stringtranslate.com

Олимпия, Вашингтон

Олимпия — столица американского штата Вашингтон , административный центр и самый густонаселенный город округа Терстон . [5] [6] Это находится в 60 милях (100 км) к юго-западу от самого густонаселенного города штата, Сиэтла , и является культурным центром южного региона Пьюджет-Саунд .

Скваксин и другие народы прибрежных салишей населяли южный регион Пьюджет-Саунд до прибытия европейских и американских поселенцев в 19 веке . Договор Медисин-Крик был подписан в 1854 году, за ним последовал Олимпийский договор в 1856 году; эти два договора вынудили скваксинов переселиться в индейскую резервацию . Олимпия была зарегистрирована как город 28 января 1859 года и как город в 1882 году. [7] На момент переписи 2020 года ее население составляло 55 605 человек , [3] что делало ее 23-м по численности населения городом штата Вашингтон . Олимпия граничит с Лейси на востоке и Тамуотером на юге.

История

Старое здание Капитолия в 1906 году.

Место Олимпии на протяжении тысячелетий было домом для говорящих на языке лушутсид народов, известных как стех-часс (или стехчасс, позже ставшие частью племени острова Скваксин, возникшего после заключения договора). Другие коренные американцы регулярно посещали главу залива Бадд и Стех-Часс, в том числе другие племена-предки скваксинов , а также нисквалли , пуйаллап , чехалис , суквамиш и дувамиш . Первые зарегистрированные европейцы прибыли в Олимпию в 1792 году. Говорят, что Питер Пьюджет и команда британской Ванкуверской экспедиции исследовали это место, но ни один из них не зафиксировал никаких встреч с местным коренным населением. В 1846 году Эдмунд Сильвестр и Леви Латроп Смит совместно заявили права на землю, которая сейчас является центром Олимпии. В 1851 году Конгресс США учредил таможенный округ Пьюджет-Саунд на территории Вашингтона, и Олимпия стала домом для таможни. Его население неуклонно увеличивалось за счет иммигрантов из Орегонской тропы . В 1850 году город получил название Олимпия по предложению местного жителя полковника Исаака Н. Эби [8] из-за вида на Олимпийские горы на северо-западе. Район начал обслуживаться небольшим флотом пароходов, известным как Москитный флот Пьюджет-Саунд .

В течение двух дней, 24–26 декабря 1854 г., губернатор Исаак И. Стивенс заключил Договор Медисин-Крик с представителями Нискуалли, Пуйаллап, Сквоксин, Стех'Часс, Ноо-Се-Чатл, Скви-Айтл, Т'Пиксин. , племена Сах-Хе-Ва-Миш и С'Хотл-Ма-Миш. Договор Стивенса предусматривал сохранение прав коренных народов на рыболовство, охоту, собирательство и другие права. Он также включал раздел, который, по крайней мере в интерпретации официальных лиц США, требовал от подписавших его коренных американцев переехать в одну из трех резерваций. Это фактически вынудит жителей Нискуалли отказаться от своих основных сельскохозяйственных угодий и жизненного пространства. Один из лидеров Нисквалли, вождь Леши , возмутившись, отказался отказаться от владения этой землей и вместо этого боролся за право своего народа на свою территорию, спровоцировав начало войны в Пьюджет-Саунде . Война закончилась пленением Леши в 1856 году; его казнили два года спустя.

Землетрясение 1949 года в Олимпии повредило многие исторические здания, не подлежащие восстановлению, и они были снесены. Некоторые части города также пострадали от землетрясений в 1965 и 2001 годах .

Автомагистраль между штатами 5 была построена через южную часть города в конце 1950-х годов в качестве замены более ранних автомагистралей, которые проходили через центр Олимпии. Первоначально планировалось, что автострада будет проходить через город, но ее перенесли дальше в целях экономии средств. Он открылся для движения 12 декабря 1958 года, а позже был расширен в 1991 году. [9]

География и климат

Фотография астронавта Олимпии, штат Вашингтон, сделанная с Международной космической станции (МКС).

