождал, используя псевдоним, была направлена ​​против настоящего Дреббла, а не против самого Лэндо. [34] В конечном итоге это приводит к обратным результатам, когда подвиги «Дреббла» признаются Восстанием, и Лэндо — будучи единственным человеком, который знает о нем — должен вручить настоящему Дребблу награду за его собственные действия.

Лэндо — второстепенный персонаж в романах «Легенды» , которые произошли после «Возвращения джедая», где Лэндо обычно изображается вовлеченным в различные предпринимательские схемы, включая «Город кочевников» в трилогии Тимоти Зана о Трауне и шахты Кесселя в работах Кевина Дж. Андерсона . Во время «Кореллианской трилогии » Лэндо отправляется на охоту по всей галактике за богатой женой и в конечном итоге женится на Тендре Рисант. С деньгами своих родственников и своими предпринимательскими способностями он открывает горнодобывающее предприятие на планете Внешнего Кольца Дубриллион. В « Новом Ордене джедаев» и далее Лэндо продолжает оставаться ценным союзником и другом семьи Скайуокеров/Соло. В «Ярости» , седьмом романе серии «Наследие Силы» , Лэндо объявляет Хану и Лее, что у них с Тендрой будет ребенок.

Кевин Дж. Андерсон заявил, что Lucasfilm обдумывал идею убить Лэндо, отметив, что персонаж исчерпал себя для авторов Расширенной вселенной в 1990-х годах. [35]

Приключения Лэндо Калриссиана

«Приключения Лэндо Калриссиана» — трилогия научно-фантастических романов 1983 года, написанная Л. Нилом Смитом . Действие романов происходит в Расширенной вселенной «Звёздных войн» . Романы повествуют о контрабандных днях Лэндо до событий оригинальной трилогии «Звёздных войн» . Серию описывают как «космическое чтиво », в ней подчёркиваются различия между Лэндо и Ханом Соло. [36] Книги были выпущены в июле, октябре и декабре 1983 года и стали первыми книгами по «Звёздным войнам» , выпущенными после «Приключений Хана Соло» (1979–1980); обе трилогии были первоначально опубликованы издательством Del Rey , подразделением Ballantine Books . Они также были одними из последних романов франшизы до выхода трилогии Тимоти Зана о Трауне в начале 1990-х годов. [37] Действие сериала происходит за 3–2 года до событий оригинального фильма «Звездные войны» [ 38] и помещено в хронологический контекст с остальной частью Расширенной вселенной в книге «Рассвет мятежника» (1998), последней книгео Хане Соло А. К. Криспина .

На протяжении всей трилогии Лэндо сопровождает дроид по имени Вуффи Раа. [39] Новеллизация « Хана Соло: Звёздные войны: Истории» ссылается на события первой книги как на предыдущее приключение Лэндо, о котором он рассказывает, сочиняя свои автобиографические « Хроники Калриссиана ». Он также предполагает, что это будет первая книга в трилогии его приключений. [40]

Lando Calrissian and the Mindharp of Sharu — первый роман в трилогии Смита о Лэндо Калриссиане , опубликованной издательством Del Rey 1 июля 1983 года. Отмечается, что это скорее психоделический фэнтезийный роман, чем жёсткая научная фантастика. [41] Книга начинается вскоре после того, как Лэндо выигрывает « Тысячелетний сокол» в игре в сабакк, [42] а также робота, которого нужно подобрать в системе Рафа. На планете Рафа IV заключённых заставляют собирать высасывающие разум «кристаллы жизни», которые продлевают жизнь элитных граждан. Лэндо арестовывают и приводят к коррумпированному губернатору колонии и колдуну Рокуру Гепте, который позволит ему сохранить жизнь и свободу, если он сможет найти легендарную «Mindharp» древней и давно потерянной цивилизации Шару. Выясняется, что Mindharp хранится внутри многомерной пирамиды с изменяющими сознание свойствами, что становится странным приключением для отважного Лэндо. [41]

Lando Calrissian and the Flamewind of Oseon — второй роман трилогии, опубликованный 1 октября 1983 года. После продажи партии кристаллов жизни и в сопровождении своего дроида Вуффи Раа, Лэндо пытается сделать карьеру честного капитана грузового судна. После некоторой неудачи он вскоре начинает ностальгировать по своей старой профессии. К счастью, его приглашают на игру в сабакк на Озеоне, посвященную событию под названием Flamewind, но за ним следует Рокур Гепта. После того, как взрыв сотрясает корпус «Сокола» , они благополучно приземляются. Во время игры в сабакк Лэндо отвлекается на явный саботаж своего корабля и подвергается нападению. Он попадает под суд за хранение оружия, незаконного на этой планете. Ему предлагают сделку по контрабанде в качестве альтернативы казни.

