stringtranslate.com

Филип Шофилд

Филлип Брайан Шофилд ( / s k f l d / SKOH -field ; родился 1 апреля 1962) [1] — английский бывший телеведущий, известный тем, что с 1982 года представлял широкий спектр громких программ для BBC и ITV. до 2023 года; представляющий программы BBC с 1985 по 1993 и 2001 по 2006 годы и программы ITV с 1993 по 2023 год.

Шофилд родился в Олдхэме и вырос в Ньюки . Он стал первым ведущим непрерывного видения для Детской BBC (CBBC) по будням в течение двух лет в течение двух лет, начиная с 1985 года, в «Шкафе для метел» в сопровождении Суслика Гордона , с которым Шофилд работал над несколькими другими проектами, включая сериал CBBC. Он ушел в 1987 году, чтобы представить Going Live! по субботам утром в период с 1987 по 1993 год, а также проводил вечеринку победителей опроса Smash Hits Poll Winners Party в период с 1988 по 1991 год. С 2002 по 2023 год Шофилд представлял « This Morning» , где его сопровождали несколько соведущих, включая Ферн Бриттон и Холли Уиллоуби . Среди других его телевизионных работ - «Танцы на льду» , «Все звезды, мистер и миссис» и «Куб» . Помимо телевидения, Шофилд выступал в мюзиклах «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» и «Доктор Дулиттл» , вел церемонию вручения наград British Soap Awards с 2006 по 2022 год и снимался в многочисленных рекламных роликах для « We Buy Any Car» .

В феврале 2020 года Шофилд объявил себя геем и расстался со своей 27-летней женой. В мае 2023 года он признал, что перед тем, как уйти от жены, у него была внебрачная связь с гораздо более молодым коллегой ITV мужского пола, и он солгал об этом руководству ITV, своим коллегам по работе, своим адвокатам, своим агентам, своим друзьям и семье. . Впервые он встретил коллегу во время выступления в театральной школе, где тот тогда учился 15-летним учеником. Позже Шофилд организовал для своего коллеги собеседование в This Morning , где его наняли помощником продюсера. Шофилд заявил, что роман начался, когда коллеге было 20 лет, а Шофилду на тот момент было около 50 лет. На фоне широкого освещения в средствах массовой информации Шофилд ушел из ITV, был отстранен от должности посла Prince's Trust и уволен агентством по поиску талантов, которое представляло его более 35 лет. После своей отставки он дал отдельные интервью BBC и The Sun , в которых отрицал ухаживание за этим человеком. Хотя он признал разницу в возрасте, Шофилд сказал, что, по его мнению, гомофобия была фактором освещения в СМИ, предполагая, что роман с женщиной не вызвал бы такого скандала.

Ранний период жизни

Филипп Шофилд родился 1 апреля 1962 года в Олдеме , но переехал в Ньюки , Корнуолл, в возрасте восемнадцати месяцев. [2] Его отец Брайан работал на Парголла-роуд вместе с Бильбо, компанией, которая производила первые доски для серфинга в Великобритании, и скончался в 2008 году, а его мать Пэм на пенсии. [3] У него есть младший брат Тимоти Шофилд, который в апреле 2023 года был признан виновным в сексуальных преступлениях против мальчика-подростка. [4] В ходе суда выяснилось, что Тимоти рассказал Филиппу некоторые подробности преступлений в сентябре 2021 года; Филипп не сообщил об этом в полицию, но предложил брату обратиться за помощью к врачу. [5]

Шофилд посещал детскую школу Тренанс и школу Ньюквей Третеррас . [6] Его первой работой была работа в местном киоске с мороженым. Шофилд часто посещал роуд-шоу Radio 1 , которое он описывал как «незабываемое событие, когда дело касалось города». Когда ему было 15, первым набегом Шофилда на средства массовой информации стало воскресное шоу на Hospital Radio Plymouth . [2] Несмотря на то, что он переехал в столь молодом возрасте, он говорит, что гордится своими корнями в Ланкашире (Олдхэм находился в графстве Ланкашир до 1974 года). [2] После многих лет написания писем на BBC , в 17 лет Шофилд занял должность клерка по бронированию и чайного мальчика на BBC Radio в Broadcasting House в Лондоне, где он был в то время самым молодым сотрудником. [2]

Телевизионная карьера

1985–1993, 2001–2006: презентация BBC.

Шофилд появился в детских программах BBC с Сусликом Гордоном (на фото).

В 19 лет Шофилд переехал со своей семьей в Новую Зеландию, где дебютировал на телевидении в качестве первого ведущего молодежной музыкальной программы Shazam! 23 февраля 1982 года. [7] Он также провел два года, работая на радиостанции Radio Hauraki в Окленде . [2]

В 1985 году он вернулся в Великобританию, где стал первым ведущим In-Vision для Children's BBC (CBBC) по будням в течение двух лет, начиная с сентября 1985 года, в The Broom Cupboard , бывшей студийной презентации детских служб BBC. который представил своего друга и коллегу Суслика Гордона . [8] [9] [2] Шофилд покинул «Шкаф для метел» в 1987 году, и его сменил Энди Крейн . Затем он представил Going Live! по субботам утром с сентября 1987 по апрель 1993 года. [10] С 1988 по 1991 год он был ведущим Smash Hits Poll Winners Party , шоу, посвященного наградам поп-журналов. В начале 1990-х Шофилд перешел на телевидение для взрослых с различными программами для ITV , такими как Schofield's Quest , Schofield's TV Gold и Ten Ball . С 1994 по 1997 год он представил «Говорящие телефонные номера» в пяти сериях, а в 1996 году вел шоу о замечательных совпадениях под названием «Один на миллион» . Он стал соавтором книги, вышедшей из этой серии.

В 1991 году Шофилд вел сериал, названный в честь Гордона, который был показан на каналах CBBC на BBC One и BBC Two и длился с 3 января 1991 года по 28 марта 1991 года и состоял всего из 13 серий. Сериал был показан дважды на BBC One : первый раз с января по март 1991 года и снова с 26 октября по 21 декабря 1992 года, продолжаясь там, где BBC Two остановилась во время обеденного перерыва, летом 1991 года повторы BBC Two также повторили сериал в обеденный перерыв четыре раза. время с 18 июня по 23 июля 1991 г., с 20 сентября по 6 декабря 1993 г., с 9 марта по 1 июня 1994 г., рождественский сезон 1994 г. с 22 и 23 декабря 1994 г. и с 17 января 1995 г. по 28 марта 1995 г. Он не повторялся с 28. Март 1995 года на BBC.

