stringtranslate.com

Майкл Ондатже

Филип Майкл Ондатже CC FRSL ( / ɒ n ˈ d ɑː / ; родился 12 сентября 1943 года) — канадский поэт, писатель-фантаст и эссеист, родившийся в Шри-Ланке . [1]

Литературная карьера Ондатже началась с его поэзии в 1967 году, публикации «Изящных монстров» , а затем в 1970 году — получившего признание критиков «Собрания сочинений Билли Кида» . [2] Его роман «Английский пациент» (1992), экранизированный в 1996 году [ 2], получил премию «Золотой человек» Букера 2018 года . [3]

Ондатже «способствовал развитию новой канадской литературы» [4] в течение двух десятилетий, работая в Coach House Press (примерно с 1970 по 1990 гг.), а его редакторские работы включают журнал Brick и Long Poem Anthology (1979 г.) и другие. [4]

Ранняя жизнь и образование

Ондатже родился в Коломбо , Шри-Ланка , в 1943 году в семье майора Мервина Ондатже и Дорис Гратиен, имевших тамильское и бюргерское происхождение ( голландское и сингальское ). [4] [5] В 1954 году он вернулся к своей матери в Англию . [4] где он учился в колледже Далвич . Он эмигрировал в Монреаль , Квебек , в 1962 году, [6] обучаясь в школе колледжа епископа и университете епископа в Ленноксвилле , Квебек , в течение трех лет. [4] [6] Он учился в университете Торонто, получив степень бакалавра искусств в 1965 году, [4] а затем получил степень магистра искусств в университете Квинс в Кингстоне . [2]

Поэт Д. Г. Джонс отметил его поэтические способности. [4]

Ондатже начал преподавать английский язык в Университете Западного Онтарио в Лондоне, Онтарио . [6] В 1971 году он преподавал английскую литературу в колледже Глендон , Йоркский университет . [2] [6]

Работа

Ондатже опубликовал 13 книг стихов и выиграл премию генерал-губернатора за «Собрание сочинений Билли Кида» (1970) и «Я учусь делать трюк с ножом: стихи 1973–1978» (1979). [7] «Призрак Анила» (2000) стал лауреатом премии Жиллера 2000 года , премии Медичи , книжной премии Тихоокеанского региона Кириямы, международной художественной премии Irish Times 2001 года и премии генерал-губернатора Канады . [8] [9]

«Английский пациент» (1992) получил Букеровскую премию , премию Канады и Австралии и премию генерал-губернатора . Он был адаптирован в виде кинофильма, который получил премию «Оскар» за лучший фильм и множество других наград. [10]

In the Skin of a Lion (1987), роман о первых иммигрантах в Торонто, стал победителем премии City of Toronto Book Award 1988 года , финалистом премии Ritz Paris Hemingway Award 1987 года за лучший роман года на английском языке и победителем первогоконкурса Canada Reads в 2002 году. Coming Through Slaughter (1976) — роман, действие которого происходит в Новом Орлеане, штат Луизиана , около 1900 года, в общих чертах основанный на жизни пионера джаза Бадди Болдена и фотографа Э. Дж. Беллока . Он стал победителем премии Books in Canada First Novel Award 1976 года . Running in the Family (1982) — детские мемуары.

Роман Ондатже «Divisadero» получил премию генерал-губернатора 2007 года . В 2011 году Ондатже работал с Дэниелом Бруксом над созданием пьесы по этому роману. [11]

В 2018 году его роман «Warlight» вошел в лонг-лист Букеровской премии . [12]

Адаптации

Собрание сочинений Билли Кида , Coming Through Slaughter и Divisadero были адаптированы для сцены и поставлены в театральных постановках по всей Северной Америке и Европе. Помимо адаптации «Английского пациента», фильмы Ондатже включают документальный фильм о поэте Б. П. Николе , Sons of Captain Poetry и The Clinton Special: A Film About The Farm Show , который рассказывает о совместном театральном опыте, возглавляемом в 1971 году Полом Томпсоном из Theatre Passe Muraille . [13]

