stringtranslate.com

Пернилла Август

Пернилла Август ( шведское произношение: [pæˈɳɪ̂lːa ˈώʊɡɵst] ; урождённаяМиа Пернилла Херцман-Эриксон; 13 февраля 1958)[1]— шведская актриса, режиссёр и сценарист. Будучи одной изшведскихактрис и давним соратником режиссёраИнгмара Бергмана, она выигралапремию «Лучшая актриса»наКаннском кинофестивале 1992 годаза роль в егофильме «Благие намерения». Она наиболее известна на международном уровне по ролиШми Скайуокервфильмах «Звёздные войны: Эпизод I — Скрытая угроза»и«Звёздные войны: Эпизод II — Атака клонов».

Карьера

Действующий

Август начала играть в детстве в театре и в школе. Её профессиональная актёрская карьера началась в 1975 году, когда режиссёр Рой Андерссон взял её на второстепенную роль в фильме «Гилиап» в том же году, за которым с 1979 года последовали фильмы других режиссёров, Вильгота Шёмана (среди них фильм об Альфреде Нобеле , 1983) и Лассе Халльстрёма . Она изучала актёрское мастерство в Шведской национальной академии пантомимы и актёрского мастерства в Стокгольме в 1979–82 годах. [2] Перед окончанием учёбы она привлекла внимание Ингмара Бергмана , который взял её в свой фильм «Фанни и Александр» (1982), [3] сыграв няню в романтизированном режиссёром портрете его детства. Это ознаменовало начало двух десятилетий сотрудничества, в ходе которого она собрала несколько международных наград, включая телесериал «Лучшие намерения» (1991) [4] , где она сыграла роль матери Бергмана и встретила своего второго будущего мужа, режиссера Билле Аугуста [3] , а также телеспектакли « Частные признания» (1996) режиссера Лив Ульман и «В присутствии клоуна» самой Бергман (1997) [5] .

Она также снялась в фильме Бо Видерберга «Путь змеи» (1986), а также в его телевизионной постановке « Дикая утка» Генрика Ибсена ( 1989). Среди многочисленных скандинавских и международных фильмов также « Иерусалим » Билле Аугуста (1996), « Там, где заканчивается радуга » Ричарда Хоберта (1999) [принес ей премию «Золотой медведь» как лучшей актрисе] и «День рождения» (2000), «Я — Дина» (2002), «Если я обернусь » Бьёрна Рунге ( 2003) [ Серебряный медведь на Берлинском международном кинофестивале 2004 года и другие награды за лучшую женскую роль], «Непредумышленное убийство» Пера Флая ( 2005), шведско- тайваньская «Мисс Кики» (2009) и «Правда и последствия » Яна Труэлла ( 2012).

В Королевском драматическом театре в Стокгольме она играла в нескольких пьесах, начиная с 1981 года, в нескольких постановках Ингмара Бергмана и гастролировала по всему миру. Среди них Офелия в « Гамлете » Уильяма Шекспира (1986) [роль, которую она также сыграла в другом шведском телевизионном фильме, 1985), «Пьеса снов » Августа Стриндберга (1986), Нора в «Кукольном доме » Генрика Ибсена (1989), Гермиона в специальной версии «Зимней сказки» Бергмана (1994), главная роль в « Марии Стюарт» Шиллера (2000) и Элен Альвинг в «Привидениях » Ибсена ( 2002). Она также работала с российским режиссером Юрием Любимовым в «Пире во время чумы» Александра Пушкина ( 1996). В 1983-84 годах она работала в Folkteatern i Gävleborg (Народный театр в Евлеборге ) с режиссером Петером Оскарсоном в «Трех сестрах » Антона Чехова . В 2008 году она играла в постановке « Стальных магнолий» в Стокгольме. [6]

Она появилась в двух эпизодах сериала «Хроники молодого Индианы Джонса» в 1993 году. [7] Многие в англоязычном мире знают ее лучше всего как Шми Скайуокер , мать Энакина Скайуокера , [8] из «Звездных войн: Эпизод I — Скрытая угроза» (1999), [9] и его продолжения «Атака клонов» (2002). [10] Она разделила роль Девы Марии в фильме «Мария, мать Иисуса» (1999) с Мелиндой Киннаман . [11] Она сыграла значительную роль в шведском фильме «Sprängaren» (2001) вместе с Хеленой Бергстрём . В 2004 году Август озвучила мадам Сулиман в шведском дубляже « Ходячего замка» . В 2011 году она повторила свою роль Шми Скайуокер в третьем сезоне сериала «Звёздные войны: Войны клонов » в эпизоде ​​«Повелители», который вышел в эфир в 2011 году. [12] Она сыграла повторяющегося персонажа королевы Швеции Кристины в сериале Netflix «Молодые королевские особы » , премьера которого состоялась в 2021 году. В 2023 году она появилась в роли Энни в телесериале «Черноводная» , где ее дочери Аста и Альба играют юную Энни, а дочь Энни — Мию. [13]

Режиссура

После ее режиссерского дебюта с короткометражным фильмом 2005 года «Бомба замедленного действия» ( Blindgångare ) она дебютировала как режиссер и сценарист полнометражного фильма в 2010 году с фильмом «За гранью» с Нуми Рапас и Олой Рапас в главных ролях . Фильм был выбран в качестве шведской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 84-й церемонии вручения премии «Оскар» [14] и был многократно награжден шведской премией Guldbagge Awards и другими наградами; Август победила в номинациях «Лучший режиссер» и «Лучший сценарий». В октябре 2011 года Август попросили снять новый датский драматический сериал « Arvingerne» , и она приняла это предложение. Премьера сериала состоялась на канале DR 1 января 2014 года. [15] У ее двух младших дочерей в сериале были эпизодические роли.

Награды

Среди множества международных наград и номинаций, на Каннском кинофестивале 1992 года она получила награду за лучшую женскую роль за роль в фильме Билле Аугуста « Благие намерения» . [16] За этот же фильм она также получила награду за лучшую женскую роль на 28-й церемонии вручения премии «Золотой журавль» . [17]

В 2002 году она была удостоена Королевской шведской медали Litteris et Artibus за свою художественную работу. [18]

Личная жизнь

Август родилась в Стокгольме . Она была замужем дважды и оба раза меняла имя. Её первый брак был в 1982 году с Класом Эстергреном , от которого у неё есть одна дочь; [19] брак закончился разводом в 1989 году. Второй брак был в 1991 году с Билле Августом , от которого у неё есть две дочери; этот брак также закончился разводом, на этот раз в 1997 году. [20] У неё три дочери: Агнес, Аста и Альба . [21]

Ссылки

  1. ^ "Пернилла Август". sfi.se . Получено 2 января 2017 г. .
  2. ^ Домеллёф-Вик, Мария (1 сентября 2016 г.). «Пернилла Август Фёльер Упп Свиналангорна». Göteborgs-Posten (на шведском языке) . Проверено 11 апреля 2019 г.
  3. ^ ab Gritten, David (12 июля 1992 г.). «КИНО: Свет на Августа: Когда Ингмар Бергман выбрал его для съемок «Лучших намерений», Билле Аугуст получил больше, чем мог бы получить мужчина, — отмеченный наградами фильм, новую жену и мантию великого скандинавского режиссера». Los Angeles Times . Получено 11 апреля 2019 г.
  4. Дудар, Хелен (26 июля 1992 г.). «ПЕРНИЛЛА АУГЕСТ; ЧАСТЬ ПРЕКРАСНА, НО СВОДИТ ЕЁ С УМА». The New York Times . Получено 11 апреля 2019 г.
  5. Холден, Стивен (3 октября 1998 г.). «ОБЗОР КИНОФЕСТИВАЛЯ; Очень по-бергмановски, с фильмом внутри фильма, снятого для ТВ». The New York Times . Получено 11 апреля 2019 г.
  6. ^ "Бломмор на столе в Vasateatern" . Тасап (на шведском языке). 27 октября 2008 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  7. ^ Арбайтер, Майкл (3 декабря 2015 г.). «9 актрис трилогии-приквела «Звездных войн», которых стоит помнить даже в эпоху Рей». Bustle . Получено 11 апреля 2019 г.
  8. ^ Бритт, Райан (21 декабря 2018 г.). «Звездные войны» наконец раскрывают настоящего отца Дарта Вейдера». Fatherly . Получено 11 апреля 2019 г.
  9. ^ Грейданус, Стивен Д. (30 ноября 2018 г.). «Что такое рождественский фильм?». Национальный католический регистр . EWTN News, Inc. Получено 11 апреля 2019 г.
  10. Винни, Синтия (9 декабря 2018 г.). «10 решений по кастингу, которые навредили приквелам «Звездных войн» (и 10, которые их спасли)». Screen Rant . Получено 11 апреля 2019 г.
  11. ^ «Мария, Мать Иисуса». TIME . Т. 154, № 18–27. Time Inc. 1999. стр. 113.
  12. Bones, Jason B. (28 января 2011 г.). «Эта неделя в «Войнах клонов»: Избранный узнает о своей судьбе». Wired.com . Получено 11 апреля 2019 г.
  13. ^ "ITV Studios' Blackwater," от продюсера "Убийства" Пива Бернта, готовится к премьере на Гетеборгском фестивале". Variety . Архивировано из оригинала 29-01-2023.
  14. Доутри, Адам (7 сентября 2011 г.). «Фильм Августа «За гранью» вступает в гонку за «Оскар». Variety . Получено 7 сентября 2011 г.
  15. ^ "Пернилла Август: Derfor sagde jeg ja til Arvingerne - kvinder.bt.dk | www.bt.dk" . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Проверено 6 января 2014 г.Пернилла Август: Derfor Sagde Jeg ja til Arvingerne
  16. ^ "Каннский кинофестиваль: лучшие намерения". festival-cannes.com . Получено 14 августа 2009 г. .
  17. ^ "День года вильян (1992)" . Шведский институт кино. 22 марта 2014 г.
  18. ^ "Medaljförläningar 28 января 2002 г." Sveriges Kungahus (на шведском языке). 28 января 2002 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Проверено 11 апреля 2019 г.
  19. ^ Мортенссон, Ульф. «Пернилла Август о призраках и призраках». Нордстьернан . Проверено 11 апреля 2019 г.
  20. Йоханссон, Линда (15 апреля 2019 г.). «Stjärnornas svenska barn berättar om sin uppväxt». Экспрессен (на шведском языке) . Проверено 15 апреля 2019 г.
  21. ^ Sweet, Matthew (27 апреля 2003 г.). «Пернилла Аугуст: Бергман, Иисус, Дарт Вейдер — я была их матерью» . The Independent . Архивировано из оригинала 25.05.2022 . Получено 11 апреля 2019 г.

Внешние ссылки