В следующем десятилетии Шофилд представил программу «Выигрышные линии национальной лотереи» для BBC One в период с июня 2001 по октябрь 2004 года. А в период с 2002 по 2006 год он вместе с Энн Робинсон вел викторину BBC « Испытай нацию» . В июле 2006 года он подписал эксклюзивный двухлетний контракт с ITV, стоимость которого, как сообщается, составила 5 миллионов фунтов стерлингов. Эксклюзивное соглашение также означало, что он больше не мог представлять Test the Nation , и его заменил Дэнни Уоллес . [11]

1993–2023: презентация ITV.

Шофилд и Холли Уиллоби с премьер-министром Дэвидом Кэмероном на съемках программы «Этим утром» в 2013 году, программы, которую Шофилд представлял вместе с Уиллоуби в период с 2009 по 2023 год.

В августе 2002 года Шофилд стал ведущим дневного шоу ITV This Morning , присоединившись к Джону Лесли и Ферн Бриттон по пятницам. [12] В октябре того же года Лесли ушел из программы после обвинений в его личной жизни, и Шофилд заменил его на посту соведущего Бриттона, сначала на временной, а затем на постоянной основе. [13] [14] В мае 2008 года отец Шофилда умер от давнего сердечного заболевания, после чего Шофилд взял перерыв в представлении This Morning . Джон Барроумен заменял его до его возвращения. В 2009 году Холли Уиллоуби заменила Бриттон на посту соведущей Шофилда. У Шофилда и Уиллоуби была близкая дружба: Шофилд описал ее как «сестру, которой у него никогда не было», и они вместе представляли программу с понедельника по четверг утром до отъезда Шофилда в мае 2023 года и отъезда Уиллоугби четыре месяца спустя, в октябре 2023 года.

Во время своего появления в комнате 101 в 2005 году Шофилд предпринял попытку поместить Гордона в комнату 101 (то есть отправить его в прошлое), но голосованием аудитории Гордон был пощажен. Гордон также ненадолго появился со Шофилдом во время выпуска « Танцев на льду», посвященного 1980-м годам , в феврале 2009 года. Он также ненадолго появился в выпуске 5 февраля 2012 года. Гордон появился в программе «Этим утром» 13 сентября 2010 года, чтобы отпраздновать 25-летие Шофилда со дня его первой презентации CBBC. Шофилд сказал: «Я скучаю по нему». [15] [16] Начиная с 2005 года, Шофилд представил две серии « Был ли я здесь раньше?» , дневная программа, в которой знаменитость попыталась использовать регрессию , чтобы войти в контакт с предыдущей жизнью .

С 2006 по 2023 год он вручал The British Soap Awards . В период с 2006 по 2008 год он вел программу вместе с Бриттон. Во время реалити-шоу ITV «Я знаменитость… вытащите меня отсюда!» , он был одним из ведущих спин-оффа сериала « Я знаменитость, вытащи меня отсюда!» Эксклюзивно с Шери Мерфи . Шоу длилось одну серию. В 2006 году Шофилд представил два эпизода игрового шоу ITV «Сейчас или никогда» , прежде чем сеть отменила шоу из-за плохих рейтингов. [17] В апреле 2008 года он и Бриттон начали проводить возрождение игрового шоу ITV « Мистер и миссис» , переименованного в All Star Mr & Mrs. В 2010 году шоу взяло перерыв, но вернулось в 2012 году без Бриттон.

Шофилд представлял «Танцы на льду» на ITV вместе с Уиллоуби с 2006 по 2011 год и Кристиной Бликли с 2012 по 2014 год. Летом 2013 года было объявлено, что «Танцы на льду» должны закончиться после сериала 2014 года. [18] [19] Шофилд вернулся, чтобы совместно с Уиллоуби представлять шоу в 2018 году после того, как ITV решила вернуть сериал после четырехлетнего перерыва. С 2009 по 2015 год он вел игровое шоу The Cube в прайм-тайм , которое предлагало участникам шанс выиграть главный приз в размере 250 000 фунтов стерлингов. Шофилд вернулся, чтобы представить шоу в 2020 году после того, как ITV решила перезагрузить сериал после пяти лет отсутствия, хотя позже в 2022 году он снова был приостановлен. Единственным победителем сериала стал бегун Мо Фара , который успешно завершил финальную игру на эпизод сериала о знаменитостях 2012 года, в котором британские спортсмены, завоевавшие золотые медали, соревновались в благотворительных целях.

С 2009 по 2014 год Шофилд вел «Ночь героев: The Sun Military Awards» с Амандой Холден. В 2010 и 2011 годах Шофилд вел ежегодное комедийное шоу The Comedy Annual на канале ITV. С 2011 по 2015 год он был одним из организаторов рождественского благотворительного шоу « Текст Санта» на ITV вместе с Бликли в 2011, 2014 и 2015 годах и Уиллоуби в 2012 и 2013 годах . деньги для Text Santa , [21] [22], где он не только появлялся в программе This Morning , но и появлялся в различных других программах в течение дня, в том числе был приглашенным участником дискуссии на Loose Women .

В марте 2014 года Шофилд озвучил одноразовое шоу ITV2 «Воспитание Джоуи Эссекса» . Шоу было заказано для полной серии, которая транслировалась в течение 2014 года. [23] [24] Шоу было заказано для второй серии из семи частей, съемки начались в апреле 2016 года, а сериал вышел в эфир летом 2016 года с первым эпизодом под названием «90-летие королевы». Он представил две серии игрового шоу « You ’re Back in the Room» для ITV в 2015 и 2016 годах . Зима этим утром после их роли в задержании по делу о наркотиках в «Другом мире».

В 2016 году Шофилд отправился в Южную Африку со своей женой Стефани Лоу в рамках серии коротких клипов This Morning . После этого канал ITV показал три тридцатиминутных эпизода в прайм-тайм под названием « Южноафриканское приключение Шофилда» . С марта 2017 года он представил «5 золотых колец» — новый формат игрового шоу для ITV. [26] [27] В 2017 году Шофилд вместе с Филиппом Шофилдом представил трехсерийную серию фактов « Как хорошо провести Рождество», в которой он протестировал новейшие обязательные праздничные подарки. Сериал завершился в 2022 году. [28]

С 2011 по 2022 год Шофилд был задействован в нескольких телевизионных программах о британской королевской семье . В апреле 2011 и июне 2012 года Шофилд вместе с Джули Этчингем вёл репортаж ITV о свадьбе принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон и бриллиантовом юбилее королевы , а в мае 2018 года они были соорганизаторами репортажа ITV о свадьбе принца Гарри и Меган Маркл . В 2016 году Шофилд работал с принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским, над программой « Когда Филипп встретил принца Филиппа: 60 ​​лет премии герцога Эдинбургского», приуроченной к 60-летию программы молодежных наград. После смерти принца Филиппа в апреле 2021 года Шофилд вместе с Этчингемом вел трибьют-программу ITV « Принц Филипп, которого с любовью вспоминают» . Во время платинового юбилея Елизаветы II Шофилд представил две программы, посвященные этому случаю; во-первых, с Уиллоуби в программе « Этим утром в Виндзорском замке» , а во-вторых, в программе ITV « Празднование платинового юбилея королевы» , ведущим которой выступил Этчингем.