В 2002 году Ондатже опубликовал документальную книгу « Беседы: Уолтер Марч и искусство монтажа фильмов» , которая получила особое признание на церемонии вручения премии American Cinema Editors Awards 2003, а также премию Kraszna-Krausz Book Award за лучшую книгу года о движущемся изображении. [14]

Почести

В 1988 году Ондатже стал офицером Ордена Канады , который в 2016 году был повышен до степени Кавалера , высшей степени ордена [15] [16] , а два года спустя стал почетным иностранным членом Американской академии искусств и литературы . [17]

В 2005 году он получил Шри-Ланкийскую Ратну — высшую награду, присуждаемую правительством Шри-Ланки иностранным гражданам. [18]

В 2008 году он получил премию «Золотая пластина» Американской академии достижений . [19] [20]

В 2016 году в его честь был назван новый вид паука Brignolia ondaatjei , обнаруженный на Шри-Ланке. [21]

Общественная позиция

В апреле 2015 года Ондатже был одним из нескольких членов Американского ПЕН-центра , которые отказались от роли литературного хозяина, когда организация вручила ежегодную премию «За мужество в свободе слова» журналу Charlie Hebdo . Награда была вручена после нападения на парижские офисы журнала в январе 2015 года. [22] Ондатже вместе с 60 другими писателями подписала письмо в ПЕН-клуб, в котором выразила обеспокоенность тем, что награда принесла «избирательно оскорбительный материал: материал, который усиливает антиисламские, антимагрибские, антиарабские настроения, уже распространенные в западном мире». [23]

Личная жизнь

С 1960-х годов Ондатже был редактором поэзии в издательстве Coach House Books в Торонто . [24] Ондатже и его жена Линда Сполдинг , писательница и учёный, совместно редактируют Brick, A Literary Journal с Майклом Редхиллом , Майклом Хелмом и Эстой Сполдинг . [14] Ондатже был одним из основателей совета попечителей Фонда Гриффина за выдающиеся достижения в поэзии с 2000 по 2018 год. [25] Он основал Фонд Гратьена в Шри-Ланке , который ежегодно вручает премию Гратьена .

У Ондатже двое детей от первой жены, канадской художницы Ким Ондатже . [26] Его брат сэр Кристофер Ондатже — филантроп, бизнесмен и писатель. [27] Племянник Ондатже Дэвид Ондатже — кинорежиссер и сценарист, снявший в 2009 году фильм «Жилец» . [28]

