stringtranslate.com

Хух-Хото

Хух-Хото , [a] ранее известный как Квейсуй , [b] является столицей Внутренней Монголии на севере Китайской Народной Республики , [5] [6] выступая в качестве административного, экономического и культурного центра региона. [7] Его население составляло 3 446 100 жителей по данным переписи 2020 года, из которых 2 944 889 проживали в столичном районе, состоящем из 4 городских округов (включая зону экономики и развития Хух-Хото) и левого знамени Тюмэд . [8]

Название города на монгольском языке означает «Голубой город», хотя его также ошибочно называют «Зеленым городом». [9] Синий цвет в монгольской культуре ассоциируется с небом, вечностью и чистотой. На китайский язык название можно перевести как Qīng Chéng ( китайский :青城; букв. « Голубой/Зеленый город») [10] Название также романизировалось по-разному: Kokotan, Kokutan, Kuku-hoton, Huhohaot'e, Huhehot, Huhhot, Huhot или Köke qota. [6]

В городе находится Университет Внутренней Монголии — крупнейший региональный комплексный университет и единственный университет проекта 211 во Внутренней Монголии.

История

Ранняя история

Командование Юньчжун ( китайск .雲中郡) было историческим командованием Китая. Его территории находились между Великой стеной и горами Инь и соответствовали части современных префектур Хух-Хото, Баотоу и Улан-Чаб во Внутренней Монголии . Центральный город Юньчжун находился в пригороде сегодняшнего Хух-Хото.

Командование было создано во время правления короля Улина из Чжао после успешной кампании против народов Линьху (林胡) и Лоуфань (樓煩). [11] После установления династий Цинь и Хань командование стало границей между Хань и Сюнну . В начале династии Хань регион часто подвергался набегам Сюнну. Однако, начиная с правления императора У , он стал важной базой военных операций в войнах против Сюнну . [12] В 127 г. до н. э. именно из Юньчжуна генерал Вэй Цин повел 40-тысячную кавалерию и завоевал современные регионы Хэтао и Ордос .

Во 2 году нашей эры командование управляло 11 округами, а именно Юньчжун (雲中), Сяньян (咸陽), Таолинь (陶林), Чжэньлин (楨陵), Духэ (犢和), Шалин (沙陵), Юаньян (原陽). ), Шанань (沙南), Бэйю (北輿), Уцюань (武泉) и Яншоу (陽壽). Население насчитывало 38 303 двора, или 173 270 человек. [13] Во время Восточной Хань 3 округа были упразднены, а 3 новых округа были добавлены к округу Динсян . В 140 году нашей эры население составляло 5351 домохозяйство, или 26 430 человек. [14] К концу правления династии Хань население региона резко сократилось, поскольку жители бежали от вторжения северных кочевых народов, и командование было распущено. [15]

Вождь Туоба Гуй (называемый Туоба Гуй ) смог восстановить империю Дай в 386 году. Из своей столицы в Шэнлэ (около современного Хэлингэра). Его потомки шаг за шагом завоевали север Китая, разделили царство Поздней Янь на две части и подчинили Ся (407–431), Позднюю Цинь (384–417) и многочисленные империи Лян и Янь. [16]

