Франческо Рози ( итальянское произношение: [franˈtʃesko ˈrɔːzi] ; 15 ноября 1922 — 10 января 2015) — итальянский кинорежиссёр , сценарист и театральный режиссёр . Его фильм «Дело Маттеи» получил « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1972 года . Фильмы Рози, особенно снятые в 1960-х и 1970-х годах, часто имели политический подтекст. [ необходима ссылка ] Хотя темы его более поздних фильмов стали менее политически ориентированными и более тяготеющими к литературе, он продолжал заниматься режиссурой до 1997 года, его последним фильмом стала экранизация книги Примо Леви «Перемирие ».
13 его фильмов были показаны на Берлинском международном кинофестивале 2008 года . Он получил Почетного Золотого Медведя за достижения всей жизни, сопровождавшегося показом его фильма 1962 года «Сальваторе Джулиано» . В 2012 году Венецианская биеннале наградила Рози Золотым Львом за достижения всей жизни .
Рози родился в Неаполе в 1922 году. Его отец работал в судоходной отрасли, но также был карикатуристом и одно время получал выговор за свои сатирические рисунки Бенито Муссолини и короля Витторио Эммануила III . [1]
Во время Второй мировой войны Рози учился в колледже вместе с Джорджо Наполитано , который должен был стать президентом Италии . [2] Он изучал право, а затем начал карьеру иллюстратора детских книг. [1] В то же время он начал работать репортером на Радио Неаполя . [3] Там он подружился с Раффаэле Ла Каприа , Альдо Джуффре и Джузеппе Патрони Гриффи , с каждым из которых он впоследствии часто сотрудничал. [4]
Его карьера в шоу-бизнесе началась в 1946 году в качестве ассистента Этторе Джаннини для постановки спектакля Сальваторе Ди Джакомо . [5] Затем он вошёл в киноиндустрию и работал ассистентом Лукино Висконти над фильмами La Terra Trema («Земля дрожит», 1948) и Senso («Чувство», 1954). Он написал несколько сценариев, включая Bellissima («Прекрасный», 1951) и The City Stands Trial («Процесс города», 1952), и снял несколько сцен фильма « Красные рубашки » («Camicie rosse», 1952) Гоффредо Алессандрини . В 1956 году он совместно с Витторио Гассманом снял фильм Kean – Genio e sregolatezza («Кин – гений и безрассудство») о шекспировском актёре Эдмунде Кине . [6]
Его дебют в качестве режиссёра состоялся в 1958 году в фильме «La sfida» ( «Вызов» ), основанном на истории босса каморры Паскуале Симонетти , известного как Паскуале э Нола , и Куколки Марески . [7] Реалистичная природа этого фильма вызвала переполох, намекая на контроль мафии над правительством. [ требуется цитата ] Сам Рози сказал о фильме: «Режиссер снимает свой первый фильм со страстью и без оглядки на то, что было раньше». Но Дэвид Шипман комментирует: «... но это на самом деле переработка « La Terra Trema» , в которой арии Висконти заменены натурализмом Дзаваттини ». [8]
В следующем году он поставил «The Magliari» («I magliari»), в котором главный герой, итальянский иммигрант в Германии, путешествует между Гамбургом и Ганновером и сталкивается с неаполитанским мафиози за контроль над рынком тканей. Шипман пишет:
I magliari (1959) также касается рэкетиров, и они являются соперничающими мошенниками ( Альберто Сорди , Ренато Сальватори ), которые охотятся на своих соотечественников, рабочих-иммигрантов в Германии. Сорди, как и главный герой в La sfida , умудряется больше противодействовать своим коллегам, чем соперникам, — и это должно было стать постоянной темой в фильмах Рози. На данный момент это означает, что оба фильма заканчиваются уныло, и они еще больше ослаблены неопределенным пониманием повествования — хотя это частично скрыто в энергичной обработке отдельных сцен и операторской работе Джанни Ди Венанцо . [8]
Рози был одной из центральных фигур политизированного постнеореализма 1960 -х и 1970-х годов итальянского кино, наряду с Джилло Понтекорво , Пьером Паоло Пазолини , братьями Тавиани , Этторе Сколой и Валерио Дзурлини . Имея дело с коррумпированной послевоенной Италией, фильмы Рози поднимают спорные вопросы, такие как «Сальваторе Джулиано» , фильм, который выиграл Серебряного медведя за лучшую режиссуру на 12-м Берлинском международном кинофестивале в 1962 году. [9] Фильм исследовал жизнь сицилийского гангстера Джулиано , используя технику длинной серии флэшбэков. Шипман предполагает, что фильм с «превосходным единством ландшафта и людей Сицилии» ... «создал международную репутацию Рози». [8]
В 1963 году он снял фильм Рода Стайгера «Руки над городом » («Le mani sulla città»), в котором он осудил сговор между различными правительственными департаментами и программами городской реконструкции в Неаполе. Фильм был награжден « Золотым львом» на Венецианском кинофестивале . Фильм, вместе с Сальваторе Джулиано , обычно считается [ кем? ] первым из его фильмов, посвященных политическим вопросам, позднее выраженным в гибкой и спонтанной игре Джана Марии Волонте . [ нужна цитата ] Сам Рози объяснил цель фильма: «Меня страстно интересует, как персонаж ведет себя по отношению к коллективу общества. Я изучаю не характер, а общество. Чтобы понять, каков человек в его личной драме, вы должны начать понимать его в его общественной жизни». [8]
В «Моменте истины» («Il momento della verità», 1965) Рози изменил то, что планировалось как документальный фильм об Испании, на фильм о тореадоре Мигеле Марко Мигелине. Шипман комментирует: «Широкий экран и цветные кадры корриды были несравненно лучше тех, что были видны за пределами Испании до сих пор». [8]
После этого Рози переместилась в незнакомый мир киносказки с фильмом « Больше, чем чудо» (также под названием «Золушка по-итальянски» и « Долго и счастливо» , по-итальянски: «C'era una volta» – «Однажды в сказке…»). В фильме снялись Софи Лорен и Омар Шариф , хотя изначально Рози просила, чтобы эту роль сыграл Марчелло Мастроянни . [10]
Его фильм 1970 года Many Wars Ago («Uomini contro») был посвящен тщетности войны, сосредоточившись на Трентино-фронте 1916–17 годов во время Первой мировой войны , где итальянские офицеры предъявляли нереалистичные требования к своим подчиненным. Он был основан на романе Un anno sull'altopiano Эмилио Луссу . [5] [11] [12] [13] Главную роль играет Марк Фрешетт , а стоимость фильма была такова, что Рози нужно было обеспечить югославское сотрудничество. Шипман пишет: «Альпийское поле битвы было изобретательно и кроваво воссоздано и сфотографировано в стальных тонах Паскуалино Де Сантисом , но желание Рози сказать что-то важное — несомненно, сильное после последних двух фильмов — привело лишь к клише: что военные — фанатики, а война — это ад». [8]
Годы с 1972 по 1976 год закрепили за Рози международную репутацию [ требуется ссылка ] как режиссера, который имел дело с такими спорными темами, как загадочная смерть нефтяного магната Энрико Маттеи ( The Mattei Affair , 1972, который выиграл Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале ); [6] политические махинации вокруг гангстера Лаки Лучано ( Lucky Luciano , 1974), [14] и коррупция в судебной системе, Illustrious Corpses ("Cadaveri Eccellenti", 1976). [6] Во время подготовки к фильму The Mattei Affair Рози был в контакте с Мауро Де Мауро , сицилийским журналистом, убитым при загадочных обстоятельствах по причинам, которые, как подозревают, включали расследование по поручению Рози смерти президента итальянского государственного нефтегазового конгломерата Eni . [6]
В фильме «Счастливчик Лучано» (1973) Джан Мария Волонте снялся вместе со Штайгером в побочной сюжетной линии о другом итало-американце. Эдмонд О'Брайен сыграл роль представителя ООН. Норман Мейлер описал фильм как «самый осторожный, самый вдумчивый, самый правдивый и самый чувствительный к парадоксам преступного общества». [8]
В 1976 году вышел фильм «Прославленные трупы» («Cadaveri eccellenti»), основанный на романе Леонардо Шаши «Равная опасность » с Лино Вентурой . Фильм получил высокую оценку Шипмана, который описывает его как: «фильм настолько богатый, настолько мощный и настолько поглощающий, что он оставляет зрителя бездыханным. ... Это редкий в истории кино фильм, в котором место действия — в отличие от декораций — является самостоятельным персонажем, комментирующим действие». Расселл Дэвис в своей статье в The Observer сказал : «Мало кто из режиссеров выбирает свои кадры с таким ярким интеллектом, как этот». [8]