«Лэндо Калриссиан и Звездная пещера ТонБока» — третий роман, опубликованный 1 декабря 1983 года. Почти через год после того, как Лэндо и Вуффи Раа покинули систему Озеон, во время путешествия в глубоком космосе они сталкиваются с Лехесу, существом, дышащим вакуумом. Установив связь, они узнают, что он также находится в приключении вдали от своего дома, туманности ТонБока. Месяц спустя Лэндо и Раа получают известие, что ТонБока подвергается нападению со стороны Имперского флота Централии. Исследование Лехесу Централии, по-видимому, спровоцировало атаку на его вид. Лэндо и Раа спешат помочь своему другу. Имперская блокада нервирует Лэндо, но он пробирается сквозь флот. Когда « Тысячелетний сокол» отклоняется от своего курса и получает приказ вернуться, они сбрасывают взрывчатку и выходят в гиперпространство, чтобы имитировать уничтожение « Сокола ». Тем временем Рокур Гепта заключает союз с эскадрильей конфедератов. Ландо и Раа воссоединяются с Лехесу и узнают о попытке переговоров, которая заканчивается лишь вспышкой битвы. Вакуумно-дышащие существа используют свои способности проекции и гиперпространства, чтобы обмануть Имперский флот, который стреляет по своим союзным кораблям. Пока Вуффи Раа пилотирует « Сокол» , Ландо вступает в бой с врагом из счетверенного орудия в одном из их последних приключений, прежде чем Раа будет повторно вызван к своей первоначальной программе.

Видеоигры

Уильямс повторил свою роль Лэндо в видеоигре Legends Star Wars: Jedi Knight II: Jedi Outcast , где он помогает Кайлу Катарну пройти вторую половину уровней Нар Шаадаа и достичь Беспина. В Lego Star Wars: The Complete Saga Калриссиан является разблокируемым игровым персонажем, обладающим способностью целовать руку Леи, если она находится поблизости. Лэндо также является игровым персонажем в качестве героя для повстанцев в видеоиграх Star Wars Battlefront и Star Wars: Battlefront II .

Прием

Автор Адилуфу Нама написал в 2008 году, что Лэндо «предложил новый стандарт статуса черного представительства в научно-фантастическом кино». [43] По словам Алиссы Розенберг из The Washington Post , Лэндо является «увлекательной и полной тайн частью наследия « Звездных войн » и разговора о расе в научной фантастике». Она добавила, что «Лэндо — единственный персонаж в « Звездных войнах » с по-настоящему комфортным чувством стиля». О его изображении она написала: «Одним из достижений Уильямса в « Империи » и « Возвращении джедая » является то, насколько он [чувствует себя] старомодной кинозвездой в футуристической обстановке, не делая при этом исполнение нелепым». [44]

В 2015 году Билли Ди Уильямс публично признал, что получил негативную реакцию от детей, которые были возмущены предательством Лэндо Хана в «Империя наносит ответный удар» . [45] Уильямс чувствовал, что ситуация была бы иной, если бы Лэндо играл белый актер. [45] Уильямс написал, что «Лэндо не черный и не белый, он просто Лэндо. Он выше и вне споров и обсуждений прошлых эпох, он из будущего». [46] Он также заявил:

Единственное, что я всегда объясняю, это то, что Лэндо не предал Хана и его друзей. Он справлялся, как мог, с ситуацией, представленной ему Империей по их прибытии. Одним из самых забавных моментов для меня было то, что Лэндо решил бросить вызов Дарту Вейдеру (примерно на три секунды), пока не понял, что, возможно, ему лучше отступить и придумать другой способ спасти своих друзей. [46]

Меган Фарохманеш, пишущая для The Verge , раскритиковала утверждение Джонатана Кэздана о том, что Лэндо пансексуален, назвав его «плохим попыткой репрезентации», и заявила, что Кэздан смешивает пансексуальность с распущенностью . [47] Фарохманеш сравнила это утверждение с заявлением Дж. К. Роулинг о том, что ее персонаж Альбус Дамблдор — гей, несмотря на то, что ни одно СМИ о Гарри Поттере не изображало этого. [47] В 2019 году Билли Ди Уильямс также раскритиковал это решение, обвинив низкие кассовые сборы «Хана Соло » в его сосредоточенности на этой «актуальной» проблеме. [48]