Эпоха Мин и Цин

В 1557 году монгольский лидер Тюмед Алтан-хан начал строительство храма Да Чжао на равнине Тюмед, чтобы убедить правительство династии Мин (1368–1644) в своем лидерстве над южными монгольскими племенами. [17] Город, выросший вокруг этого храма, назывался «Голубым городом» ( по-монгольски Кокегота ). Мин блокировал доступ монголов к китайскому железу, хлопку и семенам сельскохозяйственных культур, чтобы отговорить их от нападения на равнину Северного Китая . В 1570 году Алтан-хан успешно договорился о прекращении блокады, установив вассально -даннические отношения с династией Мин, которая в 1575 году изменила название Кокегота на Гуйхуа ( традиционный китайский :歸化; упрощенный китайский :归化; пиньинь : Guīhuà ; почтовый : Kweihua ; букв. «Возвращение к цивилизации»). Население Гуйхуа выросло до более чем 150 000 человек в начале 1630-х годов, поскольку местные монгольские князья поощряли поселение ханьских китайских торговцев. Время от времени на Гуйхуа совершались нападения монгольских армий, например, полное разрушение города Лигдан-ханом в 1631 году. Алтан-хан и его преемники построили храмы и крепости в 1579, 1602 и 1727 годах. Монголы-тумеды этого района давно уже переняли полуземледельческий образ жизни. Торговцы- хуэйцы собирались к северу от ворот городской крепости, построив мечеть в 1693 году. [18] Их потомки сформировали ядро ​​современного района Хуэйминь.

После того, как маньчжуры основали династию Цин (1644–1912), император Канси (правил в 1661–1722) послал войска, чтобы контролировать регион, [9] который представлял интерес для Цин как центр изучения тибетского буддизма . Всего в 2 км к северо-востоку от Гуйхуа Цин построили сильный гарнизонный город Суйюань ( традиционный китайский :綏遠; упрощенный китайский :绥远; пиньинь : китайский (стандартный мандарин ): Suíyuǎn , китайский ( стандартный мандарин): Suīyuǎn ), из которого они руководили обороной юго-западной Внутренней Монголии от монгольских атак с севера в 1735–39 годах. [19] : 13  [20] Гуйхуа и Суйюань были объединены в провинцию Шаньси и стали уездом Гуйхуа (歸化縣;归化县; Guīhuà Xiàn ) Цинского Китая. Французские миссионеры основали католическую церковь в Гуйхуа в 1874 году, но христиане были вынуждены бежать в Пекин во время антииностранного боксерского восстания 1899–1901 годов.

Республиканская эра

Пагода Ванбу Хуаяньцзин (пагода Байта) в Хух-Хото, 1942 год.

В 1913 году правительство новой Китайской Республики объединило гарнизонный город Суйюань и старый город Гуйхуа под названием Гуйсуй ( традиционный китайский :歸綏; упрощенный китайский :归绥; пиньинь : стандартный мандаринский диалект КНР : Guīsuí , стандартный мандаринский диалект КНР : Guīsuī ; почтовый : Kweisui ). Город Гуйсуй был центром уезда Гуйсуй (歸綏縣;归绥县; КНР : Guīsuí Xiàn , ROC : Guīsuī Xiàn ) и столицей провинции Суйюань на севере Китая. Вспышка бубонной чумы в 1917 году и соединение Гуйсуя с железнодорожными путями в Шаньси , Шэньси , Хэбэе и Пекине помогли возродить экономику города Гуйсуй, наладив связи с восточным Китаем и западной провинцией Синьцзян . [19] : 15  В 1918 году американский специалист по Внутренней Азии Оуэн Латтимор отметил этнический состав Гуйсуя как «город чисто китайцев-хань, за исключением монастырей ламаистов... тумедов сейчас практически не существует, а ближайших монголов следует искать на расстоянии 50 или 60 миль [80 или 100 километров] на плато». [19] : 15  Во время прогрессирующего японского вторжения в Китай в 1930-х годах японцы создали марионеточное государство Мэнцзян во главе с принцем Дэ , который переименовал Гуйсуй в «Голубой город» ( Хух-Хото ; ( кит. :厚和市; пиньинь : Hòuhé shì ). [21] После капитуляции Японии в 1945 году Китайская Республика снова изменила название на Гуйсуй. [19] : 16  Силы Коммунистической партии Китая изгнали генерала Фу Цзои , командующего республиканской армией в Суйюане, во время гражданской войны в Китае , и после Китайской коммунистической революции в 1949 году Гуйсуй был переименован в Хух-Хото. [19] : 16 

