stringtranslate.com

Округ Риверсайд, Калифорния

33 ° 44' с.ш. 115 ° 59' з.д.  /  33,73 ° с.ш. 115,98 ° з.д.  / 33,73; -115,98

Риверсайд — округ , расположенный в южной части американского штата Калифорния . По данным переписи 2020 года , население составляло 2 418 185 человек, [3] [5] что делало его четвертым по численности населения округом в Калифорнии и 10-м по численности населения в Соединенных Штатах. Название произошло от города Риверсайд , который является административным центром округа . [6]

Округ Риверсайд включен в столичный статистический район Риверсайд- Сан-Бернардино - Онтарио , также известный как Внутренняя Империя . Округ также включен в объединенную статистическую зону Лос-Анджелес – Лонг-Бич .

Округ Риверсайд имеет примерно прямоугольную форму и занимает площадь 7 208 квадратных миль (18 670 км 2 ) в Южной Калифорнии , простираясь от большей части Лос-Анджелеса до границы с Аризоной . Географически западный регион графства представляет собой чапараль со средиземноморским климатом , тогда как центральные и восточные регионы графства преимущественно пустынные или гористые. Большая часть национального парка Джошуа-Три расположена в округе. Курортные города в пустыне Индио , Коачелла , Палм-Спрингс , Палм-Дезерт , Индиан-Уэллс , Ла-Кинта , Ранчо-Мираж , Кафедральный город и Дезерт-Хот-Спрингс расположены в регионе долины Коачелла в центрально-восточном округе Риверсайд.

В период с 2007 по 2011 год большое количество рабочих из Лос-Анджелеса переехали в округ, чтобы воспользоваться более доступным жильем. [7] Наряду с соседним округом Сан-Бернардино, это был один из самых быстрорастущих регионов штата до недавних изменений в региональной экономике. Кроме того, меньшее, но значительное количество людей переезжает в юго-западный округ Риверсайд из столичного региона Сан-Диего . [8] [9] На города Темекула и Мурриета приходилось 20% прироста населения округа в период с 2000 по 2007 год .

Этимология

Когда в 1893 году был образован округ Риверсайд, он был назван в честь города Риверсайд, административного центра округа. Этот город, основанный в 1870 году, был назван так из-за своего расположения недалеко от реки Санта-Ана . [10] [11]

История

Местный

Родина Кауильи включает большую территорию округа Риверсайд.

Коренными народами долин, гор и пустынь нынешнего округа Риверсайд являются серрано , пайомкавичум , мохаве , купено , чемеуэви , кауилья и тонгва . [12] [13] Бассейны Агуанга и Темекула, Эльсинорский желоб и восточные горы Санта-Ана являются традиционной родиной Пайомкавичума. Внутренние долины гор Санта-Роза и Сан-Хасинто , а также пустыня Солтон -Синк являются традиционной родиной кауильи.

Испанская эпоха

Первым европейским поселением в графстве была Миссия Сан-Луис-Рей-де-Франсия эстансия или ферма в деревне Луисеньо в Темескале. В 1819 году Миссия предоставила Леандро Серрано разрешение занять землю для выпаса скота и ведения сельского хозяйства, и Серрано основал ранчо Темескаль . Серрано был мэром Сан -Антонио-де-Пала Асистенсия в миссии Сан-Луис-Рей.

Мексиканская эпоха

С подписанием Кордовского договора в 1821 году Мексика получила независимость от Испании, но миссия Сан-Габриэль недалеко от нынешнего Лос-Анджелеса, штат Калифорния , продолжала расширяться и в 1824 году основала ранчо Сан-Горгонио. из основных ранчерий Миссии , причем самых отдаленных, и занимал большую часть сегодняшней территории перевала Сан-Горгонио. [14] [15]

После закона о секуляризации Мексики 1833 года, принятого Первой Мексиканской республикой , по всему штату была предоставлена ​​​​серия грантов на землю ранчо. В округе Риверсайд это включало; Ранчо Хурупа в 1838 году, Эль-Ринкон в 1839 году, Ранчо Сан-Хасинто-Вьехо в 1842 году, Ранчо Сан-Хасинто-и-Сан-Горгонио в 1843 году, Ранчо Ла-Лагуна , Пауба , Темекула в 1844 году, Ранчо Литл-Темекула , Потрерос-де-Сан-Хуан Капистрано в 1845 году, Ранчо Сан Хасинто Собранте , Ла-Сьерра (Сепульведа) , Ла-Сьерра (Йорба) , Санта-Роза и Сан-Хасинто-Нуэво-и-Потреро в 1846 году.

Новые мексиканские колонисты основали город Ла-Пласита на восточном берегу реки Санта-Ана, на северной оконечности нынешнего города Риверсайд , в 1843 году.

Американская эпоха

Когда в 1850 году были созданы первые 27 округов Калифорнии, территория, сегодня известная как округ Риверсайд, была разделена между округом Лос-Анджелес и округом Сан-Диего . В 1853 году восточная часть округа Лос-Анджелес была использована для создания округа Сан-Бернардино . Между 1891 и 1893 годами было выдвинуто несколько предложений и законодательных попыток сформировать новые округа в Южной Калифорнии. Эти предложения включали одно для округа Помона и одно для округа Сан-Хасинто. Ни одно из предложений не было принято до тех пор, пока 11 марта 1893 года губернатор Генри Х. Маркхэм не подписал меру по созданию округа Риверсайд .

Формирование округа

Новое графство было создано из частей округов Сан-Бернардино и Сан-Диего . 2 мая 1893 года семьдесят процентов избирателей одобрили образование округа Риверсайд. Избиратели выбрали город Риверсайд в качестве центра округа, также с большим отрывом. Округ Риверсайд был официально сформирован 9 мая 1893 года, когда Совет уполномоченных провел окончательный подсчет голосов. [16]

В округе также находится база резерва ВВС Марч , один из старейших аэродромов, постоянно эксплуатируемых вооруженными силами США. Основанный как Летный тренировочный полигон Алессандро в феврале 1918 года, это был один из тридцати двух тренировочных лагерей Воздушной службы армии США , созданных после вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну в апреле 1917 года. В следующем месяце аэродром был переименован в Марч-Филд в честь 2-го лейтенанта. Пейтон К. Марч-младший, недавно скончавшийся сын тогдашнего начальника штаба армии генерала Пейтона К. Марча, который погиб в авиакатастрофе в Техасе всего через пятнадцать дней после вступления в строй. Марч-Филд оставался действующей армейской воздушной службой, затем базой армейского авиационного корпуса США на протяжении всего межвоенного периода, а затем стал основной базой ВВС США во время Второй мировой войны. Переименованная в базу ВВС Марч в 1947 году после создания ВВС США, она была основным объектом Стратегического авиационного командования (SAC) на протяжении всей холодной войны . В 1996 году он был передан Командованию резерва ВВС и получил свое нынешнее название как крупная база резерва ВВС и Национальной гвардии ВВС Калифорнии . [ нужна цитата ]

Округ Риверсайд был основным центром движения за гражданские права в США, особенно афроамериканские районы Риверсайда и преимущественно мексикано-американские общины долины Коачелла, которые посетил Сезар Чавес , участник борьбы сельскохозяйственных профсоюзов.

Округ Риверсайд также был центром внимания современных игровых предприятий коренных американцев . В начале 1980-х годов правительство округа попыталось закрыть небольшие залы для игры в бинго, которыми управляли банда моронго индейцев-миссионеров Кауилья и банда индейцев-миссионеров Кабазон . Племена объединили свои силы и боролись с округом вплоть до Верховного суда США, который 25 февраля 1987 года вынес решение в пользу племен . об отношениях между индийскими азартными играми и правительствами штатов. Естественно, оба племени теперь управляют крупными казино в округе: Morongo Casino, Resort & Spa и казино Fantasy Springs Resort , примыкающем к казино Spotlight 29 .

Население округа превысило один миллион человек в 1990 году (круглый год, это будет 1980 год с сезонными жителями), когда в 1970-х годах началась нынешняя тенденция высокого роста населения как основного направления недвижимости. Когда-то округ и город Риверсайд были исключительно местом для пассажиров дальних поездок в Лос-Анджелес, а затем и в округ Ориндж, в конце 1990-х и 2000-х годов округ и город Риверсайд стали все больше превращаться в место для открытия или переезда офисов, корпораций и финансовых центров. Все больше центров легкой промышленности, производства и распределения грузовых автомобилей стали основными региональными работодателями в округе. [ нужна цитата ]

География

Эль-Пасео в Палм-Дезерт, Калифорния.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 7 303 квадратных миль (18 910 км 2 ), из которых 7 206 квадратных миль (18 660 км 2 ) занимает суша и 97 квадратных миль (250 км 2 ) (1,3%) – вода. . [18] Это четвертый по величине округ в Калифорнии по площади. Площадь округа составляет примерно 180 миль (290 км) в ширину с востока на запад. Округ Риверсайд в Калифорнии по общей площади примерно равен штату Нью-Джерси. В правительственных документах округа часто упоминается, что город Блайт на реке Колорадо находится «в трех часах езды» от центра округа, Риверсайда . Некоторые рассматривают районы к западу от перевала Сан-Горгонио как часть графства Внутренней Империи, а восточную часть - как пустыню Мохаве или часть пустыни Колорадо . Вероятно, существует как минимум три геоморфических провинции: западная часть Внутренней Империи , сообщества гор Санта-Роза , такие как каньон Рейнхардт , и пустынный регион. Другие возможные подразделения включают племенные земли, общины реки Колорадо и Солтон-Си .

Флора и фауна

Сосны Юкка возле тропы горы Райан в национальном парке Джошуа-Три
Южный вид на горы Сан-Хасинто со стороны государственной трассы 62.

В округе Риверсайд существует разнообразие флоры и фауны. В растительных растительных сообществах много пустынной флоры, но на территории округа есть и лесные массивы. Эндемик Калифорнии Голубой дуб Quercus douglasii находится в самой южной части своего ареала в округе Риверсайд. [19]

Национальные охраняемые территории

В округе Риверсайд есть 19 официальных территорий дикой природы , которые являются частью Национальной системы охраны дикой природы . Некоторые из них являются неотъемлемой частью вышеупомянутых охраняемых территорий, большинство (11 из 19) находятся в ведении исключительно Бюро землеустройства , а некоторые разделяют управление между BLM и другими соответствующими агентствами. Некоторые простираются на соседние округа:

Государственные парки

Окружные парки и тропы

Демография

перепись 2020 года

Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.

Этническое происхождение в округе Риверсайд

2011 г.

Места по населению, расе и доходу

2010 год

По данным переписи населения США 2010 года, население округа Риверсайд составляло 2 189 641 человек. Расовый состав округа Риверсайд составлял 1 335 147 (61,0%) белых (40,7% белых неиспаноязычных), 140 543 (6,4%) афроамериканцев , 23 710 (1,1%) коренных американцев , 130 468 (6,0%) азиатов (2,3% филиппинцев, 0,8%). % китайцев, 0,7% вьетнамцев, 0,6% корейцев, 0,5% индийцев, 0,2% японцев, 0,1% камбоджийцев, 0,1% лаосцев, 0,1% пакистанцев), 6874 (0,3%) жителей островов Тихого океана , 448235 (20,5%) представителей других рас и 104 664 (4,8%) представителей двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 995 257 человек (45,5%); 39,5% жителей округа Риверсайд составляют мексиканцы, 0,8% сальвадорцы, 0,7% гондурасцы, 0,6% пуэрториканцы, 0,3% кубинцы и 0,2% никарагуанцы. [38]

2000 г.

По данным переписи [39] 2000 года, в округе проживало 1 545 387 человек, 506 218 домашних хозяйств и 372 576 семей. Плотность населения составляла 214 человек на квадратную милю (83 человека на км 2 ). Было 584 674 единиц жилья со средней плотностью 81 на квадратную милю (31/км 2 ). Расовый состав населения округа составлял 65,6% белых , 6,2% чернокожих или афроамериканцев , 1,2% коренных американцев , 3,7% азиатов , 0,3% жителей островов Тихого океана , 18,7% представителей других рас и 4,4% представителей двух или более рас. 36,2% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. По данным переписи 2000 года , 9,2% имели немецкое, 6,9% английское, 6,1% ирландское и 5,0% американское происхождение . 67,2% говорили на английском и 27,7% на испанском как на родном языке.

В 2006 году население округа составляло 2 026 803 человека, что на 31,2% больше, чем в 2000 году. В 2005 году 45,8% населения составляли белые неиспаноязычные люди. Процент афроамериканцев, азиатов и коренных американцев остался относительно таким же, как и в 2000 году. Доля жителей островов Тихого океана в основном выросла до 0,4. Выходцы из Латинской Америки теперь составляют 41% населения.

Было 506 218 домохозяйств, из которых 38,90% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,0% имели домохозяйку без мужа и 26,4% не были семейными. 20,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,0, а средний размер семьи - 3,5.

В округе население было рассредоточено: 30,3% моложе 18 лет, 9,2% от 18 до 24 лет, 28,9% от 25 до 44 лет, 18,9% от 45 до 64 лет и 12,7% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,8 мужчин.

Средний доход семьи в округе составлял 42 887 долларов, а средний доход семьи - 48 409 долларов. Средний доход мужчин составлял 38 639 долларов против 28 032 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составил 18 689 долларов. Около 10,7% семей и 14,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,5% лиц в возрасте до 18 лет и 7,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Правительство и правоохранительные органы

Правительство

Округ Риверсайд организован как округ общего права в соответствии с положениями Кодекса правительства Калифорнии. В округе пять надзорных округов, и от каждого округа каждые четыре года избирается один наблюдатель. [40]

Историческое здание суда округа Риверсайд

В 1999 году Наблюдательный совет округа одобрил многомиллионную программу планирования по созданию Интегрированного плана округа Риверсайд (RCIP), который должен был включать в себя совершенно новый Генеральный план, региональный транспортный план (CETAP) и План сохранения среды обитания. Получившийся в результате Генеральный план, принятый в 2003 году, считался новаторским благодаря многодисциплинарному подходу к планированию землепользования и охраны окружающей среды. [41] [42]

Суды

Верховный суд Риверсайда - это суд первой инстанции округа Риверсайд, состоящий из 14 зданий суда : Историческое здание суда Риверсайда, Зал правосудия Риверсайда, Суд по семейным делам Риверсайда, Суд по делам несовершеннолетних Риверсайда, Юго-западный центр правосудия - Мурриета, Суд долины Морено, Суд Баннинга, Суд Хемета, Суд Короны, Суд Темекулы, Центр правосудия Ларсона – Индио, Суд по делам несовершеннолетних Индио, Суд Палм-Спрингс и Суд Блайта. [43]

Главное здание суда - Историческое здание суда Риверсайд. Эта достопримечательность, возведенная в 1903 году, была создана по образцу Большого и Малого дворцов в Париже, Франция . Здание суда, спроектированное лос-анджелесскими архитекторами Бёрнемом и Блиснером, имеет классический дизайн, включая большой зал, соединяющий все отделы ( залы суда ). [44] В 1994 году здание суда было закрыто на сейсмическую модернизацию из-за землетрясений 1992 года и Нортриджа 1992 года . Здание суда было вновь открыто и заново освящено в сентябре 1998 года .

Округ Риверсайд выносит каждый шестой смертный приговор в США, несмотря на то, что в нем проживает менее 1% населения. [46]

Правоохранительные органы

Шериф

Шериф округа Риверсайд обеспечивает судебную защиту, администрацию тюрем и услуги коронера на территории всего округа Риверсайд. Он предоставляет патрульные, детективные и другие полицейские услуги в некорпоративных районах графства, а также по контракту в городах Коачелла, Иствейл, Индиан-Уэллс, Джурупа-Вэлли, Ла-Кинта, Лейк-Эльсинор, Морено-Вэлли, Норко, Палм-Дезерт, Перрис, Ранчо Мираж, Сан-Хасинто, Темекула и Вильдомар. Индейская резервация моронго также заключает договор с офисом шерифа на предоставление полицейских услуг резервации. [47]

Муниципальная полиция

Муниципальные департаменты в округе: Баннинг, Бомонт, Блайт, Калимеса, Кафедральный город, Корона, Дезерт-Хот-Спрингс, Хемет, Индио, Менифи, Мурриета, Палм-Спрингс, Риверсайд, Общественный колледж Риверсайд.

Политика

Регистрация избирателей

Схема регистрации избирателей

  Демократический (40,49%)
  Республиканец (31,31%)
  Независимый (20,49%)
  Другие партии (7,71%)

Обзор

До 2008 года округ Риверсайд исторически был оплотом республиканцев на президентских выборах и выборах в Конгресс . С момента своего создания в 1893 [51] и 2004 годах она голосовала за кандидата в президенты от Демократической партии всего три раза: [52] Франклин Д. Рузвельт в 1936 году (с перевесом в 337 голосов, или 0,99%), Линдон Б. Джонсон в 1964 году. (с перевесом в 19 363 голоса, или 13,65%) и Биллом Клинтоном в 1992 году (с перевесом в 6784 голоса, или 1,58%). В 1932 году это был один из двух округов на всем Западном побережье , проголосовавших за президента-республиканца Герберта Гувера , а не за Рузвельта. [53]

Однако в 2008 году , в соответствии с тенденцией в Калифорнии и пригородах страны к Демократической партии, [54] Барак Обама едва лидировал по округу, набрав 14 976 голосов, что на 2,32% больше, чем у республиканца Джона Маккейна . Митт Ромни проиграл округ в 2012 году по множеству голосов. Хиллари Клинтон продолжила серию побед Демократической партии на выборах 2016 года и стала первым и единственным проигравшим кандидатом от Демократической партии, победившим в округе. Бывший вице-президент -демократ Джо Байден одержал полную победу в округе в 2020 году , опередив президента Дональда Трампа на 79 196 голосов, что является самым большим за всю историю неоспоримым перевесом в голосовании для демократа.

Несмотря на федеральную тенденцию в сторону демократов, республиканцы продолжают побеждать в округе Риверсайд на уровне штата. Во время выборов губернатора 2018 года республиканец Джон Х. Кокс (50,2%) с небольшим перевесом победил демократа Гэвина Ньюсома (49,8%) в округе, несмотря на убедительное поражение по всему штату. [55] Во время губернаторского отзыва Ньюсома, состоявшегося три года спустя, округ Риверсайд с небольшим перевесом проголосовал за отзыв Ньюсома, несмотря на то, что отзыв не увенчался успехом. [56]

В Палате представителей США округ Риверсайд разделен на 6 округов Конгресса: [58]

В Сенате штата Калифорния округ разделен между 4 законодательными округами: [59]

В Ассамблее штата Калифорния округ разделен на 6 законодательных округов: [60]

Округ Риверсайд проголосовал 64,8% за Предложение 8 , которое вносит поправки в Конституцию Калифорнии, запрещающие однополые браки. Только город Палм-Спрингс проголосовал против этой меры. [ нужна цитата ]

Преступление

В следующей таблице указано количество зарегистрированных инцидентов и показатель на 1000 человек по каждому типу правонарушений.

Города по численности населения и уровню преступности

Образование

Университеты и колледжи

Карильонная башня с 48 колоколами высотой 161 фут в Калифорнийском университете в Риверсайде, спроектированная А. Куинси Джонсом .

школы К-12

Округи государственных школ [79]

К-12 унифицированный:

Вторичный:

Элементарный:

Государственные школы
Школы, находящиеся под управлением Бюро индийского образования

Транспорт

Основные автомагистрали

Общественный транспорт

Поезда Amtrak останавливаются в Риверсайде и Палм-Спрингс , а компания Amtrak California обеспечивает автобусное сообщение с Сан-Хоакином в Риверсайд-Даунтаун , Бомонт , Палм-Спрингс , Таузенд-Палмс , Индио , Морено-Вэлли , Перрис , Сан-Сити и Хемет .

Поезда Metrolink обслуживают девять станций в округе Риверсайд: Риверсайд-Даунтаун , Риверсайд-Ла-Сьерра , Корона-Норт-Мейн , Корона-Запад , Джурупа-Вэлли/Педли , Риверсайд-Хантер-Парк/UCR , Морено-Вэлли/Марч-Филд , Перрис-Даунтаун и Перрис-Юг . [80] Эти поезда обслуживают округа Ориндж, Сан-Бернардино и Лос-Анджелес семь дней в неделю, в основном с графиком, ориентированным на пригородные перевозки.

Аэропорты

Военные авиабазы

Коммерческие аэропорты

Аэропорты гражданской авиации

Военные объекты

Точки интереса

Сообщества

Города

Некорпоративные сообщества

Города-призраки

Индийские резервации

В округе Риверсайд имеется 12 индейских резерваций , признанных на федеральном уровне , что связывает его с округом Сандовал, штат Нью-Мексико , вторым по величине округом в Соединенных Штатах. (Однако в округе Сандовал есть две дополнительные территории совместного использования, разделенные между резервациями. В округе Сан-Диего, штат Калифорния , больше всего - 18 резерваций.)

Рейтинг населения

Рейтинг населения в следующей таблице основан на переписи населения округа Риверсайд 2020 года . [87]

† окружной центр

Климат

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Другое = Другая раса + Две или более расы.
  2. ^ Коренной американец = коренной житель Гавайских островов или других островов Тихого океана + американский индеец или коренной житель Аляски
  3. ^ ab Процент зарегистрированных избирателей по отношению к общей численности населения. Далее следуют проценты членов партии по отношению к зарегистрированным избирателям.
  4. ^ Население этого города получено путем суммирования населения Глен Эйвон , Мира Лома , Педли , Рубиду и Саннислоп ; увидеть долину Джурупа
  5. ^ Только случаи воровства и кражи имущества стоимостью более 400 долларов считаются преступлениями против собственности.

Рекомендации

  1. ^ «Наблюдательный совет». Округ Риверсайд, Калифорния . Проверено 10 ноября 2017 г.
  2. ^ "Пик Сан-Хасинто". Peakbagger.com . Проверено 8 февраля 2015 г.
  3. ^ ab «Краткая информация Бюро переписи населения США: округ Риверсайд, Калифорния». Бюро переписи населения США . Проверено 7 ноября 2021 г.
  4. ^ «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» (PDF) . www.bea.gov . Бюро экономического анализа .
  5. ^ «Округ Риверсайд, Калифорния». Бюро переписи населения США . Проверено 30 января 2022 г.
  6. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
  7. ↑ Барраган, Бьянка (6 февраля 2014 г.). «Почему люди бегут из Лос-Анджелеса в Сан-Бернардино?». La.curbed.com .
  8. ^ Роберт Э. Лэнг; Дженнифер Б. ЛеФурги (1 октября 2007 г.). Бумбарбы: рост случайных городов Америки. Издательство Брукингского института. стр. 169–. ISBN 978-0-8157-5112-0. ОСЛК  1005941809.
  9. ↑ Дауни, Дэйв (8 марта 2011 г.). «РЕГИОН: За последнее десятилетие население округа Риверсайд выросло на 42 процента». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 4 ноября 2021 г.
    «2000: Рост Темекулы приветствовался и осуждался». Пресс-Предприятие . Риверсайд. 8 марта 2011 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  10. ^ Капаче, Нэнси (1999). Энциклопедия Калифорнии . ООО «Североамериканский книжный дист». Страница 392. ISBN 9780403093182 . 
  11. ^ Гюнтер, стр. 427–429.
  12. ^ Трафцер, Клиффорд Э. (2006). Коренные американцы округа Риверсайд. Джеффри А. Смит. Чарльстон, Южная Каролина: Паб Arcadia. п. 7. ISBN 978-0-7385-4685-8. ОСЛК  80766874.
  13. ^ «История округа Риверсайд | Округ Риверсайд, Калифорния» . rivco.org . 11 октября 2019 г. Проверено 6 января 2023 г.
  14. ^ Гюнтер, Джейн Дэвис (1984). Округ Риверсайд, Калифорния, географические названия; Их происхождение и их истории . Риверсайд, Калифорния. стр. 456–461.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ^ Гудде, Эрвин Г. (1949). Названия мест Калифорнии (1-е изд.). Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. п. 305.
  16. ^ ab Fitch, страницы v – viii.
  17. ^ Калифорния против группы Кабазон , 480 US 202 (1987).
  18. ^ "Файлы справочника переписи населения 2010 года" . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  19. ^ К. Майкл Хоган. Синий дуб, 2008 г.: Quercus douglasii, GlobalTwitcher.com, изд. Н. Стромберг. Архивировано 28 февраля 2012 года в Wayback Machine .
  20. ^ «Харки-Крик - дом «Региональный парк и открытый район округа Риверсайд» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  21. ^ «Парк Идиллуайлд - дом «Региональный парк и открытый район округа Риверсайд» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  22. ^ "Брошюра по озеру Кауилья" (PDF) . Региональный парк и район открытого пространства округа Риверсайд . Сентябрь 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2017 г. . Проверено 11 января 2019 г.
  23. ^ "Конный палаточный лагерь Макколла «Региональный парк и открытый район округа Риверсайд» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  24. ^ abcdefghij Форстолл, Ричард Л., изд. (27 марта 1995 г.). «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы». Бюро переписи населения США . Проверено 3 октября 2015 г.[ мертвая ссылка ]
  25. ^ ab «Перепись 2000 года PHC-T-4. Таблицы рейтинга округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  26. ^ ab «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - округ Риверсайд, Калифорния». Бюро переписи населения США .
  27. ^ ab «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - округ Риверсайд, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  28. ^ «Общая численность населения округа и компоненты изменений: 2020-2022 годы» . Общая численность населения округа: 2020-2022 гг . Бюро переписи населения США. 30 марта 2023 г. Проверено 30 марта 2023 г.
  29. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 1790-2000 гг.». Бюро переписи населения США . Проверено 24 января 2022 г.
  30. ^ "Обозреватель исторической переписи населения" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 3 октября 2015 г.
  31. ^ abcdefghijklmnop Бюро переписи населения США. Опрос американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B02001. Сайт переписи населения США. Проверено 26 октября 2013 г.
  32. ^ ab Бюро переписи населения США. Опрос американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B03003. Сайт переписи населения США. Проверено 26 октября 2013 г.
  33. ^ ab Бюро переписи населения США. Опрос американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B19301. Сайт переписи населения США. Проверено 21 октября 2013 г.
  34. ^ ab Бюро переписи населения США. Опрос американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B19013. Сайт переписи населения США. Проверено 21 октября 2013 г.
  35. ^ ab Бюро переписи населения США. Опрос американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B19113. Сайт переписи населения США. Проверено 21 октября 2013 г.
  36. ^ ab Бюро переписи населения США. Опрос американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г. Сайт переписи населения США. Проверено 21 октября 2013 г.
  37. ^ Бюро переписи населения США. Опрос американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B01003. Сайт переписи населения США. Проверено 21 октября 2013 г.
  38. ^ «Сводные данные файла переписи населения PL 94-171 2010 года» . Бюро переписи населения США .
  39. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 мая 2011 г.
  40. ^ Фитч, страница 1.
  41. ^ Генеральный план RCIP округа Риверсайд (2003 г.), Центр планирования
  42. ^ Интегрированный проект округа Риверсайд: инновационная модель интеграции землепользования, транспорта и планирования охраны окружающей среды (2007), Центр устойчивого развития пригородов Эдварда Дж. Блейкли.
