stringtranslate.com

Формби

Церковь Богоматери Сострадания, Формби

Формби — город и гражданский приход в столичном округе Сефтон , Мерсисайд , Англия .

Исторически в Ланкашире три поместья записаны в Книге судного дня 1086 года под названием «Форнебей», Холсолл, Уолтон и Пойнтон. [2] Ловля ракушек и ловля креветок продолжались до 19 века. [2] К 1872 году поселок и подрайон состояли из двух часовен ( Св. Петра и Св. Луки ), поселка Биркдейл, деревень Эйнсдейл и Рэйвен-Меолс и прихода Альткар. [2] [3] Формби был построен на равнине, примыкающей к побережью Ирландского моря, в нескольких милях к северу от канала Кросби . [2]

Пригородный город для Ливерпуля , [4] [5] Формби также является туристическим направлением, однодневных туристов привлекают его пляжи, песчаные дюны и дикая природа, особенно находящаяся под угрозой исчезновения красная белка и жаба-болванка . [6] Район охраняется Национальным фондом и обозначен как участок особого научного интереса . [7] [8]

История

Эрозия песка на пляже Формби обнажает слои ила и отложений, отложенных в период от позднего мезолита до позднего неолита, примерно 8000–5000 лет назад, и покрытых в раннем бронзовом веке. [9] Эти отложения часто содержат следы людей и животных (благородный олень, косуля, кабан, волк, зубр ) и птиц (кулик-сорока, журавль и другие кулики) того периода. [10] В июне 2016 года на пляже было обнаружено более 50 человеческих следов 7000-летней давности. [11]

Распространенный суффикс топонима -by происходит от скандинавского слова byr , означающего «усадьба», «поселение» или «деревня». Деревня Формби изначально называлась Форнебей и означает «старое поселение» или «деревня, принадлежащая Форни». [2] В то время Форнибиум был также известной норвежской фамилией. Он мог быть руководителем вторгшейся экспедиции, завладевшей этим побережьем. [ оригинальное исследование? ] До закрытия в 1998 году аэропорт Осло в Норвегии располагался в городе Форнебу . [ нужна цитата ]

Именно из Ирландии примерно в 960 году нашей эры эти скандинавы или викинги [12] впервые пришли на западное побережье Ланкашира , сначала занимаясь торговлей или совершая набеги, а затем поселившись. Традиция [ чья? ] говорит, что захватчикам-викингам не удалось победить коренных англосаксов на побережье Формби, поэтому они поплыли вглубь страны, вверх по реке Альт , и атаковали с тыла. [13] Дангус-лейн, расположенный на восточной стороне деревни, иногда называют Данесгейт-Лэнд, поскольку местные традиции связаны с этим вторжением. [ нужна цитата ]

Формби-холл — это здание, являющееся памятником архитектуры II степени , построенное в 1223 году. Оно традиционно было домом лордов поместья . Большая часть земли вокруг него теперь является полем для гольфа.

Формби-Бич — место расположения первой спасательной шлюпочной станции в Великобритании. Считается, что он был основан еще в 1776 году Уильямом Хатчинсоном , начальником дока Ливерпульского общего совета. Хотя точных записей обнаружено не было, предполагается, что использованная лодка была «Мерси Гиг». [14] Последний запуск со станции состоялся в 1916 году. Примечательно, что сохранилась пленка этого события. [15] Фундаменты последнего из зданий спасательной шлюпочной станции остаются на пляже по сей день. [16] В 2016 году недавно открывшийся в городе паб Wetherspoons был назван «Спасательная шлюпка» в честь первоначальной станции спасательных шлюпок.

Формби является домом для RAF Woodvale , небольшой станции RAF к северу от города. [17] Аэродром открылся в 1941 году и представляет собой бывшую истребительную станцию ​​времен Второй мировой войны с тремя действующими взлетно-посадочными полосами, длина главной взлетно-посадочной полосы составляет милю. [18] Сегодня он используется ВВС Великобритании для обучения легких самолетов и истребителей, а также нескольких гражданских самолетов. На станции также находился вертолет полиции Мерсисайда , [19] известный как «Майк Один». [20] База Королевских ВВС также была домом для последнего эксплуатационного истребителя Второй мировой войны Supermarine Spitfire . В 1957 году последний летавший в боевой готовности «Спитфайр» с британской военной маркировкой взлетел с авиабазы ​​Королевских ВВС Вудвейл. [18] Вудвейл также является домом для ралли Вудвейл, одного из крупнейших шоу на действующей станции MOD на северо-западе . [21]

Управление

До 1974 года Формби был городским округом (Formby Urban District) в составе административного графства Ланкашир . С 1 апреля 1974 года он стал частью столичного округа Сефтон в Мерсисайде .