Эпоха Народной Республики

Парад в честь 10-й годовщины КНР в Хух-Хото

Во время гражданской войны, ища поддержки сепаратистских монголов, коммунисты создали Автономный район Внутренняя Монголия в районах проживания монгольского меньшинства в республиканских провинциях Суйюань , Синъань , Чахар и Жэхэ . В 1952 году Гуйсуй был выбран административным центром региона, заменив Чжанцзякоу . В 1954 году, после создания Китайской Народной Республики, город был переименован из Гуйсуй в Хух-Хото , хотя и с другим китайским произношением Хухэхаотэ . [19] : 16 

Город значительно развился с тех пор, как в Китае начались реформы и открытость . Дальневосточная часть города начала развиваться около 2000 года и сейчас является домом для муниципального правительства, большинства административных зданий автономного района, [22] искусственного озера под названием Ruyi He, [23] и большого количества кондоминиумов , в основном построенных местной компанией по недвижимости Gold Horse International Inc. Городской стадион Хух-Хото , построенный на северной стороне города, был закончен в 2007 году. [24]

Город с богатым культурным наследием, Хух-Хото известен своими историческими местами и храмами и является одним из главных туристических направлений Внутренней Монголии. Он также известен на национальном уровне как дом китайских молочных гигантов Mengniu и Yili , [25] [26] и был объявлен «Молочной столицей Китая» Ассоциацией молочной промышленности Китая и Ассоциацией молочной промышленности Китая в 2005 году. [27]

География

Карта, включающая Хух-Хото (обозначена как KUEI-SUI) ( AMS , 1963)
Хух-Хото и окрестности, спутниковый снимок LandSat-5, 12 июля 2005 г.

Расположенный в юго-центральной части Внутренней Монголии, Хух-Хото окружен горами Дацин-Шань (кит.大青山; букв. «Великие синие горы») на севере и плато Хэтао на юге. [28]

Антиподальное местоположение города находится в 22 километрах (14 милях) от деревни Лос-Менукос в провинции Рио-Негро , Аргентина . [29]

Климат

Хух-Хото отличается холодным полузасушливым климатом ( Köppen BSk ), характеризующимся продолжительной, холодной и очень сухой зимой; жарким, несколько влажным летом; сильными ветрами (особенно весной); и влиянием муссонов . Самый холодный месяц — январь, со средней дневной температурой −10,7 °C (12,7 °F), в то время как июль, самый жаркий месяц, имеет среднюю температуру 23,2 °C (73,8 °F). Среднегодовая температура составляет 7,6 °C (45,7 °F), а годовое количество осадков составляет 411 миллиметров (16,2 дюйма), причем более половины из них выпадает только в июле и августе. Однако изменчивость может быть очень высокой: в 1965 году в Хух-Хото было зафиксировано всего 155,1 мм (6,11 дюйма), а за шесть лет до этого — 929,2 мм (36,58 дюйма), из которых более трети (338,6 мм (13,33 дюйма)) пришлось на июль. [30]

Хух-Хото является популярным местом для туристов в летние месяцы из-за близлежащих лугов Чжаохэ . В последнее время из-за опустынивания город видит песчаные бури почти ежегодно. С ежемесячным процентом возможного солнечного сияния от 54 процентов в ноябре до 66 процентов в сентябре, солнечного сияния много круглый год, город получает 2680 часов яркого солнца в год. Экстремальные температуры колебались от −32,8 °C (−27 °F) 6 февраля 1951 года до 38,9 °C (102 °F) 30 июля 2010 года, хотя неофициально рекордно низкий показатель в −36,2 °C (−33 °F) был зафиксирован в январе 1930 года. [31] [32]

Административное деление

Город административно находится на уровне префектуры, что означает, что он управляет как своей городской территорией, так и сельскими районами в ее окрестностях. Административная территория включает 4 уезда, 4 района и уездный флаг ; они далее делятся на 20 городских подрайонов и 96 поселков. Представленные здесь данные указаны в км 2 и используют данные переписи 2010 года.

Демография

Городское население Хух-Хото быстро росло с 1990-х годов. Согласно переписи 2010 года , население Хух-Хото достигло 2 866 615 человек, что на 428 717 жителей больше, чем в 2000 году ( средний ежегодный демографический прирост за период 2000–2010 годов составил 1,63 процента ). [8] [39] В его застроенной ( или метро ) зоне проживает 1 980 774 жителей ( 4 городских района ).

Большинство населения Хух-Хото — китайцы хань , составляющие 87,16 процента от общей численности населения в 2010 году. Большинство ханьцев в Хух-Хото, если их родословная прослеживается на несколько десятилетий назад, имеют предков из Шаньси , северо-восточного Китая или Хэбэя . Большинство монголов в городе говорят на китайском языке . Опрос 1993 года, проведенный Университетом Внутренней Монголии, показал, что только 8 процентов монголов тумед (большинство племени в Хух-Хото) могли говорить на монгольском языке . [19] : 15  Значительная часть населения имеет смешанное этническое происхождение. По словам антрополога Уильяма Янковиака, автора книги « Секс, смерть и иерархия в китайском городе » (1993), в Хух-Хото «относительно мало различий между культурой меньшинства и культурой хань», причем различия концентрируются вокруг относительно незначительных атрибутов, таких как еда и искусство, а сходства изобилуют по фундаментальным вопросам этики, статуса, жизненных целей и мировоззрения. [19] : 5 

Этнические группы в Хух-Хото, по данным переписи 2000 года, были следующими:

Экономика

Хух-Хото является крупным промышленным центром Внутренней Монголии . Вместе с Баотоу и Ордосом на его долю приходится более 60 процентов общего объема промышленного производства Внутренней Монголии. [40] После Баотоу и Ордоса это третья по величине экономика провинции с ВВП в размере 247,56 млрд юаней в 2012 году, что на 11,0 процентов больше в годовом исчислении. [41] На Хух-Хото приходилось около 15,5 процентов общего ВВП провинции в 2012 году. [42] Он также является крупнейшим потребительским центром в регионе, зафиксировавшим розничные продажи потребительских товаров на сумму 102,2 млрд йен в 2012 году, что на 14,9 процента больше, чем в 2011 году. [41] Город был центральной целью развития для проекта развития Западного Китая, реализуемого Центральным правительством. В Хух-Хото расположено множество известных предприятий, в том числе крупнейший в Китае производитель молочной продукции по объему продаж — Inner Mongolia Yili Industrial Group и China Mengniu Dairy Co. [43]

Будучи экономическим центром Внутренней Монголии, городская территория Хух-Хото значительно расширилась с 1990-х годов. Центральные деловые районы быстро росли во всех основных районах города. Завершение строительства новой офисной башни для муниципального правительства в Восточном Хух-Хото ознаменовало смещение центра города на восток. Hailiang Plaza (海亮广场), 41-этажная башня, построенная в центре города, стала одним из немногих заметных универмагов предметов роскоши в городе.

Основные зоны развития

Культура

Вывеска на монгольском, китайском, тибетском и маньчжурском языках на храме Дачжао в Хух-Хото.

Из-за своего относительно разнообразного культурного состава и несмотря на свои характеристики как среднего по размеру китайского промышленного города, уличная сцена Хух-Хото не испытывает недостатка в элементах этнических меньшинств. Дорога Тундао, главная улица в районе старого города, украшена исламскими и монгольскими внешними узорами на всех ее зданиях. Ряд правительственных инициатив в последние годы подчеркнули идентичность Хух-Хото с группами этнических меньшинств, особенно в увеличении архитектуры с монгольской тематикой по всему городу. По правилам, все уличные знаки и объявления общественного транспорта на китайском и монгольском языках. [44]

диалект

Старые жители Хух-Хото в основном говорят на диалекте Хух-Хото , ветви языка Цзинь из соседней провинции Шаньси . Эта разговорная форма может быть трудной для понимания носителями других диалектов мандаринского китайского языка . Новые жители, в основном сосредоточенные в районах Синьчэн и Сайхан, говорят на мандаринском диалекте Хух-Хото, большинство также с заметным акцентом и некоторой уникальной лексикой.