  43. ^ «Локации». Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  44. ^ «Переосвящение исторического здания суда округа Риверсайд». Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  45. ^ «Суды Калифорнии в Интернете - наиболее полный ресурс с информацией о судах Калифорнии» . Courtinfo.ca.gov . 17 августа 2018 г. Проверено 17 августа 2018 г.
  46. ↑ Барфорд, Ванесса (23 декабря 2015 г.). «Почему в одном округе США выносится каждый шестой смертный приговор?». Новости BBC . Проверено 25 декабря 2015 г.
  47. ^ Веб-сайт шерифа округа Риверсайд
  48. ^ Бюро переписи населения США. Оценка населения, 1 июля 2022 г. Бюро переписи населения США. Проверено 15 мая 2023 г.
  49. ^ abcdefghijk «10 февраля 2023 г. — Отчет о регистрации» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  50. ^ abcdef «10 февраля 2013 г. — Отчет о регистрации» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  51. ↑ Лех, Стив (7 февраля 2019 г.). «В 1893 году первые несколько законов округа Риверсайд касались алкоголя и инфекционных заболеваний пчел». Пресс-предприятие . Проверено 26 января 2021 г.
  52. ^ Кестенбаум, Лоуренс . «Политическое кладбище: округ Риверсайд, Калифорния». Политическое кладбище . Проверено 26 января 2021 г.
  53. ^ «Президентские выборы 1932 года - Карта по округам» .
  54. ↑ Мацумото, Райан (2 января 2021 г.). «Почему успехи демократов в пригородах переживут Трампа». Холм . Проверено 27 января 2021 г.
  55. ^ «Губернатор — результаты в масштабе штата в формате PDF» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . Проверено 15 января 2022 г.
  56. ↑ Вебер, Ширли (22 октября 2021 г.). «ЗАЯВЛЕНИЕ О ГОЛОСОВАНИИ, 14 СЕНТЯБРЯ 2021 ГОДА, ОТЗЫВ ГУБЕРНАТОРА КАЛИФОРНИИ» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии . Проверено 15 января 2022 г.
  57. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». Uslelctionatlas.org .
  58. ^ «Округов по округам и округам». Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  59. ^ «Сообщества по интересам - округа» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  60. ^ «Сообщества по интересам - округа» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  61. ^ abcdefghij Офис Генерального прокурора Министерства юстиции штата Калифорния. Таблица 11: Преступления – 2009 г. Архивировано 2 декабря 2013 г. в Wayback Machine . Проверено 14 ноября 2013 г.
  62. ^ abc Министерство юстиции США, Федеральное бюро расследований. Преступность в США, 2012 г., таблица 8 (Калифорния). Проверено 14 ноября 2013 г.
  63. ^ "Региональный кампус Мурриеты" . Тихоокеанский университет Азуса . Проверено 5 сентября 2021 г.
  64. ^ "О себе - Университет Брандмана" . Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года.
  65. ^ "Калифорнийский баптистский университет". Calbaptist.edu .
  66. ^ "Калифорнийская Южная юридическая школа". Cslawschool.com .
  67. ^ "Кампус Палм-Дезерт" . Pdc.csusb.edu .
  68. ^ "Калифорнийский государственный университет Сан-Маркос в Темекуле" . Csusm.edu .
  69. ^ «О колледже пустыни». Collegeofthedesert.edu . Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  70. ^ «Об университете Ла Сьерра». Lasierra.edu .
  71. ^ "Колледжи Мэйфилда". Mayfieldcollege.edu .
  72. ^ «Добро пожаловать в колледж горы Сан-Хасинто» . Msjc.edu . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  73. ^ «Наши сайты». Оливетский университет . Проверено 17 мая 2022 г.
  74. ^ "Колледж Пало Верде". Paloverde.edu .
  75. ^ "Район муниципального колледжа Риверсайд" . Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  76. ^ «Почему SBBCollege в Калифорнии?». Sbbcollege.edu . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  77. ^ «О УЦР». Укр.еду . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  78. ^ «Местоположения кампуса» . Phoenix.edu .
  79. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Риверсайд, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 20 июля 2022 г.- Текстовый список
  80. ^ Страницы — Подробности проекта. Compassblueprint.org. Проверено 29 июля 2013 г.
  81. ^ "Армейский аэродром Шейвер-Саммит (исторический)" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  82. ^ "Термальный комплекс военно-морской авиации (исторический)" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  83. ^ «Сельская студия — штаб-квартира саентологии». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 13 августа 1991 г. 6B California News. Проверено 21 октября 2009 г. (требуется подписка).
  84. ^ Келли, Дэвид. «Противники саентологии раскритиковали новый закон округа Риверсайд». Лос-Анджелес Таймс . 10 января 2009 г. 1. Проверено 21 октября 2009 г.
  85. ^ «Краткие факты Бюро переписи населения США: округ Риверсайд, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 ноября 2021 г.
  86. ^ «Оценки исследования американского сообщества на 1 и 5 лет» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 января 2022 г.
  87. ^ «Изучите данные переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 сентября 2021 г.
  88. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  89. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  90. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  91. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  92. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  93. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  94. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  95. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  96. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  97. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  98. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  99. ^ "Интерактивная карта переписи населения Бюро переписи населения США 2010 года" . census.gov .
  100. ^ «Указатель набора данных наблюдений за Землей НАСА» . НАСА . Проверено 30 января 2016 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с округом Риверсайд, Калифорния .
В Wikivoyage есть путеводитель по округу Риверсайд .