Книги

Романы

Сборники стихов

Редактор

Другой

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Аарон, Джейн (2016). Компактный ридер . Macmillan Education. стр. 63.
  2. ^ abcd Тесен, Шарон. "Майкл Ондатже". Канадская энциклопедия . Получено 30 ноября 2016 г.
  3. ^ «Книга Майкла Ондатже «Английский пациент» удостоена престижной премии Golden Man Booker Prize | CBC Books».
  4. ^ abcdefg "Майкл Ондатже." В An An Anthology of Canadian Literature in English , под редакцией Донны Беннетт и Рассела Брауна, 928-30. 3-е изд. Торонто, Онтарио: Oxford University Press, 2010.
  5. ^ ab Steven Tötösy de Zepetnek (январь 2005 г.). Сравнительные культурные исследования и сочинения Майкла Ондатже. Purdue University Press . стр. 6. ISBN 978-1-55753-378-4.
  6. ^ abcd "(Филипп) Майкл Ондатже." В Gale Online Encyclopedia . Детройт: Gale, 2016. Literature Resource Center . Получено 30 ноября 2016 г.
  7. Репортер, Vit Wagner Staff (28 ноября 2007 г.). «Ondaatje выигрывает 5-ю премию генерал-губернатора». Toronto Star . Получено 21 октября 2024 г.
  8. ^ "Призрак Анила" Майкла Ондатже | Penguin Random House Canada. www.penguinrandomhouse.ca . Получено 21 октября 2024 г.
  9. ^ "Irish Times International Fiction Prize | Awards and Honors | LibraryThing". LibraryThing.com . Получено 21 октября 2024 г. .
  10. ^ abc Шиллингер, Лизл (14 октября 2011 г.), «Путешествие Майкла Ондатже с Цейлона». The New York Times .
  11. ^ ab «Как Майкл Ондатже и Дэниел Брукс превратили «Дивисадеро» в пьесу». Кейт Тейлор, Торонто — The Globe and Mail , 4 февраля 2011 г.
  12. ^ "Лонг-лист премии Man Booker Prize 2018 – в картинках". The Guardian . 23 июля 2018 г. ISSN  0261-3077 . Получено 24 июля 2018 г.
  13. ^ "Майкл Ондатже | Сценарист, режиссер, актер". IMDb . Получено 21 октября 2024 г.
  14. ^ abc "Michael Ondaatje". Утренние новости , Роберт Бирнбаум.
  15. ^ «Орден Канады: Майкл Ондатже, OC, MA», сайт генерал-губернатора Канады .
  16. ^ "Генерал-губернатор объявляет о 100 новых назначениях в Орден Канады в честь 150-летия Канады". Генерал-губернатор Канады Его Превосходительство достопочтенный Дэвид Джонстон . Получено 31 декабря 2016 г.
  17. ^ "Членство". Американская академия искусств и литературы . Получено 21 октября 2024 г.
  18. ^ «Уведомление в Национальном вестнике почестей» (PDF) .
  19. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". www.achievement.org . Американская академия достижений .
  20. ^ "Фото с Саммита 2008". 2008. Поэт и житель Гавайев У. С. Мервин встречается с писателем Майклом Ондатже на Международном саммите достижений.
  21. ^ Сельвадурай, Шьям (10 августа 2016 г.), «Новый вид пауков назван в честь Майкла Ондатже». CBC Books .
  22. Шусслер, Дженнифер (26 апреля 2015 г.), «Шесть членов ПЕН-клуба отказались от участия в гала-вечере после вручения награды Charlie Hebdo», The New York Times . Получено 7 мая 2015 г.
  23. ^ kanopi_admin (5 мая 2015 г.). "PEN получает письмо от членов о премии Charlie Hebdo". PEN America . Получено 21 октября 2024 г. .
  24. ^ "Майкл Ондатже".
  25. ^ «Поэтическая премия Гриффина в размере 80 000 канадских долларов учреждена известными литературными деятелями: Маргарет Этвуд, Робертом Хассом, Майклом Ондатже, Робином Робертсоном и Дэвидом Янгом», griffinpoetryprize.com , 6 сентября 2000 г.
  26. ^ "ONDAATJE, Kim". Glenhyrst . Получено 17 октября 2024 .
  27. ^ https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp14390/sir-philip-christopher-ondaatje#:~:text=Financier%2C%20writer%20and%20philanthropist%2C%20Ondaatje,career% 20%20финансы%20и%20издатели. [ пустой URL ]
  28. ^ «Жилец заставляет снять ремейк ремейка» c Архивировано 04.03.2009 в Wayback Machine , Village Voice , 21 января 2009 г.
  29. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Веб-страница под названием «Архив: Майкл Ондатже (1943– )» на веб-сайте Poetry Foundation. Получено 7 мая 2008 г.
  30. ^ abc МакКрам, Роберт (28 августа 2011 г.), «Майкл Ондатже: разделенный человек». The Guardian .
  31. ^ ab Gale, Cengage Learning (2016). Учебное пособие по книге Майкла Ондатже «The Cinnamon Peeler». Gale, Cengage Learning. стр. 3. ISBN 978-1-4103-4284-3.
  32. Фильмы Майкла Ондатже Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки