stringtranslate.com

Франческо Рози

Франческо Рози ( итальянское произношение: [franˈtʃesko ˈrɔːzi] ; 15 ноября 1922 — 10 января 2015) — итальянский кинорежиссёр . Его фильм «Дело Маттеи» получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 1972 года . Фильмы Рози, особенно фильмы 1960-х и 1970-х годов, часто несли политический посыл. [ нужна цитата ] Хотя темы его более поздних фильмов стали менее политически ориентированными и более ориентированными на литературу, он продолжал снимать до 1997 года, его последний фильм был адаптацией книги Примо Леви « Перемирие» .

13 его фильмов были показаны на Берлинском международном кинофестивале 2008 года . Он получил Почетного Золотого медведя за выдающиеся заслуги в сопровождении показа своего фильма 1962 года «Сальваторе Джулиано» . В 2012 году Венецианская биеннале наградила Рози Золотым львом за выдающиеся достижения .

биография

Происхождение и начало карьеры

Рози родился в Неаполе в 1922 году. Его отец работал в судоходной отрасли, но также был карикатуристом и одно время получил выговор за сатирические рисунки Бенито Муссолини и короля Витторио Эммануила III . [1]

Во время Второй мировой войны Рози училась в колледже вместе с Джорджо Наполитано , который должен был стать президентом Италии . [2] Он изучал право, а затем начал карьеру иллюстратора детских книг. [1] В то же время он начал работать репортером на Radio Napoli  [it] . [3] Там он подружился с Раффаэле Ла Каприа , Альдо Джуффре и Джузеппе Патрони Гриффи , с каждым из которых он позже часто сотрудничал. [4]

Его карьера в шоу-бизнесе началась в 1946 году в качестве ассистента Этторе Джаннини в постановке произведения Сальваторе Ди Джакомо . [5] Затем он вошел в киноиндустрию и работал ассистентом Лукино Висконти в фильмах La Terra Trema («Земля дрожит», 1948) и Senso («Чувство», 1954). Он написал несколько сценариев, в том числе « Беллиссима» («Красивая», 1951) и «Город стоит суд» («Processo alla città», 1952), а также снял несколько сцен для фильма « Красные рубашки» («Camicie rosse», 1952) Гоффредо Алессандрини. . В 1956 году вместе с Витторио Гассманом он снял фильм «Кин – Genio e sregolatezza » («Кин – гений и безрассудство») о шекспировском актере Эдмунде Кине . [6]

Его появление в качестве режиссера рассматривается [ кем? ] будет его фильмом 1958 года La sfida ( «Вызов» ), основанным на истории босса Каморры Паскуале Симонетти , известного как Паскуале 'э Нола , и Пупетты Марески . [7] Реалистичный характер этого фильма вызвал переполох, намекая на контроль мафии над правительством. [ нужна цитата ] О фильме сам Рози сказал: «Режиссер снимает свой первый фильм со страстью и без учета того, что было раньше». Но Дэвид Шипман комментирует: «... но на самом деле это переработка La Terra Trema , в которой арии Висконти заменены натурализмом Заваттини» . [8]

В следующем году он поставил «Мальяри» («I magliari»), в котором главный герой, итальянский иммигрант в Германии, путешествует между Гамбургом и Ганновером и сталкивается с боссом неаполитанской мафиози из-за контроля над рынком тканей. Шипман пишет:

I magliari (1959) также касается рэкетиров, и они являются конкурирующими мошенниками ( Альберто Сорди , Ренато Сальватори ), охотящимися на своих соотечественников, рабочих-иммигрантов в Германии. Сорди, как и главный герой «Сфиды» , умудряется вызвать недовольство своих коллег больше, чем соперников – и это должно было стать постоянной темой в фильмах Рози. На данный момент это означает, что оба фильма заканчиваются уныло, и они еще больше ослаблены неуверенным пониманием повествования – хотя это частично скрыто в энергичной обработке отдельных сцен и фотографиях Джанни Ди Венанцо . [8]