До 1983 года Формби входил в парламентский округ Ормскирк , а после отмены Ормскирка стал частью избирательного округа Кросби . Членом парламента (депутатом) от Кросби с 1997 по 2010 год была Клэр Кертис-Томас , член Лейбористской партии , до ее избрания это место обычно считалось безопасным оплотом Консервативной партии , а депутаты-консерваторы избирались на каждых выборах, за исключением дополнительные выборы Кросби 1981 года , когда Ширли Уильямс из Социал-демократической партии была избрана представителем округа.

В результате упразднения избирательного округа Кросби на всеобщих выборах 2010 года Формби стал частью вновь созданного избирательного округа Сефтон Центральный , представленного Биллом Эстерсоном , членом Лейбористской партии . Сефтон-Сентрал теперь считается безопасным местом для лейбористов. [22]

На выборах в Совет Сефтона Формби делится между двумя избирательными округами по три члена совета в каждом. По состоянию на май 2023 года приход Харингтона , советниками которого являются Питер Харви (лейборист), Кэрол Ричардс (лейборист) и Джо Райли (консерватор); и приход Рэйвенмиолса , советниками которого являются Кэти Пейдж (лейбористская партия), Кристофер Пейдж (лейбористская партия) и Нина Киллен (лейбористская партия). На местном уровне Формби управляется Приходским советом Формби.

География

Формби Бич смотрит в сторону Ливерпуля

Формби — прибрежный город площадью около 7 квадратных миль (17 км 2 ), расположенный в районе Сефтон . Город построен на западе большого плоского участка земли, называемого Прибрежной равниной Западного Ланкашира . Самая высокая точка Формби находится в пределах песчаных дюн , отделяющих Ирландское море от Формби. Однако эти песчаные дюны постоянно меняют форму и формирование, поэтому не существует фиксированной точки. [23] Река Альт впадает в Ирландское море к югу от Формби в Хайтауне .

Город не имеет выхода к морю ; Земля между Формби и районами Саутпорта , Ормскирка и Ливерпуля относится к землям зеленого пояса и используется для пахотных сельскохозяйственных целей. Территории вокруг городской окраины осушаются арыками , а открытые территории в зимние месяцы заболачиваются . Земля в городских районах хорошо дренированная, очень рыхлая и песчаная.

Песчаные дюны Формби

Участок земли между Формби и побережьем разнообразен по растительности, дикой природе и рельефу . Эта территория включает в себя сосновые леса (как естественные, так и искусственные ), песчаные дюны, маррамовую траву , лиственные леса, сезонные пруды и озера. Большие площади этой земли находятся под защитой Национального фонда .

Формби находится в зоне умеренного климата с мягкой зимой и теплым летом. Береговая линия Формби сталкивается с постоянной угрозой водной эрозии, когда высокие приливы смывают многие ярды песчаных дюн. Пытаясь остановить это, в некоторые годы рейнджеры и волонтеры собирают и сажают выброшенные рождественские елки, чтобы замедлить этот эффект. [24]

Экономика

Главный торговый район известен на местном уровне как «Деревня», в котором есть множество магазинов, в том числе Boots , Card Factory и Savers , а также несколько независимых торговых точек. Большинство этих магазинов расположены вдоль улиц Чапел-лейн и Броуз-лейн, где также находится ряд кофеен, в том числе Costa Coffee и Cafe Nero , банки, туристические агентства, агенты по недвижимости и благотворительные магазины. Эта обсаженная деревьями авеню простирается примерно на треть мили, по обе стороны от нее расположены магазины. «Деревня» далее разветвляется на Элбоу-лейн, Три-Танс-лейн, Холсолл-лейн и Школьный переулок, где расположено больше магазинов.

Вокруг Формби и Фрешфилда есть несколько других небольших торговых центров, в основном это магазины повседневного спроса и специализированные магазины, такие как оптика и модельный магазин. В Формби также есть главное почтовое отделение и два небольших почтовых отделения.

Национальный фонд - Формби

В городе есть несколько супермаркетов, в том числе Tesco , Marks & Spencer ’s SimplyFood, Waitrose и Island . В Формби нет крупных производств; однако на окраине города есть небольшая промышленная зона , на которой расположен Макдональдс. Недавнее исследование города показало, что от 10% до 30% его жителей ездят на работу либо в Ливерпуль, либо в Саутпорт [4].

Туризм

Формби-Бич

В Формби развита туристическая индустрия, особенно в теплые месяцы с мая по сентябрь. [25] В частности, он популярен среди однодневных туристов со всего Северо-Запада . На побережье Формби есть два основных места, которые особенно популярны среди публики.

Участок Lifeboat Road находится примерно в 1,5 милях от центра города; Есть три соединенные между собой грунтовые автостоянки с несколькими маршрутами, ведущими каскадом в песчаные дюны и лес. Парковки находятся примерно в 900 метрах от пляжа, парковка там платная.

Виктория-роуд находится к северу от Лайфбот-роуд и более оживленна из-за того, что здесь расположен заповедник красных белок, а также потому, что она является отправной точкой для тропы спаржи. Заповедник начинается на пересечении улиц Ларкхилл-лейн и Виктория-роуд. Как и в случае с Lifeboat Road, с этого момента за парковку взимается плата. Парковка доступна рядом с заповедником, а в конце дороги есть большая грунтовая парковка для облегчения доступа к пляжу. Пляж расположен примерно в 100 метрах от автостоянки.

С марта по октябрь на Lifeboat Road есть частная стоянка для автоприцепов под названием Formby Point Caravan Park. В парке около 300 караванов и 20 площадок для туристических караванов. На территории есть телефонная будка, общественный туалет и игровая площадка, а до 1995 года здесь работал небольшой магазин. Кроме того, есть небольшая стоянка для автоприцепов под названием Freshfield Caravan Park.

Транспорт

Объездная дорога Формби ( A565 ) была построена в 1936-37 годах, чтобы провести главный маршрут Ливерпуль - Саутпорт из Формби и прорезать вдоль окраины города. Объездная дорога представляет собой проезжую часть с двусторонним движением , двумя кольцевыми развязками и тремя светофорами . Здесь произошло множество аварий, некоторые со смертельным исходом, и в результате некоторые призывают отказаться от предлагаемого участка автомагистрали. [26] B5195 связывает Формби с Ормскирком и Магхаллом . До автомагистралей легко добраться. M58 и M57 находятся в 9,6 км от Формби.

В связи с периодом активного роста города примерно в начале 20 века, когда в Формби никогда не было какой-либо крупной промышленности, дорожная система следовала американскому методу дорожного строительства. Основные дороги в городе широкие и представляют собой почти кварталы, в которые застроены жилые комплексы .

Есть две железнодорожные станции: железнодорожная станция Формби и, менее чем в миле к северу, железнодорожная станция Фрешфилд . Оба находятся на северной линии сети Merseyrail , которая проходит от Хантс-Кросс до Саутпорта. Поезда ходят часто (обычно каждые 15 минут) и являются популярным способом передвижения , особенно до центра Ливерпуля.

Автобусные перевозки в городе предоставляются компаниями Arriva North West , Stagecoach Merseyside и South Lancashire из Preston Depot и Merseytravel . К ним относятся услуги Саутпорта, Инса Бланделла , Ливерпуля, Саутпорта и окружной больницы общего профиля Формби, а также кольцевые маршруты Формби компании Merseytravel.

Ближайший коммерческий аэропорт находится в Ливерпуле , в 17 милях от отеля. Аэропорт Манчестера занимает второе место, находясь в 36 милях отсюда. До аэропорта Ливерпуля можно добраться по пригородной железнодорожной сети Ливерпуля Merseyrail через Liverpool South Parkway .