Примечания

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Breznican, Anthony (27 июля 2018 г.). «Возвращение Леи и Лэндо: Кэрри Фишер и Билли Ди Уильямс появятся в «Звездных войнах: Эпизод IX». Entertainment Weekly . Нью-Йорк: Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Получено 28 июля 2018 г.
  2. ^ Бикрофт и Идальго 2016, стр. 117.
  3. ^ ab "Дональд Гловер сыграет молодого Лэндо Калриссиана в предстоящем фильме о Хане Соло "Звездные войны"". StarWars.com . 21 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 20 декабря 2016 г.
  4. ^ "8th Saturn Awards". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года.
  5. ^ "11th Saturn Awards". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года.
  6. ^ abc Rinzler, JW (2010). Создание «Империи наносит ответный удар». Лондон: Del Rey. С. 24–25. ISBN 978-1-84513-555-3. OCLC  506251987.
  7. ^ Бузеро, Лоран (1997). Аннотированные сценарии . Нью-Йорк: Del Rey . стр. 196. ISBN 978-0-345-40981-2.
  8. ^ Камински, Майкл (2008) [2007]. Секретная история Звездных войн (3.0 ред.). Кингстон, Онтарио, Канада: Legacy Books Press. стр. 158. ISBN 978-0-9784652-3-0.
  9. Марк Шапиро (январь 1992 г.). «Яфет Котто: боец ​​Фредди». Fangoria . Horror Spectacular. № 5. стр. 28–32.
  10. ^ Моро, Джордан (5 декабря 2019 г.). «Билли Ди Уильямс о возвращении в Кейп Лэндо для «Скайуокера. Восход». Variety . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .
  11. ^ Шостак, Фил (2020). Искусство «Звездных войн: Скайуокер. Восход». Нью-Йорк: Abrams. С. 86. ISBN 978-1-4197-4038-1. OCLC  1100598789. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 28 января 2021 г. .
  12. ^ Фарохманеш, Меган (18 апреля 2018 г.). «Хан Соло: Звёздные войны. Истории» напоминает нам, что никто не знает, как произносить имя Хана. The Verge . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  13. ^ ab Брэдли, Билл (17 мая 2018 г.). «Сценарист «Звездных войн» подтверждает сексуальную текучесть Лэндо в «Хане Соло»». HuffPost . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  14. ^ ab Johnston, Rich (22 марта 2021 г.). «Lando Calrissian Is Now Officially Pansexual according To LucasFilm». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 22 марта 2021 г. .
  15. Уильямс, Билли Ди (декабрь 2015 г.). «Билли Ди Уильямс (Лэндо Калриссиан)». StarWarsInterviews.com (интервью). Интервью взято Деннисом Пеллегромом. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 23 декабря 2017 г.
  16. Хутон, Кристофер (30 апреля 2014 г.). «Звездные войны 7 актеры: Где Лэндо Калриссиан?». The Independent . Лондон, Англия: Independent Print Ltd. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 20 декабря 2016 г.
  17. Агар, Крис (21 ноября 2017 г.). «Звездные войны 8: Билли Ди Уильямс не появится». Screen Rant . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet, Inc. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
  18. Батлер, Том (14 декабря 2017 г.). «Состав «Звездных войн: Последние джедаи» требует, чтобы Джей Джей Абрамс вернул Лэндо для «Эпизода 9» (эксклюзив)». Yahoo! . Саннивейл, Калифорния: Oath Inc. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. . Получено 22 декабря 2017 г. .
  19. ^ Wild, Allison (10 июля 2018 г.). «Билли Ди Уильямс вернется в роли Лэндо в «Звездных войнах: Эпизод IX». The Portalist . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.
  20. ^ Гонсалес, Умберто (11 августа 2016 г.). "Кастинг молодого Лэндо Калриссиана на роль в фильме "Хан Соло" (эксклюзив)". The Wrap . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
  21. Трэвис, Бен (12 июня 2024 г.). «Хронология «Звездных войн»: каждый фильм, серия и многое другое». Empire . Получено 2 июля 2024 г.
  22. ^ «Не копируйте Харрисона Форда»: как новый Хан Соло повторил культовую роль из «Звездных войн». ABC News . ABC News Online. 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  23. ^ Рао, Соня (22 мая 2018 г.). «Дональд Гловер подтверждает, что Лэндо Калриссиан пансексуален. Но считается ли это представительством?». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  24. ^ Агард, Канцлер. «Джастин Симиен разрабатывает сериал «Звездные войны» о Лэндо Калриссиане для Disney+». EW.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  25. ^ Снайдер, Джефф (27 июля 2023 г.). «Эксклюзив: Дональд Гловер и Стивен Гловер напишут серию фильмов о Лэндо для Lucasfilm, поскольку Джастин Симиен уходит». Above The Line . Получено 27 июля 2023 г.
  26. ^ Д'Алессандро, Энтони (14 сентября 2023 г.). «'Лэндо' больше не сериал, а фильм». Variety . Получено 14 сентября 2023 г.
  27. ^ "Билли Ди Уильямс подтверждает свое участие в 'Star Wars Rebels'". Star Wars Underworld. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  28. ^ ab "Bespin - New Hero Deep Dive". Electronic Arts . 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  29. ^ Breznican, Anthony (18 апреля 2018 г.). «Звездные войны: роман о Хане и Лэндо Последний выстрел становится личным и политическим». Entertainment Weekly . Нью-Йорк: Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  30. ^ Макмилиан, Грэм (25 апреля 2014 г.). «Lucasfilm представляет новые планы по расширенной вселенной «Звездных войн»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
  31. ^ «Легендарная Расширенная Вселенная Звёздных Войн открывает новую страницу». StarWars.com . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
  32. ^ "Disney и Random House объявляют о перезапуске линии Star Wars Adult Fiction". StarWars.com. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
  33. Динсдейл, Райан (4 мая 2023 г.). «Канон «Звездных войн»: полное руководство». IGN . Получено 31 мая 2024 г.
  34. Интервью с Джо Даффи, архив 10 февраля 2010 г., Wayback Machine
  35. ^ МакКосленд, Дуг (18 ноября 2014 г.). «Интервью: автор «Звездных войн» Кевин Дж. Андерсон о «трилогии Академия джедаев», «Мече тьмы» и «Рассказах о джедаях». Alternative Nation . Архивировано из оригинала 13 января 2016 г.
  36. ^ Эллисон, Кит (22 января 2015 г.). «... В далекой-далекой галактике». Культурная сточная канава . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
  37. ^ Гарсия, Адам Лэнс (30 июля 2018 г.). «Автор «Звездных войн» раскрывает оригинальное видение сиквелов и свои мысли о «Последних джедаях»». Yahoo . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.
  38. ^ Идальго, Пабло (2012). Star Wars: The Essential Reader's Companion. Нью-Йорк: Random House. стр. 162. ISBN 978-0-345-51119-5. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 14 февраля 2021 г. .
  39. ^ Славичек, Билл (1994). Путеводитель по вселенной «Звездных войн» (переработанное и расширенное издание). Ballantine Books. стр. 468. ISBN 9780345386250.
  40. ^ "Лэндо Калриссиан: 7 вещей, которые вам нужно знать из фильма "Хан Соло: Звёздные войны: Истории". DK . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Получено 2 декабря 2019 года .
  41. ^ ab Whitbrook, James (8 мая 2018 г.). «Лэндо Калриссиан и Арфа разума Шару — одна из самых странных историй о «Звездных войнах», когда-либо рассказанных». io9 . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. . Получено 17 июня 2019 г. .
  42. ^ Рэтклифф, Эми (12 апреля 2018 г.). «Книги о Хане и Лэндо, которые стоит прочитать перед СОЛО: ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ ИСТОРИЯ». Nerdist . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.
  43. ^ Гринберг, Гренн (2019). Звездные войны: Эпоха восстания – Герои. Нью-Йорк: Marvel Comics. ISBN 978-1-302-91708-1. OCLC  1104605810.
  44. ^ Розенберг, Алисса (13 ноября 2015 г.). «„Звездные войны“ и непреходящая привлекательность Лэндо Калриссиана». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 21 октября 2018 г.
  45. ^ ab "Билли Ди Уильямс". Невоспетый Голливуд . 12 августа 2015 г. TV One .
  46. ^ ab Williams, Billy Dee (2015). Звездные войны: Эпизод V – Империя наносит ответный удар. Нью-Йорк: Marvel Comics. стр. 4. ISBN 978-0-7851-9367-8. OCLC  898924803. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. . Получено 27 июля 2020 г. .
  47. ^ ab Farokhmanesh, Megan (17 мая 2018 г.). «Новая «пансексуальность» Лэндо Калриссиана — это чушь». The Verge . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. . Получено 12 августа 2018 г. .
  48. ^ Лэнг, Нико (9 декабря 2019 г.). «Билли Ди Уильямс не здесь для пансексуала Лэндо Калриссиана». Вышло . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 7 октября 2020 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки