stringtranslate.com

Ребекка Миллер

Ребекка Августа Миллер (родилась 15 сентября 1962 года) — американский кинорежиссер и писательница. Она известна по фильмам «Анжела» (1995), «Личная скорость: Три портрета» (2002), «Баллада о Джеке и Роуз» (2005), «Частная жизнь Пиппы Ли» (2009) и «План Мэгги» (2015), все из которых она написала и срежиссировала, а также по романам «Частная жизнь Пиппы Ли» и «Безумие Джейкоба» . Миллер получила приз Большого жюри кинофестиваля «Сандэнс» за фильм «Личная скорость» и премию Gotham Independent Film Award за режиссёрский прорыв за фильм «Анжела» .

Миллер — дочь Артура Миллера , драматурга, лауреата Пулитцеровской премии , и его третьей жены Инге Морат , фотографа агентства Magnum .

Ранняя жизнь и образование

Миллер родилась в Роксбери, штат Коннектикут , в семье драматурга Артура Миллера и фотографа австрийского происхождения Инге Морат . Ее младший брат Дэниел родился в 1966 году. Ее отец был евреем , [1] [2] [3] [4], а мать была протестанткой . [5] [6] [7] Какое-то время в детстве Миллер сама исповедовала католицизм. [8] [9] Ее бабушка и дедушка по материнской линии сами были католиками, обращенными в протестантизм. [10] Она сказала, что перестала считать себя христианкой «где-то в конце колледжа». [11] Миллер вспоминала свое детство в Роксбери, окруженная художниками. Скульптор Александр Колдер был соседом; также были хореограф Марта Кларк и члены экспериментальной танцевальной труппы Pilobolus . [12] Погрузившись в рисование, Миллер обучалась у другого соседа, скульптора Филиппа Граусмана . [13]

Миллер посещала Choate Rosemary Hall . В 1980 году она поступила в Йельский университет, чтобы изучать живопись и литературу. Наоми Вульф , писательница-феминистка, была ее соседкой по комнате. [14] Миллер создавала деревянные панельные триптихи, которые она описывала как гибриды пиктографических форм, вдохновленных, например, Паулем Клее и алтарем XV века. [ необходима цитата ] После окончания университета в 1985 году Миллер отправилась за границу по стипендии в Мюнхен, Германия .

В 1987 году Миллер поселилась в Нью-Йорке, где выставляла свои картины и скульптуры в галерее Leo Castelli , галерее Victoria Munroe и в Коннектикуте . [15] Миллер также изучала кино в Новой школе . Под руководством 92-летнего профессора Арнольда С. Игла , фотографа и оператора, Миллер начала снимать невербальные фильмы, которые она выставляла вместе со своими работами. [8]

Карьера

1988–1994

В 1988 году Миллер получила роль Ани в адаптации Питера Брука чеховского « Вишнёвого сада» , что стало её первой театральной ролью. Она сыграла роль Лили в «Американском плане» . [16] [17] [18] На протяжении всего времени Миллер тяготела к своей роли независимого режиссёра/кинорежиссёра. Миллер начала свою актёрскую карьеру с режиссёрами Аланом Пакулой , Полом Мазурски и Майком Николсом . Она сыграла главную женскую роль в телефильме NBC «Убийство Мэри Фэган » и второстепенные роли в художественных фильмах , включая «Что касается Генри» (1991), «Взрослые по обоюдному согласию» (1992) и «Ветер» (1992).

В 1991 году Миллер написала и сняла короткометражный фильм « Флоренс » с актрисой Марсией Гей Харден в главной роли о рано развившейся чуткой женщине, которая приобретает симптомы от других; в конечном итоге «подхватив» амнезию соседа, она забывает о своей собственной личности. [19] [20] Флоренс привлекла внимание Ensemble Theatre Cincinnati , и Миллер пригласили поставить возрождение пьесы Артура Миллера « После падения» . Она также поставила пьесу Николь Бердетт «Синяя птица: Специальный выход». [21]

Миллер — писательница, режиссёр, независимый кинорежиссёр и защитница прав женщин в киноиндустрии. [22] [23] [24] Она снялась в документальном фильме IFC Films 2003 года «В компании женщин» , [25] режиссёрами которого выступили Лесли Клейнберг и Джини Ретикер. [26]

1995–2009

Миллер написала и сняла свой первый фильм «Анжела » в 1995 году. Это история о попытке 10-летней Анджелы очистить свою душу от греха, чтобы вылечить свою психически больную мать. [27] [28] Премьера фильма состоялась на Филадельфийском фестивале мирового кино, а также был показан на кинофестивале «Сандэнс» . За «Анжелу » Миллер получила премию «Открытая пальмовая ветвь » от Independent Feature Project [29] и приз кинофестиваля «Сандэнс» от своих коллег. [ 30 ] Оператор фильма Эллен Курас также была отмечена на фестивале «Сандэнс» и Брюссельском международном фестивале фантастических фильмов . [31] [32]

Миллер на премьере фильма «Частная жизнь Пиппы Ли» , Международный кинофестиваль в Торонто, 2009 г.

Сборник прозаических портретов женщин Миллер, Personal Velocity , был удостоен награды The Washington Post как лучшая книга 2001 года. Personal Velocity была адаптирована Миллер для ее отмеченного наградами художественного фильма 2002 года с тем же названием. [33] [34] Она адаптировала три коротких рассказа в сценарии трех разных, хотя и тематически объединенных короткометражных фильмов, которые Миллер затем сняла. [35] [33] Каждый фильм исследует личную трансформацию в ответ на обстоятельства, меняющие жизнь. [36] Миллер выражает благодарность поэтессе Онор Мур за помощь в «преодолении разрыва между тем, чтобы быть писателем сценариев и художественной литературой». [37] Personal Velocity: Three Portraits был показан на кинофестивале Tribeca , кинофестивале High Falls , а фильм был успешно выпущен компанией United Artists . [38] [39] Фильм получил похвалу от критиков от The New York Times как «работа талантливого и очень визуального писателя». [40] За фильм «Личная скорость » Миллер получила Гран-при жюри кинофестиваля «Сандэнс» и премию имени Джона Кассаветиса «Независимый дух» в 2002 году, а также специальное признание Национального совета кинокритиков за выдающиеся достижения в области кинопроизводства в 2003 году. Оператор Эллен Курас получила премию «За выдающиеся достижения в области кинематографии» на фестивале «Сандэнс». [41] «Личная скорость: три портрета» является частью постоянной экспозиции Музея современного искусства в Нью-Йорке . [42]

В 2003 году Миллер написала и проиллюстрировала книгу «Женщина, которая». [43] Книга представляет собой сборник изображений женщин в различных сценах, каждая из которых нарисована Миллер с закрытыми глазами. Миллер написала сценарий для экранизации пьесы Дэвида Обёрна « Доказательство », удостоенной Пулитцеровской премии, в 2005 году . [44] Фильм был снят Джоном Мэдденом , в главных ролях Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинс . Также в 2005 году Миллер сняла свой фильм « Баллада о Джеке и Роуз» , в котором снялись Дэниел Дэй-Льюис , Камилла Белль и Кэтрин Кинер . Снятый на натуре в Новой Шотландии и на острове Принца Эдуарда , фильм представляет собой фактурную, печальную историю взросления о 16-летней девушке по имени Роуз, которая выросла в изоляции со своим отцом. [45] «Баллада о Джеке и Роуз» была показана на кинофестивале в Вудстоке и в IFC Center в Нью-Йорке. [46] [31] За «Балладу о Джеке и Роуз » Миллер получила почетное упоминание от MTV 2010 года «Лучшие женщины-режиссеры, которые должны были получить «Оскар». [47]

В 2009 году Миллер выпустила свой четвертый фильм « Частная жизнь Пиппы Ли» , адаптацию ее одноименного романа 2002 года. [48] Тонкое исследование реакции 50-летней женщины на переезд в пенсионный дом со своим 80-летним мужем, история перетекает туда и обратно между воспоминаниями главной героини Пиппы о ее свободной юности в Нью-Йорке в 1970-х годах и ее нынешней жизнью. [49] Миллер сняла звездный актерский состав, в который вошли Робин Райт , Алан Аркин , Киану Ривз , Вайнона Райдер и Джулианна Мур . [50] [51] Премьера «Частной жизни Пиппы Ли» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто , а также была показана в Университете Райерсона , Берлинском кинофестивале и фестивале Hay . [52] [53] [54]

На кинофестивале в Керри в 2009 году Миллер была удостоена премии Морин О'Хара в знак признания ее достижений в кино. [55] [56]

2013–настоящее время

В 2013 году Миллер опубликовал «Безумие Якоба» [57] [58] — сложный роман о французском повесе XVIII века, перевоплотившемся в муху в современном Нью-Йорке, обладающем способностью проникать в сознание других персонажей и влиять на них. [59] [60] [11] [30] Критик Морин Корриган похвалила работу, сказав: «Стиль письма Миллер чувственный, а ее отдельные истории роскошно расширяются по масштабу и эмоциональному воздействию». [61]

Миллер написал сценарий нео- эксцентричной комедии [62] под названием «План Мэгги » [63] [64], основанной на оригинальной истории Карен Ринальди. Миллер снял фильм, снятый в основном в Гринвич - Виллидж [65] в 2015 году. [66] [67] [68] Премьера «Плана Мэгги» состоялась на специальных презентациях Международного кинофестиваля в Торонто [69] , а также был показан на международном кинофестивале в Нью-Йорке [70] [71 ] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [89] [90] [91] [92 ] [ 93 ] [94] [95] [96] [ 97 ] [98 ] [ 99 ] [99] [99] [90] [91 ] [92] [93] [94 ] [ 95] [96] [97] [98] [99] [99] [99] [90] [90 ] [ 91] [92] [93] [94] [95 ] [96 ] [97] [ 98 ] [99] [99] [90] [99] [90] [91] [92] [93] [ 94 ] [95] [96] [97] [98] [99 ] [ 99 ] [ 90 ... [78] В актерский состав вошли Грета Гервиг , Джулианна Мур , Итан Хоук , Билл Хейдер и Майя Рудольф . [79] [80] Критик Vanity Fair Ричард Лоусон похвалил «План Мэгги» как «умное, глупое наслаждение!» [81] «План Мэгги» вышел в кинотеатрах в 2016 году. [82]

В 2023 году она выпустила She Came to Me . [83]

Личная жизнь

Ребекка Миллер и ее муж Дэниел Дэй-Льюис на 80-й церемонии вручения премии «Оскар» 24 февраля 2008 г.

Миллер впервые встретила своего будущего мужа, актера Дэниела Дэй-Льюиса , на показе экранизации пьесы ее отца «Суровое испытание» . [84] [85] Миллер и Дэй-Льюис поженились 13 ноября 1996 года. У них двое сыновей: Ронан (р. 1998) и Кэшел (р. 2002). Миллер — мачеха старшего сына Дэй-Льюиса, Габриэля Кейна Дэй-Льюиса (р. 1995) от его предыдущих отношений с Изабель Аджани . [86]

Фильмография

Как актриса

Награды и признание

Библиография

Ссылки

  1. ^ Таненбаум, Кайла (11 марта 2013 г.). «Автор Ребекка Миллер говорит о мужской точке зрения, собирая воедино роман и о сексе с мухами в «Безумии Иакова»». Glamour . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  2. ^ Миллер, Джерри (14 марта 2018 г.). «Дочь документирует внутреннего Артура Миллера». Jewish Journal . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 8 мая 2018 г.
  3. ↑ Ratcliffe, Michael (12 февраля 2005 г.). «Артур Миллер». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 8 мая 2018 г.
  4. ^ Кампель, Стюарт (19 сентября 2013 г.). «Вопросы и ответы с Ребеккой Миллер». Журнал Hadassah . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 8 мая 2018 г.
  5. ↑ Миллер, Джонатан (ведущий) (1 ноября 2004 г.). «Артур Миллер». Записи атеизма . BBC.
  6. ^ "Некролог Инге Морат". The Telegraph . 1 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Получено 19 июня 2022 г.
  7. ↑ Джеффрис, Дэниел (22 ноября 1996 г.). «Кто кого приручает?». The Independent . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  8. ^ ab Harrison, Rick (1 марта 2005 г.). «Дочь мельника». The Independent . Independent Media Publications. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г.
  9. ^ "Дочь драматурга ищет мир" . Contra Costa Times . Уолнат-Крик, Калифорния. 9 февраля 1996 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 19 июня 2022 г.
  10. ^ "Некролог: Инге Морат". The Telegraph . 1 февраля 2002 г.
  11. ^ ab Шаппелл, Элисса (11 апреля 2013 г.). «Ребекка Миллер о писательстве с мужской точки зрения, поиске «темной стороны» иудаизма и раскрытии ее «глубочайших сокровенных интересов» в «Безумии Иакова». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  12. ^ Рики, Кэрри (11 декабря 2002 г.). «Карьера Ребекки Миллер набирает обороты» . The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 19 июня 2022 г.
  13. ↑ Lipton, Michael A. (26 февраля 1996 г.). «Её собственная женщина». Люди . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 19 июня 2022 г.
  14. ↑ Коллинз, Лорен (23 ноября 2009 г.). «Метаморфоза». The New Yorker . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 8 февраля 2021 г.
  15. ↑ Мортон, Саманта (28 марта 2013 г.). «Создатели: Ребекка Миллер». Port Magazine . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 28 марта 2013 г.
  16. ↑ Traister, Rebecca (26 марта 2005 г.). «Во имя дочери». Salon . Salon Media Group, Inc. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  17. ^ Маслин, Джанет (16 октября 1992 г.). «Обзоры/Фильм; Встреча с соседями — очень большая ошибка». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 8 февраля 2021 г.
  18. ^ Николс, Майк; Рудин, Скотт; и др. (2007). Относительно Генри . Голливуд, Калифорния: Paramount Home Video. ISBN 978-0792190752.
  19. ↑ Уорнер, Дэвид (25 апреля 1996 г.). «Дочь Миллера». Philadelphia City Paper . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  20. ^ МакГэвин, Патрик З. (28 мая 1995 г.). «Мир грез: актриса и режиссер Ребекка Миллер воплощает воображение в жизнь на экране». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 19 июня 2022 г.
  21. ^ "Биография: Николь Бердетт". PlayScripts . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  22. ^ Дауд, Морин (20 ноября 2015 г.). «Женщины Голливуда говорят». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 20 ноября 2015 г.
  23. ^ Бьюкенен, Кайл (31 октября 2015 г.). «100 женщин-режиссеров, которых должен нанимать Голливуд». Vulture . New York Media, LLC. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  24. ^ Хедтке, Кристиан; Линдбо, Кэти (20 июля 2015 г.). «Где агенты перемен?». MovieMaker . Журнал MovieMaker. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Получено 20 июля 2015 г.
  25. ^ "В компании женщин". Фильмы 42. FF2 Media. Архивировано из оригинала 19 октября 2004 г. Получено 15 марта 2004 г.
  26. ^ Колман, Фелисити (2014). Теория кино: создание кинематографической грамматики . Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN 9780231850605.
  27. ^ Фитусси, Карелл (27 апреля 2016 г.). "Rebecca Miller. Coup pour couple". Paris Match (на французском). Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  28. ^ Баумгартен, Маргори (23 февраля 1996 г.). «Женщины на грани: интервью с режиссером Ребеккой Миллер». The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 19 июня 2022 г.
  29. ^ "Indie Film Project называет Miller Gotham Open Palm победителем". Variety . 31 июля 1995 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Получено 19 июня 2022 г.
  30. ^ ab Rose, Charlie (ведущий) (22 марта 1996 г.). "Rebecca Miller". Charlie Rose . PBS. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  31. ^ ab Blaustein, Meira (16 февраля 2005 г.). "Кинофестиваль в Вудстоке и IFC Films представляют специальный благотворительный показ фильма Ребекки Миллер "Баллада о Джеке и Роуз" с Дэниелом Дэй-Льюисом в главной роли". Кинофестиваль в Вудстоке . Архивировано из оригинала 21 марта 2006 г. Получено 16 февраля 2006 г.
  32. ↑ Earnshaw, Helen (10 июля 2009 г.). "Director's Chair: Rebecca Miller". Female First . Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Получено 10 июля 2009 г.
  33. ^ ab Mitchell, Elvis (22 ноября 2002 г.). «Обзор фильма; Превращение большого экрана в малый экран». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 22 ноября 2002 г.
  34. ↑ Фалконер, Хелен (1 февраля 2002 г.). «Личная скорость: маленькие чудеса». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  35. ^ Купер, Патрисия; Дэнсигер, Кен (2005). Writing The Short Film (3-е изд.). Берлингтон, Массачусетс: Elsevier/Focal Press. ISBN 9781592783984.
  36. ↑ Хантер, Стивен (6 декабря 2002 г.). «Тихая, динамическая сила скорости». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  37. ↑ Кинг, Лорен (1 декабря 2002 г.). «Миллер избавляется от лишнего, чтобы достичь личной скорости». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 19 июня 2022 г.
  38. ^ Погребин, Робин (7 мая 2002 г.). «Фестиваль TriBeCa празднует кино и стойкость». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 19 июня 2022 г.
  39. ^ "High Falls Festival Films". Rochester City Newspaper . City Newspaper. 23 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 19 июня 2022 г.
  40. ↑ Рафферти, Терренс (27 марта 2005 г.). «Фильм, который передается по наследству. Фактически, по наследству». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 19 июня 2022 г.
  41. ↑ Барри, Париж (14 февраля 2003 г.). «Personal Velocity is up to speed» . Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. . Получено 19 июня 2022 г. .
  42. ^ "Rebecca Miller: Personal Velocity". Музей современного искусства . MoMA. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 3 мая 2016 г.
  43. ↑ Миллер, Ребекка (15 ноября 2003 г.). Женщина, которая . Bloomsbury Publishing USA. ISBN 1582343535.
  44. ^ Эберт, Роджер (2007). Четырехзвездочные обзоры Роджера Эберта, 1967-2007 . Канзас-Сити, Миссури: Andrews McMeel. стр. 618. ISBN 9780740771798.
  45. ↑ Бакли, Ник (8 апреля 2005 г.). «Обзор фильма: Баллада о Джеке и Роуз». The Harvard Crimson . Кембридж, Массачусетс: Harvard Crimson, Inc. OCLC  66899458. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  46. ^ "Выходные Ребекки Миллер в IFC Center". AMC Networks . 24 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  47. ↑ Виглер, Джош (9 марта 2010 г.). «Лучшие женщины-режиссеры, которые должны были получить «Оскар». Новости MTV . MTV. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  48. ^ "Частная жизнь Пиппы Ли: роман". Macmillan Publishers . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  49. ^ Улмер, Джеймс (весна 2009 г.). «Ребекка Миллер: Перекресток Миллера». DGA Quarterly . Гильдия режиссеров Америки. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  50. ↑ Холден, Стивен (26 ноября 2009 г.). «В крем-брюле жены: видения бурного прошлого». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  51. ↑ Gritten, David (9 июля 2009 г.). «Частная жизнь Пиппы Ли, обзор». The Telegraph . Архивировано из оригинала 13 июля 2009 г. Получено 19 июня 2022 г.
  52. ^ Cieply, Michael (10 сентября 2009 г.). «В Торонто режиссура — явно женская работа». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  53. ^ "Частная жизнь Пиппы Ли" (PDF) . Берлинале . Берлинале 2009. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2022 г. . Получено 19 июня 2022 г. .
  54. ^ «Rebecca Miller Talks to Francine Stock: The Private Lives of Pippa Lee». Hay Festival . 24 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  55. ^ "Миллер будет удостоен чести на кинофестивале". The Irish Times . 30 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 19 июня 2022 г.
  56. ^ "Rebecca Miller To Receive Kerry Festival Honour". Irish Film and Television Network . 1 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  57. ^ Синклер, Клайв (19 августа 2013 г.). «Обзор книги: Jacob's Folly, Ребекка Миллер». The Independent . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  58. ^ Мейзел, Эбигейл (17 мая 2013 г.). «Хроника фантастики Jacob's Folly, Ребекка Миллер и многое другое». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 8 февраля 2021 г.
  59. ^ Келлогг, Кэролин (28 февраля 2013 г.). «Ребекка Миллер не спускает глаз с лету». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  60. ^ "Человек, превратившийся в муху, жаждет мести за плохую реинкарнацию". National Public Radio . 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  61. ↑ Корриган, Морин (6 марта 2013 г.). «Дьявольская муха напоминает Кафку в «Безумии Якоба»». National Public Radio . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 19 июня 2022 г.
  62. ↑ Готтлиб, Акива (14 мая 2016 г.). «Режиссер Ребекка Миллер стремится к более светлой стороне с Maggie's Plan». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 19 июня 2022 г.
  63. ^ Шоард, Кэтрин (16 сентября 2015 г.). «Режиссер Ребекка Миллер: никогда не было более запутанного времени быть женщиной». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  64. ^ Фельсенталь, Джулия (21 мая 2016 г.). «Режиссер «Плана Мэгги» Ребекка Миллер о создании эксцентричной романтической комедии». Vogue . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  65. ^ Кэмп, Дэвид (18 мая 2016 г.). «Ребекка Миллер ненавидит слово «бранч», но любит холмы». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 19 июня 2022 г.
  66. ^ Макграт, Чарльз (29 апреля 2016 г.). «Ребекка Миллер — умница и очень, очень смешная». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  67. ↑ Харви, Деннис (12 сентября 2015 г.). «Обзор фильма Sundance: План Мэгги». Variety . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  68. ↑ Covert, Colin (7 февраля 2016 г.). «Sundance standouts you'll be hear more about» . Minneapolis Star Tribune . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. . Получено 8 февраля 2016 г. .
  69. ↑ Олсен, Марк (13 сентября 2015 г.). «Торонто 2015: Итан Хоук, Джулианна Мур и Грета Гервиг о «женском взгляде» на «План Мэгги». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  70. ^ Titze, Anne-Katrin (28 сентября 2015 г.). «Звезды выходят на Нью-Йоркский кинофестиваль». Eye For Film . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  71. ^ "The Montclair Film Festival Announces 2016 Festival Program" (PDF) . Montclair Film Festival . 5 апреля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2023 г. . Получено 19 июня 2022 г. .
  72. ^ Барраклоу, Лео (3 февраля 2015 г.). «Берлин: Итан Хоук, Билл Хейдер присоединяются к «Плану Мэгги» Ребекки Миллер». Variety . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 19 июня 2022 г.
  73. ↑ Здоровье, Пол (16 февраля 2016 г.). «Обзор «Плана Мэгги»: «Превосходно сделано и очень смешно». The Hollywood News . Heathside Media. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 19 июня 2022 г.
  74. ^ Маккарти, Эстер (28 января 2016 г.). «Сильно изменившийся Дублинский фестиваль раскрывает состав». Screen Daily . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 19 июня 2022 г.
  75. ↑ Connelly, Sherilyn (20 апреля 2016 г.). «10 выборов на Международный кинофестиваль в Сан-Франциско, неделя первая (21–27 апреля)». SF Weekly . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 19 июня 2022 г.
  76. ^ Элкон, Гади (8 июня 2016 г.). «План Мэгги – Вопросы и ответы с режиссером Ребеккой Миллер». Selig News . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 19 июня 2022 г.
  77. ↑ Barraclough, Leo (11 декабря 2015 г.). «Джошуа Марстон, Уит Стиллман, Тайка Вайтити возвращаются на фестиваль Sundance с главным героем». Yahoo . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  78. ^ Setoodeh, Ramin; Lang, Brent (24 сентября 2015 г.). "Sony Pictures Classics покупает Toronto Comedy Maggie's Plan (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. . Получено 19 июня 2022 г. .
  79. ↑ Голдман, Эндрю (27 апреля 2016 г.). «Актерский состав сериала «План Мэгги» Ребекки Миллер о романах в реальной жизни и на экране». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  80. ^ Мерфи, Мекадо (6 октября 2015 г.). «Нью-Йоркский кинофестиваль: пять вопросов Ребекке Миллер». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  81. ↑ Лоусон, Ричард (13 сентября 2015 г.). «Джулианна Мур демонстрирует свои восхитительные комедийные навыки в «Плане Мэгги». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  82. ^ ЛаСалль, Мик (26 мая 2016 г.). «С планом Мэгги Ребекка Миллер достигает пика карьеры». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. . Получено 19 июня 2022 г. .
  83. ^ Равиндран, Манори (16 февраля 2023 г.). «'It's Hard to Get Personal Films Made': Rebecca Miller Makes Her Movie Comeback with 'She Came to Me', Eight Years After 'Maggie's Plan'». Variety . Получено 15 августа 2023 г.
  84. ^ "Rebecca Miller: Intimate relationships". The Independent . 5 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 г. Получено 26 марта 2012 г.
  85. ^ Дикер, Рон (13 января 2008 г.). «A Deliberate Actor Makes Right Calls». Hartford Courant . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 19 июня 2022 г.
  86. ↑ Роуз, Лиза (27 ноября 2009 г.). «Интервью с Ребеккой Миллер: звезда сериала «Частная жизнь Пиппы Ли» рассказывает универсальную историю». NJ.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 26 марта 2012 г.
  87. ^ Миллер, Ребекка (2001). Personal Velocity. Нью-Йорк: Grove Press. С. 179. ISBN 080211699X. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. . Получено 24 апреля 2016 г. .
  88. ^ Миллер, Ребекка (2003). Женщины, которые. Лондон: Bloomsbury. С. 72 без номера, с иллюстрациями. ISBN 0747565252. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. . Получено 24 апреля 2016 г. .
  89. ^ Миллер, Ребекка (2005). Баллада о Джеке и Роуз. Нью-Йорк: Faber and Faber. С. xii, 127, с иллюстрациями. ISBN 0571211755.
  90. ^ Миллер, Ребекка (2008). Частная жизнь Пиппы Ли . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 239. ISBN 9780374237424.
  91. ^ Миллер, Ребекка (2013). Jacob's Folly : A Novel. Нью-Йорк: Farrar, Straus and Giroux. стр. 371. ISBN 9780374178543.
  92. ^ "Обзор художественной литературы: Total by Rebecca Miller". Publishers Weekly . 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  93. ^ «В этих историях знакомые архетипы сталкиваются с незнакомыми поворотами (опубликовано в 2022 году)». 12 июля 2022 г. Получено 15 августа 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ребекка Миллер .