Интервью Дэвида Кэмерона

На фоне скандала с сексуальным насилием над Джимми Сэвилом 8 ноября 2012 года Шофилд взял интервью у тогдашнего премьер-министра Дэвида Кэмерона в «Сегодня утром» и представил ему полученный им из Интернета список пяти человек, названных педофилами в связи со скандалом о жестоком обращении с детьми в Северном Уэльсе . [29] В списке были видны имена нескольких бывших высокопоставленных политиков-консерваторов. [30] Кэмерон ответил предупреждением против охоты на ведьм, «особенно в отношении геев». [31] Шофилд подвергся широкой критике за свои действия, [29] а телеведущий Джонатан Димблби назвал его поведение «кретиническим». [32] Директор телевидения ITV Питер Финчем заявил, что Шофилд был «неправ», выступая против Кэмерона, и телекомпания согласилась полностью сотрудничать с государственным регулятором Ofcom в расследовании этого вопроса. Расследование было начато после того, как Ofcom получило 415 жалоб от зрителей. Позже Шофилд извинился, обвинив в неправильном ракурсе съемки. [30] Позже Шофилд и ITV выплатили компенсацию в размере 125 000 фунтов стерлингов для урегулирования иска о клевете, предъявленного одним из ложно обвиненных, Алистером Макэлпайном, бароном Макэлпайном из Вест-Грин . [33]

Селфи Бориса Джонсона

В декабре 2019 года, во время всеобщих выборов 2019 года , Шофилд и Уиллоби подверглись критике за «хихиканье» интервью с тогдашним премьер-министром Борисом Джонсоном . [34] Решение соведущих сделать селфи с Джонсоном также подверглось критике, а зрители отметили «непрофессионализм» и «явную предвзятость». Шофилд защищал сценарий трюка: «Могу ли я отметить, что если бы мистер Корбин попросил сделать селфи, мы бы с радостью согласились». [35] Зрители утверждали, что пара была более критичной во время интервью с Джереми Корбином , которому неоднократно звонили с извинениями за обвинения в антисемитизме в Лейбористской партии . [36] [37] Зрители отметили, что исламофобия в Консервативной партии не обсуждалась с Джонсоном. [35] Ofcom получило 149 жалоб. [38]

Спор о счетах за электроэнергию «побеждает»

5 сентября 2022 года This Morning включила новый приз в виде «счетов за электроэнергию» в свою обычную игру «вращение на выигрыш». Приз равнялся четырем месяцам выплат, до 400 фунтов стерлингов каждый месяц. Когда участник не смог предоставить соответствующий пароль в эфире «Этим утром», телефонный звонок был прерван, что побудило Уиллоби сказать: «Ну, мы не собираемся воплощать мечты Джойс в реальность». [39] Шофилд ответил: «Ну, это ее вина». [39] Шофилд спросил первого квалификационного участника, «беспокоятся» ли они по поводу счетов за электроэнергию, и участник ответил, что «это абсолютное убийство» иметь счетчик предоплаты. [40] Включение оплаты счетов сравнивали с «Черным зеркалом» или «Голодными играми» . [41] В репортаже Sky News был задан вопрос: «Использует ли Россия Филиппа Шофилда для пропаганды?» после того, как игра была показана по российскому государственному телевидению. [42] Британский политик Мэри Келли Фой написала в Твиттере:

Мне противно, что @thismorning использует людей, которые не могут оплатить счета за электроэнергию, как своего рода извращенное игровое шоу. Производителям нужно немедленно переосмыслить это! Каждый заслуживает достоинства, особенно если он борется. [43]

6 сентября 2022 года Шофилд сослался на разногласия, сказав: «Интересно, на что из этого они могут жаловаться в Интернете». [44] Ofcom получил 170 жалоб на этот сегмент, что вызвало широкую критику со стороны зрителей и комментаторов. [45] [46] Кодекс вещания Ofcom гласит: «Мы настоятельно рекомендуем вещателям не вручать денежный приз в качестве возможного решения финансовых затруднений». [42] 7 сентября 2022 года приз был удален с ITV без комментариев. [45]

Споры о очереди

На фоне смерти и государственных похорон Елизаветы II Шофилд и Уиллоуби подверглись критике за то, что не присоединились к публике в очереди за гробом Елизаветы II во время съемок у гроба королевы Елизаветы II в Вестминстер-холле. 17 сентября 2022 года. [47] ITV сообщило, что Шофилда и Уиллоугби сопровождали из пресс-галереи правительственные сотрудники, и они не прошли мимо гроба королевы. Пользователи социальных сетей сравнили это с действиями бывшего премьер-министра Терезы Мэй и других знаменитостей, включая Дэвида Бекхэма , Сюзанну Рид и Тима Вайна , которые стояли в очереди в течение многих часов вместе с представителями широкой общественности. В Интернете также были организованы петиции с призывом уволить эту пару.

Токсичная культура вЭтим утром

Шофилд написал в своих мемуарах, что в 2009 году Бриттон обвинила его во вмешательстве в шоу и ушла из-за этого. [48] ​​После ухода Шофилда и раскрытия его внебрачной связи с гораздо более молодым коллегой ITV, несколько человек, участвовавших в шоу, заявили, что в сериале действует токсичная культура . Рут Лэнгсфорд подала жалобу в ITV, когда работала там. [49] Имонн Холмс заявил, что Шофилд был «нарциссом и хулиганом, находящимся в центре токсичности». [50] Медийная личность и певица Керри Катона назвала это «фейковым», а ее интервью (в качестве гостя) Шофилда и Уиллоби «унижающим». [51] Телеведущая и уборщица Ким Вудберн , которая появилась на шоу после того, как покинула дом «Большого брата знаменитостей» , заклеймила Шофилда и Уиллоби «фальшивыми» и «двуличными» в шоу. [52] Доктор Рандж Сингх заявил, что в 2023 году он подал официальную жалобу на токсичную культуру, и его удалось устранить. [53] ITV подтвердило, что внешний консультант провел расследование в 2021 году. [54] Бывший государственный секретарь по культуре Надин Доррис поставила под сомнение культуру и методы работы шоу. [55] Вопросы по поводу защиты и рассмотрения жалоб со стороны ITV поднимались в целом, и 14 июня Кэролин МакКолл ответила членам парламента в Комитете по культуре, СМИ и спорту . [56] [57] [58] Член дискуссии «Свободные женщины» Кэрол Макгиффин сказала, что «Это утро» было «испорчено», и ее коллегам не понравилось шоу или передача им Шофилда. [59] Бывшая сотрудница производства также раскритиковала рабочую культуру, что привело к ее отставке. [60] Шофилд, [61] Элисон Хаммонд и Дермот О'Лири [62] все отвергли обвинения в токсичной культуре. [63]

Другие предприятия

Радио

Работая ведущим программы Going Live! Шофилд также вел одноимённую воскресную передачу на BBC Radio 1 . Когда в 1988 году Радио 1 начало вещание в формате FM-стерео, Шофилд был одним из ведущих, выбранных для помощи в запуске. [2]

В феврале 2010 года Шофилд запустил Radio Plymouth в Девоне. [64]

Театр

Шофилд впервые выступил на сцене Вест-Энда в 1991 году, взяв на себя роль Джозефа в « Джозефе и удивительном разноцветном плаще снов» Джейсона Донована . Во время появления в фильме «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов » Шофилду предложили записать кавер на « Close Every Door », который будет выпущен как сингл. [2] Сингл был выпущен в декабре 1992 года на лейбле Polydor Records и занял 27-е место в британском чарте синглов . [65]

Вторым мюзиклом, в котором он выступил, была заглавная роль доктора Дулитла в Hammersmith Apollo в Лондоне. Он был героем фильма «Это твоя жизнь» в 1998 году, когда Майкл Аспель удивил его на занавесе мюзикла. В 2000 году Шофилд гастролировал с шоу по Великобритании. Он повторил свою роль Джозефа в эпизоде ​​​​сериала « Субботний вечер на вынос» Ant & Dec в марте 2018 года.

Объявления

Шофилд делал множество рекламных объявлений для службы покупки автомобилей We Buy Any Car , а также был послом бренда компании. [67] Компания отказалась от него в октябре 2022 года на фоне критики за то, что Шофилд и Уиллогби не встали в очередь за лежанием Елизаветы II перед публикой, а все рекламные объявления с участием Шофилда были позже удалены с канала компании на YouTube без объяснение, хотя разоблачения о романе Шофилда в мае 2023 года, вероятно, привели к такому решению. [68]

Книга

Шофилд выпустил свою автобиографию Life's What You Make It 15 октября 2020 года. Книга была выпущена издательством Penguin Books и была описана как «его забавная, воодушевляющая, иногда душераздирающая и всегда честная история жизни». [69] Он получил положительные отзывы от других ведущих, включая Лоррейн Келли , Майкла Болла , Зои Болл , Андреа Маклин , Стива Райта и Криса Мойлса , а также газет, включая Evening Standard и Daily Mail . [70]

Вино

Шофилд коллекционирует вина Бордо , интерес к которому разжег Донован. Когда в 1992 году его попросили представить видео-сборник Донована, Шофилд отказался принять оплату. Майк Сток , Мэтт Эйткен и Пит Уотерман прислали ему два ящика бургундского вина с набором дегустационных заметок; Два года спустя Шофилд присоединился к Винному обществу. [71]

В 2013 году Шофилд начал писать для газеты Waitrose Weekend и стал лицом вина в их британских магазинах. [72] В 2020 году Waitrose начала эксклюзивную продажу ряда итальянских коробочных вин под брендом Филиппа Шофилда, созданных винной компанией When in Rome. Однако Waitrose прекратила продажу вин Schofield в 2022 году после отрицательных отзывов. [73] Когда в Риме прекратили продавать вина на своем собственном веб-сайте после того, как появились разоблачения о романе Шофилда, заявив, что «это сотрудничество подошло к естественному завершению». [74]

Личная жизнь

Шофилд в 2007 году

Шофилд имеет двойное гражданство Великобритании и Новой Зеландии. [75] [76] В марте 1993 года он женился на своей партнерше Стефани Лоу, с которой познакомился, когда ему было 25 лет и работал на Детской BBC (CBBC) , где она была ассистентом продюсера. [77] [78] У пары две дочери, Молли, 1993 года рождения, и Руби, 1996 года рождения. [79] 7 февраля 2020 года Шофилд объявил себя геем в заявлении, опубликованном в Instagram Stories . В последующем интервью This Morning он заявил, что «благодаря силе и поддержке моей жены и дочерей я смирился с тем фактом, что я гей». [80] [81] Он заявил, что думал, что был бисексуалом , когда женился на Лоу. [78] Шофилд и Лоу расстались, после чего он переехал из семейного дома в Хенли-он-Темз , Оксфордшир, и переехал в Чизвик , Лондон. [82] [83] По состоянию на июнь 2023 года Шофилд и Лоу все еще состоят в законном браке, и он продолжает носить обручальное кольцо. [84] [85]

Споры о романе

После нескольких месяцев спекуляций о его личной жизни [86] и широко распространенных сообщений о вражде с Уиллоби [87] Шофилд в последний раз представил «Это утро» 18 мая 2023 года, после более чем 20 лет работы в этой роли. [88] Два дня спустя он объявил о своем уходе из программы с немедленным вступлением в силу, заявив: «ITV решила, что нынешняя ситуация не может продолжаться, и я хочу сделать все, что в моих силах, чтобы защитить шоу, которое я люблю». [89] В первой трансляции после его ухода Хаммонд и О'Лири похвалили Шофилда как «одного из лучших телеведущих в прямом эфире, которые когда-либо были в этой стране». Впоследствии руководитель телерадиовещания сообщил The Times , что Уиллоуби поставила ITV ультиматум, согласно которому либо она, либо Шофилд должны покинуть программу. [87]

В заявлении для Daily Mail от 26 мая Шофилд признал, что перед тем, как расстаться с женой в 2020 году, у него был внебрачный роман с более молодым коллегой-мужчиной на ITV. [86] [90] Впервые он встретил коллегу во время выступления в театральной школе, где последний тогда был 15-летним студентом. [91] Позже Шофилд организовал для своего коллеги собеседование в This Morning , где его наняли помощником продюсера. [92] [93] Шофилд заявил, что роман начался, когда коллеге было 20 лет, когда Шофилду было около 50 лет, и признался, что солгал об этом руководству ITV, своим коллегам по работе, своим адвокатам, его агент, его друзья и семья. [94] [95] Он ушел из ITV и извинился за свою ложь, назвав отношения «согласованными» и «неразумными, но не незаконными». [86] [96]

Реакции

ITV сообщило, что расследовало слухи об отношениях между Шофилдом и коллегой в начале 2020 года, но оба мужчины неоднократно отрицали этот роман. [90] Новости о романе Шофилда и уходе из ITV получили широкое освещение в британских СМИ. [97] Элтон Джон сказал: «Если бы это был натурал, завязавший интрижку с молодой женщиной, это даже не попало бы в газеты», а Джереми Кларксон сказал: «Мне кажется, он виновен только в том, что был тем, кем, по его словам, он был». был: гей». [98] [99] Пирс Морган также поддержал Шофилда, заявив, что средствам массовой информации пора прекратить «беспощадное преследование» Шофилда. [100]

После своей отставки в июне 2023 года он дал отдельные интервью корреспондентам BBC Амолу Раджану и The Sun , в которых извинился перед коллегой за то, что принес «величайшие страдания в его совершенно невинную жизнь». Он отрицал, что ухаживал за этим человеком, и заявил, что солгал не для защиты своей карьеры, а для того, чтобы сохранить частную жизнь коллеги. [101] Он сказал, что у них никогда не было «любовных романов» и они до сих пор остаются друзьями. Он сказал, что его карьера окончена; сказал, что он «потерял все» и чувствовал себя «совершенно сломленным», смущенным и пристыженным; [101] и утверждал, что если бы не его дочери Руби и Молли, охранявшие его, он бы попытался покончить жизнь самоубийством. [101] [102] Хотя он признал разницу в возрасте, Шофилд сказал, что, по его мнению, гомофобия была фактором освещения в СМИ, предполагая, что роман с женщиной не вызвал бы такого скандала. [103]

Уиллоби, которая ранее говорила, что ее обидело то, что Шофилд солгал ей, когда она спросила о слухах, [104] вернулась в This Morning 5 июня впервые после своего отъезда. [105] Заявив, что она чувствовала себя «потрясенной, обеспокоенной и разочарованной», она сказала, что все участники программы оказали «любовь и поддержку тому, кто не говорил правду». [106] Она выразила обеспокоенность психическим здоровьем Шофилда, поблагодарила зрителей за их доброту и поддержку и сказала, что «что объединяет нас всех сейчас, так это желание исцелиться». [107]

Влияние

Заявив, что она «глубоко разочарована признаниями во лжи», сделанными Шофилдом, ITV разорвала с ним связи [108] и поручила Королевскому адвокату провести внешнюю проверку своего подхода к инциденту. [109] [110] ITV подтвердил, что «Это утро» продолжится без Шофилда, [91] и объявил, что Джейн Макдональд заменит его на посту ведущей The British Soap Awards . [111] Агентство талантов YMU отказалось от Шофилда после того, как представляло его в течение 35 лет, [112] [113] и Prince's Trust объявили, что больше не будут использовать его в качестве посла, заявив, что «больше не уместно работать вместе». [108] Когда в Риме прекратили продавать вина марки Филиппа Шофилда на своем собственном веб-сайте после того, как появились разоблачения о романе Шофилда, заявив, что «это сотрудничество подошло к естественному завершению». [74]

В результате разногласий ITV в октябре 2023 года начала требовать от всех работников сети, включая сотрудников, консультантов, подрядчиков, фрилансеров, учеников и лиц, имеющих опыт работы, раскрывать все личные отношения с коллегами. Эта политика распространяется на коллег, состоящих в романтических или сексуальных отношениях, а также на тех, кто является друзьями или родственниками, живет в одном доме или имеет другие тесные связи. Несоблюдение этой политики может привести к дисциплинарным взысканиям, включая увольнение. [114] [115] [116]

На широко распространенные сообщения о вражде со Шофилдом и Уиллоби ссылался заместитель премьер-министра Оливер Дауден в Палате общин (который заменял премьер-министра Риши Сунака на вопросах премьер-министра ), который в шутку сказал, что лидер лейбористов Кейр Стармер и его заместитель Анджела Рейнер был «Филом и Холли британской политики», утверждая, что Стармер и Рейнер «вгрызались друг другу в глотку» за кадром. [117]

Почести и награды

Шофилд был удостоен почетной степени доктора искусств (D.Arts) Плимутского университета в 2011 году за свою сценическую и телевизионную карьеру. [118] [119]

Шофилд был награжден несколькими премиями BAFTA вместе с Холли Уиллоуби за ведение сериала «Этим утром» . [120]