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 19,68 квадратных миль (50,97 км 2 ), из которых 17,82 квадратных миль (46,15 км 2 ) занимает суша и 1,86 квадратных миль (4,82 км 2 ) — вода. [10] Города Лейси и Тамуотер граничат с Олимпией.

Олимпия находится на южной оконечности Пьюджет-Саунда на заливе Бадд , где устье реки Дешут впадает в Саунд. Река была перекрыта плотиной в 1951 году, чтобы образовать Капитолийское озеро ; в конце 2022 года правительство штата одобрило снос плотины для восстановления устья в неустановленную дату. [11]

Этот район расположен недалеко от южной границы оледенения Фрейзера , и подстилающие его отложения состоят в основном из тилля и промывов вашонского возраста , отложившихся в то время; В эту территорию также входят бывшие дна озер и аллювиальные отложения, связанные с прогляциальными озерами , существовавшими на территории ближе к концу стадии оледенения Вашон. Остаточная ледниковая топография в этом районе включает друмлины , подледниковые каналы и котловые озера . [12] Большая часть центра города Олимпия расположена на мелиорированных землях . Районы приливной воды были заполнены еще в 1870-х годах, но основные изменения произошли в 1910–1911 годах, когда была размещена насыпь Карлайон (названная в честь мэра П. Х. Карлайона). Было выкопано более двух миллионов кубических ярдов отложений , в результате чего в Олимпии был создан глубоководный порт; вынутый материал был использован для заполнения приливных зон, в результате чего было создано почти 30 кварталов того, что сейчас является центром города. [13] [ ненадежный источник? ]

В регионе, окружающем Олимпию, теплый летний средиземноморский климат ( Köppen Csb ), тогда как местный микроклимат имеет сухое лето и прохладные ночные минимумы в июле и августе. Он является частью зоны устойчивости Министерства сельского хозяйства США 8a с изолированными карманами вокруг Пьюджет-Саунда в зоне 8b. [14] Большая часть погоды в западном Вашингтоне формируется погодными системами, которые формируются вблизи Алеутских островов на Аляске . Он содержит холодный влажный воздух, который приносит западному Вашингтону холодный дождь, облачность и туман. С ноября по январь — самые дождливые месяцы в Олимпии. Городские улицы, ручьи и реки могут затопить с ноября по февраль. Среднемесячная температура колеблется от 38,4 ° F (3,6 ° C) в декабре до 64,1 ° F (17,8 ° C) в августе. Сезонный снегопад в 1981–2010 годах составлял в среднем 10,8 дюймов (27,4 см) [15] , но исторически он колебался от незначительных количеств в 1991–92 годах до 81,5 дюймов (207 см) в 1968–69 годах. [15]

Климатическая карта Олимпии

В Олимпии в среднем выпадает 50 дюймов (1270 мм) осадков в год, а облачность в среднем составляет 75% круглый год. Годовое количество осадков колебалось от 29,92 дюйма (760 мм) в 1952 году до 66,71 дюйма (1694 мм) в 1950 году; для осадков водного года (1 октября - 30 сентября) диапазон составляет от 32,71 дюйма (831 мм) в 2000–01 гг. до 72,57 дюйма (1843 мм) в 1998–99 гг. [15] За период рекордов, начиная с 1948 года, экстремальные температуры варьировались от -8 °F (-22 °C) 1 января 1979 года до 110 °F (43 °C) 28 июня 2021 года. ; рекордный холодный дневной максимум составляет 18 ° F (-8 ° C) 31 января 1950 года, в то время как, наоборот, рекордный теплый дневной минимум составляет 69 ° F (21 ° C) 22 июля 2006 года. [15] Между 1991 годом и в 2020 году средний самый холодный дневной максимум находился прямо на точке замерзания и составлял 32 ° F (0 ° C), а самая теплая ночь в году составляла в среднем очень умеренную температуру 60 ° F (16 ° C). [15]

В среднем 6,3 дня в году достигают температуры 90 ° F (32 ° C), 1,8 дня остаются на уровне нуля или ниже в течение всего дня, а 78 ночей достигают отметки замерзания. [15] Среднее окно отрицательных температур — с 8 октября по 3 мая, что позволяет вегетационный период длиться 157 дней, что почти на 100 дней короче, чем в Сиэтле. [15]

Просматривайте или редактируйте необработанные данные графика.