Лондон находится менее чем в двух часах езды на поезде от железнодорожной станции Ранкорн , которая находится в 25 милях / 45 минутах езды от Формби, или от железнодорожной станции Ливерпуль-Лайм-стрит , которая находится в 11 милях / 30 минутах езды.

Помимо моторизованного транспорта, Формби обслуживается отличными велосипедными маршрутами, в основном проходящими по сосновым лесам вдоль побережья, ведущим как в Саутпорт, так и в Ливерпуль. На дорогах, ведущих к крупным агломерациям на севере и юге, также есть множество велосипедных дорожек.

Образование

В Формби семь начальных школ, а именно Woodlands, Redgate CP, Our Lady of Compassion RC, St Jerome's RC, Trinity St Peters C. of E., Freshfield CP и St Luke's C. of E. Trinity St Peters C. of E. В Формби произошло объединение двух бывших начальных школ – Св. Петра и Святой Троицы, последняя из которых закрылась в июле 2006 г. Школа была образована в рамках масштабной реорганизации начального образования в Сефтоне. Начальная школа Рэйвен Меолс также закрылась как школа и теперь используется как общественный центр. [27]

В Формби есть две большие средние школы: Средняя школа Формби и Средняя школа Рэнджа , а также независимая средняя школа, специализирующаяся на обучении по проблемам образования и поведения, Clarence House. В 2018 году независимая школа была окончательно закрыта, а жилые дома снесены. Clarence House принадлежал зарегистрированной благотворительной организации Nugent Care, которая также управляет детским домом Clumber Lodge в Формби.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Winter Hill TV. [28]

Местные радиостанции: BBC Radio Merseyside , Heart North West , Radio City , Smooth North West , Greatest Hits Radio Liverpool & The North West и Dune Radio , общественная станция. [29]

Город обслуживают следующие местные газеты:

Скаутинг

Формби имеет давнюю традицию скаутской деятельности, зародившуюся в 1909 году, чуть более чем через год после создания легендарного экспериментального лагеря Бадена Пауэлла на острове Браунси в Дорсете в 1907 году. Первая скаутская группа в городе, получившая название «1-й Формби», была создана в Холи. Зал церкви Троицы, автор Мюррей Спенс. В настоящее время существует несколько активных групп из девяти, первоначально созданных в прошлом веке, особенно после того, как в 1960-х годах город расширился за счет жилых комплексов.

Скаутов можно увидеть марширующими по деревне каждый год в День Святого Георгия .

Дикая природа

К западу от города лежат сосновые леса и песчаные дюны. [31] Вся береговая линия здесь управляется как Особая охраняемая территория (SAC) [32] для ее важных заповедников дикой природы Sefton Coast Partnership. Сосновые леса на Виктория-роуд были созданы как заповедник Национального фонда для красной белки , занесенной в список исчезающих видов . Формби – одно из нескольких мест в Британии, где до сих пор можно встретить рыжую белку , хотя сейчас ей угрожает серая белка . [33]

Формби также примечателен наличием жаб-наттерджеков . Формби — лишь одно из немногих мест в Англии, где они будут размножаться. Вечером можно услышать характерную песню самца, известную в местном масштабе как « орган -бутл ». [34] Весной самцы собираются на краю мелких водоемов в дюнах и поют, чтобы привлечь партнера.

Спорт

Этот участок побережья славится связями с полями для гольфа, такими как Саутпорт и Эйнсдейл , Хиллсайд , Западный Ланкашир, Хескет и Ройал Биркдейл . В Формби находится еще одно поле для гольфа чемпионского качества — гольф-клуб Formby . [35] Однако клуб, в отличие от своего соседа Ройал Биркдейл, не имеет возможности проводить крупные мероприятия, такие как Открытый чемпионат. [36] У Формби есть крикетный клуб, расположенный на Крикетной тропе во Фрешфилде, который участвует в Ливерпульских и окружных соревнованиях по крикету ; здесь также есть корты для сквоша и большое хоккейное поле AstroTurf .

В городе также была футбольная команда Formby FC , которая играла в Первом дивизионе Футбольной лиги Северо-Западных графств . Они играли на Altcar Road, позади Tesco, недалеко от объездной дороги A565 Formby, переехав летом 2002 года из своего дома в центре города на Brows Lane. Сейчас это место занимает клуб «Формби Пул», который открылся 27 января 2007 года. Самая крупная игра в истории клуба состоялась в ноябре 1973 года, когда они встретились с « Олдхэм Атлетик» в первом раунде Кубка Англии.

Кроме того, в Формби базируются различные молодежные спортивные группы. К ним относятся юниорский спортивный клуб Формби (FJSC), известный в местном масштабе как «Лига Рурка» в честь Джима Рурка, MBE (1912–2006) [37] , который основал клуб 2 января 1959 года . [38] Рурк продолжал посещать клуб до тех пор, пока ему не исполнилось 90 лет. [39] Более 600 детей в возрасте от 5 до 16 лет встречаются на игровых полях Deansgate Lane, чтобы играть в футбол в разное время субботним утром в течение футбольного сезона. В клуб принимаются дети с любыми способностями, здесь нет никаких испытаний или критериев; каждый участник играет каждую неделю. Клуб также выставляет многочисленные представительные команды в местных юношеских лигах (например, Малой лиге Крэйвена). [40] Формби также является домом для футбольного клуба «Формби Донс», который управляет 3 командами, играющими свои домашние игры в парке Дьюк-стрит. В 2007 году была создана команда Союза регби Formby Vikings, в которую вошли представители самых разных возрастов, включая команду из первых 15 игроков Colts.

Люди

Футболисты

Ряд нынешних и бывших футболистов, большинство из которых играют или играли за «Ливерпуль» или «Эвертон» , в настоящее время живут или жили в городе, в том числе:

Другие известные люди включают

Известный артист мюзик-холла Джордж Формби-старший взял свой сценический псевдоним после того, как увидел его в качестве пункта назначения в железнодорожном вагоне. Его сын Джордж Формби-младший использовал тот же сценический псевдоним. [46]

Смотрите также

Галерея

Рекомендации

  1. ^ «Приходской совет Формби, Сефтон, Мерсисайд, официальный сайт» . Приходской совет Формби .
  2. ^ Абде Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж (1907). История графства Ланкастер: Том 3 . История округа Виктория. стр. 45–52.Раздел, посвященный Формби.
  3. ^ Уилсон, Джон Мариус (1874). Имперский географический справочник Англии и Уэльса (1870–1872) . А. Фуллартон и Ко.
  4. ^ ab «Отношения между городами: экономические связи в северных городских регионах. Городской регион Ливерпуля» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2012 года.
  5. ^ «Документ о вариантах основной стратегии Совета Сефтона, май 2011 г. Профиль Сефтона» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 года.
  6. ^ Кэролайн Гарлик. «Прибрежная прогулка Формби». BBC.co.uk.
  7. ^ "Формби, Эйнсдейл и Биркдейл - профиль инспектора Джима Атертона" . Полиция Мерсисайда.
  8. ^ "Формби". Национальный фонд. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года.
  9. ^ Робертс, Гордон (2009). «Эфемерные, субископаемые следы млекопитающих, птиц и гоминидов в обнажениях фландрийских отложений в Формби-Пойнт, побережье Сефтона, северо-запад Англии. Группа Тейлора и Фрэнсиса». Ихнос . 16 (1–2): 33–48. дои : 10.1080/10420940802470730.
  10. ^ Смит, Филип Х. (1999). Пески времени: знакомство с песчаными дюнами побережья Сефтона . Национальные музеи и галереи Мерсисайда. ISBN 1-902700-03-1.
  11. ^ Бишоп, Рэйчел (19 июня 2016 г.). «Тысячи доисторических следов 7000-летней давности найдены на пляже Великобритании» .
  12. ^ Хардинг, Стивен (2002). Викинг Мерси: скандинавский Виррал, Западный Ланкашир и Честер . Графствовиза. ISBN 1-901231-34-8.
  13. ^ "Жизнь викингов". Саутпорт.TV . Проверено 1 декабря 2015 г.
  14. ^ «Происхождение первой в Великобритании спасательной шлюпочной станции 2003» .
  15. ^ Йорк, Барбара и Реджинальд. Первая британская спасательная шлюпочная станция, Формби, 1776–1918 гг . Альт Пресс. ISBN 0-9508155-0-0.
  16. ^ Раздаточный материал в формате PDF, выпущенный Sefton MBC и Mersey Travel.
  17. ^ Галли, Джеймс Дж. (1988). Эскадрильи Королевских ВВС 1918–1988 гг . Тонбридж: ISBN Air Britain (Historians) Ltd. 0-85130-164-9.
  18. ^ ab "Секция региональной истории Мерсисайда - RAF Woodvale" . Мерси Репортер . Проверено 1 декабря 2015 г.
  19. ^ «О США: Департаменты». Полиция Мерсисайда . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года.
  20. ^ "Управление полиции Мерсисайда". Аэрофлайт . Проверено 1 декабря 2015 г.
  21. ^ «Фантастические выходные для ВСЕЙ семьи!». Ралли Вудвейла. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  22. ^ Стюарт Уилкс-Хегг (2019). «Безопасный трудовой пригород? Меняющаяся политика пригородов Мерсисайда». Политический ежеквартальный журнал . дои : 10.1111/1467-923X.12528 . Проверено 30 августа 2021 г.
  23. ^ Смит, Филип Х. (1999). «Пески времен», знакомство с песчаными дюнами береговой линии Сефтона . Ливерпуль: Национальные музеи и галереи Мерсисайда. ISBN 1-902700-03-1.
  24. Браун, Эндрю (26 декабря 2014 г.). «Переработка рождественских елок в Саутпорте и Формби - Совет Сефтона предлагает бесплатную услугу по сбору» . Посетитель Саутпорта . Проверено 30 ноября 2015 г.
  25. ^ "Прибрежная тропа Сефтона" . Би-би-си онлайн . 19 августа 2005 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  26. ^ Формби Таймс
  27. ^ «Веб-каталог школ Великобритании – Поиск школ по LEA» . www.schoolswebdirectory.co.uk .
  28. ^ "Полный просмотр на передатчике Winter Hill (Болтон, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . Проверено 5 ноября 2023 г.
  29. ^ "Радио Дюны" . Проверено 5 ноября 2023 г.
  30. ^ "Формби Таймс". Британские документы . 1 июля 2014 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  31. ^ "Формби". Национальный фонд . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года.
  32. ^ «План действий по сохранению биоразнообразия Северного Мерсисайда - Красная белка» . Мерсисайдская группа по биоразнообразию . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  33. ^ Файл страны . 28 августа 2008 г. Би-би-си.
  34. ^ Симпсон, Дэвид (лето 1997 г.). «Жаба Наттерджек». Партнерство побережья Сефтона . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года.
  35. ^ "Кубок Кертиса 2004 Формби" . Репортер Саутпорта . 12 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
  36. ^ «Курсы». Гольф-побережье Англии . Проверено 30 ноября 2015 г.
  37. ^ «Формби теряет любимого отца, Джима Рурка, MBE, 1912–2006» . Репортер Саутпорта . 13 февраля 2006 г. Проверено 30 ноября 2015 г.
  38. Киркбрайд, Филип (21 января 2009 г.). «В этом месяце FJSC отмечает свое 50-летие. Фил Киркбрайд оглядывается назад». Формби Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года.
  39. ^ "Младший Джим - настоящее чудо" . Ливерпульское Эхо . 17 сентября 2004 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  40. ^ "Формби ФК Джуниорс" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ «Роджерс сосредоточился на фондах» . Ливерпуль ФК . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года.
  42. ^ Келли, Джоан (28 сентября 2007 г.). «Время карнавала на открытии бара звезды блюза в Биркдейле». Посетитель Саутпорта . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  43. ^ «Ты здесь, Майкл?». Церковь Святого Луки . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года.
  44. ^ Мировая биография - Том 1 - Страница 1932 г.
  45. ^ "Съеживающий культ знаменитостей в Формби, Мерсисайд" . Путеводитель по знаниям . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года.
  46. ^ "Джордж Формби-старший - артист" . Би-би-си онлайн . Проверено 30 ноября 2015 г.

Внешние ссылки

История

СМИ

Информация

Сообщество