1960-е годы

Рози была одной из центральных фигур политизированного постнеореалистического 1960 -х и 1970-х годов итальянского кино, наряду с Джилло Понтекорво , Пьером Паоло Пазолини , братьями Тавиани , Этторе Скола и Валерио Зурлини . Фильмы Рози, посвященные коррумпированной послевоенной Италии, затрагивают противоречивые темы, как, например, фильм «Сальваторе Джулиано» , получивший «Серебряного медведя» за лучшую режиссуру на 12-м Берлинском международном кинофестивале в 1962 году. [9] В фильме исследуется жизнь сицилийца. гангстер Джулиано , использующий технику длинной серии флешбеков. Шипман предполагает, что фильм с «превосходным единством пейзажа и жителей Сицилии»… «создал Рози международную репутацию». [8]

В 1963 году он снял Рода Стайгера в фильме « Руки над городом» («Le mani sulla città»), в котором осудил сговор между различными правительственными ведомствами и программами реконструкции города в Неаполе. Фильм был удостоен Золотого льва на Венецианском кинофестивале . Фильм совместно с Сальваторе Джулиано вообще считается [ кем? ] первый из его фильмов, посвященных политическим вопросам, который позже выразился в гибкой и спонтанной игре Джан Марии Волонте . [ нужна цитата ] Сам Рози объяснил цель фильма: «Что меня страстно интересует, так это то, как персонаж ведет себя по отношению к коллективу общества. Я изучаю не характер, а общество. Чтобы понять, что такое человек. в его частной драме вы должны начать понимать его в его общественной жизни». [8]

В « Моменте истины» («Il momento della verità», 1965) Рози изменила то, что планировалось как документальный фильм об Испании, на фильм о тореадоре Мигеле Марко Мигелине. Шипман комментирует: «Широкий экран и цветные кадры корриды несравнимо превосходили те, что до сих пор видели за пределами Испании». [8]

После этого Рози перешла в незнакомый мир кинобасни с фильмами « Больше, чем чудо» (также называемыми «Золушка в итальянском стиле» и «Долго и счастливо» , по-итальянски: «C'era una VOLTA» – «Однажды…»). В фильме снимались Софи Лорен и Омар Шариф , хотя изначально Рози просила роль Марчелло Мастроянни . [10]

1970-е годы

Его фильм 1970 года « Много войн назад» («Uomini contro») повествует о тщетности войны, сосредоточив внимание на Трентинском фронте 1916–1917 годов во время Первой мировой войны , где итальянские офицеры предъявляли нереалистичные требования людям, находившимся под их командованием. Он был основан на романе Эмилио Луссу «Un anno sull'altopiano » . [5] [11] [12] [13] Главную роль играет Марк Фрешетт , а стоимость фильма была такова, что Рози нужно было заручиться югославским сотрудничеством. Шипман пишет: «Поле битвы в Альпах было творчески и кроваво воссоздано и сфотографировано в стальных тонах Паскуалино Де Сантисом , но желание Рози сказать что-то важное – несомненно, сильное после двух последних фильмов – привело лишь к клише: что военные фанатики, а война — это ад». [8]

Годы с 1972 по 1976 год укрепили международную репутацию Рози как режиссера, который занимался спорными темами, такими как загадочная смерть нефтяного магната Энрико Маттеи ( «Дело Маттеи» , 1972, получившее Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале ). ; [6] политические махинации вокруг гангстера Лаки Лучано ( Lucky Luciano , 1974), [14] и коррупция в судебной системе, Illustrious Corpses («Cadaveri Eccellenti», 1976). [6] Во время подготовки «Дела Маттеи» Рози контактировала с Мауро Де Мауро , сицилийским журналистом, убитым при загадочных обстоятельствах по причинам, которые, предположительно, включали расследование по поручению Рози смерти президента Итальянский государственный нефтегазовый конгломерат Eni . [6]

Счастливчик Лучано (1973) сыграл Джана Марию Волонте вместе со Штайгером в сюжете о другом итало-американце. Эдмонд О'Брайен фигурировал в роли представителя ООН. Норман Мейлер охарактеризовал этот фильм как «самый осторожный, самый вдумчивый, самый правдивый и самый чувствительный к парадоксам преступного общества». [8]