Артезианская вода

Олимпия исторически зависела от артезианских вод , включая источники, которые снабжали первых поселенцев в Суонтауне и Тамуотере. Артезианский источник на Четвертой авеню и Мейн-стрит (ныне называемый Кэпитол-Уэй) был основным общественным колодцем, где поселенцы, а также местные Стех-Часс и приезжие коренные американцы собирались для общения. По сообщениям поселенцев, они платили коренным американцам за сбор воды здесь. Артезианский колодец в парке Artesian Commons , бывшей автостоянке, действующий. [19] Другой все еще течет на углу Олимпия-авеню и Вашингтон-стрит. Небольшой парк был построен вокруг другого источника в районе Бигелоу . [20] Северо-восточный конец Капитолийского озера был местом расположения артезианской скважины до строительства нового парка, который включал изменения береговой линии. Макаллистер-Спрингс, главный источник воды в Олимпии, питается из артезианских скважин, а бывшая пивоварня Олимпия снабжается 26 артезианскими скважинами.

Усилия по защите и сохранению свободнотекущего артезианского колодца на 4-й авеню в центре Олимпии начались в 1991 году при поддержке местной компании по обжарке кофе. Пожертвования общественности были использованы для создания «Друзей артезианцев», группы, которая исследовала колодцы, обслуживала их и проверяла их качество. Позже в 2009 году их заменила некоммерческая организация H2Olympia. [21] В 2011 году город Олимпия выделил 50 000 долларов на улучшение артезианского колодца на парковке, которую город приобрел в том же году. [22] Ремонт колодца был завершен в конце 2011 года, включая улучшение поверхности, солнечное освещение и приподнятую площадку для наполнения бутылок. Весной 2012 года на месте колодца была установлена ​​мозаика на морскую тематику, созданная членами общины.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 55 605 человек. Плотность населения составила 2825 человек на квадратную милю (1090,7/км 2 ). Здесь было 25 642 единицы жилья со средней плотностью 1 303 человека на квадратную милю (503,1/км 2 ). Расовый состав города составлял 78,4% белых , 9,6% латиноамериканцев или латиноамериканцев , 7,3% азиатов , 3,1% афроамериканцев и 6,9% представителей других рас или многорасовых. [24]

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 46 478 человек, 20 761 домашнее хозяйство и 10 672 семьи. Плотность населения составила 2608,2 человека на квадратную милю (1007,0/км 2 ). Было 22 086 единиц жилья со средней плотностью 1 239,4 на квадратную милю (478,5/км 2 ). Расовый состав города составлял 83,7% белых , 2,0% афроамериканцев , 1,1% коренных американцев , 6,0% азиатов , 0,4% жителей островов Тихого океана , 1,8% представителей других рас и 5,0% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,3% населения.

Было 20 761 домохозяйство, из которых 25,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,3% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 3,9% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 48,6% составляли другие семьи. 36,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,18, а средний размер семьи - 2,83.

Средний возраст жителей города составил 38 лет. 19,5% жителей были моложе 18 лет; 11,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 28,5% были от 25 до 44 лет; 26,7% были от 45 до 64 лет; и 13,9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 47,3% мужчин и 52,7% женщин.

Экономика

Согласно годовому комплексному финансовому отчету Олимпии за 2021 год, [25] ведущими работодателями округа являются:

Искусство и культура

Театр Капитолий , дом киносообщества Олимпии.

Олимпия — региональный центр изобразительного искусства. Ряд театральных представлений доступен в таких компаниях, как Animal Fire Theater, Семейный театр Олимпии, Маленький театр Олимпии, Театральные артисты Олимпия, Broadway Olympia Productions и Harlequin Productions в историческом государственном театре, а также в театре Black Box на Бродвее Олимпии в Капитолии. Торговый центр. Симфонический оркестр «Олимпия» дает пять регулярных концертов в Вашингтонском центре и два поп-концерта. Хоральный ансамбль Masterworks дает четыре регулярных концерта в Вашингтонском центре исполнительских искусств.

Площадки визуального искусства включают некоторые местные кофейни, Olympia Coffee Roasting Co., Batdorf & Bronson и Burial Grounds в центре города. Art House Designs — это художественная галерея, в которой также есть площадка для джазовых выступлений. Фрески и скульптурные инсталляции в паблик-арте широко распространены в Олимпии и особенно представлены в кампусе Капитолия штата и вдоль Персиваля Лендинга на городской набережной. Вашингтонский центр исполнительских искусств также в течение всего сезона проводит выставки изобразительного искусства в своих вестибюлях.

Известные арт-площадки недалеко от Олимпии включают «Искусство в экологии», расположенное в трехэтажном здании Вашингтонского департамента экологии площадью 322 000 квадратных футов на территории кампуса Университета Святого Мартина. «Искусство в экологии» — это давно зарекомендовавшая себя площадка искусства на рабочем месте, где представлены работы многочисленных художников северо-запада. Постоянные инсталляции Альфредо Аррегина, созданные по заказу Комиссии по делам искусств штата Вашингтон, сопровождаются меняющимися персональными и групповыми выставками в течение года. Для просмотра работ необходима предварительная запись; экскурсии занимают около часа.

Общественный колледж Саут-Пьюджет-Саунд имеет в своем Центре Миннарт галерею с периодически меняющимися выставками. Государственный колледж Эвергрин, расположенный к северо-западу от Олимпии, имеет профессионально курируемую галерею с периодическими выставками в здании библиотеки Дэна Эванса. К югу от Олимпии, в Центре современного искусства «Монарх» и Парке скульптур есть сад скульптур площадью 80 акров и художественная галерея .

Каждый год Киносообщество Олимпии (OFS) проводит кинофестиваль и способствует развитию кино- и видеообразования в Олимпии. Он также круглый год показывает независимые, классические и международные фильмы в театре Капитолий в стиле ар-деко . OFS, состоящая в основном из добровольцев, поддерживает и представляет различные культурные мероприятия, в том числе All Freakin' Night , ночной показ фильмов ужасов с культовой аудиторией.

Lakefair , ежегодный летний фестиваль Олимпии, на фото 2008 года.

В четвертую субботу апреля, в честь Дня Земли , в Олимпии проходит один из крупнейших общественных праздников региона – Шествие видов . Шествие, проводимое в рамках городской Прогулки Искусств, проводимой два раза в год, организуется общественной некоммерческой организацией Earthbound Productions и является кульминацией ежегодной Общественной художественной студии, которая бесплатна и открыта для публики. [26] В июле 2009 года журнал Reader's Digest в своей статье «Лучшее из Америки» удостоил «Шествие видов» первое место в списке парадов и шествий «не могу устоять». [27] [28] Открытое для всех «Шествие видов» привлекает до 30 000 зрителей, а его костюмированные участники всех возрастов часто насчитывают около 3000 человек. В пятницу вечером перед Шествием видов проводится Светящее шествие.

The Fleetwoods , популярная ду-воп группа 1950-х и 1960-х годов, чьи хиты включали « Come Softly to Me » и « Mr. Blue », зародилась в Олимпии.

Парки и отдых

Растения на продажу на фермерском рынке Олимпии

В Олимпии имеется множество общественных парков и заповедников. Парк Percival Landing включает в себя дощатый настил длиной 0,9 мили (1,4 км) вдоль залива Бадд, а также игровую площадку, места для пикника и большое открытое пространство. Дощатый настил ведет на север к амфитеатру под открытым небом, смотровой башне рядом с портом Олимпии, а также к фермерскому рынку Олимпии. В парке Скваксин есть обширная система троп, 150-летний лес и неосвоенная набережная Пьюджет-Саунд. В число других 39 развитых парков города входят парк Уотершед , парк Вудрафф , парк Санрайз , парк Яугер (домик одного из общественных скейт-парков Олимпии ), Дружественная роща (расположенная в небольшом поселке Истсайд) и парк Триллиум, который был создан усилиями прилегающих соседских ассоциаций с предоставлением сервитута частной собственности. Национальный заповедник дикой природы Нисквалли находится недалеко от Олимпии, как и Капитолийский государственный лес , парк Берфут и заповедник природных ресурсов залива Вудард .

Виды спорта

В 1984 году в Олимпии проходил олимпийский женский марафонский забег в США. Победительницей соревнований стала Жоан Бенуа , завоевавшая золотую медаль на первом женском олимпийском марафоне на летних Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе .

Олимпия является домом для Oly Rollers , местной женской лиги дерби на роликах на плоской дорожке, чья туристическая команда Cosa Nostra Donnas стала национальным чемпионом 2009 года в Женской ассоциации дерби на плоской дорожке (WFTDA), выиграв национальный турнир по декларации дерби в Филадельфия, Пенсильвания . [29]

Oly Town FC (также известный как Oly Town Artesians) — футбольный клуб, основанный в 2014 году и в основном играющий в средней школе Блэк-Хилл. Они выставляют любительскую мужскую команду во Второй лиге USL и Премьер-лиге Evergreen , а также женскую команду в Северо-Западной Премьер-лиге. [30]

Образование

Главный государственный школьный округ Олимпии — школьный округ Олимпии . В 2021–22 учебном году в K-12 было зачислено 9782 ученика. [31] В округе в общей сложности 18 школ: 11 начальных школ, четыре средних школы и три средних школы. Его средние школы - это средняя школа Олимпии (формально известная как средняя школа Уильяма Уинлока Миллера), столичная средняя школа и средняя школа Аванти.

В 2007–08 учебном году «Олимпия» запустила Программу партнерства родителей, которая предоставляет больше возможностей семьям, обучающимся на дому. Онлайн-средняя школа Олимпии, Региональная академия обучения Олимпии (ORLA), является частью той же программы. Частные начальные школы включают Вальдорфскую школу Олимпии, общественную школу Олимпии, школу Св. Михаила, Святое семейство и Evergreen Christian. К частным средним школам относятся школа Olympia Waldorf и школа NOVA. Средняя школа Папы Иоанна Павла II - частная средняя школа.

Помимо начальных и средних школ, в Олимпии есть ряд высших учебных заведений, в том числе Государственный колледж Эвергрин и Общественный колледж Саут-Пьюджет-Саунд . Государственный колледж Эвергрин (TESC) предлагает степени бакалавра гуманитарных наук и естественных наук, а также степени магистра в области экологических исследований, государственного управления, образования и преподавания. Общественный колледж Саут-Пьюджет-Саунд (SPSCC) предлагает степени младшего специалиста в области искусства, науки, биологии, начального образования, дошкольного ухода, прикладных наук, общих исследований и бизнеса.

СМИ

Активная журналистика в Олимпии возникла еще до присоединения территории Вашингтон в 1853 году . [32]

«Олимпиец» — местная ежедневная газета. Базирующаяся в Такоме газета Weekly Volcano освещает развлечения Олимпии с 2001 года. Прогрессивная газета Works in Progress выходит ежемесячно. [33] Государственный правительственный канал TVW базируется в Олимпии. Интернет-издание NorthAmericaTalk, агрегатор новостей и маркетинга местного сообщества, было создано со штаб-квартирой в Олимпии.

Олимпия и округ Терстон включены в обозначенную рыночную зону Сиэтла-Такомы (DMA) и поэтому в основном обслуживаются связанными с сетью телевизионными станциями Сиэтла и некоторыми радиостанциями. С 1983 года в Олимпии действует общественная, образовательная и правительственная телевизионная станция, которая в 2016 году была переименована в Thurston Community Media. [34] Олимпия находится на южной границе FM-сигнала станции KUOW , входящей в состав Национального общественного радио . Одновременная передача AM передается с башни в соседнем Тамуотере . [35] KAOS государственного колледжа Эвергрин транслирует смесь образовательных и политических программ, а также музыкальные шоу, организованные студентами. [36]

Транспорт

Железнодорожный

Amtrak обслуживает Олимпию-Лейси на станции Centennial . Поезд № 11 компании Amtrak, идущий на юг Coast Starlight , отправляется из Олимпии в 11:19 и следует до Централии; Портленд ; Сакраменто ; Эмеривилл, Калифорния (с автобусным сообщением с Сан-Франциско ); и Лос-Анджелес . Поезд № 14 компании Amtrak, идущий на север, отправляется из Олимпии ежедневно в 18:01 и следует в Такому и Сиэтл . Поезда Amtrak Cascades , курсирующие на север до Ванкувера и на юг до Юджина, штат Орегон , обслуживают Олимпию-Лейси несколько раз в день в обоих направлениях.

Автобус

Междугородний транзитный автобус 920 на маршруте 12 до центра Олимпии.

Олимпия, Лейси, Тамуотер и прилегающие районы в основном обслуживаются компаниями Intercity Transit , имеющими соединения с Grays Harbour Transit , Mason Transit Authority , Pierce Transit , Sound Transit и Twin Transit . Intercity Transit поддерживает бесплатный маршрут шаттла под названием «Dash». [37] Дэш проходит от кампуса Капитолия до фермерского рынка на дальней окраине центра города. Olympia Express компании Intercity Transit обслуживает Лейквуд и Такому, а также соединяется с региональными автобусами и пригородными поездами. [38] В 2009 году компания Intercity Transit получила награду Американской ассоциации общественного транспорта за лучшую систему общественного транспорта Америки в категории среднего размера . Автопарк полностью работает на биодизельном топливе и примерно на 20% состоит из биодизельно-электрических гибридных автобусов. [39]

Аэропорт

Региональный аэропорт Олимпии находится к югу от Олимпии в Тамуотере. Он управляется портом Олимпия и обслуживает авиацию общего назначения , а также корпоративную авиацию . В аэропорту проводится Olympic AirShow, авиашоу среднего масштаба, которое проводится каждый год в выходные, посвященные Дню отца . [40]

Известные люди

Международные отношения

Олимпия является побратимом :

Предыдущее соглашение города-побратима с Олимпией, Греция, больше не действует. [52] Попытка создать партнерство города-побратима с Рафахом , Палестина , была отклонена городским советом в 2007 году. [53]

Смотрите также

Вид с холма Тамуотер

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2022 г.
  2. ^ ab «Информационная система географических названий». edits.nationalmap.gov . Проверено 8 мая 2023 г.
  3. ^ abc «Изучите данные переписи». Бюро переписи населения США . Проверено 11 ноября 2023 г.
  4. ^ ab «Общая численность населения городов: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США. 11 ноября 2023 г. . Проверено 11 ноября 2023 г.
  5. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  6. ^ «Олимпийский договор, 6 января 1856 г.» (PDF) . nwifc.org . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  7. ^ "Лидерство Олимпии". olympiawa.gov/ . 2 января 2018 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  8. ^ «История Олимпии, Вашингтон». olympiawa.gov. 27 июля 2012. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  9. ↑ Бэтчелдор, Мэтт (7 декабря 2008 г.). «И-5 в 50: изменилось лицо региона». Олимпиец . п. А1 . Проверено 23 февраля 2023 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  11. ^ «Озеро Капитолий - Устье Дешута EIS определяет восстановление устья как предпочтительный долгосрочный подход к управлению» (пресс-релиз). Департамент корпоративных услуг штата Вашингтон . Проверено 24 апреля 2023 г.
  12. ^ Ти Джей Уолш, Р. Л. Логан, Х. В. Шассе и М. Поленц (2003). Геологическая карта 7,5-минутного четырехугольника Тамуотера, округ Терстон, Вашингтон (PDF) (Карта). 1:24000. Департамент природных ресурсов штата Вашингтон . Проверено 24 апреля 2023 г.{{cite map}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Эммет О'Коннелл (11 ноября 2012 г.). «История берегов Олимпии» . Проверено 24 апреля 2023 г.
  14. ^ "Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США" . Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.
  15. ^ abcdefg «NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 5 сентября 2016 г.
  16. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  17. ^ «Климатические нормы ВМО для ОЛИМПИИ, Вашингтон, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  18. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июня 2021 г.
  19. ^ Город Олимпия. «Договор купли-продажи недвижимости для приобретения автостоянки Diamond, июнь 2010 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  20. ^ "Бигелоу-Спрингс". Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  21. ^ «Друзья артезианцев: Домашняя страница» . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  22. ^ Мэтт Бэтчелдор. «Город Олимпия защитит и улучшит артезианскую скважину». Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  23. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
  24. ^ «Профиль Бюро переписи населения: город Олимпия, Вашингтон» . Бюро переписи населения США . Проверено 24 апреля 2023 г.
  25. ^ "Город Олимпия ACFR" (PDF) . Проверено 18 февраля 2023 г.
  26. ↑ О общественной художественной студии. Архивировано 25 мая 2011 года на Wayback Machine — официальном сайте Procession of the Specs. Проверено 16 октября 2009 г.
  27. ^ «Процессия видов возглавляет список читателей [так в оригинале?] Дайджест» [ постоянная мертвая ссылка ] — 22 июня 2009 г. Олимпиец . Проверено 16 октября 2009 г.
  28. ^ 8 людей, мест и вещей, которые нам нравятся в Америке. Архивировано 26 декабря 2009 г. в Wayback Machine — Reader's Digest . Проверено 16 октября 2009 г.
  29. ↑ Feelgood, Justice (22 ноября 2009 г.). «Derbynewsnetwork.com». Derbynewsnetwork.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  30. ↑ Вебер, Дэйв (1 июля 2022 г.). «Начав со скромного начала, ольские артезианцы стали прочным игроком в мужском и женском футболе». Олимпиец . Проверено 3 марта 2023 г.
  31. ^ "Школьный округ Олимпия" . Вашингтонский офис суперинтенданта народного просвещения . Проверено 15 мая 2022 г.
  32. ^ Бэгли, Кларенс Б. (1905). «Деятельность Вашингтона в истории»  . Исторический ежеквартальный журнал Орегона .
  33. ^ «О нас». Работы в процессе. 17 мая 2014 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  34. ^ "СМИ Терстона - О" . Общественные СМИ Терстона . Проверено 11 сентября 2021 г.
  35. ^ «КУОУ: Помощь на приеме» . КУОВ-FM . Проверено 11 сентября 2021 г.
  36. ^ «Расписание программы». КАОС-FM . Проверено 11 сентября 2021 г.
  37. ↑ Dash. Архивировано 24 апреля 2009 г., в Wayback Machine.
  38. ^ «603, 605, 609 и 612 будних дней в северном направлении» . Интерсититранзит.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  39. ^ «Этим летом будет больше гибридных автобусов» . Интерсититранзит.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  40. ^ «Олимпийское авиашоу: приходите посмотреть олимпийское авиашоу в региональном аэропорту Олимпии!». Olympicflightmuseum.com. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  41. ^ "Кейси Келлер". mlssoccer.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  42. ^ "Биография убийства в бикини" . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  43. ^ "Дон Рич". История Олимпии . Проверено 9 августа 2021 г.
  44. ^ "Статистика Джеффа Дженкинса". Статистика бейсбола . Проверено 9 августа 2021 г.
  45. ^ «Кэлвин Джонсон (музыкант)» . Олимпия Сила и Свет. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  46. ↑ Моника Гузман (19 декабря 2007 г.). «Певица Олимпии Кимья Доусон участвовала в саундтреке к фильму «Юнона»» . blog.seattlepi.com/. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  47. ^ "Скотт ЛаВалла". США Регби. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  48. ^ "Никки МакКлюр". nikkimcclure.com . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  49. ^ "Био - Джим Линч". www.jimlynchbooks.com . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  50. ^ "Квартира Курта Кобейна". olympiahistory.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
  51. ^ «Отношения городов-побратимов Вашингтона» . Офис вице-губернатора штата Вашингтон . Проверено 9 августа 2021 г.
  52. ^ «Информация о бывших городах-побратимах Олимпии». Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 18 ноября 2006 г.
  53. ↑ Бюэн, Венеция (19 апреля 2007 г.). «Голосование в совете не остановит визиты Рафаха». Олимпиец . п. Б1 . Проверено 11 октября 2023 г. - через Newspapers.com.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Олимпии, штат Вашингтон .
В Wikivoyage есть путеводитель по Олимпии, штат Вашингтон .