Сарагоса ( испанский: [θaɾaˈɣoθa] ⓘ ) также известный на английском языке какСарагоса,[a][5]—столицапровинцииСарагосаиавтономного сообществаАрагон, Испания. Он расположен уЭброи ее притоковУэрвыиГальего, примерно в центре Арагона и бассейна Эбро.
На 1 января 2021 года население муниципалитета Сарагоса составляло 675 301 человек [6] (по состоянию на 2023 год четвертый или пятый по численности населения в Испании) на территории площадью 973,78 квадратных километров (375,98 квадратных миль). Это 28-й по численности населения муниципалитет в Европейском Союзе . Население агломерации оценивалось в 2006 году в 783 763 человека. В муниципалитете проживает более 50 процентов населения Арагона. Город расположен на высоте около 208 метров (682 футов) над уровнем моря .
Летом 2008 года в Сарагосе прошла Всемирная выставка «Экспо-2008» , посвященная водным ресурсам и устойчивому развитию. Он также был кандидатом на звание культурной столицы Европы в 2012 году.
Город славится своим фольклором, местной кухней и такими достопримечательностями, как базилика Пилар , собор Ла-Сео и дворец Альхаферия . Вместе с Ла-Сео и Альхаферией несколько других зданий составляют часть архитектуры Мудехар Арагона , которая является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . Фиеста дель Пилар – один из самых знаменитых фестивалей Испании.
Иберийский город, предшествовавший римской колонизации , назывался Салдуи [7] или Салдуба . [8] Римляне и греки называли древний город Цезарагуста (по-гречески Καισαραυγοῦστα ), [9] [10] от которого произошло арабское название سرقسطة Саракуста (использовалось в период Аль-Андалуса ), средневековая Карагоса и современная Сарагоса. .
Седетаны , племя древних иберов , населяли деревню под названием Салдуи [ ( Салдуба в римских источниках).
Август основал город под названием Цезарагуста между 25 и 11 годами до нашей эры [11] как колонию для поселения ветеранов армии Кантабрийских войн . Будучи римским городом, он имел все типичные общественные здания: форум, бани, театр и был важным экономическим центром. Многие римские руины все еще можно увидеть в Сарагосе сегодня.
Город не пострадал в последние века существования Римской империи и был мирно захвачен готами в пятом веке нашей эры. [5]
В восьмом веке, после завоевания Омейядами Пиренейского полуострова , Сарагоса стала столицей Верхнего Марша Аль -Андалуса . [12]
В 1018 году, на фоне распада Кордовского халифата , Сарагоса стала независимой тайфой Сарагосы , первоначально контролируемой семьей Туджибидов , [13] затем управляемой Бану Худ с 1039 года . [13] Тайфа значительно процветала в культурном и культурном отношении. политический смысл в конце 11 века, а позже им правили Ахмад аль-Муктадир , Юсуф аль-Мутаман ибн Худ и Аль-Мустаин II . [14] Он пал под властью Альморавидов в 1110 году. [13]
18 декабря 1118 года Альфонсо I Арагонский отвоевал город у Альморавидов [15] и сделал его столицей Арагонского королевства . [16] Вышеупомянутый монарх создал в городе юрисдикционный доминион, который был подарен Гастону Беарнскому . [17] Город оставался светлостью вплоть до начала 13 века. [18]
Вспышка бубонной чумы опустошила город в 1564 году. [19] Сообщается, что от нее погибло около 10 000 человек из примерно 25–30 000 человек. [20]
В контексте войны за испанское наследство 1701–1714 годов город восстал в пользу эрцгерцога Карла , который был провозглашен в городе «королем Арагона» 29 июня 1706 года после восстания в других частях королевства. из Арагона в декабре 1705 года. [21] Карл вошел в город в июле 1706 года, направляя атаку на те места Арагона, которые встали на сторону фракции Бурбонов, такие как Борха или Синко Виллы . [22] После битвы при Альмансе в апреле 1707 года ситуация изменилась: австракистские силы в беспорядке бежали, а силы Бурбонов под командованием герцога Орлеанского вошли в город 26 мая 1707 года. [23] Когда он захватил контроль над королевством. Он начал проводить серию институциональных реформ, известных как « Новая Планта» , отменяя арагонские институты в пользу кастильских. [23] Война снова развернулась в 1710 году после битвы при Альменаре , и после очередного поражения Бурбонов под Сарагосой 20 августа 1710 года эрцгерцог Карл вернулся в город на следующий день. [22] Однако это длилось лишь короткий период, поскольку после вступления Филиппа V в Мадрид и последовавшей за этим битвы при Вильявисьосе в декабре 1710 года армии Габсбургов в спешке бежали из Сарагосы в декабре 1710 года, и Филипп V приступил к консолидации своих войск. править королевством Арагон, возобновив административные реформы после периода институциональной пустоты. [24]
В апреле 1766 года в городе произошел крупный продовольственный бунт , вызванный высокими ценами на хлеб и другие товары первой необходимости [25] , так называемый motín de los broqueleros , названный в честь репрессивных агентов, фермеров-добровольцев и ремесленников, владевших мечами и баклеры ( брокели ). [26] В результате репрессий около 300 человек были ранены, 200 задержаны и 8 человек погибли, за этим последовали 17 публичных казней и неопределенное количество убийств в подземельях Альхаферии . [27]
Сарагоса пережила две знаменитые осады во время полуостровной войны против наполеоновской армии: первую с июня по август 1808 года; и второй с декабря 1808 г. по февраль 1809 г., сдавшись только после того, как погибло около 50 000 защитников. [28]
Железнодорожный транспорт прибыл в Сарагосу 16 сентября 1861 года с открытием линии Барселона -Сарагоса, когда поезд из бывшего города прибыл на железнодорожный вокзал Эстасьон-дель-Норте . [29] Линия Мадрид -Сарагоса была открыта полтора года спустя, 16 мая 1863 года. [ 29]
Государственный переворот в июле 1936 года ( с генералом Мигелем Кабанелласом , полковником Монастерио , Уррутией , Суэйро , майором Себоллеро и генералом Грегорио де Бенито в центре Молы под руководством заговор в Сарагосе) восторжествовал в городе. [30] После военного восстания в Африке 17 июля военное командование легко достигло своих целей в Сарагосе ранним утром 19 июля, [31] несмотря на статус города как оплота организованного труда (в основном анархо-синдикалистов НКТ , но также Профсоюзы ВСТ ), так как гражданский губернатор критически отказался вовремя раздать оружие народу. [32] Многие беженцы, в том числе члены провинциальных комитетов партий и союзов, бежали в Каспе , столицу территории Арагона, которая все еще контролировалась Республикой. [33]
.jpg/1280px-Falange_Members_in_Saragossa_1936_(Retouched).jpg)
Арьергардное насилие, совершенное путчистами, в результате которого 19 июля было убито по меньшей мере 12 человек, только в начале конфликта достигло крещендо . [34] Таким образом, один из двух крупных городов, находящихся под контролем повстанцев с ранних этапов гражданской войны в Испании вдоль Севильи , Сарагоса получал прибыль от растущего промышленного производства по сравнению с военной экономикой , [35] играя ключевую роль для Франкистская фракция как производитель боеприпасов. [36]
Генеральная военная академия , высший учебный центр испанской армии , была восстановлена 27 сентября 1940 года Хосе Энрике Варела , франкистским министром армии.
Соглашение 1953 года последовало за созданием совместной американо-испанской авиабазы в Сарагосе . [37]
После провозглашения Сарагосы в 1964 году режимом Polo de Desarrollo Industrial («Полюс промышленного развития»), население города за короткое время увеличилось вдвое. [38] Рост населения шел параллельно с бегством сельских жителей и депопуляцией в остальной части Арагона. [37]
В 1979 году в результате пожара в отеле Corona de Aragón погибло не менее 80 человек, этот пожар считается несчастным случаем. Баскская националистическая организация ЭТА осуществила взрыв казарм в Сарагосе в 1987 году, в результате которого погибли одиннадцать человек, в том числе несколько детей, в результате чего 250 000 человек приняли участие в демонстрациях в городе. [39]
С 1982 года в городе находится крупный завод, построенный General Motors для производства автомобилей Opel , часть из которых экспортируется в Великобританию и продается под брендом Vauxhall . Город воспользовался вступлением Испании в Европейские сообщества (позже Европейский Союз). [40]
_ESA.jpg/1280px-Zaragoza_Spain_(cropped)_ESA.jpg)
Сарагоса лежит на северо-востоке Пиренейского полуострова , в довольно засушливой впадине, образованной долиной Эбро . Эбро пересекает город с запада-северо-запада на восток-юго-восток, входя в муниципалитет на высоте 205 метров над уровнем моря и выходя из муниципалитета на высоте 180 метров над уровнем моря. [41]
Город занимает выгодное расположение в географическом центре необработанного шестиугольника, образованного испанскими городами Бильбао , Мадрид , Валенсия и Барселона , а также французскими городами Бордо и Тулуза . [40]
Муниципалитет имеет площадь 973,78 км 2 (375,98 квадратных миль), [42] что делает его девятым по величине муниципалитетом в Испании. [43]
Хотя берега рек в основном плоские, территория, прилегающая к ним, может представлять собой пересеченную местность с муэлами и откосами. [44] Окружающие возвышенности поднимаются на высоту около 600–750 метров над уровнем моря. [41] В местах вблизи меандров Эбро есть несколько провалов, образовавшихся при оседании богатой гипсом почвы, которые могут образовывать пруды, питаемые оросительной водой. [44] Существует также пример сезонной бессточной лагуны, ла Сульфурика , в болотах, расположенных в южной части муниципалитета. [44]
Римское ядро Цезарагусты было основано на правом берегу Эбро, причем северо-восточный угол ограничивал слияние Эбро с рекой Уэрва , скромным правобережным притоком Эбро. [45] Уэрва протекает через город, похороненный на большей части нижнего течения. [46] Сарагоса также расположена недалеко от места слияния Эбро с Гальего , более объемным левобережным притоком, родившимся в Пиренеях . [47]
Сарагоса имеет полузасушливый климат ( Köppen : BSk ), [48] поскольку он расположен в широком бассейне , полностью окруженном горами , которые блокируют влажный воздух из Атлантического и Средиземноморья. Среднегодовое количество осадков составляет скудные 322 миллиметра (12,7 дюйма) с обильными солнечными днями, а самые дождливые сезоны - весна (апрель – май) и осень (сентябрь – ноябрь), с относительной засухой летом (июль – август) и зимой. (декабрь – март).
Летом жарко , а зимой дует холодный и сухой ветер с северо-запада, Сьерсо . Часто бывают ночные заморозки и спорадические снегопады . Туман может сохраняться поздней осенью и в начале зимы.
Сарагоса административно разделена на 15 городских округов и 14 сельских округов: [50]
.JPG/1280px-WTCZ_World_Trade_Center_Zaragoza_(2).JPG)
Численность населения в тысячах можно увидеть здесь:
По данным опроса, проведенного Centro de Investigaciones Sociológicas (СНГ) в 2019 году с объемом выборки 300 человек, 51,0% опрошенных назвали себя непрактикующими католиками, 24,0% - практикующими католиками, 6,7% - равнодушными/непрактикующими католиками. -верующий, 5,0% как агностик , 4,3% как атеист и 2,3% как «другие религии», а 6,7% не ответили. [51]
В 2017 году в Сарагосе проживало 64 003 иностранных граждан, [52] что составляет 9,6% от общей численности населения. С 2010 по 2017 год иммиграция сократилась с 87 735 до 64 003 человек, то есть на 27%. Румыны составляют 29,8% иностранцев, проживающих в Сарагосе, или 2,9% от общей численности населения города, за ними следуют марокканцы (9,1%) и китайцы (7%).
Завод Opel был открыт в 1982 году в Фигуэласе , небольшой деревне неподалеку. Автомобильная промышленность является основной опорой региональной экономики наряду с компанией Balay , производящей бытовую технику; CAF , производящая железнодорожный подвижной состав как для национального, так и для международного рынка; SAICA и Torraspapel в секторе канцелярских товаров; и различные другие местные компании, такие как Pikolin , Lacasa и Imaginarium SA . [ нужна цитата ]
Экономика города получила выгоду от таких проектов, как Expo 2008 , официальная Всемирная выставка, темой которой были вода и устойчивое развитие , проходившая с 14 июня по 14 сентября 2008 года, Plataforma Logística de Zaragoza (PLAZA) и Parque Tecnológico de Reciclado (PTR). . Кроме того, с декабря 2003 года это город, через который проходит высокоскоростная железная дорога AVE . В настоящее время аэропорт Сарагосы является крупным грузовым узлом на Пиренейском полуострове , уступая только Мадриду, Барселоне и Лиссабону.
Сарагоса является домом для базы испанских военно-воздушных и космических сил , которая до 1994 года использовалась совместно с ВВС США . На английском языке база была известна как авиабаза Сарагоса . ВВС Испании содержали на базе крыло McDonnell Douglas F/A-18 Hornet . Никакие американские летающие авиакрылья (за исключением нескольких KC-135) там не базировались постоянно, но он служил тренировочной базой для американских истребительных эскадрилий по всей Европе. Здесь также находится главная академия испанской армии , Генеральная военная академия , ряд бригад в Сан-Грегорио и другие гарнизоны. [53]
Христианство укоренилось в Сарагосе довольно рано. [54] Согласно легенде, Святая Мария чудесным образом явилась святому Иакову Великому в Сарагосе в первом веке, стоя на столбе. Это явление отмечено знаменитой католической базиликой под названием Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар («Богоматерь на колонне»). [55]
Арагонский язык , находившийся в упадке на протяжении веков и распространявшийся в основном на севере Арагона, в последнее время привлекает в регион все больше людей. Таким образом, сегодня в Сарагосе на арагонском языке говорят до 7000 человек. [56]
Ежегодные Фиесты дель Пилар длятся девять дней, главный день которых приходится на 12 октября. Поскольку эта дата совпала в 1492 году с первым открытием Америки Христофором Колумбом , этот день также отмечается как El Día de la Hispanidad ( День Колумба ) испаноязычными людьми во всем мире. [ нужна цитата ]
Во время фестиваля проводится множество мероприятий: от массового прегона (вступительной речи) до заключительного фейерверка над Эбро; они также включают в себя марширующие оркестры, танцы, такие как хота арагонеса (самый популярный танец народной музыки), шествие гигантов и кабесудос , концерты, выставки, вакильи , корриды, ярмарочные развлечения и фейерверки. Одними из наиболее важных событий являются Офренда де Флорес , или Цветочное подношение Святой Марии Колонны, 12 октября, когда огромная поверхность, напоминающая плащ Святой Марии, покрывается цветами, а также Офренда де Фрутос 13 октября. Октябрь, когда все автономные сообщества Испании предлагают свои типичные региональные блюда Святой Марии и передают их в бесплатные столовые.
Страстная неделя в Сарагосе , хотя и не такая сложная, как ее аналоги в Андалузии или Бахо-Арагоне , каждый день проходит через центр города несколькими процессиями с драматическими скульптурами, молящимися женщинами в черных одеждах и сотнями людей в капюшонах, играющих на барабанах. С 2014 года это фестиваль международного туристического интереса .
В городе находится Университет Сарагосы . Являясь одним из старейших университетов Испании и крупным центром исследований и разработок , этот государственный университет присуждает высшие ученые степени в десятках областей. Сарагоса также является домом для Международной логистической программы MIT-Сарагоса, уникального партнерства между MIT, правительством Арагона и Университетом Сарагосы.
Существует французская международная начальная и средняя школа Lycée Français Molière de Saragosse .
.jpg/1280px-Puente_del_Tercer_Milenio_(Zaragoza).jpg)
Город связан автомагистралью с основными городами центральной и северной Испании, включая Мадрид , Барселону , Валенсию и Бильбао , все из которых расположены примерно в 300 километрах (200 милях) от Сарагосы.
В городе есть автобусная сеть, которой управляет компания Urban Buses of Zaragoza (AUZSA). Сеть состоит из 31 регулярной линии (две из них кольцевые), двух регулярных маршрутов, шести маршрутных автобусов (один бесплатный) и семи ночных автобусов, курсирующих по пятницам, субботам и другим праздникам. [59] Сарагоса также имеет междугородную автобусную сеть, которой управляет Транспортный консорциум Сарагоса (CTAZ), который обслуживает 17 регулярных линий. [60]
Велосипедные дорожки Сарагосы облегчают безмоторное движение и помогают велосипедистам избегать столкновений с пешеходами и автомобилями. В городском совете также есть общественная система проката велосипедов bizi zaragoza , за которую взимается ежегодная плата.
Первая линия трамвая Сарагосы (Valdespartera-Parque Goya) полностью функционирует.
Сарагоса является частью испанской высокоскоростной железной дороги , которой управляет компания Renfe , AVE , которая соединяет Мадрид , Лериду , Таррагону , Барселону и Фигерас посредством высокоскоростной железной дороги . До Мадрида можно добраться за 75 минут, а до Барселоны — примерно за 90 минут. Центральный вокзал — железнодорожная станция Сарагоса-Делисиас , которая обслуживает как железнодорожные линии, так и автобусы. Помимо железнодорожных линий дальнего следования и высокоскоростных поездов, в Сарагосе есть сеть пригородных поездов, которыми управляет Renfe, под названием Cercanías Zaragoza .
Аэропорт Сарагосы расположен в районе Гаррапинильос, в 10 километрах от центра города.
Это крупный коммерческий аэропорт, его грузовые перевозки превысили грузопоток барселонского Эль-Прат в 2012 году [61] и служат базой для 15-й группы ВВС Испании . Он также использовался НАСА в качестве места аварийной посадки космического корабля "Шаттл " в случае трансокеанской прерываемой посадки (TAL).
Среднее количество времени, которое люди тратят на поездку на общественном транспорте в Сарагосе, например, на работу и с работы, в будний день составляет 48 минут. 9% пассажиров общественного транспорта ездят более двух часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 11 минут, а 12% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 4,2 км (2,6 мили), а 5% проезжают более 12 км (7,5 миль) в одном направлении. [62]
Основная футбольная команда Сарагосы, «Реал Сарагоса» , играет в Сегунде . Основанный 18 марта 1932 года, домашние игры проводятся на стадионе «Ла Ромареда» , вмещающем 34 596 зрителей. Клуб провел большую часть своей истории в Ла Лиге . Одним из самых ярких событий в новейшей истории команды является победа в бывшем Кубке обладателей кубков УЕФА в 1995 году. Команда также шесть раз выигрывала национальный кубок Испании Кубок Испании : 1965, 1966, 1986, 1994 и 1994 годы. 2001 и 2004 годы, а также Кубок межгородских ярмарок (1964 год) . Правительственный опрос 2007 года показал, что 2,7% населения Испании поддерживают клуб, что делает его седьмым по популярности клубом в стране.
Вторая футбольная команда Сарагосы — CD Ebro . Основанный в 1942 году, он играет в Сегунде Дивизион B – Группа 2, проводя домашние игры на Муниципальном футбольном стадионе Ла-Альмосара, вмещающем 1000 мест.
Сарагоса CFF — испанская женская футбольная команда из Сарагосы, выступающая в Primera División Femenina .
Сарагоса была одним из испанских городов, принимавших чемпионат мира по футболу 1982 года . Три матча были сыграны на «Ла Ромареде» .
Основная баскетбольная команда « Баскет Сарагоса» , известная по спонсорским причинам как «Касадемонт Сарагоса» , играет в лиге ACB . Домашние матчи они проводят на стадионе «Пабеллон Принсипе Фелипе» , вмещающем 10 744 человека.
Стадион «Касабланка» , также известный как «Манн Фильтр» по спонсорским причинам, — испанский женский баскетбольный клуб из Сарагосы, играющий в дивизионе Примера .
Основная команда по футзалу - «Длинк Сарагоса» - играет в LNFS Primera División. Они играют в Pabellón Siglo XXI, вмещающем 2600 человек.
Гандбольная команда Сарагосы, BM Aragón , играет в лиге ASOBAL .
Испанская Баха или Баха Арагон — это ралли-рейд, проводимый в регионе Арагон на севере Испании. Это мероприятие было начато в 1983 году и было выбрано в пустыне Монегрос из-за пейзажей и доступности сервисной инфраструктуры Сарагосы.
Сарагоса был тесно связан с Хакой в ее неудавшейся заявке на зимние Олимпийские игры 2014 года .
В региональной лиге играют три команды Союза регби:
Постоянным объектом, построенным к выставке Expo 2008, является искусственный водоем с насосным приводом El Canal de Aguas Bravas .
Рядом с базиликой на берегу Эбро расположены мэрия , Лонха (старая биржа валюты), Ла Сео (буквально «Видение » на арагонском языке) или собор Сан-Сальвадора , церковь, построенная над главной мечетью ( частично сохранившийся в северной стене Паррокьеты XI века) с романскими апсидами XII века; внутри - внушительная зальная церковь 15-16 веков, башня в стиле барокко и, наконец, знаменитый Музей гобеленов рядом с руинами римского форума и портовой городской стеной .
Также в центре города находится дворец Альхаферия , задуманный в третьей четверти 11 века по поручению династии Худидов , внутри которого представлен один из самых богатых и сложных образцов декоративного исламского искусства , как западного, так и западного. Восточный. [63] В настоящее время он служит сайтом Арагонского парламента.
Церкви Сан-Пабло , Санта-Мария-Магдалена и Сан-Хиль-Абад были построены в 14 веке, но башни могут представлять собой старые минареты, датируемые 11 веком; Сан-Мигель (14 век); Сантьяго (Сан-Ильдефонсо) и монастырь Фесетас построены в стиле барокко с потолками в стиле мудехар 17 века. Все церкви являются памятниками мудехар и включены в список Всемирного наследия . [64]
Другими важными достопримечательностями являются величественные дома и дворцы города, в основном 16-го века: дворцы графа Мората или Луна (Аудиенсия), Дина, Торреро ( colegio de Arquitectos ), Дона Лопе или Реал Маэстранса, графа Састаго, граф Аржилло (сегодня музей Пабло Гаргалло), архиепископ и т. д. 14 июня 2008 г. площадка Экспо-2008 открыла свои двери для публики. Выставка продлится до 14 сентября.
Музеи [65] в Сарагосе:
Сарагоса является побратимом : [67] [68]
Сарагоса имеет специальные двусторонние соглашения о сотрудничестве с:
Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0. Архивировано 16 октября 2017 г. на Wayback Machine .
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
