Марвин Китман (24 ноября 1929 г. — 29 июня 2023 г.) — американский телевизионный критик, юморист и автор. Он был обозревателем Newsday в течение 35 лет и был финалистом Пулитцеровской премии за критику в 1982 году. Китман был автором девяти книг, в том числе двух о Джордже Вашингтоне , которые сочетают юмор с обширными историческими исследованиями.
Китман родился 24 ноября 1929 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания , [1] в семье евреев, иммигрировавших из России. [2] Когда он был ребенком, его семья переехала в Бенсонхерст, Бруклин , в Нью-Йорке. [3] Впоследствии он часто повторял: «Некоторые родители отправляют своих детей в Швейцарию «на финишную прямую», мои же привели меня в Бруклин». [4] В любом случае, он всю жизнь оставался фанатом « Питтсбургских пиратов ». [5]
Китман учился в Бруклинской технической средней школе [6] , которую окончил в 1947 году. [7]
Он учился в колледже Баруха в Нью-Йорке [8] , сначала на вечернем, а затем на дневном отделении, прежде чем перевестись в городской университетской системе в Городской колледж Нью-Йорка [9] , который он окончил со степенью бакалавра искусств в 1953 году. [1] Он работал в студенческой газете The Ticker под руководством ее главного редактора Ральфа Гинзбурга [9] и там развил в себе способности к писательству. [2]
Китман женился на бывшей Кэрол Сибушник в 1951 году. [1] Она стала фотографом. [10]
Китман был призван в армию США , где он служил с 1953 по 1955 год во время Корейской войны . [1] [11] В это время он был членом 47-го пехотного полка 9-й пехотной дивизии, дислоцированной в Форт-Диксе . [11] По его более поздним словам, он «всего за два года дослужился до звания рядового первого класса ». [12] Среди его обязанностей была работа спортивным обозревателем в газете базы Форт-Дикс. [2]
По возвращении пара вырастила сына и двух дочерей. [1] Они стали постоянными жителями Леонии, штат Нью-Джерси , начиная с 1961 года. [5] [13] Он стал активным членом нескольких организаций в городе. [1] Он жил через дорогу от писателя Роберта Ладлэма , тогда работая над первым из длинного списка триллеров, вид которого, как позже сказал Китман, вдохновил его серьезно заняться собственным творчеством. [5]
Китман работал внештатным автором в 1950-х и 1960-х годах. В течение десяти лет он писал колонку для The Armstrong Daily , рекламного листка о скачках. [1] [14] Умение делать это привело к тому, что Пол Красснер нанял его для написания сатирических статей в защиту прав потребителей для The Realist , включавших статьи, в которых телевизионная реклама воспринималась буквально или воображались саркастические крайности готовности к холодной войне . [14]
Начиная с 1963 года Китман стал управляющим редактором Monocle , сатирического журнала 1950-х и 1960-х годов. [1] [13] Впоследствии он стал сотрудником и партнером в отделах периодических изданий и книг Monocle . [1] Китман был одним из редакторов Monocle , которые создали идею сатирической мистификации Report from Iron Mountain , которая была написана и опубликована Леонардом Левином в 1967 году и впоследствии многими считалась правдой. [15] Он также работал штатным автором в The Saturday Evening Post в 1965–66 годах. [1]
Занявшись политикой, Китман устроил имитацию участия в президентских выборах в США 1964 года , приняв участие в предварительных выборах в Нью-Гемпшире от Республиканской партии . [13] (По воспоминаниям одного из его коллег- редакторов Monocle , Китман на самом деле был зарегистрированным республиканцем в то время. [8] ) Он баллотировался как «республиканец Линкольна», который должен был завершить невыполненные предвыборные обещания 1864 года, такие как обеспечение гражданских прав, и сказал, что соответственно «я единственный по-настоящему реакционный республиканец в гонке». [13] Он также упомянул о своем еврейском воспитании, сказав, что он был «вдвое большим евреем», чем кандидат и возможный номинант Барри Голдуотер , которого он назвал «республиканцем Мак-Кинли». [13] Его предвыборным лозунгом было «Я бы предпочел быть президентом, чем писать». [13] Китман сказал, что делегат, которого он обещал, получил 725 голосов на предварительных выборах, но он потребовал пересчета голосов, поскольку «было какое-то мошенничество в том, что я получил так много». [16] Он продвинул свою кампанию немного дальше, в том числе организовал благотворительный ужин по цене 1 доллар за порцию в кафетерии самообслуживания в Нью-Йорке. [16]
Китман недолгое время работал в рекламе в Нью-Йорке: сначала в качестве «штатного юмориста» в фирме Solow/Wexton в 1966–67 годах, а затем в качестве копирайтера в фирме Carl Ally в 1967–68 годах. [1]
Китман был одним из первых и самых долгоиграющих телевизионных критиков . [3] [2] Он начал свои усилия на этом поприще, написав для The New Leader в 1967 году . [1] Затем он начал свою работу в Newsday 7 декабря 1969 года [2] («День, который будет жить в позоре, что касается телевизионной индустрии», — заметил Китман, [12] в то время как Билл Мойерс , издатель газеты, позже сказал: «Я нанял Марвина, потому что нам нужно было его остроумие, без которого медиакритик — воин без меча». [2] ) Он оставался в Newsday до 1 апреля 2005 года, написав в общей сложности 5786 колонок. [5] Колонка называлась «Шоу Марвина Китмана», и Китман был указан как ее «исполнительный продюсер». [17] Она выходила три раза в неделю в Newsday и также распространялась Los Angeles Times Syndicate . [17] Китман работал из своего дома в Леонии все время, избегая поездок в Мелвилл, штат Нью-Йорк , где издавалась газета, [5] и в более ранние годы иногда используя курьеров для перевозки видеокассет и копий туда и обратно. Когда пришло время заканчивать колонку, Китман сказал в типичной манере: « Newsday дал мне пробный шанс, и после 35 лет мы решили, что это не работает». [5]
Китман придерживался стойких взглядов на некачественность большей части того, что показывали по телевидению во время его работы критиком; [5] многое из того, о чем он писал, относится к периоду, наступившему после первоначального Золотого века телевидения и до Второго Золотого века . [3] Что касается премьеры шестого сезона Saturday Night Live в 1980 году, первого без участия оригинального состава, он назвал его «оскорбительным и похабным», но не смешным. «Этот новый выпуск ужасен. Назовите его «Saturday Night Dead on Arrival»». [18] В ответ на телевизионный фильм 1983 года «Женщина из Кентукки» , в котором главную роль сыграла бывшая звезда «Ангелов Чарли» Шерил Лэдд в серьезной роли, Китман написал: «Шерил Лэдд в роли шахтера была очень трогательным телевизионным опытом. Это заставило меня захотеть перейти на ядерную энергетику». [19] Что касается его потребности судить телевизионные новостные программы, он подытожил, что он провел «тридцать пять лет, получая деньги за просмотр плохих, ошеломленных и блондинок телевизионных новостей». [20] Он сформулировал так называемый закон Китмана: «На экране телевизора чистая чушь имеет тенденцию вытеснять обычную чушь». [17] Писатель Боб Клапиш описал стиль Китмана как «сарказм, высушенный до нежной хрустящей корочки». [5] Бывший коллега, который позже стал исполнительным директором Школы коммуникаций и журналистики Университета Стоуни-Брук , сказал о Китмане: «Он был особым голосом, оригинальным, и независимо от того, отталкивала ли вас его работа или вы его любили, он был единственным в своем роде — забавным, непочтительным, возможно, иногда невыносимым, но никогда не скучным». [3]
В любом случае, Китман признавал, что к концу его пребывания в Newsday на телевидении прошла волна качественных сериалов, с которой он, по его словам, был связан: «Я ставлю себе в заслугу [сегодняшнее лучшее программирование], потому что я раньше говорил, что кабельное телевидение было ответом. Все заблуждение заключалось в том, что телевидение давало публике то, что она хотела, но публика не знала, что там было, пока кабельное телевидение не показало, что может произойти — все замечательные истории, всю замечательную актерскую игру — когда вы не беспокоитесь о рейтингах». [5] Оглядываясь назад, Китман определил сериал 1980-х годов «Блюз Хилл-стрит» как поворотный момент в качестве американского вещательного телевидения, хотя в то время он не был полностью использован. [5]