В 1976 году последовали «Прославленные трупы » («Cadaveri eccellenti») по роману Леонардо Шашиа « Равная опасность » с Лино Вентурой . Шипман высоко оценил фильм, который описывает его так: «Фильм настолько богатый, такой мощный и настолько захватывающий, что заставляет зрителя затаить дыхание... Это редкий в истории кино фильм, место действия которого – в отличие от декора – это самостоятельный персонаж, комментирующий действие». В статье для The Observer Рассел Дэвис сказал: «Немногие режиссеры выбирают свои кадры с таким ярким интеллектом, как этот». [8]

В 1979 году Рози поставила фильм «Христос остановился в Эболи» по одноименным мемуарам Карло Леви , снова с Волонте в роли главного героя. Он получил золотой приз на 11-м Московском международном кинофестивале [15] и должен был получить премию BAFTA за лучший фильм на иностранном языке в 1983 году. [16] Государственная телекомпания RAI пригласила Рози выбрать сюжет для съемок. , а телепрограмма из четырех частей была превращена в 141-минутный художественный фильм, который он назвал «путешествием по моей совести». Шипман пишет: «Фильм сохраняет всю тайну лучшей работы Рози – исследования, в котором скрыта по крайней мере половина ответов. В этом исследовании есть уважение к историческому процессу, но обычное авторитетное сочетание искусства и диалектики смягчается симпатия гораздо глубже, чем у Il Momento Della Verità . Случайные застенчивые выстрелы, которые мы ассоциируем с крестьянством, не могут его испортить». [8]

1980-е и 1990-е годы

После очередного успешного фильма « Три брата » («Tre fratelli», 1981) с Филиппом Нуаре , Микеле Плачидо и Витторио Меццоджорно Рози хотела экранизировать роман Примо Леви «Перемирие» , но самоубийство писателя в апреле 1987 года вынудило отменить фильм. проект. Наконец фильм был снят в 1997 году. Он снял экранизацию «Кармен» (1984) с Пласидо Доминго [17] , а затем работал над «Хрониками предсказанной смерти» (1987), адаптированными по роману Габриэля Гарсиа Маркеса , в котором главную роль сыграл Джан. Мария Волонте, Орнелла Мути , Руперт Эверетт , Энтони Делон и Люсия Бозе . Фильм снимался в Момпоксе , Колумбия . [2]

В 1990 году он снял фильм «Связь с Палермо » («Dimenticare Palermo») с Джимом Белуши , Мими Роджерс , Витторио Гассманом , Филиппом Нуаре и Джанкарло Джаннини . Затем он вернулся к театральной режиссуре с комедиями Эдуардо Де Филиппо : Милионария Неаполя! , Le voci di dentro и Filumena Marturano в исполнении Луки Де Филиппо. [18]

Его последним фильмом в качестве режиссера стал фильм 1997 года «Перемирие» , основанный на мемуарах Леви, пережившего Холокост , с Джоном Туртурро в главной роли . В интервью Variety в 2008 году Рози описала этот фильм как «возвращение к жизни». [19]

Признание, дальнейшая жизнь и смерть

В 2008 году его фильм 1963 года « Руки над городом» был включен Министерством культурного наследия Италии в список 100 итальянских фильмов, подлежащих сохранению , список из 100 фильмов, которые «изменили коллективную память о стране в период с 1942 по 1978 год». [20]

58-й Берлинский международный кинофестиваль в 2008 году отдал дань уважения Рози, показав 13 фильмов в разделе «Посвящение» , предназначенном для кинематографистов выдающегося качества и достижений. Он получил Почетного Золотого Медведя за заслуги перед жизнью 14 февраля 2008 года, в сопровождении показа фильма Сальваторе Джулиано . [21]

В 2009 году он был награжден Кавалером делла Легиона Славы , в 2010 году — «Золотой Алебардой» на кинофестивале в Триесте , а в мае 2012 года правление Венецианской биеннале единогласно одобрило предложение ее директора Альберто Барбера присудить Рози Золотую награду. Лев за заслуги перед жизнью на 69-й выставке. Барбер похвалил Рози за его «абсолютную строгость в исторической реконструкции, никогда не идущую на какие-либо компромиссы на политическом или этическом уровне, в сочетании с увлекательным повествованием и великолепными визуальными эффектами». [19] [22]

27 октября 2010 года он стал почётным гражданином Мателики , места рождения Энрико Маттеи , а в 2013 году в присутствии итальянского министра культурного наследия Массимо Бра ему было присвоено почётное гражданство Матеры , где он застрелил троих его фильмы. В 2014 году принял участие в фильме « Рождённый в ЕГЭ» , сопродюсером которого выступил Ренцо Росселлини и режиссёром Микеле Диома.

