Сканторп ( / ˈ s k ʌ n θ ɔːr p / ) — промышленный город в округе Северный Линкольншир в Линкольншире , Англия. Это третье по численности населения поселение Линкольншира после Линкольна и Гримсби , с населением 81 286 человек в 2021 году. [2]
Сканторп как город возник в результате разработки местного месторождения железной руды , которая началась в 1859 году; производство чугуна началось в 1864 году, выплавка стали — в 1891 году. [3]
Население Сканторпа выросло с 1245 в 1851 году до 11167 в 1901 году и 45840 в 1941 году. Границы Сканторпа расширились, включив бывшие деревни Боттесфорд , Фродингем , Кросби , Брамби и Эшби . Сканторп стал городским округом в 1891 году, объединенным в «Городской округ Сканторп, Брамби и Фродингем» в 1919 году, и стал муниципальным районом в 1936 году. Первоначально в Сканторпе доминировал, в социальном, политическом и культурном плане, Роуленд Уинн , самый значительный землевладелец в округе. К Первой мировой войне возникла местная культура рабочего класса, опирающаяся на профсоюзы и Лейбористскую партию, чтобы бросить вызов гегемонии Консервативной партии. [4]
Город упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как Эскуместорп , что происходит от древнескандинавского Skumasþorp , что означает «усадьба Скумы» [5] , место, которое, как полагают, находится в центре города, недалеко от Маркет-Хилл.
Сканторп расположен недалеко от выхода на поверхность железной руды с высоким содержанием извести (~25% железа в среднем) из пласта пластов группы Лиас , который датируется ранним юрским периодом и проходит с севера на юг через Линкольншир. Железная руда добывалась открытым способом с 1850-х годов и подземным способом с конца 1930-х годов. В 1970-х годах сталелитейная промышленность в Сканторпе начала использовать руду, импортируемую из-за пределов Великобритании, с более высоким содержанием железа. Подземная добыча в этом районе прекратилась в 1981 году.
Сканторп находился недалеко от эпицентра (в Мидл-Рейзене ) землетрясения Маркет-Рейзен 2008 года , второго по величине землетрясения на Британских островах, магнитуда которого составила 5,2. Значительные толчки ощущались в Сканторпе и окрестностях Северного Линкольншира. Главное 10-секундное землетрясение, произошедшее в 00:56 по Гринвичу 27 февраля 2008 года на глубине 9,6 миль (15,4 км), уступало только землетрясению 1984 года магнитудой 5,4 в Северном Уэльсе .
Сканторп образует непартнерскую территорию, расположенную в пределах округа и унитарного управления Северный Линкольншир . [6] Город образует шесть из семнадцати округов округа, а именно Эшби, Брамби, Кросби и Парк, Фродингем, Кингсуэй с Линкольн-Гарденс и Таун. Округи Сканторпа избирают 16 из 43 советников округа. По состоянию на 2018 год 26 являются членами Консервативной партии , а 13 — членами Лейбористской партии . [7] Советники образуют уставных попечителей города Сканторп, и они продолжают избирать мэра города. [8]
Совет Северного Линкольншира располагался в городском центре Сканторпа недалеко от Эшби-роуд (бывшая A159 ) рядом с Фестивальными садами. Он был спроектирован Чарльзом Б. Пирсоном, сыном и партнерами и был достроен в 1962 году. [9] Он был домом городского совета Сканторпа до 1996 года. Он был назван Питтвуд-хаус в честь Эдвина Питтвуда, местного политика-лейбориста, который работал на открытых разработках железной руды около Норманби-парка. [10]
В 1889 году территория была включена в административный округ Линкольншир, части Линдси . Отдельное местное самоуправление началось в 1890 году, когда был сформирован местный совет здравоохранения Сканторпа . В 1894 году местный совет был заменен городским районным советом. В то же время соседние поселки Брамби и Фродингем также были образованы городским округом . Два городских округа были объединены вместе с приходами Кросби и Эшби в 1919 году, чтобы сформировать расширенный городской округ Сканторпа. [11] Сканторп получил устав, включающий город в качестве муниципального района в 1936 году. [12]
Изменения границ местных органов власти привели город в новый округ Хамберсайд в 1974 году, и был сформирован новый неметропольный округ , округ Сканторп, с теми же границами, что и старый муниципальный округ. Открытие моста Хамбер 24 июня 1981 года обеспечило постоянную связь между Северным и Южным Хамберсайдом, но не обеспечило будущее Хамберсайда. К облегчению его многочисленных недоброжелателей, округ Хамберсайд (и Совет округа Хамберсайд ) был упразднен 1 апреля 1996 года и заменен четырьмя унитарными органами власти .
Бывшие округа Хамберсайд Гланфорд и Сканторп, а также часть округа Бутферри к югу от северных границ приходов Кроул , Истофт , Ладдингтон , Халденби и Эмкотс теперь составляют унитарное образование Северный Линкольншир . [6] После объединения были сформированы попечители для Сканторпа, [8] и они продолжают избирать мэра города.
Когда в 1936 году Сканторп был включен в состав городского округа, он также получил от Геральдической палаты право на герб . [13] Этот герб был передан новому городскому совету, сформированному в 1974 году, [14] и в настоящее время используется попечителями устава города.
Зеленый щит и золотистый сноп пшеницы напоминают, что до недавнего времени эта территория была сельскохозяйственной по своей природе. По центру щита проходит длинная цепь. Это относится к пяти деревням Кросби, Сканторп, Фродингем, Брамби и Эшби, связанным вместе в одно целое. В верхней части щита находятся две окаменелости вида Gryphaea incurva . Эти останки устриц, известные как «дьявольские ногти», были найдены в пластах горных пород, из которых добывался железняк. Гребень, на вершине шлема, изображает доменную печь. Это также упоминается в латинском девизе: Refulget labores nostros coelum или Небеса отражают наши труды , что обычно приписывается свечению, наблюдаемому в ночном небе от сталелитейной деятельности. [15]
.jpg/1280px-Central_Park_fountain,_Scunthorpe_(geograph_861663).jpg)
Сканторп расположен на откосе хребта ( утес Линкольна ), который спускается к Тренту. Окрестности в основном представляют собой низкие холмы и равнины. Хотя сам город является сильно промышленным, он окружен плодородными сельскохозяйственными угодьями и лесными массивами. С точки зрения общего местоположения он находится в миле к востоку от реки Трент , в 8 милях (13 км) к югу от эстуария Хамбер , в 15 милях (24 км) к западу от Линкольнширских холмов и в 25 милях (40 км) к северу от Линкольна . Город расположен на конечной точке M181 , в 42 милях (68 км) от Шеффилда . Ближайшие города: Халл (18 миль к северо-востоку), Донкастер (20 миль к западу), Гримсби (22 мили к востоку) и Йорк (46 миль к северо-западу). Сканторп находится примерно в 10 милях (16 км) к востоку от Южного Йоркшира и в 8 милях (13 км) к югу-юго-западу от Восточного райдинга Йоркшира .
Как и в большей части Соединенного Королевства, в Сканторпе океанический климат ( Кеппен : Cfb).
Средняя температура летом составляет около 20 °C (68 °F), а зимой может опускаться до −2 °C (28 °F).
Железная промышленность в Сканторпе была основана в середине 19 века после открытия и разработки железной руды среднего лиаса к востоку от Сканторпа. Первоначально железная руда экспортировалась производителям железа в Южном Йоркшире . Позже, после строительства железной дороги Трент, Анчолм и Гримсби (1860-е годы) открыла железнодорожный доступ к этому району, производство железа в этом районе быстро расширялось с использованием местного железного рудника и импортируемого угля или кокса. Быстрое промышленное расширение в этом районе привело непосредственно к развитию города Сканторп, в конечном итоге включив в себя несколько других бывших деревень и поселков в ранее малонаселенном полностью сельскохозяйственном районе.
С начала 1910-х по 1930-е годы отрасль консолидировалась, и образовались три основных концерна — Appleby-Frodingham Steel Company , часть United Steel Companies ; Redbourn Iron Works , часть Richard Thomas and Company of South Wales (позднее Richard Thomas and Baldwins ); и Normanby Iron Works Джона Лисагта , часть Guest, Keen and Nettlefolds .
В 1967 году все три завода стали частью национализированной British Steel Corporation (BSC), что привело к периоду дальнейшей консолидации — с 1970-х годов использование местного или регионального железняка сократилось, заменившись импортной рудой через Иммингемский балк-терминал . Переход на процесс Линц-Донавиц (или «кислородный» процесс) производства стали из мартеновского процесса происходил с конца 1960-х годов и был завершен к 1990-м годам. Оба завода — Норманби-Парк и Редборн — закрылись в начале 1980-х годов.
После приватизации в 1988 году компания вместе с остальной частью BSC стала частью Corus (1999), позже Tata Steel Europe (2007). В 2016 году подразделение длинномерного проката Tata Steel Europe было продано Greybull Capital , а Сканторп стал основным местом производства стали.
В мае 2019 года после падения будущих заказов [16] и провала переговоров о спасении между правительством и владельцем компании Greybull, British Steel Limited объявила о банкротстве. [17]
Отрасли промышленности, связанные со сталелитейным заводом, включают металлообрабатывающую промышленность, а также завод BOC .
Хотя историческое преобладание сталелитейной промышленности сделало Сканторп фактически моногородом , в городе есть и другие отрасли. К ним относятся производство продуктов питания, дистрибуция и розничная торговля. К северу от города находится фирма по управлению отходами Bell Waste Control, которая обслуживает большую часть промышленности в Сканторпе и близлежащих районах. В промышленном парке Фоксхиллс, к северу от северного объездного пути A1077, находится множество распределительных компаний, в частности большое здание, принадлежащее кооперативной организации Nisa , у которой там находится штаб-квартира в Великобритании. Также в промышленном парке Фоксхиллс находится фабрика площадью 500 000 квадратных футов, занимаемая Wren Kitchens , на которой работают 350 штатных сотрудников. [18]
У 2 Sisters Food Group в городе есть крупный завод по переработке курятины. Key Country Foods производит мясную продукцию в промышленных масштабах. Sauce Company производит соусы, супы и другие продукты питания для предприятий общественного питания и супермаркетов. Ericsson Mobile Platforms производит печатные платы для телекоммуникационной отрасли. Есть еще ряд других фирм, в основном занимающихся производством и светотехникой.
По данным переписи 2001 года 19,3% населения трудоспособного возраста были экономически неактивны. [19]
.jpg/1280px-The_High_Street,_Scunthorpe_(geograph_574901).jpg)
В Сканторпе есть два крупных торговых центра, фактически расположенных на одной площадке: Foundry Shopping Centre и Parishes Centre. Первый был построен в конце 1960-х/начале 1970-х годов во время масштабной реконструкции старого города; последний был построен в начале 2000-х годов на месте старой автобусной станции города. На Хай-стрит также есть много известных розничных продавцов. [20] [21] 6 января 2011 года Marks and Spencer закрыл свой магазин на Хай-стрит после 80 лет торговли, [22] но новый магазин Marks and Spencer открылся рядом с футбольным полем в 2014 году.
Однако размер оставшихся торговых точек отражает численность населения района, а более крупные торговые объекты находятся в пределах разумного транспортного сообщения в Гримсби , Халле , Донкастере , Линкольне , Лидсе и Мидоухолле , Шеффилде .
Некогда процветающий рынок, в основном под навесом в рыночных залах к северу от Центральной библиотеки, в восточном конце Хай-стрит, заметно сократился за последние десять лет и теперь переехал на новый рынок Св. Иоанна, недалеко от автобусной станции. Дата открытия — 22 марта 2019 года. [23]
В этом районе представлены все крупные продуктовые ритейлеры. Напротив футбольного поля есть Tesco Extra и Aldi (в бывшем отделении Toys R Us), а у Sainsbury's (ранее Safeway ) есть свой магазин на месте старого стадиона Scunthorpe United, The Old Show Ground. У Morrisons есть магазин у подножия холма Mortal Ash Hill (местные называют его «Motlash») ( дорога A18 ) в торговом центре Lakeside Retail Park, на восточном въезде в город, а у Asda есть магазин на Burringham Road. [24] В 2011 году Asda открыла еще один магазин в бывшем Netto, на улице Carlton Street.
24 октября 2014 года Marks and Spencer's вернулся в город после почти 4-летнего отсутствия. Магазин находится в специально построенном помещении в торговом парке North Lincolnshire Shopping Park, рядом с парком Glanford Park. В торговом парке также есть Boots , B&M Bargains, Costa Coffee и Subway .
Железнодорожная станция Scunthorpe находится на линии South TransPennine Line, по которой поезда идут от Liverpool Lime Street до Cleethorpes . Станция Scunthorpe (SCU) имеет две платформы и обслуживается двумя железнодорожными компаниями: TransPennine Express и Northern Trains . Поезда TransPennine Express, идущие на восток до Cleethorpes, останавливаются на платформе 1, в то время как поезда TransPennine Express, идущие на запад до Liverpool Lime Street, и поезда Northern West Stop-Service до Doncaster используют платформу 2.
M180 проходит в пяти милях (8,0 км) к югу от Сканторпа и соединяется с городом через M181 и A1077M . До открытия M180 в 1979 году весь трафик с востока на запад проходил по A18 через мост Keadby . Аэропорт Хамберсайд находится в нескольких минутах езды на восток по M180. Городская автобусная станция находится рядом с Fenton Street. Автобусная станция в основном используется Stagecoach в Линкольншире , которые обслуживают рейсы в пределах и за пределами города вместе с Hornsby Travel. East Yorkshire обслуживает рейсы в Халл и Гул .
По данным переписи 2021 года , население Сканторпа составляло 81 286 человек [25] , в то время как в городской зоне проживало немного больше людей — 84 665 человек, включая близлежащую деревню Мессингем , расположенную к югу от города.
По данным переписи 2021 года, местное население составило 90,4% белых британцев , за ними следуют 6% британских азиатов , 1,4% британцев смешанной расы , 1,2% других этнических меньшинств и 0,8% чернокожих британцев . Таким образом, в городе примерно 90% белых и 10% BAME . Согласно переписи, религиозный состав города был следующим: 51% населения исповедовали христианство , 42,1% нерелигиозных и 5% населения исповедовали ислам . Другие религии и неуказанные респонденты составили 2,9% населения. [26]
Сканторп также является домом для крупнейшей британской азиатской общины в графстве Линкольншир, за которой следуют Линкольн и Гримсби . [ необходима цитата ]
Музей Северного Линкольншира находится на Oswald Road, недалеко от железнодорожной станции . [27] Бывшая церковь Святого Иоанна Богослова теперь является Центром визуальных искусств 20–21. [28] Театр Plowright , названный в честь Джоан Plowright , находится на Laneham Street (в западной части High Street, а также недалеко от железнодорожной станции ). Он был построен в 1958 году как Scunthorpe Civic Theatre. [29] Baths Hall , вновь открытый в 2011 году, вмещает 1700 человек и также принимает гостей, музыкальные и театральные мероприятия. [30]
Scunthorpe Co-operative Junior Choir из Сканторпа выиграл титул BBC Radio 3 Choir of the Year 2008 на Гранд-финале 7 декабря 2008 года в Королевском фестивальном зале в Лондоне. Основной хор состоит из 90 участников в возрасте от 9 до 19 лет, а также имеет два учебных хора, в которых поют дети от 3 лет. Они записали несколько компакт-дисков, дали множество концертов в этом районе и за его пределами, стали объектами документальных фильмов и получили международную известность благодаря своим путешествиям по миру. [31]
Сканторп был местом действия общественной оперы Культурной Олимпиады 2012 года под названием Cycle Song , о бывшем сталеваре и олимпийском велосипедисте Лале Уайте . Она была написана Тимом Саттоном, а либреттистом был Иэн Макмиллан . В ней приняли участие кооперативный юниорский хор Сканторпа , театральная компания Proper Job и более тысячи местных жителей. [32] [33]
Местная газета — Scunthorpe Telegraph (ранее Scunthorpe Evening Telegraph ) с интернет-версией по адресу www.scunthorpetelegraph.co.uk .
В Сканторпе есть развлекательный центр ( The Pods ) рядом с Pittwood House, музей, галереи, ремесленные центры, несколько клубов, пабов и баров, многозальный кинотеатр Vue рядом с автобусной станцией. Baths Hall на Донкастер-роуд был популярным музыкальным заведением, прежде чем его закрыли из-за расходов на приведение здания в порядок и борьбы с промышленным загрязнением на месте. Трудовой совет предотвратил снос Baths в 2007 году и начал масштабную реконструкцию заведения, которая включала снос всего здания, кроме фасада. Здание открылось вновь в ноябре 2011 года.
Начальные школы включают: Frodingham Infant School; Scunthorpe CofE Primary School; Oasis Academy Henderson Avenue; Bushfield Road Infant School; Crosby Primary School; Saint Augustine Webster Catholic Voluntary Academy; Berkeley Primary School; Oasis Academy Parkwood; Lincoln Gardens Primary School; Priory Lane Community School; St. Bernadette's Catholic Primary Voluntary Academy; Westcliffe Primary School; The Grange Primary School; Oakfield Primary School; Willoughby Road Primary Academy; Enderby Road Infant School; Leys Farm Junior School; St Peter and St Paul CofE Primary School; и Holme Valley Primary School
Средние школы в Сканторпе включают: Академию Святого Лаврентия; Инженерный университетский технический колледж Северного Линкольншира; Академию Аутвуда в Брамби; Академию Аутвуда в Фоксхиллсе; Академию Мелиора в сообществе; Католическую добровольную академию Святого Беды; и школу Фредерика Гофа.
Колледж Джона Легготта Sixth-Form College (JLC) находится на Вест Коммон Лейн, а колледж Норт Линдси — неподалеку на Кингсвэй (A18).
Единственный университет Сканторпа — UCNL, который предлагает программы бакалавриата примерно для 1500 студентов. [35]
В эту категорию входят три школы: начальная школа Св. Луки, специальная школа Св. Хью и колледж Трент Вью (который еще не прошел проверку).
Район обслуживается полицией Хамберсайда . По данным Министерства внутренних дел, в этом районе уровень преступности выше, чем в среднем по стране, особенно в категориях насилия против личности, сексуальных преступлений, краж со взломом и угона транспортных средств. [36]
В городе есть бывший клуб Футбольной лиги , Scunthorpe United (прозванный «Железный»), который играет на стадионе Glanford Park . Большую часть своего существования в профессиональной игре (только с 1950 года) он был в низших лигах Английской футбольной лиги . В конце сезона 2006–07 они выиграли повышение в Чемпионат Футбольной лиги как чемпионы Лиги 1 , с тремя оставшимися играми, когда они победили Huddersfield Town дома. Они набрали в общей сложности 91 очко и ни разу не отставали с января, несмотря на то, что были аутсайдерами в начале сезона. Последний раз они играли во втором дивизионе 44 года назад. Клуб был понижен 12 апреля 2008 года, с тремя оставшимися играми, на выезде в Crystal Palace . Тем не менее, они вернулись в Чемпионшип после одного сезона, выиграв плей-офф Лиги Один в мае 2009 года. [37] В конце сезона 2021–22 Сканторп впервые вылетел из Футбольной лиги . Дальнейшее понижение в сезоне 2022–23 отправило Сканторп Юнайтед в Национальную лигу Север.
Звезды Англии Кевин Киган и Рэй Клеменс оба играли за «Сканторп Юнайтед» в начале 1970-х годов, прежде чем подписать контракт с «Ливерпулем » , где они сделали себе имя. Бывший капитан сборной Англии по крикету Ян Ботэм сыграл несколько игр за клуб, будучи в то время жителем близлежащего Эпворта и пытаясь поддерживать форму в зимние месяцы. Талисман команды называется «Scunny Bunny». [38]
Полупрофессиональные команды в пределах города или более крупных городских границ включают Appleby Frodingham и Bottesford Town . Местные команды играют в Scunthorpe & District Football League .
Scunthorpe Rugby Club [39] играет в Национальной лиге 2 Север , четвертом дивизионе английской системы регби . Их домашняя площадка находится в Heslam Park, недалеко от Brumby на Ashby Road. Scunthorpe Barbarians также играет в регбийной лиге в Heslam Park.
В Сканторпе также есть команда по спидвею, известная как Scunthorpe Scorpions , которая выступает в Британской премьер-лиге, втором по значимости дивизионе этого вида спорта в Великобритании.
Команда по спидвею работает с 2005 года и выиграла большой шлем трофеев Conference League в 2006 и 2007 годах, прежде чем завоевать титул Премьер-лиги в 2012 году, наряду с этим чемпионом мира по спидвею Тай Воффинденом , родившимся в Сканторпе, в юности выступавшим за Scunthorpe Scorpions. Она работает на гоночной трассе Eddie Wright Raceway , которая находится в миле к северу от города на Normanby Road (B1430).
Гоночная трасса Эдди Райта также является местом проведения гонок серийных автомобилей . В прошлом в городе проводились гонки серийных автомобилей на двух других площадках. В 2009 году в город вернулись гонки на овальных автомобилях.
Спортивный клуб Appleby-Frodingham [40] использует участок площадью 34 акра (140 000 м2 ) рядом с Civic Centre для многих видов спорта. У них есть клубный дом, а также они используют Brumby Hall по соседству. На участке есть футбольное поле 3G и искусственное хоккейное поле Astro, а также несколько футбольных полей с травяным покрытием и площадка для крикета. Также есть спортивный клуб Scunthorpe and District Athletics Club. [41] Они тренируются на стадионе Quibell Park Stadium, [42] легкоатлетическая дорожка Scunthorpe на Brumby Wood Lane названа в честь Дэвида Куибелла , бывшего депутата парламента города от Лейбористской партии. Вокруг беговой дорожки находится велодорожка, используемая Polytechnic Cycle Club. [43]
Центр отдыха находился на Карлтон-стрит [44] напротив автобусной станции через пешеходный мост. После открытия The Pods его снесли. Плавательный клуб Scunthorpe Anchor базируется в бассейне Riddings Pool на Эндерби-роуд рядом со школой South Leys. [45]
Pods , развлекательный центр около Центрального парка, открылся в 2011 году, его стоимость оценивается в 21 миллион фунтов стерлингов. Удобства включают в себя 8-дорожечный 25-метровый бассейн и отдельный неглубокий бассейн, современный тренажерный зал, танцевальную студию , большой спортивный зал со скалодромом, ясли и кафе. [46]
В рамках проекта Центральный парк улучшается. Эти дорогостоящие улучшения также находятся на завершающей стадии. На сайте Совета Северного Линкольншира регулярно публикуются фотографии и видео того, как продвигаются работы. [47]
В Сканторпе есть два parkruns . Один в Центральном парке , а другой в Normanby Hall [48]
Команда «Сканторп Альфас» , сформированная в 2018 году, проводит свои домашние матчи на стадионе «Куибелл Парк» и в 2021 году выйдет в Первый дивизион Национальной лиги BAFA . [49] Предыдущей командой города по американскому футболу была команда «Сканторп Стилерс», которая распалась в 1990 году. [50]
В 1996 году возникли разногласия, когда фильтр непристойности AOL ( среди прочих) отказался принять название города из-за встроенного в него слова « cunt ». Некоторые онлайн-форумы, такие как форумы Ultimate Guitar , отображали название как Scumthorpe, в то время как Fark отображал его как Scoonthorpe. Эта форма чрезмерной цензуры известна в компьютерном мире как проблема Scunthorpe .
Общая история
Другой
Медиа, связанные со Сканторпом на Wikimedia Commons
