Томас Никол Уильямсон [1] (14 сентября 1936 – 16 декабря 2011) был британским актёром. Однажды драматург Джон Осборн назвал его «величайшим актёром со времён Марлона Брандо ». Сэмюэл Беккет также описал его как «тронутого гениальностью», а многие критики в конце 1960-х годов называли его « Гамлетом своего поколения».
Томас Никол Уильямсон родился 14 сентября 1936 года [1] [2] [3] [4] (позже в справочнике Who's Who он укажет дату рождения 1938 год ) [1] в Гамильтоне , Ланаркшир , [1] в семье Хью Уильямсона, оператора алюминиевого завода [5] [6] и бывшего помощника парикмахера, и Мэри Браун Хилл, урожденной Сторри. [1] Когда ему было 18 месяцев, его семья переехала в Бирмингем , Англия . Во время Второй мировой войны Уильямсона отправили обратно в Гамильтон, чтобы он жил с бабушкой и дедушкой из-за подверженности Бирмингема бомбардировкам, но он вернулся, когда война закончилась, и получил образование в Центральной гимназии для мальчиков в Бирмингеме . [7] Он бросил школу в 16 лет, чтобы начать работать на фабрике своего отца, а затем поступил в Бирмингемскую школу речи и драмы . Он вспоминал свое пребывание там как «катастрофу» и утверждал, что «это было не более чем пансион для дочерей местных бизнесменов» [2] .
После службы в армии в качестве артиллериста в воздушно-десантной дивизии Уильямсон дебютировал на профессиональной сцене в театре Данди Репертори в 1960 году, а в следующем году появился в Художественном театре в Кембридже . В 1962 году он дебютировал в Лондоне в роли Флейты в постановке Тони Ричардсона «Сон в летнюю ночь» в театре Ройял-Корт . Его первый крупный успех пришел в 1964 году с постановкой «Недопустимое доказательство » Джона Осборна , за которую он был номинирован на премию «Тони», когда она была перенесена на Бродвей в следующем году. Весной 1981 года он и оригинальный режиссер Энтони Пейдж возродили пьесу для шестинедельного ангажемента в театре Roundabout (23rd Street) в Нью-Йорке, через пятнадцать лет после оригинального бродвейского показа. [8]
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Также в 1964 году он сыграл Владимира в пьесе Сэмюэла Беккета « В ожидании Годо» в театре Royal Court. Он снялся в киноверсии в 1968 году. «Гамлет» Уильямсона для Тони Ричардсона в Roundhouse вызвал сенсацию; позже его перенесли в Нью-Йорк и экранизировали, в актерском составе которого были Энтони Хопкинс и Марианна Фейтфулл . Позже Фейтфулл заявила в своей автобиографии Faithfull , что у них с Уильямсоном был роман во время съемок «Гамлета» .
Его самая известная роль в кино — маг Мерлин в эпическом фильме о короле Артуре «Экскалибур» в 1981 году. Режиссер Джон Бурман снял его в паре с Хелен Миррен в роли Морганы , несмотря на протесты обоих актеров; ранее они вместе появлялись на сцене в «Макбете» , но с катастрофическими результатами, и они сильно не любили друг друга. Бурман надеялся, что вполне реальная враждебность, которую они испытывали друг к другу, вызовет большее напряжение между ними на экране. [9] Уильямсон получил признание от гораздо более широкой базы поклонников за свою игру в роли Мерлина. В обзоре «Экскалибура» в The Times в 1981 году говорится: «Актеров ведет остроумный, проницательный Мерлин Уильямсона, которого не хватает каждый раз, когда он выходит за рамки экрана». По словам Миррен, она и Уильямсон, свободные от проблем с «Макбетом» , «в итоге стали очень хорошими друзьями» во время «Экскалибура » . [10]
Среди других его заметных кинематографических работ можно отметить роль ирландского солдата в фильме Джека Голда 1968 года «Пистолет «Бофорс»» ; в 1975 году — роль офицера разведки в Южной Африке времён апартеида в фильме «Заговор Уилби» (в главных ролях Сидни Пуатье и Майкл Кейн ); роль Шерлока Холмса в фильме Герберта Росса 1976 года «Семипроцентный раствор» ; и роль Маленького Джона в фильме Ричарда Лестера 1976 года «Робин и Мэриан» . Кроме того, он сыграл бюрократа МИ-6 в фильме «Человеческий фактор» (1979) (адаптированном по роману Грэма Грина ); адвоката-алкоголика в фильме « Я танцую так быстро, как могу» (1982); полковника гестапо Цинциннати в комедии Нила Саймона «Дешёвый детектив» ; лорда Луиса Маунтбеттена в фильме «Лорд Маунтбеттен — последний вице-король» (1985); двойная роль доктора Уорли/Короля Гномов в фильме « Возвращение в страну Оз» (1985); Отца Морнинга в фильме «Изгоняющий дьявола 3» (1990); Барсука в экранизации романа Кеннета Грэма « Ветер в ивах» (1996) ; и Коглиостро в экранизации комикса Тодда Макфарлейна « Спаун» (1997) .
