Ричард Кит Джонсон (30 июля 1927 – 5 июня 2015) был английским театральным и киноактером, писателем и продюсером. Описанный Майклом Ковени как «очень „тихий“ актер — авторитетный, спокойный и убедительный», [1] он был основным исполнителем в британских фильмах и на телевидении с 1960-х по 2010-е годы, часто играя изысканных и авторитетных персонажей. [1] У него была выдающаяся театральная карьера, в частности, как краеугольный камень Королевской шекспировской компании , [3] и когда-то был признан «лучшим романтическим актером своего поколения». [4]
Джонсон родился в семье Фрэнсис Луизы Олив (урожденной Твид) и Кита Холкомба Джонсона в Апминстере , Эссекс . [5]
Джонсон пошел в школу Фелстед и хотел стать актером, а не заниматься семейным бизнесом по производству красок. Он обучался в Королевской академии драматического искусства и из-за нехватки рабочей силы в военное время довольно быстро сделал свое первое профессиональное появление на сцене в Манчестере с компанией Джона Гилгуда в постановке « Гамлета» в 1944 году . [6]
Он служил в Королевском флоте с 1945 по 1948 год. [1]
Джонсон дебютировал на экране в адаптации « Туситалы» для BBC Sunday-Night Theatre . Он дебютировал в кино с неуказанной в титрах ролью в фильме «Капитан Горацио Хорнблауэр» (1951), а также не был указан в титрах в фильме «Вызов бульдога Драммонда » (1951).
С 1952 по 1957 год он играл в Театре памяти Шекспира. «Это было потрясающее время для меня, когда я был в этой компании», — вспоминал он позже. [7]
Джонсон сыграл мистера Уикхема в телевизионной адаптации « Гордости и предубеждения » 1952 года (с Питером Кашингом в роли Дарси) и был Д'Артаньяном в телевизионной адаптации « Трех мушкетеров» (1952). Его можно было увидеть в «Леди в тумане» (1952), «Мэр Торонталя» для Wednesday Theatre (1952), «Наследник Скиптона» (1953), «Саадия» (1953) для MGM, «Рождественская вечеринка» (1954), «Королева пришла» (1954), «Спасение» для ITV Television Playhouse , «Санитар» для Theatre Royal и «Истец в красивой шляпе» (1955).
В 1955 году он снялся в фильме «Жаворонок » Жана Ануя вместе с Дороти Тутин . [8]
В 1956 году он сыграл Лаэрта в «Гамлете» Пола Скофилда . Режиссером фильма был Питер Брук , который также снимал Джонсона в «Небе и на земле » (1957).
В 1958 году он и Тутин играли «Ромео и Джульетту» в Стратфорде. [8]
Он также появлялся в эпизодах сериалов «Назначение Иностранного легиона» , «Пираты» , «Театр в кресле» и «Четыре справедливых человека» , а также сыграл главную роль в «Эпилоге к фильму «Козерог»» (1960).
В 1958 году он появился во второй постановке Питера Холла в театре, Cymbeline , вместе с Пегги Эшкрофт . Отзывы были сильными, восхваляя Джонсона как «лучшего романтического актера своего поколения». [4]
Джонсон появился в главной роли в постановке Тони Ричардсона « Перикл, принц Тирский» в 1958 году. В том же году он сыграл в «Двенадцатой ночи » (в роли сэра Эндрю Эгьючика) Питера Холла.
В 1959 году Холл взял на себя руководство компанией, которая была переименована в Королевскую шекспировскую компанию (RSC), и он пригласил Джонсона войти в первую группу актеров, получивших звание ассоциированного артиста RSC, и занимал эту должность до самой смерти. [4] [9]
После того, как выступления Джонсона на сцене получили отличные отзывы, MGM предложила ему долгосрочный контракт в июне 1959 года. Его первой работой для студии был фильм « Никогда так мало» (1959) с Фрэнком Синатрой . [10]
«Я никогда не воспринимал себя всерьез как кинозвезду», — сказал Джонсон позже. «Но было волнительно оказаться среди кумиров, которым я поклонялся в детстве. Я сделал пробный фильм с Гэри Купером, пошел на вечеринку со Спенсером Трейси, снял фильм с Фрэнком Синатрой». [4]
Джонсон был предпочтительным выбором режиссера Теренса Янга на роль Джеймса Бонда в первом фильме серии, но ему пришлось отказаться от роли, поскольку он был связан контрактом с MGM. Джонсон позже сказал: «В конце концов они предложили ее Шону Коннери , который совершенно не подходил для этой роли. Но, взяв не того человека, они получили правильного человека, потому что это перевернуло все с ног на голову и сделало это смешным. И именно это привело к успеху». [11]
Джонсон сыграл «Ундину» на сцене Королевской шекспировской компании с Лесли Карон и режиссером Питером Холлом (эта экранизация была снята в 1961 году). [12] Также для телевидения он поставил «Конец путешествия» , «Эта счастливая порода» , «Меч возмездия» и «Комната губки» .
