stringtranslate.com

Радхика Пандит

Радхика Пандит (родилась 7 марта 1984 года [1] ) — индийская актриса, которая в первую очередь известна по своей работе в фильмах на языке каннада . Считается одной из самых популярных и высокооплачиваемых актрис на языке каннада, [2] [3] Пандит является обладательницей нескольких наград, включая три Filmfare Awards South , одну премию Karnataka State Film Award и одну премию South Indian International Movie Award .

После работы в таких телесериалах, как Nandagokula (2007) и Sumangali (2007), Пандит дебютировала в полнометражном фильме с фильмом Moggina Manasu (2008), за который она выиграла премию штата Карнатака за лучшую женскую роль и премию Filmfare за лучшую женскую роль — каннада . Она получила еще две премии Filmfare за лучшую женскую роль за свои выступления в романтических драмах — Love Guru (2009) и Krishnan Love Story (2010). [4]

Пандит зарекомендовала себя как ведущая южноиндийская актриса с такими коммерческими успехами, как Hudugaru (2011), Addhuri (2012), Drama (2012), Bahaddur (2014), Mr. and Mrs. Ramachari (2014) и Doddmane Hudga (2016). Фильм 2019 года Aadi Lakshmi Puraana стал ее последним появлением на экране, после чего она сделала перерыв в актерской карьере. За Mr and Mrs. Ramachari она получила премию SIIMA за лучшую женскую роль — каннада .

Пандит также является знаменитостью, рекламирующей несколько брендов и продуктов. Она замужем за актером Яшем , у них двое детей.

Ранняя жизнь и образование

Радхика Пандит родилась в доме престарелых Bangalore Palace Nursing Home у матери-гоанки и отца- сарасватки Кришны Пандита, театральной и кинозвезды. Они жили в пригороде Бангалора Маллесварам . [ 5] [6] [7] [8] У Пандит есть младший брат Гауранг. Она выросла в доме своего дедушки по отцовской линии в Маллесвараме и продолжает жить там по «сентиментальным причинам», поскольку он «купил дом на все сэкономленные деньги». [9]

Пандит получила образование в средней школе Cluny Convent High School в Бангалоре , а затем продолжила обучение на степень бакалавра коммерции (B.Com.) в колледже Mount Carmel College в Бангалоре . [10]

Пандит стремилась стать учителем после окончания курса магистра делового администрирования . Однако в 2007 году, во время ее последнего года обучения в B.Com., ее друг убедил ее пройти прослушивание на роль в телесериале на языке каннада Nandagokula , режиссером которого был Ашок Кашьяп. Пандит предложили роль без прослушивания. [11] В том же году она появилась в другой мыльной опере Sumangali . Когда первая близилась к завершению, ее фотографии начали циркулировать в местных журналах, которые заметили режиссер Шашанк , который искал женскую роль для своего фильма 18th Cross , и создатели Moggina Manasu . Она была утверждена на роль в обоих фильмах и начала сниматься в первой. [12] [13]

Карьера

Прорыв и успех (2008–2011)

Радхика впервые предстала перед камерой в кино в фильме на языке каннада « 18-й крест » в 2007 году. Фильм был временно приостановлен из-за смерти продюсера Чикканы, и вышел в прокат только в 2012 году. [14] Именно тогда она начала сниматься у Моггины Манасу . Она сыграла Чанчалу, девушку-подростка, поступающую в колледж, которая вместе со своими тремя друзьями сталкивается с проблемами из-за надоедливых парней. Она играла в паре с Яшем , с которым она ранее работала, в мыльной опере «Нандагокула» . [15] Вышедший в 2008 году фильм «Моггина Манасу» имел успех у критиков, а игра Пандит получила признание критиков. Рецензент Rediff.com написал: «Новичок Радхика Пандит блистает среди этой четверки и обязательно добьется успеха». [16] Она выиграла премию штата Карнатака за лучшую женскую роль и премию Filmfare за лучшую женскую роль . [17]

Следующая роль Радхики была в романтической драме режиссера Нагатихалли Чандрашекхара Olave Jeevana Lekkachaara (2009), фильме, который повествует о коварстве псевдоинтеллектуалов. Она была выбрана на роль Рукмини напротив Балачандры (которого играет Шринагар Китти ), который обманывает ее под влиянием заблуждения псевдореволюционного лектора. GS Kumar из The Times of India назвал ее игру «классической и живой». [18] Ее вторым релизом 2009 года был Love Guru , романтический драматический фильм о безответной любви и недопонимании в корпоративной обстановке. Она была выбрана на роль Куши напротив Таруна Чандры в фильме. Критики приветствовали ее игру и назвали ее «одной из лучших актрис, появившихся на афише в последнее время». [19] GS Kumar написал: «Радхика Пандит затмевает всех своей блестящей экспрессией, живым действием и превосходной подачей диалогов». [20] Она выиграла свою вторую премию Filmfare Award за лучшую женскую роль. [13]

В своем первом релизе 2010 года, Krishnan Love Story , Пандит сотрудничала с режиссером Шашанком во второй раз после Moggina Manasu . В этом фильме она сыграла роль Гиты, беспечной девушки из семьи низшего среднего класса, которая из-за нехватки денег подавляет свои амбиции. Шрути Индира Лакшминараяна из Rediff.com написала о ее игре: «Радхика делает крюк от своего образа гламурной городской девушки, но в ней трудно не заметить утонченность. Однако во второй половине она играет хорошо». С этим фильмом Радхика получила свою третью премию Filmfare Award за лучшую женскую роль вместе с другими наградами. [13] В Gaana Bajaana она изобразила Радху, которая оказывается вовлеченной в романтический любовный треугольник с Кришом и Куттаппой (которых играют Тарун Чандра и Дилип Радж). О ее игре Y. Maheswara Reddy из The New Indian Express написал, что она «уходит со всеми почестями». [21] Затем Пандит появилась в комедийно-драматическом фильме Hudugaru , ремейке тамильского фильма Naadodigal , в короткой роли. Она была выбрана как единственная главная женская роль наряду с тремя параллельными главными мужскими персонажами. Она сыграла Гаятри, гурманку, возлюбленную Прабху (которого играет Пунит Раджкумар ). [22] Ее игра принесла ей ее четвертую номинацию на премию Filmfare Award за лучшую женскую роль.

Признанный актер и звезда (2012–2016)

В 2012 году в кинотеатрах вышло шесть ее фильмов. В первом, Alemari , драматическом фильме, основанном на реальных событиях, она сыграла роль Нили, девушки из семьи среднего класса, которая влюбляется в Мохана, молочника (которого играет Йогеш ). О ее игре IBNLive написал: «Радхика Пандит как всегда блестяща с ее простой внешностью Джейн и высоковольтной игрой в эмоциональных сценах». [23] В Breaking News , фильме, посвященном коммерциализации медиаиндустрии, она сыграла роль Шраддхи, веселой дочери Карнатака Локаюкты, которая намеревается подурачиться с журналистом, которого играет Аджай Рао . Фильм получил неоднозначные отзывы, однако игра Пандит получила похвалу. Rediff.com написал: «Именно превосходная и беззаботная игра Радхики Пандит оживляет действие». [24] В своем следующем релизе Addhuri , романтическом фильме, она была в паре с дебютантом Дхрувой Сарджей . Фильм и игра Пандит получили положительные отзывы критиков. India Today написала: «[Пандит] ... в очередной раз доказала, почему ее считают одним из потрясающих талантов в индустрии. Она очаровывает молодые сердца, но в то же время может заставить зрителей чувствовать эмоции своей игрой». [25] Игра принесла Пандит ее пятую номинацию на премию Filmfare Award за лучшую женскую роль среди прочих.

Первый фильм Пандит, 18th Cross, выпущенный в августе 2012 года, получил смешанные отзывы; однако критики похвалили ее игру в роли Пуньи, любовного интереса Дживы (которую играет Дипак), которая ошибочно оказывается вовлеченной в дело об убийстве, подставленное доном преступного мира. The Times of India написала о ее игре: «Радхика Пандит не сильно изменилась со времени своего дебютного фильма и показала превосходную игру». [26] Она была выбрана на роль Каджал в своем следующем фильме, Sagar , напротив Праджвала Девараджа , вместе с Хариприей и Санджьяной , фильмом, который критики называют «коммерческим развлечением». Daily News and Analysis похвалили игру Пандит в фильме и написали, что она «уходит с почестями». [27] Ее последний релиз 2012 года был Драма Йогараджа Бхата , комедийный фильм, в котором Пандит играл вместе с Яшем, Сатиш Нинасамом и Синдху Локанатхом , первые трое из которых играли студентов государственного колледжа. Фильм и игра Пандит в роли Нандини заслужили единодушную похвалу критиков. IBNLive написал: «Радхика Пандит превосходна как исполнительница, и ее прекрасная внешность и стиль добавили фильму особое очарование». [28] Она также спела трек «Drama Hitavachana» в фильме, в котором она читала рэп в некоторых частях. [29]

В фильме «Каддипуди » Пандит сыграла роль Умы, начинающей актрисы, напротив Каддипуди (которого играет Шива Раджкумар ), бывшего дона преступного мира, который пытается отказаться от жизни, полной насилия, но тщетно. Ее игра в роли девушки из бедной семьи, потерявшей родителей и живущей с бабушкой, и играющей возлюбленную Каддипуди, была хорошо принята. Муралидхара Хаджане из The Hindu написала: «Радхика Пандит преуспевает и демонстрирует зрелое исполнение, придавая персонажу достоинство». [30] Во втором своем релизе 2013 года она сыграла напротив Суманта Шайлендры в романтическом фильме, который открылся в основном негативными отзывами. Однако игра Пандит была высоко оценена критиками, и она получила свою вторую номинацию на премию SIIMA за лучшую женскую роль. [31] Затем она снялась в романтическом фильме « Бахаддур » в роли Анджали, возлюбленной Ашока (которого играет Друва Сарджа), потомка королевской семьи. GS Kumar написал, что она «завоевывает ваше сердце своими блестящими выражениями и диалогами». [32] Несмотря на неоднозначные отзывы, фильм оказался коммерчески успешным. [33] В фильме Сантоша Анандрама «Мистер и миссис Рамачари» Пандит работала с Яшем в третий раз. Она была выбрана на роль девушки упрямого мальчишки, которого играет Яш, который боготворит актера Вишнувардхана и имеет легкое отношение к жизни. Кумар посчитал, что Пандит показала «обаятельное выступление». [34] Фильм имел огромный коммерческий успех и принес ей премию SIIMA за лучшую женскую роль — каннада . [35]

В своем единственном релизе 2015 года, романтическом триллере Endendigu , Пандит, в третий раз сыгравшая в паре с Аджаем Рао, сыграла роль его жены с шизофреническими наклонностями, которая предвидит его смерть среди других снов. Фильм получил неоднозначные отзывы, а ее игра получила похвалу. [36] В комедии Zoom , ее первом релизе 2016 года, она сыграла Наяну, сотрудницу рекламного агентства, которая верит в то, что свою работу нужно выполнять честно и этично. После первой стычки она влюбляется в сотрудника конкурирующего агентства. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков; Арчана Натан из The Hindu посчитала, что фильм «полон грубых двусмысленных шуток», и написала, что Пандит «едва ли может многое сделать в той роли, которая ей была отведена». [37] Она была выбрана напротив Пунита Раджкумара в Doddmane Hudga , фильме, сосредоточенном вокруг его персонажа в Хубли . О роли Пандит А. Шарада из The New Indian Express написал, что она «добавляет дозированное количество игрового духа, и ее двойной характер передан с большим талантом. Она делает непреднамеренные ошибки в разговоре на местном языке, что развлекает». [38] Позже в том же году она сыграла Ананью в Santhu Straight Forward , получая степень в области архитектуры и вынужденная жениться на своей кузине после семейной трагедии. С. Вишванат из Deccan Herald посчитал, что фильм «фильм смотрибельный» только «благодаря магнетическому присутствию Радхики Пандит» и добавил, что «она позволяет своим выразительным глазам и молчанию красноречиво говорить о ее обезумевшем состоянии». [39] Таким образом, с различными ролями, она считается одной из самых популярных актрис каннада всех времен и получила множество наград за свои главные роли.

Перерыв в актерской деятельности (2017-настоящее время)

После замужества с актером Яшем она сделала перерыв в актерской карьере, чтобы сосредоточиться на личной жизни. Пандит появилась только в фильме 2019 года Aadi Lakshmi Puraana . [40] А. Шарада из The New Indian Express отметила: «Радхика Пандит играет совершенно другую роль, но она делает это с легкостью». [41]

Личная жизнь

В интервью 2010 года изданию The New Indian Express она сказала, что ей, однако, нравится посещать Читрапур Матх в Уттара Каннада, откуда у нее корни, так как она «чувствует себя хорошо, проведя там некоторое время» и «верит, что там есть положительные вибрации». Пандит впервые встретила актера Яша на съемках своего телесериала Nandagokula в 2007 году. Они начали встречаться после совместной работы в фильмах, но держали свои отношения в тайне в течение многих лет и вдали от внимания СМИ, и обручились в августе 2016 года. [42] Они поженились в декабре на частной церемонии в Бангалоре. [43] У них двое детей. [44] [45]

Работа за кадром

После замужества Пандит приняла участие в работе фонда Яшо Марга, основанного ею и Яшем, который ставит своей целью «протянуть руку помощи» «фермерам и рабочим». [46] [47] Они помогли восстановить озера в некоторых частях Карнатаки, включая Купал и Шивамоггу. [48]

В период с 2013 по 2014 год Пандит и Пунит Раджкумар работали в качестве послов бренда Right to education в Карнатаке , будучи выбранными Сарвой Шикшей Абхиян . [49] В дополнение к этому, в прошлом она поддерживала такие бренды, как KLF Nirmal Coconut oil и Gillette 's Shave India Movement. [50]

Артистизм и медийный имидж

Пандит считается одной из самых высокооплачиваемых и разносторонних актрис в кино на языке каннада. [2] Она часто упоминается в СМИ как самая популярная актриса в Сандалвуде. [51] [3] Она также является одной из самых популярных актрис на языке каннада в Instagram . [52]

Пандит рассказала о своем выборе ролей и фильмов в интервью. Она добавила:

«У меня был талант, который я мог предложить, и я хотел, чтобы меня знали как хорошего исполнителя. Я постарался сниматься в фильмах, которые отдавали должное моему таланту и соответствовали моим целям. Работа с хорошими командами позволила мне оставаться сильным в этой отрасли, не ввязываясь ни в какие споры. Я полностью ценю эту отрасль, которая дала мне имя и славу». [53]

Об успешной карьере Пандит Вивек МВ из Deccan Herald заявил: «Есть несколько причин успеха Радхики. Ее выразительные глаза трудно не любить. Помимо сочящейся грации в ролях с серьезным подтекстом, у нее есть лицо, чтобы без усилий сниматься в гламурных проказах». [54] Rediff.com включил ее в свой список «Топ-5 актрис каннада». Она заняла третье место в 2009 году и первое в 2010 и 2012 годах. [55] [56] Rediff.com также назвал ее одним из «самых пленительных лиц» в индустрии каннада. [57] Пандит также была включена в список «Лучших актрис сандалового дерева» газеты The Times of India в 2012 и 2013 годах. [ 58 ] [59] В списке самых желанных женщин газеты Bangalore Times она заняла 17-е место в 2012 году, 5-е место в 2016 году и 12-е место в 2018 году. [60] [61] [62]

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Почести

Пандит — обладательница трех премий Filmfare Awards из шести номинаций. Пандит выиграла три премии «Лучшая актриса — каннада» за свои фильмы «Moggina Manasu» , «Love Guru» и «Krishnan Love Story» . [70] [71] [72]

Примечания

  1. ^ ab Pandit сыграл одного персонажа с двумя или более именами

Ссылки

  1. ^ «В 39-й день рождения Радхики Пандит. Взгляд на ее очаровательные фотографии с Яшем, он же Рокки Бхаи». News18 India . 7 марта 2023 г. Получено 20 апреля 2023 г.
  2. ^ ab "Судип, Радхика Пандит проявляют себя как главные актеры Сандалового дерева". Bangalore Mirror . 3 января 2017 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 20 января 2017 г.
  3. ^ "Третья награда Радхики". Sify . 4 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  4. ^ Пандит, Радхика (13 сентября 2014 г.). Weekend With Ramesh – Эпизод 13 – 13 сентября 2014 г. (на языке каннада). Индия: Zee Kannada . Событие происходит в 3:48 . Получено 31 июля 2015 г.
  5. ^ "Я не религиозна: Радхика Пандит". The New Indian Express . 27 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 г. Получено 28 июля 2015 г.
  6. ^ Шеттар, Манджу. «Мне пока везло на хорошие проекты: Радхика Пандит». Mid-Day . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Получено 11 октября 2015 года .
  7. ^ "Radhika Pandit". megamedianews.in. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Получено 11 октября 2015 года .
  8. ^ "Ветер под ее крыльями". Deccan Herald . 26 октября 2014 г. Получено 31 июля 2015 г.
  9. ^ «Ветер под ее крыльями». 26 октября 2014 г.
  10. ^ Kumar GS (25 июля 2011 г.). «Героиня хет-трика — это фишка сезона». The Times of India . Получено 15 апреля 2015 г.
  11. ^ Reddy, Maheswara Y. (16 августа 2010 г.). «Радхика Пандит готовится к „Gaana Bajaana“». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  12. ^ abc Kumar, Nanda S. (26 мая 2012 г.). «Не просто красивое лицо». Deccan Herald . Получено 15 апреля 2015 г.
  13. ^ «18-й крест Радхики Пандит готов выйти на экраны». CNN-IBN. 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  14. ^ Sharanya CR (24 июля 2012 г.). «Путь звезд сандалового дерева в кино с малого экрана». The Times of India . Получено 18 апреля 2015 г.
  15. ^ "Моггина Манасу работает" . Редифф . Rediff.com. 21 июля 2008 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  16. ^ Sharadhaa A. (23 декабря 2014 г.). «No Ordinary Romance in Radhika Pandit's Next Film». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  17. ^ Kumar GS (13 июня 2009 г.). "Обзор фильма Olave Jeevana Lekkachaara". The Times of India . Получено 18 апреля 2015 г.
  18. ^ "Не пропустите Love Guru". Rediff . Rediff.com. 17 июля 2009 . Получено 18 апреля 2015 .
  19. ^ Kumar GS (17 июля 2009 г.). "Обзор фильма Loveguru". The Times of India . Получено 18 апреля 2015 г.
  20. ^ Reddy, Maheswara Y. (30 октября 2010 г.). "Gaana Bajaana". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  21. ↑ Лакшминараяна, Шрути Индира (6 марта 2011 г.). «Обзор: Худугару остается верным оригиналу». Редифф . Rediff.com . Проверено 18 апреля 2015 г.
  22. ^ «Обзор каннада: Йоги делает «Алемари» смотрибельным». CNN-IBN. 12 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  23. ^ "Обзор: у срочных новостей нет души". Rediff.com. 21 мая 2012 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  24. ^ "Обзор фильма Addhuri: Веселый фильм, полный эмоций". India Today . 19 июня 2012 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  25. ^ "Обзор фильма 18th Cross". The Times of India . 3 августа 2012 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  26. ^ "Обзор: 'Sagar' (каннада) полон действия". Daily News and Analysis . 12 августа 2012 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  27. ^ «Обзор 'Drama': Этот фильм на языке каннада — развлекательная драма». CNN-IBN. 25 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  28. ^ Shruti IL (23 августа 2012 г.). «Все рэповано для Радхики Пандит». Daily News and Analysis . Получено 21 апреля 2015 г.
  29. ^ Khajane, Muralidhara (9 июня 2013 г.). «Достойное изображение городской изнанки». The Hindu . Получено 21 апреля 2015 г.
  30. ^ Srivani BS (4 октября 2013 г.). «Любовь творит чудеса». Deccan Herald . Получено 21 апреля 2015 г.
  31. ^ "Bahaddur Movie Review". The Times of India . 5 октября 2014 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  32. ^ "'Bahaddur' declared hit". Sify . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 . Получено 21 апреля 2015 .
  33. ^ "Обзор фильма "Мистер и миссис Рамачари"". The Times of India . 27 декабря 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  34. ^ «Мистер и миссис Рамачари взломают клуб 50-крор». The New Indian Express . 16 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  35. ^ Прасад, Шаши (3 мая 2015 г.). «Обзор фильма «Эндендигу»: история предвидения». Deccan Chronicle . Получено 23 мая 2015 г.
  36. ^ Натан, Арчана (6 июля 2016 г.). «Zoom: In a category of its own». The Hindu . Получено 16 апреля 2017 г. .
  37. ^ Sharadhaa, A. (1 октября 2016 г.). «Doddmane hudga: everything and more for puneeth's fans». The Indian Express . Получено 16 апреля 2017 г.
  38. ^ "Этот роман оставляет желать лучшего". Deccan Herald . 29 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 г. Получено 16 апреля 2017 г.
  39. ^ V,DHNS, Вивек М. «Даже блестящая Радхика не может спасти этот фильм». Deccan Herald . Получено 8 апреля 2024 г.
  40. ^ «Обзор фильма «Аади Лакшми Пурана»: развлекатель, поднимающий настроение». The New Indian Express . 20 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  41. ^ Суреш, Сунаяна (24 января 2017 г.). «Яш и Радхика Пандит впервые рассказывают о своем романе». The Times of India . Получено 28 января 2017 г.
  42. ^ "Актёры каннада Яш и Радхика Пандит связывают себя узами брака на свадьбе мечты, смотрите фото". The Indian Express . 9 декабря 2016 г. Получено 20 января 2017 г.
  43. ^ "Актёры каннада Яш и Радхика Пандит стали родителями девочки; знаменитости поздравляют пару". Firstpost . 2 декабря 2018 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  44. ^ "Это мальчик! Яш и Радхика Пандит приветствуют второго ребенка". The Times of India . 31 октября 2019 г. ISSN  0971-8257 . Получено 8 апреля 2024 г.
  45. ^ «В жизни Яша и Радхики Пандит произошло что-то новое». The Times of India . 26 февраля 2017 г. Получено 16 апреля 2017 г.
  46. ^ Khajane, Muralidhara (11 марта 2017 г.). «Звезды кино жертвуют на земные дела». The Hindu . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 г. Получено 16 апреля 2017 г.
  47. ^ «Древний Каляни в Шивамогге омолаживается благодаря фонду Яша». The Times of India . 18 июня 2022 г. ISSN  0971-8257 . Получено 8 апреля 2024 г.
  48. ^ "Puneeth, Radhika to raise awareness on RTE". Deccan Herald . 20 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 11 октября 2015 г.
  49. ^ "R Madhavan & Radhika Pandit объединились, чтобы развеять миф о том, чего хотят женщины". thisweekbangalore.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. . Получено 11 октября 2015 г. .
  50. ^ "Радхика Пандит чествует самую популярную актрису каннада". Southie . 10 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2015 г. Получено 11 октября 2015 г.
  51. ^ «Радхика Пандит Милане Нагарадж: Самые популярные актрисы каннада в Instagram» . Новости18 Индия . Проверено 12 сентября 2023 г.
  52. ^ "Сандалвуд дал имя, славу и спутницу жизни: Радхика Пандит". The New Indian Express . 21 июня 2018 г. Получено 27 января 2022 г.
  53. ^ Vivek M V. «Разносторонняя карьера Радхики Пандит». Deccan Herald . Получено 28 сентября 2021 г.
  54. ^ "Лучшие актрисы каннада 2010 года". Rediff.com. 22 декабря 2010 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  55. ^ "Лучшие актрисы каннада 2012 года". Rediff.com. 11 января 2013 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  56. ^ "Лучшие актрисы каннада 2009 года". Rediff.com. 31 декабря 2009 г. Получено 21 сентября 2018 г.
  57. ^ "Sandalwood Toppers in 2012". The Times of India . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 августа 2019 г.
  58. ^ "Лучшие актрисы сандалового дерева 2013 года". The Times of India . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Получено 14 июля 2019 года .
  59. ^ "Встречайте 25 самых желанных женщин Bangalore Times 2012 года". The Times of India . 20 мая 2013 г. Получено 25 августа 2013 г.
  60. ^ "Встречайте 25 самых желанных женщин 2016 года по версии Bangalore Times". The Times of India . Получено 29 сентября 2017 г.
  61. ^ "Королевы желания: 30 самых желанных женщин Бангалора". The Times of India . 3 марта 2018 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  62. ^ "Moggina Manasu review". Sify . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 . Получено 21 августа 2014 .
  63. ^ «18-й крест Радхики готовится выйти на экраны». News18 India . 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  64. ^ "Дань уважения Вишнувардхану". The New Indian Express . 25 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. Получено 2 января 2015 г.
  65. ^ "Celebrations in style". Deccan Herald . 8 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 10 марта 2015 г.
  66. ^ "Создатели Aadi Lakshmi Purana ищут релиз 19 июля". The New Indian Express . 12 июня 2019 г. Получено 30 июня 2019 г.
  67. ^ «Гуддада Бхута в Кадамбари: лучшие телешоу на каннаде всех времен» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  68. ^ Shashiprasad SM (1 августа 2018 г.). «Рад радостно берет аиста». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  69. ^ "Команда Моггина Манасу на высоте пять". The Times of India . 13 августа 2009 г. Получено 21 августа 2014 г.
  70. ^ "57th Filmfare Awards South Winners List". The Times of India . 9 августа 2010 г. Получено 15 октября 2015 г.
  71. ^ "Победители 58-й премии Filmfare Award (Юг)". CNN-News18 . 4 июля 2011 г. Получено 12 ноября 2020 г.

Внешние ссылки