В последние годы своей жизни он жил на Виа Грегориана в Риме , недалеко от Испанской лестницы . В апреле 2010 года умерла его жена Джанкарла Манделли.

Рози умерла 10 января 2015 года в возрасте 92 лет [6] [23] дома в результате осложнений, вызванных бронхитом . [19]

10 января в Риме прошла поминальная служба, на которой осмотр тела состоялся в Casa del Cinema, и на ней присутствовали многие коллеги-итальянские кинематографисты, в том числе коллега-режиссер Джузеппе Торнаторе . Президент Италии Джорджо Наполитано , друг Рози со школьных лет, прислал розы. Режиссер Джузеппе Пиччони сказал, что работы Рози придали Италии «самобытность и достоинство», продолжая: «Рози был одним из тех художников, которые жили своей работой как миссией». [24]

Режиссер Паоло Соррентино посвящает свой фильм « Молодость » 2015 года простой финальной фразой «Для Франческо Рози».

Наследие

В «Путеводителе по фильмам эстрады» о Рози говорится: «Большинство фильмов Франческо Росси исследуют глубокие слои людей и событий, чтобы установить постоянную связь между законным и незаконным осуществлением власти». [14]

Написав некролог Рози в The Guardian , Дэвид Робинсон и Джон Фрэнсис Лейн сказали:

В своих лучших фильмах режиссер Франческо Рози... был, по сути, журналистом-расследователем, озабоченным коррупцией и неравенством на экономически депрессивном юге Италии. Он считал, что «зрители не должны быть просто пассивными зрителями»: он хотел заставить людей думать и задавать вопросы. [6]

Британский институт кино , признавая, что Рози за свою режиссерскую карьеру, длившуюся почти четыре десятилетия, снимал исторические фильмы, военные картины и семейные драмы, заявил, что «его будут помнить, прежде всего, как мастера «кинорасследований» и оказавшего влияние о нескольких поколениях художников, включая таких, как Мартин Скорсезе , Фрэнсис Форд Коппола , Роберто Савиано и Паоло Соррентино .

В интервью The New York Times после смерти Рози актер Джон Туртурро , сыгравший Примо Леви в последнем фильме Рози « Перемирие» , назвал Рози «чем-то вроде наставника». Он сказал: «Я бы никогда не прочитал все работы Примо Леви, если бы не он. Есть много фильмов, которые я иначе никогда бы не посмотрел… Он был замечательным актером. Он помог тебе физически как актеру. Если бы он ему было трудно что-то объяснить, он мог это разыграть, и все актеры поняли». [3]

Награды

БАФТА

Награжден Британской академией кино и телевизионных искусств :

Каннский кинофестиваль

Награды Каннского кинофестиваля :

Венецианская биеннале

Премия Давида ди Донателло

Московский международный кинофестиваль

Серебряная лента

Премия Nastro d'Argento , присужденная Sindacato Nazionale Giornalisti Italiani Cinematografici Italiani:

Премия Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке

Берлинский кинофестиваль

Награды Берлинского международного кинофестиваля :

BIF (Международный кинофестиваль в Бари)

Почести

Фильмография

Директор

Рози сняла 20 фильмов, начиная с некоторых сцен в « Красных рубашках » Гоффредо Алессандрини . Его последним фильмом было «Перемирие» в 1997 году. [26]