В 1994 году Уильямсон написал пьесу для сольного актёра о жизни актёра Джона Берримора . «Джек, ночь в городе с Джоном Берримором» была поставлена в театре «Критерион» в Лондоне. [11]
Уильямсон внес большой вклад в документальный фильм «Джон Осборн и дар дружбы» [ 12], вспоминая эпизоды из своих длительных профессиональных отношений с Осборном. Записанные отрывки его отмеченного наградами сценического выступления в «Недопустимом доказательстве» также представлены в видео.
Уильямсон был известен своими истериками и выходками на сцене. Во время филадельфийских проб «Недопустимого доказательства» , пьесы, в которой он выступил с игрой, которая принесла ему номинацию на премию «Тони» в 1965 году, [13] он ударил кулаком столь же непостоянного продюсера Дэвида Меррика . [14] В 1968 году он извинился перед зрителями за свое выступление однажды вечером, играя Гамлета , а затем ушел со сцены, объявив, что уходит на пенсию. [14] В начале 1970-х годов Уильямсон покинул шоу Дика Каветта до запланированного появления, оставив ведущую и гостью Нору Эфрон заполнять оставшееся время. [15] В 1976 году он ударил актера Джима Литтена во время вызова на поклон в бродвейском мюзикле «Рекс» . [16] [17] В 1991 году он ударил своего коллегу по фильму Эвана Хэндлера по ягодицам мечом во время бродвейской постановки « Я ненавижу Гамлета» . [13]
После появления на ночном ток-шоу , в котором он продемонстрировал свои певческие таланты, Уильямсон выпустил альбом песен в 1971 году на лейбле CBS (S 64045). Альбом содержал такие песни, как « Dinn't We », « It's Impossible » и « Help Me Make It Through the Night ».
В 1974 году Уильямсон записал сокращённое прочтение « Хоббита» для Argo Records , разрешение на сокращение было предоставлено издателем Дж. Р. Р. Толкина . Запись была произведена Харли Юсиллом . [18] Согласно его официальному сайту, Уильямсон сам переделал оригинальный сценарий, удалив множество фраз «он сказал», «она сказала» и т. д., поскольку он чувствовал, что чрезмерная опора на описательное повествование не даст желаемого эффекта; он озвучил каждого персонажа отдельным голосом.
В 1978 году Уильямсон сыграл эксперта по убийственному поведению в эпизоде сериала «Коломбо» «Как позвонить убийце». Его персонаж был одним из немногих подозреваемых, которые пытались убить Коломбо.
В 1971 году Уильямсон женился на актрисе Джилл Таунсенд , которая играла его дочь в бродвейской постановке « Недопустимое доказательство» . У них был сын Люк (родился в 1973 году), но они развелись в 1977 году. [4] [19]
Несмотря на опасения по поводу своего здоровья в 1970-х годах, Уильямсон признался, что много пил, и утверждал, что выкуривал по 80 сигарет в день. [ 2] В одном из эпизодов шоу Дэвида Фроста в 1960-х годах во время дискуссии о смерти, в которой также участвовал поэт Джон Бетджеман , Уильямсон признался, что очень боится умереть, сказав, что «я думаю о смерти постоянно, в течение дня» и что «я не думаю, что после этого будет что-то еще, кроме полного забвения».
Уильямсон умер 16 декабря 2011 года в возрасте 75 лет, через два года после того, как ему поставили диагноз рака пищевода . [4] В соответствии с желанием Уильямсона, новость о его смерти была опубликована месяц спустя, так как он не хотел, чтобы вокруг его смерти поднималась шумиха. [19]
Никол Уильямсон был номинирован на три премии BAFTA , премию «Сатурн» , две премии «Тони» [ 20] и выиграл «Серебряную раковину» за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 1969 году за свою игру в фильме «Смех в темноте» .