Кухня

Пищевая специализация в этом районе в основном сосредоточена на монгольской кухне и молочных продуктах. С коммерческой точки зрения Хух-Хото известен тем, что является базой известных на всю страну молочных гигантов Yili и Mengniu . Монгольский напиток suutei tsai ( кит .奶茶; пиньинь : nǎichá ; досл. « молочный чай ») стал типичным выбором завтрака для всех, кто живет в городе или посещает его. [45] Город также имеет богатые традиции в приготовлении хот-пота и шаомай , разновидности традиционных китайских пельменей, которые подаются как димсам . [46]

Транспорт

Аэропорт

Международный аэропорт Хух- Хото Байта ( IATA : HET) расположен примерно в 14,3 км (8,9 миль) к востоку от центра города на машине. Он имеет прямые рейсы в крупные города страны, включая Пекин , Тяньцзинь , [47] Шанхай, Шэньчжэнь, Чэнду и другие. Он также имеет рейсы в Тайчжун , [48] Гонконг и Улан-Батор , Монголия.

Железнодорожный

Хух-Хото находится на железной дороге Цзиньбао от Пекина до Баотоу и обслуживается двумя железнодорожными станциями: железнодорожной станцией Хух-Хото и железнодорожной станцией Хух-Хото-Восток . [49] Линия начала работу в 1921 году. [50] Поезда в Пекин соединяются с пунктами назначения на юге и северо-востоке . Самым известным железнодорожным сообщением с Пекином является ночной поезд K90, который обслуживает линию Хух-Хото-Пекин с 1980-х годов и в разговорной речи называется «9-0». Поезда на запад проходят через Баотоу и Ланьчжоу . Также есть железнодорожное сообщение с большинством крупных городов Внутренней Монголии и с Улан-Батором , Монголия.

Поскольку самая быстрая поездка в Пекин занимает около шести с половиной часов, несмотря на относительно близкое расположение двух городов, планы по высокоскоростной железной дороге широко обсуждались до строительства высокоскоростной железнодорожной станции, начавшегося в 2008 году. Станция была завершена в 2011 году и изначально обслуживала только обычные линии. В январе 2015 года CRH открыла свой первый маршрут серии D ( dongchezu ) во Внутренней Монголии в коридоре Баотоу-Хух-Хото- Цзинин , сократив время в пути между двумя крупнейшими городами Внутренней Монголии до всего лишь 50 минут. [51] Эта линия достигла максимальной скорости 200 км/ч (124 мили в час) между Хух-Хото и Баотоу. Другая высокоскоростная железнодорожная линия, соединяющая Хух-Хото с Чжанцзякоу , и запланированная железная дорога Пекин-Чжанцзякоу должны быть завершены в 2017 году и рассчитаны на скорость 250 км/ч (155 миль в час). Участок между Хух-Хото и Уланчабом (Цзинин) открылся в августе 2017 года; время в пути между двумя городами сократилось до 40 минут. [52]

Скоростные автомагистрали

Скоростная автомагистраль, построенная в 1997 году (тогда известная как скоростная автомагистраль Хубао), связывает Хух-Хото с Баотоу . В последние годы эта скоростная автомагистраль была расширена на восток до Цзинина и Чжанцзякоу , а также до Пекина как часть скоростной автомагистрали G6 Пекин–Лхаса (скоростная автомагистраль Цзинцзан). Город находится на маршруте Китайского национального шоссе 110 , которое идет от Иньчуаня до Пекина . Китайское национальное шоссе 209 начинается в Хух-Хото и обеспечивает движение на юг в сторону Южного Китая, с конечной точкой в ​​Гуанси . Хух-Хото соединен с его северными округами шоссе Хуу, которое было завершено в 2006 году. Раньше путешествие в северные округа требовало длительного плавания по горной местности.