В 1961–62 годах он играл Клайва Рута на Бродвее в пьесе Грэма Грина «Услужливый любовник» , которая была показана 101 раз в театре Этель Берримор . [13]
Джонсон был вторым после Джорджа Сандерса в фильме «Каир» (1963) для MGM-British . [14] Он снялся вместе с Клэр Блум в фильме «80 000 подозреваемых» (1963) для Вэла Геста .
Затем он снялся в фильме «Призрак» (1963), где также снимались Клэр Блум и Джули Харрис . Режиссером фильма был Роберт Уайз, который сказал, что у Джонсона «атака молодого Гейбла», и предсказал, что он станет большой звездой. [15]
Джонсон написал пьесу «Золотой век », составленную из стихотворений, дневников и речей эпохи королевы Елизаветы I. Она недолго шла на Бродвее в 1963 году. [16] [17] [18]
В 1964 году он написал сценарий Кингсли Эмиса «Вопрос счастья № 1: Вопрос об аде» для телевидения, за которым последовал «Вопрос счастья № 2: Другой порт, другой шторм» .
Джонсон сыграл второстепенную роль в фильме «Пожиратель тыкв» (1964) и отправился во Францию для участия в фильме «Другая женщина» (1964). Он снялся в эпизодах сериалов « Театр тайны кресла» , «Человеческие джунгли » и «Час Альфреда Хичкока» . Он также сыграл Дункана Сэндиса в фильме «Операция «Арбалет»» (1965).
Джонсон был вторым после Ким Новак в фильме «Любовные похождения Молл Фландерс» (1965), режиссером которого был Теренс Янг . Когда съемки закончились, Джонсон и Новак поженились. [19] Примерно в это же время он проявил интерес к написанию сценариев и режиссуре, а также к актерству. [20]
Джонсон был полковником Стюартом в Хартуме (1966) вместе с Чарльтоном Хестоном и Лоуренсом Оливье .
Он был в топе рекламного ролика в итальянском фильме ужасов «Ведьма» (1966), затем был выбран на роль Бульдога Драммонда в фильме «Смертельнее самца» (1967) с Элке Зоммер для режиссера Ральфа Томаса , приключенческом фильме в стиле Джеймса Бонда. [6] Джонсон сказал о роли Драммонда: «Я сознательно старался использовать больше себя, чем в чем-либо другом, что я делал... Я сказал, хорошо, если вы хотите меня, вы получите меня, но это более смелая, более физическая версия меня». [21]
Он поддержал Энтони Куинна и Риту Хейворт в фильме «Ровер» (1967), снова снятом Янгом. [22] Он снялся в другом шпионском фильме в стиле Джеймса Бонда, «Опасный маршрут » (1967) режиссера Сета Холта . [23] Он объявил, что создал свою собственную компанию и будет сниматься в фильме «Алиби» для журнала Playboy, но фильм не был снят. [24]
Джонсон сыграл Креона в фильме «Царь Эдип» (1968) с Кристофером Пламмером , затем снялся в шпионском фильме «Песчаная воронка» (1968). [25] [26]
Он был римским офицером в Колумне (1968) и Горацио Нельсоном в Эмме Гамильтон (1968), с Мишель Мерсье . Он повторил свою роль Драммонда в Some Girls Do (1969).
Джонсон позже вспоминал в 2000 году: «Для меня сейчас стало странным шоком осознание того, что я зарабатывал около 1 миллиона фунтов стерлингов в год в сегодняшних деньгах. И мне удалось потратить все это, чертовски хорошо проводя время... Я знал, что это не будет длиться вечно, но я также знал, что должен наслаждаться этим, пока есть время». [27]
Джонсон сыграл Рембрандта на британском телевидении в 1969 году и Кассия в версии Чарлтона Хестона « Юлий Цезарь» (1970).
Он снялся в фильмах «Пятый день мира» (1970) с Франко Неро , «Гамлет» (1970) с Ричардом Чемберленом , «Возлюбленная» (1971) с Ракель Уэлч , «Человек о собаке» (1972), «Женитьба» (1972) и «Я хочу выйти замуж за вашего сына» (1973).
Джонсон вернулся в театр в 1972 году, отправившись в Стратфорд, чтобы сыграть Антония, напротив Клеопатры Джанет Сузман, в одном из сезонов римских пьес Тревора Нанна. Он продолжал играть на телевидении в таких шоу, как «Триллер» (1973) и «Великие тайны» Орсона Уэллса , и снял свой «Антоний и Клеопатра» (1974) для телевидения. [4] Он также снялся вместе с Дианой Ригг в «Гвардейце» Молнара на сцене в Лондоне в 1978 году.
Он снял фильм ужасов «За дверью» (1974), а также «Люди Черчилля» , «Дитя ночи» (1975) и «Хеннесси» (1975) для режиссера Дона Шарпа ; он предоставил оригинальную историю последнего. [28]
Джонсон снимался в эпизодах Quiller , Space: 1999 и Hart to Hart . Он снимался в фильмах Aces High (1976), Take All of Me (1976) в Италии, The Four Feathers (1978) для Sharp, The Comeback (1978), Screamers (1979), Zombi 2 (1979), The Flame Is Love (1979), Island of the Fishmen (1979) и The Great Alligator (1979). Он сыграл главную роль в фильме A Nightingale Sang in Berkeley Square (1979), режиссером которого был Томас. [29]
В 1980-х годах Джонсона можно было увидеть в фильмах «Шпион!» , «Портрет бунтаря: замечательная миссис Сэнгер» (1980), «Сотрясение воздуха» (1980), «Маркиза» (1980), «Клуб монстров» (1981), «Член Челси» (1981), «Телевизионное шоу Кенни Эверетта» , «Рассказы о неожиданном» (несколько эпизодов), «Цимбелин» (1982) в главной роли, «Частный детектив Магнум» , «Аэродром» (1983) и «Мистер Палфри из Вестминстера» (1984). [30]
В 1982 году Джонсон помог основать United British Artists, кино- и театральную продюсерскую компанию, вместе с коллегами-актёрами Альбертом Финни, Мэгги Смит и Глендой Джексон. Джонсон сказал: «В этой профессии очень раздражает постоянно находиться в руках других людей, ждать на том конце телефонного провода, не имея возможности управлять своим судном. Когда я выдвинул идею о том, что мы все собираемся вместе, чтобы делать высококачественную работу на постоянной коммерческой основе, они отнеслись к этому с большим энтузиазмом». [4]
Он играл и был исполнительным продюсером в фильме «Расследование Бико» (1984). Джонсон играл в фильме «Что ждет внизу » (1985) для Дона Шарпа, а также играл и был продюсером в фильме «Дневник Черепахи » (1985). Он работал продюсером в фильмах «Изгой» (1986) и «Одинокая страсть Джудит Херн» (1987).
Джонсон, однако, говорит, что компания «не совсем удалась. К сожалению, у нас закончились деньги. У нас не было достаточно средств для начала... Однажды я был в Голливуде со своей старой подругой Анджелой Лэнсбери, и она сказала: «Каждый может стать продюсером. У тебя есть талант, и ты тратишь его впустую». Я решил вернуться к тому, чем я всегда хотел заниматься с семи лет: актерству. Я хотел бы пройти пробы. Мне нужны вызовы». [4]
Только как актёр он снялся в фильмах «Леди Джейн» (1986), «Демпси и Мейкпис» , «Она написала убийство» , «Человек на все времена» (1988) с Хестоном, «Голос сердца» (1989), « Остров сокровищ» (1990) с Хестоном в роли сквайра Трелони , «Тайная жизнь Яна Флеминга» (1990), «Создано на небесах» , «Ныряние » (1990), «Дуэль сердец» (1991), «Кровавое зелье» (1991) с Хестоном в роли Шерлока Холмса и Джонсоном в роли Ватсона, «Ромашковая лужайка» (1992) и «Англосаксонские взгляды» (1992). По словам одного рецензента, его игра в «Англосаксонском» принесла ему «пачку золотых отзывов и поставила его на вершину рейтингов для зрелых сердцеедов. Главной привлекательностью была его непринужденная техника на экране, когда он говорил так мало, но передавал так много. Было много виртуозной работы бровей и замечательное использование морщинистой ткани вокруг глаз». [4] Он снова сыграл Антония и Клеопатру на сцене в 1991 году.
В 1992 году Джонсон вернулся в Королевскую шекспировскую компанию после 25-летнего отсутствия под руководством Питера Холла, появившись в постановке « Всё хорошо, что хорошо кончается» . [4] «Было бы неплохо иметь возможность возвращаться чаще», — сказал он. «К сожалению, в игру вступает то, что мой агент называл «фактором дерьма»: чем качественнее работа, тем меньше денег». [27]
Джонсон появился в фильмах «Тяжелая погода» (1995), «Кавана QC» , «Убийство, самое ужасное» , «Байки из склепа» , «Взлом кода» (1996), «Загадки Рут Ренделл» (1996), «Спрос и предложение» , «Эхо» , «Молоко» (1999) и «Счастливые дни» (2000). Он написал оригинальную историю для «Доброй тишины» (1999).
Третий развод и финансовый крах отеля, совладельцем которого он был, означали, что ему нужно было работать. В интервью 2000 года он сказал: «Теперь я постоянно беспокоюсь, откуда придет следующая работа. По крайней мере, в моем возрасте оппозиция становится все меньше и меньше, потому что они продолжают умирать». [4]
Более поздние карьерные появления Джонсона включают в себя участие в спектаклях «Чайка в Стратфорде» в 2000 году, а также в фильмах «Стукач» (2001), «Лара Крофт: Расхитительница гробниц» (2001), «Королевский» , «Робинсоны» , «Что значит любовь» (2005) в роли Луиса Маунтбеттена, 1-го графа Маунтбеттена Бирманского , «Уоллис и Эдвард » (2005) (в роли Стэнли Болдуина ), «Ребус» , «Сенсация» (2006), «Док Мартин» , «Убийства в Мидсомере» , «Пробуждая мертвецов» , «Ворон» (2007), «Две семьи» (2007) и «Прыгай!» (2008) (в котором он также помогал продюсировать).
С 2007 года он возглавлял состав комедийного радиосериала BBC «Мрачные ожидания» , который шёл до 2012 года. [6] У него также было успешное сценическое шоу с возрождённой постановкой « На Золотом пруду» . [29]
В плане фильмов он был в «Мальчике в полосатой пижаме» (2008), «Призраках» , «Льюисе» , «Мрачной старой лавке всякой всячины» (2011) и «Безмолвном свидетеле» . У него была хорошая роль в «Радиаторе» (2015), он сказал: «С самого начала я почувствовал, что это превосходное произведение для экрана». [7]
Он снимался в фильме «Человек, который познал бесконечность» (2015). [29]
На протяжении всей своей карьеры Джонсон продолжал обучать молодых актеров и студентов. Он гастролировал по американским университетам и преподавал в летних школах Королевской академии драматического искусства (RADA). Он был назначен в Совет RADA в 2000 году и был членом Совета Британской академии кино и телевизионных искусств (BAFTA) в 1970-х годах. Джонсон написал оригинальную историю для триллера 1975 года «Хеннесси» . [6]
Помимо основания британской продюсерской компании United British Artists (UBA) в 1981 году, он также занимал пост генерального директора компании до 1990 года, когда он ушел в отставку, чтобы возобновить свою актерскую карьеру. Во время своей работы в UBA он продюсировал фильмы Turtle Diary (в главных ролях Гленда Джексон и Бен Кингсли , по сценарию, заказанному Гарольдом Пинтером ) и The Lonely Passion of Judith Hearne . В Лондоне он продюсировал Pinter 's Old Times , возрожденную версию Serjeant Musgrave's Dance (Old Vic), а также для театра и телевидения документальную драму Biko о смерти Стивена Бико .
Джонсон регулярно писал статьи о путешествиях для лондонской газеты массового тиража The Mail on Sunday . Он вел блог и обучающий веб-сайт под названием The Shakespeare Masterclass . [31]
От первого брака с Шейлой Свит у Джонсона было двое детей, дизайнер настольных игр Джервис Джонсон (р. 1959) и актриса Сорель Джонсон. [32] Его второй женой была американская актриса Ким Новак , с которой он снялся в фильме «Любовные приключения Молл Фландерс» (1965); брак продлился недолго, и у них не было детей, но они остались в дружеских отношениях после развода. У него также была еще одна дочь, Дженнифер Джонсон, от его третьей жены, Мари-Луизы Норлунд, [1] и четвертый ребенок, Николас Джонсон, от Франсуазы Паскаль . [33] Затем Джонсон женился на Линн Герни на пляже в Гоа , Индия, в 1989 году, после чего последовала сдержанная гражданская свадьба на Кингс-роуд , Челси в 2004 году.
Джонсон был основателем It's a Green Green World , всемирного списка экологически чистых отелей. [34]
Ричард Джонсон умер 5 июня 2015 года в возрасте 87 лет после непродолжительной болезни в Королевской больнице Марсдена в Челси, Лондон . [2]