Фильмография

Телевидение

Фильм

Этап

Библиография

Веселый файл

Гордон Суслик

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Люди Дебретта сегодня, 2005 (18-е изд.). Дебретта . 2005. с. 1459. ИСБН 1-870520-10-6.
  2. ^ abcdefgh Шофилд, Филипп (2021). Жизнь такая, какой ты ее делаешь: автобиография. [Лондон]. ISBN 978-0-241-50119-1. OCLC  1281614218.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ «Детство и жизнь Филиппа Шофилда в Корнуолле – Cornwall Live». cornwalllive.com . Проверено 28 июня 2024 г.
  4. ^ «Тимоти Шофилд признан виновным в сексуальном насилии над мальчиком» . Новости BBC . 3 апреля 2023 г. Проверено 30 мая 2023 г. Шофилд был признан виновным по трем пунктам обвинения в принуждении ребенка к наблюдению за действиями сексуального характера, по трем пунктам обвинения в совершении сексуальных действий в присутствии ребенка, по трем пунктам обвинения в принуждении ребенка к действиям сексуального характера и по двум пунктам обвинения в сексуальных действиях с ребенком.
  5. ^ «Брат Филиппа Шофилда 'признался телезвезде в половых актах с подростком'» . Новости BBC . 29 марта 2023 г. Проверено 30 мая 2023 г.
  6. ^ "Телеведущая в старой школе" . Западный британец . 13 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г.
  7. ^ "Шазам! Серия" . Новая Зеландия на экране . Проверено 3 декабря 2012 г.
  8. ^ «Шкаф для метел CBBC - 25 лет живой детской презентации BBC» . Би-би-си . Проверено 12 июня 2011 г.
  9. ^ "Шкаф для метел CBBC" . Архив Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  10. ^ "Страница биографии Филиппа" . Pfficialphillipschofield.com . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 г.
  11. Уилкс, Нил (22 июля 2006 г.). «Шофилд подписывает сделку с ITV о золотых наручниках» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года.
  12. Уилкс, Нил (14 августа 2002 г.). «Шофилд присоединится к «Этим утром»». Цифровой шпион . Проверено 5 марта 2023 г.
  13. Динс, Джейсон (18 декабря 2002 г.). «Шофилд записывается на это утро». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 4 июня 2023 г.
  14. Дэй, Джулия (25 октября 2002 г.). «Шофилд заполняет пробел этим утром». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 4 июня 2023 г.
  15. ^ «Шофилд воссоединился с Сусликом Гордоном». ЮТВ . Проверено 12 июня 2011 г.
  16. ^ «Суслик Гордон удивляет Шофа» . Белфастский телеграф . Проверено 12 июня 2011 г.
  17. ^ "ITV быстро прекращает шоу в прайм-тайм" . Новости BBC . 27 июля 2006 г. Проверено 23 января 2016 г.
  18. Джеффри, Морган (3 июля 2013 г.). «ITV заменит «Танцы на льду» «гигантским развлекательным сериалом»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года.
  19. Имс, Том (21 мая 2013 г.). «Заключительная серия «Танцев на льду» выйдет в эфир в 2014 году, подтверждают Торвилл и Дин». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года.
  20. ^ «Звездный состав ITV для большего и лучшего Text Santa» . Пресс-центр .
  21. ^ "24-часовой телевизионный марафон Филиппа Шофилда в прямом эфире для Text Santa" . Пресс-центр ИТВ . 3 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. . Проверено 23 января 2016 г.
  22. ^ «Филип Шофилд завершает 24-часовой телевизионный марафон» . Новости BBC . 2 декабря 2014 г.
  23. Имс, Том (25 февраля 2014 г.). «Обнародовано название сериала Джои Эссекс ITV2 Africa, рассказчик — Филипп Шофилд» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года.
  24. Гринвуд, Карл (26 февраля 2014 г.). «Филип Шофилд расскажет « Воспитание Джои Эссекса», в котором звезда реалити-шоу путешествует в Африку». Daily Mirror .
  25. ^ «Ты снова в комнате». Пресс-центр ИТВ . 21 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 23 января 2016 г.
  26. ^ «Филип Шофилд проведет новую викторину ITV «5 золотых колец»» . Пресс-центр .
  27. Митчелл, Би (11 января 2017 г.). «Филип Шофилд устраивает еще одно новое игровое шоу ITV под названием «5 золотых колец». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года.
  28. ^ «ITV анонсирует новый потребительский сериал - Как хорошо провести Рождество [W/T]» . Пресс-центр .
  29. ^ ab «Предложение Филиппа Шофилда о «списке педофилов» подверглось критике со стороны Кэмерона» . Новости BBC . 9 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  30. ^ Аб Баррелл, Ян (8 ноября 2012 г.). «Даунинг-стрит нападает на Филиппа Шофилда за то, что тот устроил засаду на премьер-министра, представив в Интернете список подозреваемых в педофилии» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  31. Малхолланд, Хелен (8 ноября 2012 г.). «Дэвид Кэмерон предостерегает от «охоты на ведьм» на фоне обвинений в педофилии». Хранитель . Проверено 2 июня 2023 г.
  32. Мейсон, Ровена (8 ноября 2012 г.). «Филип Шофилд сообщил в Ofcom о списке педофилов» . «Дейли телеграф» .
  33. Говер, Доминик (22 ноября 2012 г.). «Лорд Макэлпайн выигрывает 125 000 фунтов стерлингов от ITV за клевету на детский секс Филипа Шофилда» .
  34. Сансом, Джессика (7 декабря 2019 г.). «Программа ITV This Morning получает официальные жалобы от возмущенных зрителей по поводу интервью с Борисом Джонсоном». Манчестерские вечерние новости . Проверено 8 сентября 2022 г.
  35. ↑ Ab Brewis, Харриет (5 декабря 2019 г.). «Шофилд защищает селфи премьер-министра, говоря: «Мы бы сделали это с Корбином»». Вечерний стандарт . Проверено 8 сентября 2022 г.
  36. Картер, Хелен (5 декабря 2019 г.). «Ведущие этим утром раскритиковали «селфи» с Борисом Джонсоном». Манчестерские вечерние новости . Проверено 8 сентября 2022 г.
  37. ^ «Филип Шофилд защищает «позорное» селфи с Борисом Джонсоном» . ХаффПост . 5 декабря 2019 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  38. Табберер, Джейми (6 декабря 2019 г.). «Интервью Бориса Джонсона этим утром собрало 150 жалоб Ofcom» . Метро . Проверено 8 сентября 2022 г.
  39. ^ ab Этим утром - понедельник, 5 сентября, 10:00 , получено 8 сентября 2022 г.
  40. ^ «Этим утром зрители встревожены «антиутопическим» призом за электроэнергию» . Независимый . 5 сентября 2022 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  41. Далзиэль, Магдалина (5 сентября 2022 г.). «Этим утром зрители разгромили «отвратительную» зрительскую программу, чтобы выиграть счета за электроэнергию» . Ежедневная запись . Проверено 8 сентября 2022 г.
  42. ^ ab «На «антиутопические» счета за электроэнергию This Morning игра Spin to Win получила 170 жалоб Ofcom» . Nationalworld.com . 7 сентября 2022 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  43. ^ «Это утро критиковали как« антиутопическое »за то, что оно предлагало зрителям возможность оплатить счета за электроэнергию» . Yahoo! Виды спорта. 5 сентября 2022 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  44. ^ Лоус, Рут (7 сентября 2022 г.). «Глухой» сегмент счетов за электроэнергию This Morning подвергся критике из-за жалоб Ofcom» . Метро . Проверено 8 сентября 2022 г.
  45. ^ Аб Туттон, Шарлотта (7 сентября 2022 г.). «This Morning отказывается от «глухого» приза Spin to Win из-за негативной реакции и насмешек со стороны ведущего» . зеркало . Проверено 8 сентября 2022 г.
  46. ^ «Жалобы публики». Офком . 7 сентября 2022 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  47. ^ «Холли Уиллоуби и Филипа Шофилда раскритиковали за то, что они« перепрыгнули очередь »на встречу с Queen» . Независимый . 17 сентября 2022 г. Проверено 17 сентября 2022 г.
  48. ^ «Все, что мы знаем о ссоре Филлипа Шофилда и Холли Уиллоуби» . Независимый . 2 июня 2023 г.
  49. Герцог, Саймон (29 мая 2023 г.). «Рут Лэнгсфорд подала жалобу Филиппу Шофилду боссам ITV». ХроникаLive .
  50. Чаппелл, Марио Ледвит, Питер (2 июня 2023 г.). «Имонн Холмс называет Филлипа Шофилда «нарциссом» после защиты « Этим утром» .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  51. ^ «Керри Катона называет это утро «фальшивкой», поскольку она говорит о «принижении» интервью Шофилда» . Независимый . 2 июня 2023 г.
  52. ^ «Ким Вудберн критикует Холли Уиллоуби из-за« вражды »Филипа Шофилда» . Независимый . 20 мая 2023 г.
  53. Шеридан, Даниэль (28 мая 2023 г.). «Бывший врач This Morning раскрывает «токсичную культуру» в шоу ITV» . Телеграф .
  54. Куни, Кристи (28 мая 2023 г.). «Бывший врач This Morning Рандж Сингх говорит, что представленная на выставке культура стала «токсичной»» . Хранитель .
  55. Хайд, Марина (30 мая 2023 г.). «Депутаты правы: сегодня утром — очаг скандала. Слава богу, парламент — нет». Хранитель .
  56. Хоуп, Кристофер (30 мая 2023 г.). «ITV столкнется с допросом со стороны депутатов по делу Филлипа Шофилда» . Телеграф .
  57. Моран, Кейтлин (2 июня 2023 г.). «ITV1 сталкивается с тем, что мы могли бы назвать Шофепокалипсисом».
  58. ^ «Генеральный директор ITV дама Кэролин Макколл позвонила, чтобы дать показания комитету» . Парламент Соединенного Королевства. 1 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  59. ^ «Кэрол Макгиффин говорит, что «испорченное» этим утром продолжаться не может» . Yahoo Новости . 2 июня 2023 г.
  60. ^ «Я уволилась с должности исполнительного директора на телевидении в программе ITV This Morning в знак феминистского протеста против токсичной сексистской культуры, свидетелем которой я там стала». Гламур Великобритании . 2 июня 2023 г.
  61. Брайант, Миранда (29 мая 2023 г.). «Филип Шофилд отрицает утверждения о« токсичной »культуре этим утром» . Хранитель .
  62. ^ «Ведущие этим утром защищают шоу от обвинений в «токсичной» культуре» . Цифровой шпион . 29 мая 2023 г.
  63. ^ "Ссора Филлипа Шофилда: Этим утром пройдет защитное шоу" . Новости BBC . 29 мая 2023 г.
  64. ^ «Шофилд запускает Radio Plymouth - RadioToday» . Radiotoday.co.uk . 28 февраля 2010 г. Проверено 22 ноября 2018 г.
  65. ^ «Архив диаграмм - Филип Шофилд - Закройте каждую дверь» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 апреля 2012 г.
  66. Рокер, Сара (10 марта 2018 г.). «Филипп Шофилд поражает фанатов своим голосом в программе Saturday Night Takeaway». Цифровой шпион . Проверено 9 апреля 2022 г.
  67. ^ «Снимается« замена » Филлипа Шофилда в новой рекламе We Buy Any Car - Liverpool Echo» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 27 июня 2024 г.
  68. ^ «Фирма по продаже подержанных автомобилей WeBuyAnyCar.com удаляет всю рекламу Филиппа Шофилда со своего канала на YouTube» . Журнал автодилеров . 30 мая 2023 г. Проверено 27 июня 2024 г.
  69. Шофилд, Филипп (24 июня 2021 г.). Жизнь — это то, что вы делаете.
  70. ^ «Филип Шофилд предупреждает не «судить других» перед откровенной автобиографией - Mirror Online» . Daily Mirror . Проверено 27 июня 2024 г.
  71. Аткин, Тим (21 апреля 2001 г.). «Мой винный погреб». Хранитель . Лондон . Проверено 22 мая 2010 г.
  72. ^ «Филип Шофилд объединяется с Уэйтроузом» (пресс-релиз). Джеймс Грант Менеджмент. 22 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г.
  73. Хоултон, Кара (26 октября 2022 г.). «Waitrose отказывается от винного бренда Phillip Schofield, поскольку потребители называют его «непригодным для питья»» . Проверено 4 июня 2023 г.
  74. ^ аб Эвисон, Джеймс (31 мая 2023 г.). «Винодельческая фирма заявляет, что сделка с Шофилдом «подошла к естественному завершению»». Напиточный бизнес . Проверено 4 июня 2023 г.
  75. ^ «Десять вещей, которые вы никогда не знали о Филиппе Шофилде». Цифровой шпион . 11 февраля 2009 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  76. Шофилд, Филипп [@schofe] (6 мая 2018 г.). «Привет, Уильям, я многим обязан Новой Зеландии! Давно здесь не был, но у меня двойное гражданство» ( Твит ) – через Твиттер .
  77. ^ «Филипп Шофилд делится редкой семейной фотографией с дочерьми и женой» . Yahoo! Новости . 15 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  78. ↑ ab Топпинг, Александра (9 февраля 2020 г.). «Филипп Шофилд: Я подозревал, что я гей, когда женился». Хранитель . Проверено 31 октября 2020 г.
  79. Уилсон, Кэти (2 июня 2023 г.). «Непростой брак Филиппа Шофилда, переживший разоблачения геев и ярость романов». Ирландское зеркало . Проверено 6 июня 2023 г.
  80. ^ «Филип Шофилд: Поддержка ведущего ITV после того, как он объявил себя геем» . Новости BBC . 7 февраля 2020 г. Проверено 7 февраля 2020 г.
  81. ^ «Филип Шофилд объявляет, что он гей» . Новости ИТВ . Проверено 7 февраля 2020 г.
  82. ^ «Филлип Шофилд и жена Стеф Лоу в прекрасных отношениях, вместе смеются на Уимблдоне | Новости о знаменитостях | Шоу-бизнес и телевидение | Express.co.uk» . Ежедневный экспресс . Проверено 16 мая 2023 г.
  83. ^ Киндон, Фрэнсис; Обновлено (7 февраля 2023 г.). «Пост Фила Шофилда через 3 года - новые друзья, шутка о парне, новости о разводе» . зеркало . Проверено 15 апреля 2023 г.
  84. Нидхэм, Люси (2 июня 2023 г.). «Фил Шофилд говорит, что он все еще женат, и разделяет яростную реакцию жены на роман». Ирландское зеркало . Проверено 3 июня 2023 г.
  85. ^ «Филип Шофилд отвечает на вопросы об обручальных кольцах после шокового разрыва с женой Стефани» . ПРИВЕТ! . 24 мая 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
  86. ^ abc «Филип Шофилд признается, что солгал об отношениях с младшим сотрудником ITV» . Новости BBC . 26 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
  87. ^ ab «Холли Уиллоуби 'поставила ультиматум' перед выходом Филиппа Шофилда этим утром». Независимый . 23 мая 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
  88. ^ «Филип Шофилд уходит этим утром спустя более 20 лет» . Небесные новости . Проверено 20 мая 2023 г.
  89. ^ «Филип Шофилд покидает канал ITV этим утром» . Новости BBC . 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  90. ^ ab «ITV расследовала« слухи об отношениях » между Филиппом Шофилдом и молодым сотрудником, но роман пары «неоднократно отрицался» ». Небесные новости. 29 мая 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.
  91. ^ ab «Дело Филиппа Шофилда: этим утром выйдет в эфир как обычно». Новости BBC . 28 мая 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.
  92. Квадри, Сами (28 мая 2023 г.). «Любовнице Филиппа Шофилда «было всего 15, когда они впервые встретились»». Вечерний стандарт . Проверено 29 мая 2023 г.
  93. ^ «Любовнику Филиппа Шофилда было 15 лет, когда они встретились», поскольку бывший ведущий «помог мальчику устроиться на работу в This Morning»» . ЛБК . 28 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
  94. ^ О'Коннор, Ройзин (28 мая 2023 г.). «Этим утром сотруднику «было 15», когда он встретил Филлипа Шофилда во время посещения школы». Независимый . Проверено 28 мая 2023 г.
  95. ^ «5 самых больших разоблачений из интервью Филиппа Шофилда о скандале с романом» . Независимый . 2 июня 2023 г. Проверено 4 июня 2023 г.
  96. ^ «Прочитайте полное заявление Филиппа Шофилда по поводу скандала «Этим утром»» . Независимый . 30 мая 2023 г. Проверено 27 июня 2024 г.
  97. ^ «Абсурдное чрезмерное освещение в СМИ дела Филиппа Шофилда глубоко удручает». Реакция . 2 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.
  98. ^ «Реакция на дело Филиппа Шофилда была« полностью гомофобной », - говорит сэр Элтон Джон». Небесные новости. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  99. ^ «'Сбитый с толку' Джереми Кларксон критикует 'охоту на ведьм' Филлипа Шофилда'» . Независимый . 5 июня 2023 г.
  100. ^ «Пирс Морган говорит:« Пришло время прекратить беспощадное преследование » Филлипа Шофилда» . Независимый . 5 июня 2023 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  101. ^ abc Фергюсон, Донна (1 июня 2023 г.). «Филип Шофилд« совершенно сломлен »из-за романа с младшим коллегой-мужчиной» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 2 июня 2023 г.
  102. Рейнер, Гордон (2 июня 2023 г.). «Филипп Шофилд: «Вы хотите, чтобы я умер? Потому что я здесь». Телеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 3 июня 2023 г.
  103. Макинтош, Стивен (2 июня 2023 г.). «Филипп Шофилд говорит, что его карьера окончена из-за романа». Новости BBC . Проверено 2 июня 2023 г.
  104. ^ «Филип Шофилд: Холли Уиллоуби говорит, что ее обидела ложь о романе» . Новости BBC . 27 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
  105. ^ «Холли Уиллоуби говорит, что чувствует себя «разочарованной», возвращаясь в This Morning впервые после скандала с Шофилдом» . Небесные новости . Проверено 5 июня 2023 г.
  106. ^ «Холли Уиллоуби возвращается в «Этим утром» после ухода Филиппа Шофилда». Новости BBC . 5 июня 2023 г. Проверено 5 июня 2023 г.
  107. ^ «Холли Уиллоуби эмоционально рассказывает о скандале этим утром - последнее» . Независимый . 5 июня 2023 г. Проверено 5 июня 2023 г.
  108. ^ ab «Филип Шофилд отказался от должности посла Prince's Trust» . Новости BBC . 30 мая 2023 г. Проверено 30 мая 2023 г.
  109. Уотерсон, Джим (31 мая 2023 г.). «ITV поручает адвокату проверить факты, связанные с уходом Филиппа Шофилда». Хранитель . Проверено 31 мая 2023 г.
  110. Бирчалл, Гай (31 мая 2023 г.). «ITV объявляет внешнюю проверку ухода Филиппа Шофилда из This Morning». Небесные новости . Проверено 31 мая 2023 г.
  111. ^ «Джейн Макдональд заменяет Филиппа Шофилда на посту ведущего British Soap Awards» . Новости BBC . 1 июня 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
  112. Уайзман, Андреас (26 мая 2023 г.). «Британский ведущий Филип Шофилд уволен из долгосрочного агентства YMU после выхода из программы «Этим утром»; ведущий признает «неразумный» роман с молодым коллегой в длительной Mea Culpa» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 мая 2023 г.
  113. Бирчалл, Гай (26 мая 2023 г.). «Филипп Шофилд признается в романе с гораздо более молодым человеком и уходит из ITV». Небесные новости . Проверено 26 мая 2023 г.
  114. ^ «Филипп Шофилд: ITV приказывает сотрудникам раскрывать отношения с коллегами после разногласий с ведущими» . Небесные новости . Проверено 13 ноября 2023 г.
  115. ^ МакГинти, Уильям; Тервилл, Стивен (19 ноября 2023 г.). «ITV советует сотрудникам заявить о дружбе или уйти в отставку после скандала с Шофилдом». Времена . ISSN  0140-0460 . Проверено 19 ноября 2023 г.
  116. Сиддик, Харун (22 октября 2023 г.). «Новые правила ITV требуют от сотрудников «декларировать отношения с коллегами»». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 19 ноября 2023 г.
  117. ^ «Стармер и Рейнер -« Фил и Холли британской политики », - утверждает Дауден». Независимый . 17 мая 2023 г. Проверено 27 июня 2024 г.
  118. ^ "Филип Шофилд удостоен награды Плимутского университета" . Новости BBC . 12 сентября 2011 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  119. ^ "Почетные доктора Плимутского университета" . Университет Плимута . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  120. ^ «BAFTA удостоила «Этим утром» канала ITV специальной награды» . bafta.org . 5 сентября 2018 года . Проверено 28 июня 2024 г.
  121. ^ «The Cube вернулся с джекпотом в один миллион фунтов» . Пресс-центр ИТВ . 15 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  122. ^ «Вы заметили, что The Scofe появляется по всему ITV для #PipKnit?». 1 декабря 2015 г.
  123. ^ «Когда Филипп встретил принца Филиппа: 60 ​​лет премии герцога Эдинбургского (с / т)» . Пресс-центр .
  124. Линдси, Дункан (31 марта 2020 г.). «Премия British Soap Awards 2020 отменена из-за пандемии коронавируса» . Метро . Проверено 31 марта 2020 г.
  125. ^ «ITV объявляет подробности празднования платинового юбилея королевы» . itv.com/presscentre . Проверено 9 мая 2022 г.
  126. ^ "Рыцари музыки". Рыцари музыки .

Внешние ссылки