Автобусы дальнего следования соединяют Хух-Хото с отдаленными уездами, городами Баотоу, Ухай и Ордос , а также другими районами Внутренней Монголии.

Общественный транспорт и дороги

Главные магистрали Хух-Хото, идущие с севера на юг, называются дорогами (Lu), а магистрали, идущие с востока на запад, называются улицами (Jie). Самая большая надземная развязка находится около места расположения городской Барабанной башни (Gulou), в честь которой она и названа. Несколько главных улиц названы в честь лиг и городов Внутренней Монголии; среди них Хулун-Буир, Джурим (ныне Тунляо), Уланхад (ныне Чифэн), Силин-Гол и Синъань идут с севера на юг, а Баяннур, Хайлар, Уланчаб и Эрдос — с востока на запад.

Система общественного транспорта города состоит из почти сотни автобусных маршрутов и большого парка такси, которые обычно зеленого или синего цвета. Стоимость проезда на автобусе составляет 1 юань; стоимость проезда на такси начинается от 8 юаней.

Метро

Метро Хух-Хото введено в эксплуатацию. Линия 1 открылась 29 декабря 2019 года. [53]

Образование

В Хух-Хото расположены следующие университеты:

Средние школы, расположенные в Хух-Хото, включают:

Спорт

В Хух-Хото не было профессиональной футбольной команды, пока футбольный клуб Shenyang Dongjin FC не переехал в Хух-Хото, сменив название на Hohhot Dongjin в 2012 году . [55] Они играли на городском стадионе Хух-Хото , который был построен в 2007 году. [24] Клуб закончил сезон 2012 года в нижней части лиги и был переведен в Лигу 2. Отыграв половину сезона в Хух-Хото в 2013 году, команда переехала в Ляонин и выбрала городской стадион Бэньси в качестве своей новой домашней площадки. [56]

14 января 2015 года футбольный клуб «Тайюань Чжунъю Цзяи» переехал в Хух-Хото и сменил название на «Нэй Монгу Чжунъю Цзяи» [57]. Команда играет в Первой лиге Китая и выбрала городской стадион Хух-Хото в качестве домашней арены в 2015 году. Команда была основана 8 октября 2011 года под названием «Шаньси Цзяи». [58]

Известные достопримечательности

В Гуйхуа и Суйюане насчитывалось более 50 буддийских храмов и башен династий Мин и Цин.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ / h ˈ h ɒ t / ; [4] Монгольский : Классический : ᠬᠥᠬᠡᠬᠣᠲᠠ, кириллица : Хөх хот, латынь : Höh hot, монгольское произношение: [ˈxɵx‿χɔʰt] ; Китайский :呼和浩特; пиньинь : Хухэхаоте ; сокращенно 呼市; Хуши
  2. ^ традиционный китайский :歸綏; упрощенный китайский :归绥; пиньинь : стандартный китайский (КНР) : Guīsuí , стандартный китайский ( КР ): Guīsuī

Ссылки

  1. ^ Министерство жилищного строительства и развития городских и сельских районов , ред. (2019). Ежегодник статистики городского строительства Китая 2017. Пекин: China Statistics Press. стр. 48. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Получено 11 января 2020 года .
  2. ^ «Нэй Мэнгу / Внутренняя Монголия (Китай): префектурное деление и крупные города — статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация».
  3. ^ 内蒙古自治区统计局、国家统计局内蒙古调查总队 (2016). «内蒙古统计年鉴-2016» . 中国统计出版社. ISBN 978-7-5037-7901-5.
  4. ^ "Hohhot". Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г.
  5. ^ «Освещение провинций, муниципалитетов и автономных районов Китая». Официальный сайт Центрального правительства КНР. 2001. Получено 28 мая 2014 г.
  6. ^ ab Соловьев, Сергей Михайлович (1998), История России, т. 23, Academic International Press, стр. 178, ISBN 9780875691930
  7. Новая Британская энциклопедия , 15-е издание (1977), т. I, стр. 275.
  8. ^ Аб Ван, Тонг (王彤). 呼和浩特 в 2010 году, когда в 2010 году он был выпущен в 2010 году. 内蒙古日报[ Inner Mongolia Post ] . Получено 13 июля 2015 г. – через Inner Mongolia News.
  9. ^ Перкинс (1999), стр. 212.
  10. ^ Китайское «цин» традиционно было цветом между «синим» и «зелёным» в английском языке, что привело к тому, что некоторые современные источники переводят Qing Cheng на английский язык как «Зелёный город» вместо «Синий город», включая, например, официальный сайт Хух-Хото. Архивировано 15 мая 2009 года на Wayback Machine .
  11. Записи великого историка , глава 50.
  12. Книга Хань , Глава 64.
  13. Книга Хань , Глава 28.
  14. Книга Поздней Хань , Глава 113.
  15. Книга Цзинь , Глава 14.
  16. ^ «История событий периода Северных династий (www.chinaknowledge.de)».
  17. ^ "Храм Дачжао". Путеводитель по Китаю . Получено 12 января 2013 г.
  18. ^ Чжан, Гуанлинь (2005). Ислам в Китае. China Intercontinental Press. стр. 75. ISBN 978-7-5085-0802-3.
  19. ^ abcdefgh Jankowiak, William R (1993). Секс, смерть и иерархия в китайском городе: антропологический отчет. Columbia University Press. С. 5, 11–16.
  20. ^ Обзор традиционных жилищ и поселений: журнал Международной ассоциации по изучению традиционной среды. Международная ассоциация по изучению традиционной среды. 1998. С. 12.
  21. ^ Линь, Сяо-тин (2010), Этнические границы современного Китая: путешествие на Запад , Тейлор и Фрэнсис , стр. 43, 49, ISBN 9780415582643
  22. ^ Вассерман, Адам. "Gold Horse International, Inc. обновляет статус ключевых проектов развития недвижимости за 2009 год". Гейл, Cengage Learning . PR Newswire Association LLC. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Получено 20 июля 2015 года .
  23. ^ "Guggenheim S&P High Income Infrastructure ETF". realpennies . Получено 20 июля 2015 г. .
  24. ^ ab 内蒙古新建呼和浩特市体育场落成可容纳近6万人 — 新农村商网. Министерство коммерции Китайской Народной Республики . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  25. ^ "История Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd". Архивировано из оригинала 1 января 2007 года . Получено 20 июля 2015 года .
  26. ^ "Профиль компании Inner Mongolia Yili Industrial Group Company Limited". Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Получено 20 июля 2015 года .
  27. ^ "Всемирная конференция молочной промышленности". regional.chinadaily.com.cn . Получено 27 августа 2024 г. .
  28. Encyclopedia Americana. Grolier Incorporated . Апрель 2001. С. 510. ISBN 978-0-7172-0134-1.
  29. ^ "Антипод Хух-Хото, Китай – Geodatos". www.geodatos.net . Получено 20 января 2023 г. .
  30. ^ Осадки в Хухехаоте
  31. ^ 中国气象科学数据共享服务网. Китайское метеорологическое управление . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
  32. ^ "中国各地城市的历史最低气温" . Weibo.com . Проверено 9 сентября 2024 г.
  33. ^ 1991-2020 нормали "Климатические средние значения с 1991 по 2020 год". Китайская метеорологическая администрация . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года.
  34. ^ Экстремумы 1981–2010 годов中国气象数据网 - Данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 14 апреля 2023 г.
  35. ^ 呼和浩特城市介绍以及气候背景分析. Погода Китай (на китайском (Китай)) . Проверено 27 июля 2015 г.
  36. ^ "中国各地城市的历史最低气温" . Проверено 10 сентября 2024 г.
  37. ^ "Средние показатели климата и погоды на метеостанции Хух-Хото (53463)". Время и дата . Получено 6 февраля 2022 г.
  38. ^ "Климат Хух-Хото". Pogoda.ru.net . Получено 15 июля 2023 г. .
  39. ^ (на китайском языке) Компиляция сайта LianXin. Данные Шестой национальной переписи населения Китайской Народной Республики. Архивировано 22 июня 2011 года на Wayback Machine
  40. ^ 鄂尔多斯人均ВВП超北京 房产业面临何种机遇 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  41. ^ ab 呼和浩特市2012年国民经济和社会发展统计公报. Муниципальное статистическое управление Хух-Хото (на китайском языке). 1 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  42. ^ "hktdc.com – Профили провинций, городов и промышленных парков Китая". Tdctrade.com . Получено 1 февраля 2014 г. .
  43. ^ "Programa Conjunto FAO/OMS Sobre Normas Alimentarias" (Архив). Продовольственная и сельскохозяйственная организация . стр. 30. Получено 10 июля 2014 г. "Inner Mongolia Yili Industrial Group Co. Ltd. No. 8, Jinsi Road, Jinchun Developing Zone 010080 Hohhot PR China"
  44. ^ 呼和浩特市社会市面蒙汉两种文字并用管理办法. Национальная комиссия по делам этнических групп Китайской Народной Республики. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  45. ^ ab Lonely Planet (июнь 2012 г.). Нинся и Внутренняя Монголия – Глава путеводителя. Lonely Planet. стр. 25. ISBN 978-1-74321-265-3.
  46. ^ Хсюн, Де-Та. Саймондс, Нина. Лоу, Джейсон. [2005] (2005). Еда Китая: путешествие для любителей еды. Bay Books. ISBN 978-0-681-02584-4 . стр. 38. 
  47. ^ 春运开始后"天津-呼和浩特-阿拉善左旗"航线成为热点. 无锡物流(на упрощенном китайском). 28 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 28 января 2014 г.
  48. ^ 台湾远东航空看好内蒙古下月开通呼和浩特航线. Sina News (на китайском (Китай)). 28 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  49. ^ Чжунго дуй вай цзин цзи мао и нянь цзянь бянь цзи вэй юань хуэй (1993). Альманах внешнеэкономических связей и торговли Китая. 華潤貿易諮詢有限公司. п. 945.
  50. ^ 外观宏伟造型独特 呼和浩特东站完美初现. Новости Синьхуа Внутренняя Монголия. 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 11 июля 2015 г.(на китайском)
  51. ^ 呼和浩特正式跨入"动车"时代. Внутренняя Монголия Синьхуа . 9 января 2015 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  52. ^ 呼张客专开土动工,方便进京之路 (на китайском языке). Китайские железные дороги . Проверено 12 ноября 2014 г.
  53. ^ 官宣!呼和浩特地铁1, 29 мая, 始初期运营. Новости Хух-Хото . 27 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  54. ^ "Университет Внутренней Монголии: обзор университета". Университет Внутренней Монголии. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Получено 12 марта 2009 года .
  55. ^ 东进更名主场落户呼和浩特老总:只是换了个名字. 163.com Спорт . 29 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  56. ^ 呼和浩特东进终于返乡 未来中乙主场设辽宁本溪. 沈阳晚报. 25 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  57. ^ Ссылки внешние ссылки fa.org.cn (на упрощенном китайском языке). 14 января 2015 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  58. ^ 山西嘉怡足球俱乐部在并成立. Новости Шаньси (на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  59. ^ 大召寺. 97616.net (на упрощенном китайском языке).
  60. ^ 记忆中的呼市人民公园 [Народный парк Хух-Хото] (на китайском языке). Новости Хух-Хото. 24 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 2 мая 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки

40°50′31″с.ш. 111°44′56″в.д. / 40,842°с.ш. 111,749°в.д. / 40,842; 111,749