В 1979 году Рози снял фильм «Христос остановился в Эболи» , основанный на одноимённых мемуарах Карло Леви , снова с Волонте в главной роли. Фильм получил Золотой приз на 11-м Московском международном кинофестивале [15] и должен был выиграть премию BAFTA за лучший фильм на иностранном языке в 1983 году [16]. Рози был приглашён государственной телевизионной службой RAI , чтобы выбрать тему для съёмок, и четырёхсерийная телевизионная программа была смонтирована в 141-минутный художественный фильм, который он описал как «путешествие по собственной совести». Шипман пишет: «Фильм сохраняет всю таинственность лучших работ Рози – исследование, в котором по крайней мере половина ответов скрыта. В этом исследовании присутствует уважение к историческому процессу, но обычное властное сочетание искусства и диалектики смягчается сочувствием, гораздо более глубоким, чем в Il Momento Della Verità . Случайный застенчивый кадр, который мы ассоциируем с крестьянством, не может его испортить». [8]
После очередного успешного фильма «Три брата » («Tre fratelli», 1981) с Филиппом Нуаре , Микеле Плачидо и Витторио Меццоджорно , Рози хотел экранизировать роман «Перемирие» Примо Леви , но самоубийство писателя в апреле 1987 года заставило отменить проект. Фильм был наконец снят в 1997 году. Он снял экранизацию « Кармен» (1984) с Пласидо Доминго [17] , а затем работал над «Хроникой объявленной смерти» (1987), адаптированной по роману Габриэля Гарсиа Маркеса , в котором снимались Джан Мария Волонте, Орнелла Мути , Руперт Эверетт , Энтони Делон и Лючия Бозе . Фильм снимался в Момпоксе , Колумбия . [2]
В 1990 году он снял фильм «Связь с Палермо » («Dimenticare Palermo») с Джимом Белуши , Мими Роджерс , Витторио Гассманом , Филиппом Нуаре и Джанкарло Джаннини . Затем он вернулся к театральной режиссуре с комедиями Эдуардо Де Филиппо : Милионария Неаполя! , Le voci di dentro и Filumena Marturano в исполнении Луки Де Филиппо. [18]
Его последний фильм в качестве режиссера был «Перемирие» 1997 года , основанный на мемуарах пережившего Холокост Леви, и с Джоном Туртурро в главной роли . Рози описал фильм в интервью Variety в 2008 году как фильм о «возвращении к жизни». [19]
В 2008 году его фильм 1963 года « Передает город » был включен Министерством культурного наследия Италии в список 100 итальянских фильмов, подлежащих сохранению , — список 100 фильмов, которые «изменили коллективную память страны в период с 1942 по 1978 год». [20]
58-й выпуск Берлинского международного кинофестиваля в 2008 году отдал дань уважения Рози, показав 13 фильмов в секции Homage , которая была зарезервирована для кинематографистов выдающегося качества и достижений. Он получил Почетного Золотого Медведя за достижения всей жизни 14 февраля 2008 года, сопровождавшегося показом Сальваторе Джулиано . [21]
В 2009 году он был награжден орденом Кавалера Почетного легиона , в 2010 году — «Золотой алебардой» на кинофестивале в Триесте , а в мае 2012 года Правление Венецианской биеннале единогласно одобрило предложение ее директора Альберто Барбера наградить Рози « Золотым львом за достижения всей жизни» на 69-й выставке. Барбер похвалил Рози за его «абсолютную строгость в исторической реконструкции, никогда не идущую ни на какие компромиссы на политическом или этическом уровне, в сочетании с увлекательным повествованием и великолепными визуальными эффектами». [19] [22]
27 октября 2010 года он стал почетным гражданином Мателики , родины Энрико Маттеи , а в 2013 году в присутствии министра культурного наследия Италии Массимо Бра ему было присвоено почетное гражданство Матеры , где он снял три своих фильма. В 2014 году он принял участие в фильме « Рожденный в USE» , сопродюсером которого был Ренцо Росселлини , а режиссером — Микеле Диома.
В последней части своей жизни он жил на Виа Грегориана в Риме, недалеко от Испанской лестницы . В апреле 2010 года умерла его жена Джанкарла Манделли.
Рози умерла 10 января 2015 года в возрасте 92 лет [6] [23] дома в результате осложнений, вызванных бронхитом . [19]
Панихида прошла в Риме 10 января, прощание с телом состоялось в Casa del Cinema, и на ней присутствовали многие итальянские кинематографисты, включая коллегу-режиссера Джузеппе Торнаторе . Президент Италии Джорджо Наполитано , школьный друг Рози, прислал розы. Режиссер Джузеппе Пиччони сказал, что работа Рози дала Италии «идентичность и достоинство», продолжив: «Рози был одним из тех художников, которые жили своей работой как миссией». [24]
Режиссер Паоло Соррентино посвящает свой фильм « Юность » 2015 года простыми титрами «Франческо Рози».
В журнале Variety Movie Guide говорится о Рози: «Большинство фильмов Франческо Росси глубоко проникают в суть людей и событий, чтобы установить постоянную связь между законным и незаконным осуществлением власти». [14]
Дэвид Робинсон и Джон Фрэнсис Лейн, пишущие некролог Рози в The Guardian , написали:
В своих лучших фильмах режиссер Франческо Рози... был по сути крестоносным журналистом-расследователем, обеспокоенным коррупцией и неравенством экономически депрессивного итальянского юга. Он считал, что «зрители не должны быть просто пассивными зрителями»: он хотел заставить людей думать и задавать вопросы. [6]
Британский институт кино , признавая, что Рози снимал исторические фильмы, военные картины и семейные драмы за свою режиссерскую карьеру, которая длилась почти четыре десятилетия, заявил, что «его будут помнить прежде всего как мастера «кинорасследования» и оказавшего влияние на несколько поколений художников, включая таких, как Мартин Скорсезе , Фрэнсис Форд Коппола , Роберто Савиано и Паоло Соррентино» . [1]
В интервью The New York Times после смерти Рози актер Джон Туртурро , сыгравший Примо Леви в последнем фильме Рози «Перемирие» , назвал Рози «чем-то вроде наставника». Он сказал: «Я бы никогда не прочитал все работы Примо Леви, если бы не он. Есть много фильмов, которые я бы никогда не посмотрел... Он был замечательным актером. Он помогал вам физически как актеру. Если у него были трудности с объяснением чего-то, он мог это разыграть, и все актеры понимали». [3]
Награжден Британской академией кино и телевизионных искусств :
Награжден на Каннском кинофестивале :
Премия Nastro d'Argento , присужденная Sindacato Nazionale Giornalisti Italiani Cinematografici Italiani:
Награжден на Берлинском международном кинофестивале :
Рози снял 20 фильмов, начиная с нескольких сцен в фильме Гоффредо Алессандрини « Красные рубашки » . Его последний фильм — «Перемирие» 1997 года. [26]