У Китмана было два выступления на телевидении в качестве критика в местных новостях Нью-Йорка, сначала на канале WPIX Channel 11 в 1973–74 годах [1] , а затем в течение нескольких лет на канале WNEW Channel 5 в субботние вечера в 1980-х годах. [6] [21] Он также был частым участником дискуссии на шоу All About TV , которое выходило на WNYC-TV . [22] У него было радиошоу, известное как «Watching TV» на радиосети RKO в начале 1980-х годов. [23]
Kirkus Reviews сказал о сборнике юмористических произведений Китмана You Can't Judge a Book By Its Cover 1969 года : «Он говорит и говорит… но он говорит. Тем не менее, сонного читателя обычно выбивает из колеи, и он заказывает еще кофе и продолжает читать». [24] Китман написал еще несколько книг, которые были явными юмористическими попытками. Он также писал о телевидении, в частности в «Я — видеомагнитофон» (1988), где речь шла о том, какое влияние на автора оказал постоянный просмотр телевизора в течение двух десятилетий. [19] [25] Chicago Tribune обнаружила, что «Китман обычно изящно обыгрывает свою противоречивую точку зрения о том, что телевидение одновременно презренно и увлекательно… Видеомагнитофон имеет свои смешки, но шутливый стиль Китмана делает книгу лучшей для «просмотра» в несколько частей, одна из которых обладает всей неизменностью среды, которую она охватывает». [25]
Китман был соавтором и соавтором сценария, вместе с Джимом Бутоном и Виком Зигелем , недолговечной телевизионной комедии положений 1976 года « Бал четыре» , основанной на одноименной книге Бутона . [26] Это дало Китману возможность увидеть телевизионный творческий процесс изнутри. Как он позже вспоминал: «Это было постоянное переписывание по ночам, как все всегда были такими измотанными. И вклад руководителей — все, что они знали о написании, это алфавит, но они были теми, кто постоянно говорил: «Вот как это всегда делалось»» [5]
Китман написал две книги о Джордже Вашингтоне , в которых юмор сочетался с обширными историческими исследованиями. Первой была книга «Расходный счет Джорджа Вашингтона» , опубликованная в 1970 году, в которой рассказывалось о том, как Вашингтон отказался от жалования, будучи главнокомандующим Континентальной армией , и вместо этого просто попросил возместить свои расходы. [27] Книга, рекламируемая как написанная соавторами «Генерал Джордж Вашингтон и Марвин Китман, рядовой первого класса (в отставке)», представляет собой факсимильную копию бухгалтерской книги Вашингтона с 1775 по 1783 год в сочетании с расследованиями и обсуждениями Китмана относительно расходов. [27] [28] Тема Китмана заключается в том, что Вашингтон предвосхитил современную практику ведения, а иногда и манипулирования расходными счетами . [28] [29] Книга попала в список «Новых и рекомендуемых» New York Times Book Review ; [30] в профиле из этой статьи отмечалось «серьёзное копание Китмана в различных архивах» и говорилось, что «интерпретации Китмана продолжают пересекать черту, которая разделяет правду от пародии». [28] Вторая работа называлась «Создание президента» (1789) , в которой пятое слово названия было намеренно написано с ошибкой, чтобы оно выглядело как использование длинного s в колониальную эпоху . Впервые задуманная в 1972 году или ранее, когда книги Теодора Х. Уайта « Создание президента» были популярны, [12] [31] она была опубликована в 1989 году и была направлена на исследование того, как Вашингтон и его сторонники сумели занять позицию, в которой он не имел сопротивления на президентских выборах в Соединенных Штатах в 1788–89 годах . [32] В ней снова проводились комические параллели между этими событиями и политикой в современную эпоху. [32]
Оценивая как историю, реакции на две работы Китмана о Вашингтоне были неоднозначными. Брент Тартер, общественный историк из Вирджинии, написал, что первая была «временно забавной, но весьма скоропортящейся», в то время как вторая была «иногда небрежной, а иногда даже намеренно пренебрежительной к доказательствам; она разрушает доверие к Китману у серьезных читателей. Все полезное, что он мог бы сказать, ставится под сомнение его чрезмерно умной прозой и его искажением фактов и искажением исторического контекста с целью создания каламбуров, проведения неуместных параллелей и иным образом написания в легкомысленном и развлекательном стиле...» [33] Британский историк Маркус Канлифф не придирался к точности «Отчета о расходах» Джорджа Вашингтона , но нашел его интерпретацию, сравнивающую Вашингтон с современными практиками, слишком натянутой. [29] Но историк Вирджинии Уильям Х. Штауффер нашел ту же работу «информативной» и «достойной похвалы» за полный свет, который она пролила на характер Вашингтона. [27] Искусствовед и вашингтонский иконограф Карал Энн Марлинг сказала, что, хотя «Создание префекта» (1789) сохраняло «атмосферу непочтительности, вызывающей усмешку», Китман продемонстрировал, что он может «подрабатывать в библиотеке с лучшими из них». [34] А американский историк Фрэнсис Дженнингс процитировал «Расходный отчёт» Джорджа Вашингтона относительно привычек героя к выпивке и отметил, что он содержит «уморительный и полностью документированный анализ» и что «поскольку в моей профессии принято осуждать такую непочтительность, следует отметить, что книга включает факсимиле рассматриваемого отчёта». [35]
В 2007 году Китман опубликовал биографию популярного, но противоречивого телекомментатора Билла О'Рейли . [36] Названная «Человек, который не заткнётся» , она была основана на 29 интервью, которые Китман провёл с субъектом, а также на большом количестве исследований. [37] Несмотря на политический либерализм , Китман часто восхищался в основном консервативным О'Рейли как диктором [38], а О'Рейли, в свою очередь, читал колонки Китмана в Newsday , когда рос. [36] Publishers Weekly заявила, что «трудно представить себе более исследованную или менее предвзятую работу о такой спорной фигуре, как О'Рейли». [38] The New York Times похвалила Китмана за проведённое им исследование в объёме, сопоставимом с Босвеллией , и создание хорошо написанного повествования, но в конечном итоге пришла к выводу, что положительный аспект изображения был «неубедительным» и «несвязным». [36] Тем не менее, О'Рейли ненавидел книгу, по-видимому, потому, что Китман затронул обвинения в сексуальных домогательствах, выдвинутые против звезды в 2004 году одной из женщин-продюсеров его программы, и отказался следовать тому, что Китман назвал соглашением о представлении автора и книги в шоу. [37] В результате продажи книги пострадали, как и мнение Китмана об О'Рейли. [37] (Десять лет спустя О'Рейли был вынужден уйти с телевидения из-за сообщений о ряде исков о сексуальных домогательствах, урегулированных работодателем О'Рейли от его имени. [39] )
После окончания своей колонки в Newsday Китман продолжал активно использовать эту идиому, даже когда ему было за восемьдесят, а затем и за девяносто. В 2008 году он написал регулярную колонку для Huffington Post . [40] Впоследствии он выразил недовольство нежеланием этого сайта платить своим авторам. [41] В 2011–2012 годах он писал колонки о бизнесе, СМИ и политике для информационного сайта Investor Uprising, [42] который действительно платил. Но затем он закрылся. [41] А начиная с 2013 года он публиковал колонки о телевидении и политике на своем сайте MarvinKitman.com. [43] Такие публикации продолжались до 2020 года. [44] Впоследствии Китман размещал свои посты «Justaminuteman» и другие наблюдения о политике на платформах Twitter и Substack . [45]
Китман умер от рака 29 июня 2023 года в Доме актеров Лиллиан Бут в Энглвуде, штат Нью-Джерси . [2] Он болел в течение двух месяцев и провел последний месяц в доме, расположенном рядом с Леонией. [3] Ему было 93 года . [2]
В 1982 году Китман стал финалистом Пулитцеровской премии за критику . [46]
В 1991 году Китман получил премию «За юмористическое письмо» от Общества силурианцев, пресс-организации региона Нью-Йорка [47] , а в 1993 году — премию «За особый комментарий» от той же организации [48].
В 1992 году Китман получил медаль Таунсенда Харриса от Городского колледжа. [49] В 2008 году Ассоциация экологии СМИ вручила ему премию Джеймса У. Кэри за выдающуюся журналистику в области экологии СМИ. [50]
В 1998 году Китман был включён в Зал славы Бруклинского технического университета. [7]