stringtranslate.com

Пол МакГанн

Пол Джон МакГанн ( / m ə ˈ ɡ æ n / mə- GAN ; [1] родился 14 ноября 1959) — английский актёр. Он прославился, сыграв Перси Топлиса в телесериале «Мятежник в монокле» (1986), затем снялся в чёрной комедии «Уитнэйл и я» ( 1987), которая имела успех у критиков и стала культовой. Позже МакГанн стал более известен, сыграв восьмое воплощение Доктора в телефильме 1996 года «Доктор Кто» и его продолжениях в аудиодраме . Он также известен по роли лейтенанта Уильяма Буша в телесериале « Хорнблауэр» (1998–2003).

Ранний период жизни

Пол Джон МакГанн родился в Ливерпуле 14 ноября 1959 года [2] в семье католиков . Его предки иммигрировали из Ирландии в середине 19 века, покинув страну из-за Великого голода . [3] [4] Его мать Клэр была учительницей, а отец Джо, солдат на Золотом пляже во время Дня Д [5], который умер в 1984 году, был металлургом . [ 6] [7] [8] Его двоюродный брат Ричи Рутледж был в группе 1960-х годов The Cryin' Shames [9] У него есть старший брат Джо и трое младших братьев и сестер: братья Марк и Стивен и сестра Клэр. [6] [7] Все трое его братьев также являются актерами, и четверо из них играли братьев в телесериале 1995 года The Hanging Gale [10] . В том же году МакГанн также сыграл Григория Потемкина в телефильме «Екатерина Великая» вместе с Марком и Стивеном.

Макганн посещал среднюю школу Кардинала Аллена в пригороде Ливерпуля Уэст-Дерби . Ему было 17 лет, и он работал в обувном магазине, когда по совету одного из своих учителей успешно прошёл прослушивание на место на актёрском курсе в Королевской академии драматического искусства . [9] В 1980 году директор Королевской академии драматического искусства Хью Краттуэлл выбрал сцену из адаптации « Макбета » Уильяма Шекспира , которую Макганн написал в соавторстве с Брюсом Пейном , для исполнения перед королевой Елизаветой II во время одного из её редких визитов в академию. Кеннет Брана исполнил монолог из «Гамлета» на том же мероприятии. [10]

Карьера

Ранние работы и прорыв

Прорывной ролью МакГанна стала роль в фильме «Дайте нам передышку» , придуманном Джеффом МакКуином . МакГанн сыграл хорошего игрока в снукер, который попал в переделку с Робертом Линдсеем , который играл его менеджера-уайдбоя. Сериал был комедийной драмой в духе популярного сериала ITV того времени «Minder» . Сериал длился всего один сезон и завершился одноразовым специальным выпуском. Его первой крупной драматической ролью стал британский дезертир и преступник Первой мировой войны Перси Топлис в сериале BBC 1986 года «Мятежник в монокле» . Фильм был основан на одноименной книге 1978 года, написанной Уильямом Элисоном и Джоном Фэрли . [11]

Сериал вызвал споры в британских правых СМИ, [12] хотя игра МакГанна получила признание. [13] В 1986 году он был выбран на роль анонимного главного героя (Марвуда) в культовом фильме Брюса Робинсона « Уитнейл и я» . Он также снялся в роли Антона Скребенски в адаптации Кена Рассела 1989 года романа Д. Г. Лоуренса « Радуга» . Другие ранние появления МакГанна в кино включают «Монах» , «Дилеры» , «Дерево рук» и эпический военный фильм «Империя солнца» . МакГанна и других молодых британских актеров, которые становились признанными киноактёрами, таких как Тим Рот , Гэри Олдман , Колин Ферт и Брюс Пэйн, называли « Британская стая ». [14] [15]

С 1989 года МакГанн в основном сосредоточился на телевизионной работе, включая Nice Town и Nature Boy для BBC, а также The One That Got Away и второй сезон Hornblower для ITV . Тем не менее, у него были небольшие роли в ряде громких американских фильмов, таких как The Three Musketeers и Alien 3. Его роль в Alien 3 изначально была больше, но большая ее часть была вырезана из финальной версии. Вырезанные кадры можно увидеть в расширенной версии фильма. [ необходима цитата ]

В 1992 году он был утвержден на роль Ричарда Шарпа , главного героя в серии телевизионных фильмов « Шарп» , основанных на романах Бернарда Корнуэлла ; однако он повредил колено, играя в футбол всего через несколько дней после начала съемок «Винтовок Шарпа» на Украине . Его заменил Шон Бин , и эта роль фактически дала старт карьере Бина и является той, с которой его больше всего ассоциируют. [ требуется цитата ]

Доктор Кто

МакГанн сыграл восьмое воплощение Доктора в телефильме « Доктор Кто» 1996 года. В телефильме также снимались Эрик Робертс , Дафна Эшбрук и уходящий Седьмой Доктор , Сильвестр МакКой . Брат МакГанна, Марк МакГанн , также пробовался на главную роль. [16]

Телевизионный фильм « Доктор Кто» был совместным предприятием BBC, Universal Studios и Fox Broadcasting Network . МакГанн подписал контракт на появление в качестве Восьмого Доктора в новом телесериале «Доктор Кто» , если Fox или Universal воспользуются своим правом выбора. Таким образом, телевизионный фильм должен был стать « черным ходом » в том смысле, что, если он получит приличные рейтинги, новый сериал будет продолжать выпускаться. Фильм был показан 14 мая 1996 года в США и 27 мая 1996 года в Великобритании. Хотя у него было 9,08 миллионов зрителей и он был очень успешен в Великобритании, рейтинги в Соединенных Штатах были очень низкими. В результате Fox не воспользовалась своим правом выбора, чтобы забрать сериал, и Universal не смогла найти другую сеть, заинтересованную в трансляции нового сериала «Доктор Кто» . Таким образом, ни один новый сериал не производился до 2005 года, после того как все договорные права вернулись к BBC.

МакГанн в марте 2007 г.

МакГанн дал разрешение на использование своего образа на обложках романа BBC «Восьмой Доктор» , и он повторил роль Восьмого Доктора в обширной серии аудиопьес Big Finish Productions . Некоторые из этих пьес также транслировались на BBC Radio 7 (позже BBC Radio 4 Extra).

После месяцев спекуляций, 14 ноября 2013 года (по совпадению, в день рождения МакГанна), в рамках празднования 50-летия шоу, МакГанн наконец-то повторил свою роль Восьмого Доктора в мини-эпизоде ​​« Ночь Доктора ». В этом появлении его воплощение Доктора наконец-то регенерирует, спустя 17 лет после его первого появления на телевидении, в ранее неизвестного Доктора, которого играет Джон Хёрт . Кроме того, МакГанн ненадолго появился в комедийном оммаж-посвящении юбилею «Пять(ish) Докторов: Перезагрузка» . [17]

Он впервые появился в основном телесериале в эпизодической роли в специальном выпуске 2022 года « Сила Доктора » вместе с другими Докторами прошлого. [18] [19] Он также снялся в документальном фильме «Доктор Кто я» , поддержав принятие режиссёром телефильма Мэтью Джейкобсом фандома «Доктора Кто» и его условностей. [20]

Дальнейшая карьера

В последующие годы после своего появления в роли Доктора МакГанн продолжал разнообразить свое актерское портфолио ролями на телевидении и в кино, которые он принимал. В 1997 году он появился в роли обеспокоенного отца в фильме FairyTale: A True Story , а позднее в том же году в роли Роба в Downtime , затем в 1998 году он появился в роли капитана Гревилла в The Dance of Shiva .

МакГанн на фестивале Phoenix Comicon Fan Fest 2014 года

В 2000-х годах количество появлений МакГанна в кино стало увеличиваться с такими фильмами, как «Мое королевство» (2001), «Прослушивание » (2003) и «Джипо» (2005). Возможно, его самая знаковая роль со времен «Доктора Кто» пришла в 2002 году, когда МакГанн появился в экранизации третьей истории из «Вампирских хроник » Энн Райс , «Королева проклятых» . МакГанн сыграл роль Дэвида Тэлбота , члена секретной организации « Таламаска» , которая исследует и расследует сверхъестественное. Тэлбот появлялся во многих романах Райс и с годами стал центральным персонажем. В фильме также снимались Стюарт Таунсенд , Маргерит Моро и певица R&B Алия . МакГанн также был востребован для озвучивания в Великобритании в последние годы, особенно в телевизионных документальных фильмах и рекламных роликах.

Он также получил признание за свою роль Уильяма Буша в последних четырех частях телесериала ITV / A &E «Хорнблауэр» , основанного на книгах о Горацио Хорнблауэре, написанных К. С. Форрестером . Впервые он появляется в эпизоде ​​2001 года «Мятеж», где Буш является вторым лейтенантом HMS Renown (и начальником Хорнблауэра). В седьмом эпизоде ​​«Верность» он соглашается присоединиться к Хорнблауэру в качестве своего первого лейтенанта, когда Хорнблауэр принимает командование HMS Hotspur . МакГанн снова изображает Буша в финале сериала 2003 года «Долг».

В 2006 году он появился в телевизионной драме Tripping Over . В 2007 году МакГанн снялся вместе с Дервлой Кирван , Лоррейн Эшборн и Дэвидом Брэдли в драме BBC One True Dare Kiss , написанной Дебби Хорсфилд. В 2010 году МакГанн сыграл главную роль в полнометражном эпизоде ​​продолжительного детективного сериала BBC Jonathan Creek , а также появлялся в качестве постоянного персонажа в криминальной драме Luther . В 2011 году МакГанн сыграл главную роль помощника комиссара, которому есть что скрывать, в финальном эпизоде ​​Waking the Dead , а также появился в Butley Саймона Грея вместе с Домиником Уэстом в театре Duchess в Лондоне. [21] [22]

В 2017 году МакГанн присоединился к актерскому составу долгоиграющего сериала BBC «Холби-Сити» , сыграв нейрохирурга Джона Гаскелла . В 2021 году он вел подкаст-проект Noiser Real Dictators , удостоенный премии British Podcast Awards, — историческое шоу об актуальных фактах о диктаторах прошлого.

Аудиокниги и озвучивание

МакГанн также известен как озвучиватель аудиокниг , прочитав несколько романов Пэта Баркера и Бернарда Корнуэлла . Он озвучил сокращенную аудиокнигу киберпанковской классики 1993 года Vurt Джеффа Нуна .

МакГанн продолжает играть Восьмого Доктора в аудио. Первое появление МакГанна в аудиоигре Big Finish состоялось в 2001 году в рассказе Storm Warning . Именно в аудиоиграх Big Finish Доктор МакГанна столкнулся со многими классическими злодеями Доктора Кто, такими как Далеки (в различных аудиоиграх, первой из которых была The Time of the Daleks ) и Киберлюди (впервые встреченные Восьмым Доктором в аудиоигре Sword of Orion ).

Пять драм о Восьмом Докторе транслировались в слоте BBC 7 « Седьмое измерение» с августа 2005 года по январь 2006 года. Они шли в порядке выпуска, начиная с «Штормового предупреждения» , хотя «Менуэт в аду» был признан неподходящим для этого временного интервала и пропущен. Еще две аудиозаписи о Восьмом Докторе, «Шада» и «Звон полуночи» , транслировались в декабре 2005 года и январе 2006 года. Все шесть этих историй ретранслировались на BBC7, начиная с июля 2006 года. В 2007 и 2008 годах на BBC7 транслировалась серия аудиоспектаклей с МакГанн в роли Восьмого Доктора и Шериданом Смитом в роли спутницы Люси Миллер .

МакГанн в мае 2017 г.

Его голос прозвучал в видеоигре 1997 года «Церемония невинности» вместе с голосами Изабеллы Росселлини и Бена Кингсли .

Услышав его пение в «Мятежнике в монокле» , композитор Бернард Дж. Тейлор пригласил МакГанна создать роль Бенедикта в концептуальной студийной записи « Много шума » — мюзикла по мотивам пьесы Шекспира « Много шума из ничего» .

МакГанн сыграл посла Дуриана в The Minister of Chance , фэнтезийной аудиодраме, выпущенной в шести частях с 2011 по 2013 год. Сериал является спин-оффом аудиодрамы Доктора Кто Death Comes to Time , но не имеет официальной связи с франшизой. В феврале 2014 года был выпущен короткометражный фильм, снятый на краудфандинговой основе по мотивам первой части The Minister of Chance, для тех, кто помог его профинансировать. [23]

МакГанн играет антагониста Ноа Шеклтона в аудиодраматической адаптации « Файлов Феникса» . Австралийская постановка является крупнейшей аудиодрамой, когда-либо созданной в Австралии, с актерским составом из 42 актеров. МакГанн появляется во всех трех частях научно-фантастического триллера-антиутопии. [24]

МакГанн озвучивал документальные фильмы BBC, в том числе фильм BBC Scotland 2014 года « Яблоки, груши и краска: как создать натюрморт» . [25]

МакГанн — главный рассказчик популярной серии подкастов «Краткая история…» , в ​​которой в легкодоступных эпизодах рассматриваются различные исторические темы.

Личная жизнь

В 1992 году МакГанн женился на Энни МакГанн. У них было двое детей: музыкальный продюсер Джозеф и актёр озвучивания Джейк .

В период с 2006 по 2008 год МакГанн состоял в отношениях с актрисой Сюзанной Харкер .

Действующие титры

Фильм

Телевидение

Этап

Повествование

Аудио

Видеоигры

Награды и номинации

Ссылки

  1. ↑ Как сказал МакГанн в своем интервью Talksport в 2009 году.
  2. ^ "Биография Пола МакГанна (1959–)". filmreference.com . 2014 . Получено 8 сентября 2014 .
  3. ^ МакГанн, Пол (29 июля 2013 г.). «Актёр Пол МакГанн вступает во второй акт». Irish Independent (интервью). Интервью взято у Хурикан, Эмили . Получено 25 октября 2017 г.
  4. ^ "Пол МакГанн | Архив интервью с Доктором Кто". Drwhointerviews.wordpress.com. 25 августа 2009 г. Получено 25 июня 2013 г.
  5. ^ МакГанн, Пол. "D-Day: The Tide Turns "8. Suicide Squad"". D-Day: The Tide Turns . Получено 28 июля 2024 г.
  6. ^ ab Shennan, Paddy (30 июля 2017 г.). «Пережить голод, Титаник и День Д — удивительная история МакГаннов». Liverpool Echo . Получено 19 марта 2021 г. .
  7. ^ ab Dwyer, Ciara (21 августа 2017 г.). «МакГанн: «В моих жилах течет их кровь, но моя история принадлежит мне». Independent Ireland . Получено 19 марта 2021 г. .
  8. ^ "Биография Пола МакГанна (1959–)". Filmreference.com. 14 ноября 1959 г. Получено 10 октября 2012 г.
  9. ^ ab Jones, Catherine (8 мая 2013 г.). "Ливерпульский актер Пол МакГанн рассказывает о своей 30-летней карьере на сцене и в кино перед выступлением в Club Geek Chic In Conversation в St George's Hall". Liverpool Echo .
  10. ↑ Королевская академия драматического искусства (1980) Развлечение , программа 19 ноября 1980 года, Театр GBS: Лондон.
  11. ↑ Барнетт, Лора (3 августа 2009 г.). «Портрет художника: Пол МакГанн, актер». The Guardian . Получено 9 мая 2018 г.
  12. ^ Бэдси, Стивен (2000). Средства массовой информации и международная безопасность. Routledge . С. 83–84. ISBN 0-7146-4848-5.
  13. ↑ Хоган, Майкл (29 февраля 2012 г.). «Ваш следующий бокс-сет: Мятежник с моноклем». The Guardian . Получено 18 марта 2023 г.
  14. ^ "The Brit Pack". Brucepayne.de . Получено 10 октября 2012 г. .
  15. ^ Кистлер, Алан (2013). Доктор Кто: История. Rowman & Littlefield. стр. 198. ISBN 9781493000166. Получено 20 ноября 2021 г. .
  16. ^ "Изменяющееся лицо Доктора Кто - Как BBC переделывает телесериал "Повелитель времени". Архив BBC . Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 года.
  17. ↑ «The Five(ish) Doctors Reboot», программы BBC, получено 26 ноября 2013 г.
  18. ↑ Белам, Мартин (23 октября 2022 г.). «Джоди Уиттакер покидает Доктора Кто с неожиданным поворотом регенерации». The Guardian . Получено 27 октября 2022 г.
  19. ↑ Джеффри, Морган (23 октября 2022 г.). «Доктор Кто возвращает классических Докторов для специального выпуска к столетию». Radio Times . Получено 27 октября 2022 г.
  20. ↑ Эстли, Сэбастиан (27 октября 2022 г.). «Пол МакГанн: «Я думал, что «Доктор Кто» закончен — и я был в этом виноват». Radio Times . Получено 27 октября 2022 г.
  21. ^ Торп, Ванесса (20 февраля 2011 г.). «Доминик Уэст возродит классическую сценическую роль». The Guardian . Лондон . Получено 4 мая 2011 г.
  22. ↑ Бишоп, Кэролайн (29 июня 2011 г.). "Пол МакГанн". Официальный лондонский театр .
  23. ^ "Пилот для неофициального спин-оффа Доктора Кто: Министр шанса". Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 16 августа 2024 года .
  24. ^ "The Phoenix Files". Preachrs Podcast . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 26 октября 2017 года .
  25. ^ "Яблоки, груши и краска: как сделать натюрморт". BBC Four . Получено 21 февраля 2019 г.
  26. ^ "BBC Four - Космонавты: как Россия выиграла космическую гонку". bbc.co.uk . Получено 24 ноября 2016 г. .
  27. ^ "BBC One - Shark". bbc.co.uk . Получено 24 ноября 2016 г. .
  28. ^ "Hunt for the Arctic Ghost Ship". Bfi . channel4.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
  29. ^ "Eden - On Demand - All 4". channel4.com . Получено 24 ноября 2016 г. .
  30. ^ "Настоящие диктаторы". Noiser Podcasts . Получено 5 ноября 2021 г.
  31. ^ Пол МакГанн. «Гладиаторы». Краткая история... (подкаст). Noiser. Событие происходит в 1:55 . Получено 6 января 2022 г. .
  32. ^ "Джон Хопкинс присоединяется к "Краткой истории"". Noiser Podcasts . 10 июля 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  33. ^ abcdefg «Пол МакГанн: Награды». IMDB . Проверено 3 октября 2022 г.
  34. ^ "LIVIFF2021 лучший актер Пол МакГанн в фильме "Проглоти свои мечты". Twitter . Liverpool Film Fest. 13 декабря 2021 г. . Получено 3 октября 2022 г. .

Внешние ссылки