Писатель

Режиссер и сценарист

Оригинальные предметы
Неоригинальные предметы

Театр

Директор

Рекомендации

  1. ^ abc «Франческо Рози, 1922–2015». Британский институт кино . 12 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  2. ^ ab "Morto Francesco Rosi, addio al grande regista di Mani sulla citt. Aveva 92 anni" (на итальянском языке). ilmattino.it. 10 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  3. ^ Аб Андерсон, Джон (13 января 2015 г.). «Франческо Рози, итальянский кинорежиссер с политическими взглядами, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2015 г.
  4. ^ "La Scheda di Francesco Rosi. Биография и фильмография - Trovacinema" . Тровакинема (на итальянском языке) . Проверено 13 января 2015 г.
  5. ^ аб Франческо Больцони. Я снимаю фильм «Ди Франческо Рози» (на итальянском языке). Гремезе Эдиторе, 1986.
  6. ^ abcdefg Джон Паттерсон «Сделано в Италии», The Guardian , 14 февраля 2009 г.
  7. ^ "Уна Донна, Каморра и Неаполь. Reccontati dal Cinema e dalla Stampa" . диссертация, июль 2007 г. (на итальянском языке) . Проверено 13 января 2015 г.
  8. ^ abcdefghi Шипман, Дэвид (1991). История кино: Том второй – от гражданина Кейна до наших дней . Ходдер и Стоутон . стр. 1088–1092. ISBN 0-340-28259-2.
  9. ^ abc «Берлинале: Лауреаты премий». berlinale.de . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Проверено 12 февраля 2010 г.
  10. ^ "Morto Francesco Rosi, addio al grande regista di Mani sulla citt. Aveva 92 anni" (на итальянском языке). 10 января 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  11. ^ Роберто Чити; Роберто Поппи; Энрико Лансия. Dizionario del Cinema Italiano – Я снимаю фильм (на итальянском языке). Греческий редактор.
  12. ^ Паскуале Яччо. La Storia sullo schermo: il Novecento (на итальянском языке). Пеллегрини Редактор, 2004.
  13. ^ "UOMINI CONTRO di FRANCESCO ROSI" (на итальянском языке). digilander.libero.it. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 11 января 2015 г.
  14. ^ аб Элли, Дерек , изд. (1991). Путеводитель по эстрадным фильмам . Издательская группа Хэмлин . п. 365. ИСБН 0-600-56813-Х.
  15. ^ ab «11-й Московский международный кинофестиваль (1979)». ММКФ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Проверено 19 января 2013 г.
  16. ^ аб Аристон Андерсон (10 января 2015 г.). «Франческо Рози, обладатель Золотой пальмовой ветви, умер в возрасте 92 лет» . Голливудский репортер . Проверено 13 января 2015 г.
  17. ^ ab «Новости BBC - Итальянский режиссер Франческо Рози умирает в возрасте 92 лет» . Новости BBC . 12 января 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  18. ^ "Театр: Филумена Мартурано" (на итальянском языке) . Проверено 13 января 2015 г.
  19. ^ abcde «Франческо Рози мертв: итальянскому режиссеру было 92 года - эстрада» . Разнообразие . 10 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  20. ^ "Ecco i cento Film Italian da Salvare Corriere della Sera" . www.corriere.it . Проверено 11 марта 2021 г.
  21. ^ «Диалог: Франческо Рози». Голливудский репортер . 14 февраля 2008 г.
  22. ^ «Фотографии Франческо Рози - Мировая реставрационная премьера фильма «Дело Маттеи» на 69-м Венецианском международном кинофестивале - Зимбио» . Зимбио . Проверено 13 января 2015 г.
  23. ^ E 'morto Франческо Рози (на итальянском языке)
  24. ^ «Итальянские режиссеры отдают дань уважения на поминальной службе Рози» . ANSA.it. ​12 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  25. ^ "Берлино и Бари, рикордано Франческо Рози - Новости кино - ПРИМИССИМА" (на итальянском языке) . Проверено 13 января 2015 г.
  26. ^ "Morto il Regista Francesco Rosi, ecco la sua Filmografia" . Иль Мессаггеро . 10 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.(на итальянском языке)
  27. ^ бывший администратор. «Nota bio-bibliografica di Giuseppe Patroni Griffi» (на итальянском языке) . Проверено 13 января 2015 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки