Наоми Кляйн (родилась 8 мая 1970 г.) - канадская писательница, общественная активистка и режиссер, известная своим политическим анализом; поддержка экофеминизма , организованного труда и левых взглядов ; и критика корпоративной глобализации , [1] фашизма , экофашизма [2] и капитализма . [3] По состоянию на 2021 год она является доцентом и профессором климатической справедливости в Университете Британской Колумбии , соруководя Центром климатической справедливости. [4]
Кляйн впервые стала известна на международном уровне благодаря своей книге об альтерглобализме «Без логотипа» (1999). «Взлом» (2004), документальный фильм о самоуправляемых фабриках аргентинских рабочих , написанный ею и снятый ее мужем Ави Льюисом , еще больше повысил ее авторитет. «Доктрина шока» (2007), критический анализ истории неолиберальной экономики, укрепила ее репутацию видного активиста на международной арене и была адаптирована в шестиминутный сопутствующий фильм Альфонсо и Хонасом Куаронами , [5] а также полнометражный документальный фильм Майкла Уинтерботтома . [6] Книга Кляйн «Это меняет все: капитализм против климата» (2014) стала бестселлером документальной литературы New York Times и лауреатом премии Фонда писателей Хилари Уэстон в области документальной литературы . [7]
В 2016 году Кляйн была награждена Сиднейской премией мира за активную деятельность в области климатической справедливости. [8] Кляйн часто фигурирует в глобальных и национальных списках наиболее влиятельных мыслителей, включая рейтинг лидеров мысли за 2014 год, составленный Институтом Готлиба Дуттвейлера , [9] опрос мировых мыслителей за 2014 год, проводимый журналом Prospect , [10] и список влиятельных мыслителей Маклина за 2014 год. [11] Ранее она была членом совета директоров группы климатических активистов 350.org . [12]
Наоми Кляйн родилась в Монреале , Квебек , в еврейской семье, имеющей историю движения за мир . Ее родители были самопровозглашенными хиппи [13] , которые эмигрировали из Соединенных Штатов в 1967 году в качестве участников сопротивления войне во Вьетнаме . [14] Ее мать, режиссер-документалист Бонни Шерр Кляйн , наиболее известна своим антипорнографическим фильмом «Не история любви» . [15] Ее отец, Майкл Кляйн, врач и член организации « Врачи за социальную ответственность ». Ее брат, Сет Кляйн, является писателем и бывшим директором офиса Канадского центра политических альтернатив в Британской Колумбии .
До Второй мировой войны ее бабушка и дедушка по отцовской линии были коммунистами, но они начали восставать против Советского Союза после пакта Молотова-Риббентропа в 1939 году. В 1942 году ее дедушка, аниматор в Диснее , был уволен после забастовки 1941 года . и вместо этого ему пришлось переключиться на работу на верфи. [17] К 1956 году они отказались от коммунизма. Отец Кляйна вырос в окружении идей социальной справедливости и расового равенства, но находил «трудным и пугающим быть ребенком коммунистов», так называемым ребенком из красных подгузников . [18]
Муж Кляйн, Ави Льюис , родился в семье политика и журналиста. Его дед, Дэвид Льюис , был архитектором и лидером федеральной Новой демократической партии , а его отец, Стивен Льюис , был лидером Новой демократической партии Онтарио . [19] Ави Льюис работает тележурналистом и режиссером-документалистом. У пары есть один ребенок. [20]
Кляйн провела большую часть своих подростковых лет в торговых центрах , одержимая дизайнерскими марками . [21] Будучи ребенком и подростком, она находила «очень угнетающим иметь очень публичную мать-феминистку» и отвергала политику, вместо этого придерживаясь «полного потребительства ». [21]
Она объяснила свое изменение мировоззрения двумя катализаторами. Во-первых, когда ей было 17 лет и она готовилась к поступлению в Университет Торонто , у ее матери случился инсульт , и она стала серьезной инвалидностью. [22] Наоми, ее отец и брат заботились о Бонни на протяжении всего периода пребывания в больнице и дома, жертвуя ради этого образованием. [22] Этот год отпуска помешал ей «быть такой дурой». [21] В следующем году, после того как она начала учебу в Университете Торонто , произошел второй катализатор: массовое убийство студенток инженерного факультета Политехнической школы в 1989 году , которое оказалось тревожным сигналом для феминизма. [23]
Писательская карьера Кляйн началась с публикаций в студенческой газете The Varsity , где она работала главным редактором. После третьего года обучения в Университете Торонто она бросила университет, чтобы устроиться на работу в The Globe and Mail , а затем на должность редактора в This Magazine . В 1995 году она вернулась в Университет Торонто с намерением получить степень [18] , но уехала, чтобы пройти стажировку в области журналистики, прежде чем получить итоговые баллы, необходимые для получения степени. [24]
В 1999 году Кляйн опубликовала книгу No Logo , которая для многих стала манифестом антиглобалистского движения . В нем она критикует ориентированную на бренд потребительскую культуру и деятельность крупных корпораций. Она также обвиняет несколько таких корпораций в неэтичной эксплуатации рабочих в беднейших странах мира в погоне за большей прибылью. В этой книге Кляйн так резко раскритиковал компанию Nike , что компания опубликовала подробный ответ. [25] Книга «Нет логотипа» стала международным бестселлером: было продано более миллиона копий на более чем 28 языках. [26]
«Заборы и окна» Кляйн (2002) представляет собой сборник ее статей и речей, написанных от имени антиглобалистского движения (все доходы от книги идут в пользу активистских организаций через Фонд «Заборы и окна»). [27]
The Take (2004), совместный документальный фильм Кляйна и Льюиса, рассказывает о фабричных рабочих в Аргентине , которые захватили закрытый завод и возобновили производство, действуя как коллектив. Первый африканский показ состоялся в поселке хижин на Кеннеди-Роуд в южноафриканском городе Дурбан , где зародилось движение «База Абахлали-Мьондоло» . [28]
Статья в Z Communications раскритиковала The Take за изображение аргентинского генерала и политика Хуана Доминго Перона, утверждая, что его ошибочно изображали как социал-демократа. [29]
Третья книга Кляйна, « Доктрина шока: рост катастрофического капитализма », была опубликована 4 сентября 2007 года. В книге утверждается, что политика свободного рынка нобелевского лауреата Милтона Фридмана и Чикагской школы экономики приобрела известность в таких странах, как Чили. при Пиночете , Польша и Россия при Ельцине . В книге также утверждается, что политические инициативы (например, приватизация экономики Ирака под руководством Временной коалиционной администрации ) были реализованы в спешке, в то время как граждане этих стран были в шоке от бедствий, потрясений или вторжения. Книга стала международным бестселлером и бестселлером New York Times [26] и была переведена на 28 языков. [30]
Центральное место в тезисе книги занимает утверждение о том, что те, кто желает проводить непопулярную политику свободного рынка, теперь регулярно делают это, пользуясь определенными особенностями последствий крупных бедствий, будь то экономические, политические, военные или природные. Предполагается, что, когда общество испытывает серьезное «шокирование», широко распространено желание быстрого и решительного ответа, чтобы исправить ситуацию; это стремление к смелым и немедленным действиям дает возможность недобросовестным субъектам проводить политику, которая выходит далеко за рамки законного реагирования на стихийное бедствие. В книге предполагается, что когда поспешность действий означает, что особенности ответа останутся без внимания, это тот момент, когда непопулярные и несвязанные с ситуацией меры политики будут намеренно введены в действие. В книге утверждается, что эти потрясения в некоторых случаях намеренно поощряются или даже производятся.
Кляйн определяет «доктрину шока», развивающую Йозефа Шумпетера , как последнюю фазу « творческого разрушения » капитализма. [ нужна цитата ]
«Шоковая доктрина» была адаптирована в одноимённый короткометражный фильм, выпущенный на YouTube . [31] Оригинал на сайте больше недоступен; однако дубликат был опубликован в 2008 году. [32] Режиссером фильма выступил Хонас Куарон , продюсером и соавтором сценария выступил его отец Альфонсо Куарон . Оригинальное видео было просмотрено более миллиона раз. [26]
Публикация «Шоковой доктрины» увеличила известность Кляйн, а журнал The New Yorker назвал ее «самой заметной и влиятельной фигурой среди американских левых сил - тем, чем были Говард Зинн и Ноам Хомский тридцать лет назад». 24 февраля 2009 года книга была удостоена первой премии Уорвика за писательство от Уорикского университета в Англии. Премия предусматривала денежное вознаграждение в размере 50 000 фунтов стерлингов.
Четвертая книга Кляйн « Это меняет все: капитализм против климата » была опубликована в сентябре 2014 года. [33] В книге выдвигается аргумент о том, что гегемония неолиберального рыночного фундаментализма блокирует любые серьезные реформы, направленные на прекращение изменения климата и защиту окружающей среды. [34] Отвечая на вопрос о утверждении Кляйн о том, что капитализм и контроль над изменением климата несовместимы, Бенуа Бларель, менеджер глобальной практики по окружающей среде и природным ресурсам Всемирного банка, сказал, что списание ископаемого топлива, необходимого для контроля над изменением климата, «приведет к огромное влияние повсюду» и что Всемирный банк «начинает работу над этим». [35] В 2014 году книга получила премию Фонда писателей Хилари Уэстон в области документальной литературы , [36] и вошла в шорт-лист номинантов на премию Шонесси Коэн в 2015 году за политические статьи . [37]
Пятая книга Кляйн « Нет — недостаточно: сопротивление шоковой политике Трампа и завоевание мира, который нам нужен» была опубликована в июне 2017 года. Она также издавалась на международном уровне с альтернативным подзаголовком « Победа над новой шоковой политикой» . [38] В своей статье в журнале Geographical Крис Фитч описал эту книгу как доводы в пользу «радикальных перемен и смелой, амбициозной политики, призванной обеспечить надежную альтернативу мировоззрению Белого дома Трампа и предотвратить худшие последствия изменения климата». " [39]
Книга «Битва за рай: Пуэрто-Рико бросает вызов капиталистам стихийных бедствий», выпущенная в июне 2018 года в мягкой обложке и в электронной форме , охватывает то, что мэр Сан-Хуана Кармен Юлин Крус называет разоблаченным колониализмом после урагана «Мария», ведущим к неравенству и «создающему жестокую гуманитарную кризис." [40]
В апреле 2019 года компания Simon & Schuster объявила, что опубликует седьмую книгу Кляйна « В огне: (горячее) дело в пользу нового зеленого курса» , которая была опубликована 17 сентября 2019 года . об изменении климата и срочных действиях, необходимых для сохранения мира. [42] Кляйн рассказывает о своей встрече с Гретой Тунберг во вступительном эссе, в котором она обсуждает вхождение молодых людей в ряды тех, кто выступает за осведомленность о климате и изменении климата. На протяжении всей книги она поддерживает « Зеленый новый курс» , а в последнем эссе обсуждает выборы в США 2020 года, заявляя: «Ставки на выборах почти невыносимо высоки. Вот почему я написала книгу и решила выпустить ее сейчас, и почему я Я сделаю все, что смогу, чтобы подтолкнуть людей к поддержке кандидата с самой амбициозной платформой «Зеленого Нового курса», чтобы они выиграли праймериз, а затем и всеобщие». [43] [44]
Выпущенный в сентябре 2023 года «Доппельгангер» представляет собой мемуары и социальную критику, в которых мировоззрение Кляйн противопоставляется мировоззрению Наоми Вульф , писательницы, которую часто путают с Кляйн, и наоборот. В своем 10-страничном предисловии Кляйн объясняет, как ее приняли за «другую Наоми», с которой ее «хронически путают уже более десяти лет… Меня так долго и так часто путали с Другой Наоми, что Я часто чувствовал, что она следует за мной». По этой причине она начала следить за тем, что она называет «новыми союзами Вольфа с некоторыми из самых опасных людей на планете», и написала книгу с намерением использовать свой опыт двойника «в качестве руководства к тому, через что я прошла». понимать как нашу культуру двойников». [45]
Кляйн предполагает, что западный мир раскололся по политическим и идеологическим линиям до такой степени, что каждая сторона чувствует, что другая существует в «зеркальном мире». [46] Книга получила в основном положительные отзывы и дебютировала под номером 8 в еженедельном списке бестселлеров документальной литературы в твердом переплете New York Times. [47]
Кляйн писал о войне в Ираке . В «Багдадском году ноль» ( журнал Harper's Magazine , сентябрь 2004 г.) [48] Кляйн утверждает, что, вопреки распространенному мнению, у администрации Джорджа Буша действительно был четкий план для Ирака после вторжения: построить полностью неограниченный свободный рынок . экономика. Она описывает планы, позволяющие иностранцам извлекать богатство из Ирака, и методы, используемые для достижения этих целей. [49] [50] Ее «Багдадский год ноль» послужил одним из источников вдохновения для фильма 2008 года « Корпорация война ».
В книге Кляйна «Приведите Наджафа в Нью-Йорк» (« The Nation» , август 2004 г.) утверждается, что Армия Махди Муктады аль-Садра «представляет собой подавляющее большинство господствующих настроений в Ираке» и что, если бы он был избран, «Садр попытался бы превратить Ирак в теократии , подобной Ирану», хотя его непосредственными требованиями были «прямые выборы и прекращение иностранной оккупации». [52]
Кляйн подписала в 2004 году петицию под названием «Мы проголосуем за Уго Чавеса ». [53] [54] В 2007 году она описала Венесуэлу при правительстве Чавеса как страну, где «граждане обновили свою веру в силу демократии для улучшения своей жизни», и описала Венесуэлу как место, защищенное политикой Чавеса от экономического кризиса. потрясения, вызванные капитализмом. [55] Скорее, по словам Кляйна, Чавес защитил свою страну от финансового кризиса, создав «зону относительного экономического спокойствия и предсказуемости». [55] [56] По мнению рецензента Тодда Гитлина , который описал общую аргументацию книги Кляйна « Доктрина шока» (2007) как «скорее правильную, чем неправильную», Кляйн является «романтиком», который ожидал, что правительство Чавеса создаст светлое будущее, в котором кооперативы, контролируемые рабочими, будут управлять экономикой. [57] «Доктрина шока» соответствовала ее прежним представлениям о глобализации , и в этой книге она описывает политику Чавеса как пример общественного контроля над некоторыми секторами экономики, защищающего бедных людей от вреда, причиняемого глобализацией. [58] В 2017 году Марк Милке и писатель-консерватор Джеймс Кирчик раскритиковали Кляйн за ее поддержку Чавеса. [54] [59]
В марте 2008 года Кляйн был основным докладчиком на первой национальной конференции Альянса обеспокоенных евреев Канады . В январе 2009 года, во время войны в Газе , Кляйн поддержал кампанию бойкота, изъятия инвестиций и санкций (BDS) против Израиля , утверждая, что «лучшая стратегия положить конец все более кровавой оккупации состоит в том, чтобы Израиль стал мишенью такого рода глобального движения, которое положить конец апартеиду в Южной Африке». [60]
Летом 2009 года по случаю публикации еврейского перевода ее книги «Доктрина шока » Кляйн посетила Израиль, Западный берег реки Иордан и сектор Газа , совмещая продвижение своей книги и кампанию BDS. В интервью израильской газете " Гаарец" она подчеркнула, что важно "не бойкотировать израильтян, а скорее бойкотировать нормализацию Израиля и конфликт". [61] В своей речи в Рамалле 27 июня она извинилась перед палестинцами за то, что не присоединилась к кампании BDS ранее. [62] Ее замечания, в частности, о том, что «[некоторые евреи] даже думают, что мы получим одну карточку, позволяющую избежать наказания за геноцид», были охарактеризованы Ноамом Шиммелем, обозревателем газеты « Джерузалем Пост» , как «жестокие» и «неэтично» и как «самое извращенное из обвинений в адрес евреев, вековой стереотип о евреях как о злых и злонамеренных по своей сути». [63]
Кляйн также был представителем протеста против внимания Тель-Авива на Международном кинофестивале в Торонто в 2009 году , которое, по словам Кляйн, представляло собой очень избирательный и вводящий в заблуждение портрет Израиля. [64]
Она также работала в консультативном совете организации «Еврейский голос за мир» . [65] [66]
В октябре 2023 года, в контексте войны между Израилем и ХАМАСом 2023 года , она написала:
Для верующих сионистов (я не один из них) ненависть к евреям является главным обоснованием того, почему Израиль должен существовать как крепость с ядерным оружием . В рамках этого мировоззрения антисемитизм рассматривается как изначальная сила, которую невозможно ослабить или противостоять ей. Мир всегда будет отворачиваться от нас в час нужды, говорит нам сионизм, так же, как это было во время Холокоста , поэтому только сила представляется как единственный мыслимый ответ на любые и все угрозы. Нынешнее убийственное выравнивание Газы со стороны израильского государства является последним, невыразимо ужасающим проявлением этой идеологии, и в ближайшие дни их будет еще больше. [67]
Действительно, каждый из трех столпов политики неолиберальной эпохи — приватизация государственной сферы, дерегулирование корпоративного сектора и снижение подоходных и корпоративных налогов, оплачиваемое сокращением государственных расходов, — несовместим со многими действиями, которые мы должны предпринять. чтобы довести наши выбросы до безопасного уровня. И вместе эти столпы образуют идеологическую стену, которая десятилетиями блокировала серьезную реакцию на изменение климата.
— Наоми Кляйн [68]
К 2009 году внимание Кляйн переключилось на защиту окружающей среды, уделив особое внимание изменению климата , теме ее книги «Это меняет все» (2014). [69] Согласно ее веб-сайту в 2016 году, книга и сопровождающий ее фильм (выпущенный в 2015 году) будут посвящены тому, «как климатический кризис может стимулировать экономические и политические преобразования». [70]
Она входила в совет директоров некоммерческой группы 350.org с 7 апреля 2011 г. [71] по финансовый год, закончившийся в сентябре 2018 г. [72] и приняла участие в их туре «Do the Math» в 2013 г. поощрение движения по продаже активов. [73]
В интервью Грэма Грина журналу New Internationalist Кляйн отверг критику о том, что «Это меняет все» политизирует проблему климата и что эта проблема должна быть аполитичной, утверждая, что такая критика отражает «насколько слепы многие участники основной дискуссии по климату к тому факту, что они сами полностью погружены в рамки неолиберализма; ... Это фантазия, что вы можете фундаментально изменить составные части вашей экономики, не занимаясь политикой». [74]
Она призвала движение Occupy объединить усилия с экологическим движением , заявив, что финансовый кризис и климатический кризис одинаково коренятся в безудержной корпоративной жадности. [75] Она выступила с речью на Occupy Wall Street , где описала мир как «перевернутый», где мы действуем так, как будто «нет конца тому, что на самом деле конечно — ископаемому топливу и атмосферному пространству для поглощения их выбросов». и как будто существуют «пределы того, что на самом деле изобилие — финансовых ресурсов для построения того общества, которое нам нужно». [76]
Она была особенно ярой критикой нефтеносных песков Атабаски в Альберте, описывая их в выступлении на TED как форму «снятия шкур с Земли». [77] 2 сентября 2011 г. она присутствовала на демонстрации против трубопровода Keystone XL возле Белого дома и была арестована. [78] Кляйн отметил решение Обамы отложить принятие решения по трубопроводу Keystone до 2013 года в ожидании экологической экспертизы как победу экологического движения. [75]
Она присутствовала на Копенгагенском климатическом саммите 2009 года . Она возложила вину за провал Копенгагена на президента Барака Обаму [79] и назвала свою страну, Канаду, «климатическим преступником» . [80] Она вручила премию «Злая русалка» (сатирическую награду, призванную отметить корпорации, которые лучше всего саботировали переговоры по климату) компании « Монсанто» . [81]
Написав после урагана «Сэнди» , она предупредила, что климатический кризис представляет собой огромную возможность для капиталистов, занимающихся стихийными бедствиями, и корпораций, стремящихся получить прибыль от кризиса. Но в то же время климатический кризис «может стать историческим моментом, который ознаменует следующую великую волну прогрессивных изменений» или так называемый «Народный шок». [82]
В ноябре 2016 года, после избрания Дональда Трампа 45-м президентом США , Кляйн призвал к международной кампании по введению экономических санкций против США, если его администрация откажется соблюдать условия Парижского соглашения . [83]
В октябре 2022 года Кляйн опубликовала статью The Intercept , посвященную COP27 и репрессиям египетского правительства; [84] Конференция проходила в Египте, стране, которую многие считают репрессивной и авторитарной. [85] Далее она заявляет: « Египет Сиси устраивает большое шоу из солнечных батарей и биоразлагаемых соломинок... но на самом деле режим сажает в тюрьму активистов и запрещает исследования. Климатическое движение не должно подыгрывать». называя это «зеленым отмыванием». [ нужна цитата ] В интервью Democracy Now! По ее словам, «что не приветствуется, так это упоминание об этой огромной прибыльной сети сделок, в которых участвуют сами военные, которые связаны с ископаемым топливом, которые связаны с уничтожением оставшихся зеленых насаждений в таких городах, как Каир». Кляйн также подчеркнул освобождение известного политического заключенного и активиста Алаа Абд Эль-Фаттаха . [86]
Кляйн сотрудничает с The Nation , In This Times , The Globe and Mail , This Magazine , Harper's Magazine и The Guardian , а также является старшим автором The Intercept . [87] Она является бывшим научным сотрудником Милибэнда и читала лекции в Лондонской школе экономики по антиглобалистскому движению. [88] Ее назначение на должность первого заведующего кафедрой средств массовой информации, культуры и феминистских исследований, финансируемой Глорией Стайнем, в Университете Рутгерса в Нью-Брансуике началось в октябре 2018 года и продлилось 3 года. [89] [90] [91]
Кляйн занял 11-е место в интернет-опросе лучших мировых интеллектуалов 2005 года - списке 100 лучших публичных интеллектуалов мира, составленном журналом Prospect совместно с журналом Foreign Policy . [92] Она участвовала в протестах на саммите «Большой двадцатки» в Торонто в 2010 году , осуждая насилие и жестокость полиции. Она выступала на митинге с требованием освобождения протестующих перед зданием полиции 28 июня 2010 г. [93]
В октябре 2011 года она посетила движение Occupy Wall Street и произнесла речь, в которой назвала протестное движение «самым важным в мире». [94] 10 ноября 2011 года она вместе с четырьмя другими участниками дискуссии, включая Майкла Мура , Уильяма Грейдера и Ринку Сен , приняла участие в групповой дискуссии о будущем движения «Оккупай Уолл-стрит» , в которой она подчеркнула решающий характер развивающегося движения. [95] Кляйн также появился в британском радиошоу Desert Island Discs на BBC Radio 4 в 2017 году. [96]
Кляйн был ключевым инициатором «Манифеста скачка» , политического манифеста, выпущенного в контексте канадских федеральных выборов 2015 года, направленного на решение климатического кризиса посредством реструктуризации канадской экономики и решения проблем неравенства доходов и богатства, расизма и колониализма. [97] Манифест был отмечен как влияние на развитие « Нового зеленого курса» и в конечном итоге привел к созданию The Leap, организации, которая способствует реализации принципов, лежащих в основе первоначального манифеста. [98] [99]
В ноябре 2019 года вместе с другими общественными деятелями Кляйн подписал письмо в поддержку лидера Лейбористской партии Джереми Корбина , назвав его «маяком надежды в борьбе с зарождающимся крайне правым национализмом, ксенофобией и расизмом в большей части демократического мира», и поддержал его на всеобщих выборах в Великобритании в 2019 году . [100]
Я чрезвычайно рад сообщить, что Наоми Кляйн присоединилась к
The Intercept
в качестве старшего корреспондента.