stringtranslate.com

Собор Линкольна

Lincoln Cathedral , также называемый Lincoln Minster и официально Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary of Lincoln , является собором Церкви Англии в Линкольне , Англия. Он является резиденцией епископа Линкольна и материнской церковью епархии Линкольна . Собор управляется его деканом и главой и является памятником архитектуры I степени .

Самые ранние части нынешнего здания датируются 1072 годом, когда епископ Ремигиус де Фекамп перенес свою резиденцию из Дорчестера на Темзе в Линкольн. Здание было завершено в 1092 году, но сильно пострадало от землетрясения в 1185 году. В последующие столетия оно было перестроено в готическом стиле.

В соборе хранится одна из четырех оставшихся копий оригинальной Великой хартии вольностей , которая сейчас выставлена ​​в замке Линкольна . Это четвертый по величине собор в Великобритании по площади, около 5000 м 2 (50 000 кв. футов), после Ливерпульского собора , собора Святого Павла и Йоркского собора . [2] Он высоко ценится исследователями архитектуры; викторианский писатель Джон Раскин заявил: «Я всегда считал, что собор Линкольна является, безусловно, самым драгоценным произведением архитектуры на Британских островах и, грубо говоря, стоит любых двух других наших соборов». [3]

История

Первый епископ Линкольна Ремигиус де Фекан перенес туда епископскую кафедру ( cathedra ) «где-то между 1072 и 1092 годами». [4] Об этом Джеймс Эссекс пишет, что «Ремигиус... заложил фундамент своего собора в 1072 году» и «вероятно, что он, будучи нормандцем , нанял нормандских каменщиков для надзора за зданием... хотя он не смог завершить все до своей смерти». [5]

До этого, пишет Б. Уинклз, «хорошо известно, что Ремигиус присвоил приходскую церковь Святой Марии Магдалины в Линкольне , хотя неизвестно, как он ее использовал». [6]

Когда собор Линкольна был впервые построен, Вильгельм Завоеватель предоставил приход Велтон Ремигию , чтобы наделить шесть пребендов , которые обеспечивали доход для поддержки шести каноников, прикрепленных к собору. Впоследствии это было подтверждено Вильгельмом II и Генрихом I. [ 7]

Модель внутри собора, иллюстрирующая бывшие шпили собора
Печать 17-го века с изображением Линкольнского собора со шпилями на западных башнях

До этого церковь Св. Марии в Стоу считалась «материнской церковью» [8] Линкольншира [9] (хотя она не была собором, поскольку резиденция епархии находилась в Дорчестерском аббатстве в Дорчестере-на-Темзе , Оксфордшир). Однако Линкольн был более центральным местом в епархии, которая простиралась от Темзы до Хамбера .

Ремигиус построил первый собор Линкольна на нынешнем месте, закончив его в 1092 году и затем умер 7 мая того же года [10] , за два дня до его освящения . В 1124 году деревянная кровля была уничтожена пожаром. Александр (епископ, 1123–48) перестроил и расширил собор, но он был в основном разрушен землетрясением примерно сорок лет спустя, в 1185 году (датируемым Британской геологической службой как произошедшее 15 апреля 1185 года). [6] [11] Землетрясение было одним из крупнейших в Великобритании: его предполагаемая магнитуда составила более 5 баллов . Считается, что ущерб собору был очень обширным: собор описывается как «расколовшийся сверху донизу»; в нынешнем здании от собора до землетрясения остались только нижняя часть западного конца и две пристроенные к нему башни. [11]

Некоторые (Кидсон, 1986; Ву, 1991) предположили, что ущерб Линкольнскому собору, вероятно, был усугублен плохим строительством или проектированием, а фактическое обрушение, скорее всего, было вызвано провалом свода. [11]

После землетрясения был назначен новый епископ. Им стал Гуго Бургундский из Авалона, Франция , который стал известен как Святой Гуго Линкольнский . Он начал масштабную программу реконструкции и расширения. С назначением Уильяма де Монтибуса главой кафедральной школы и канцлером Линкольн на короткое время стал одним из ведущих образовательных центров в Англии, подготовив таких писателей, как Сэмюэл Пресбитер и Ричард Уэзерингсеттский , хотя его значение снизилось после смерти Уильяма в 1213 году. [12] Реконструкция началась с хора (хора Святого Гуго) и восточных трансептов между 1192 и 1210 годами. [13] Затем центральный неф был построен в раннем английском готическом архитектурном стиле. Линкольнский собор вскоре последовал другим архитектурным достижениям того времени — к собору были добавлены стрельчатые арки, аркбутаны и ребристые своды . Это позволило встроить большие окна. В юго-западной башне находится тринадцать колоколов, в северо-западной — два, а в центральной — пять (включая Большой Том). Большой колокол собора, Большой Том Линкольна, сопровождается часами с боем четверти часа , которые были установлены в начале 19 века. [14] Два больших витражных окна-розетки , соответствующие Глаз декана и Глаз епископа, были добавлены к собору в конце Средневековья. Первый, Глаз декана в северном трансепте, датируется перестройкой 1192 года, начатой ​​Святым Гуго и завершенной в 1235 году. Последний, Глаз епископа, в южном трансепте был реконструирован сто лет спустя, в 1330 году. [15] Современная запись, «Метрическая жизнь Святого Гуго», ссылается на значение этих двух окон (одно на темной, северной, стороне, а другое на светлой, южной, стороне здания):

Ибо север представляет дьявола, а юг - Святого Духа, и именно в этих направлениях смотрят два глаза. Епископ смотрит на юг, чтобы пригласить, а декан - на север, чтобы избежать; один заботится о том, чтобы спастись, другой заботится о том, чтобы не погибнуть. Этими Глазами лицо собора следит за канделябром Небес и тьмой Леты (забвения).

Главный вход в собор
Нормандский Западный фронт

После добавления глаза декана и других крупных готических дополнений, как полагают, были допущены некоторые ошибки в поддержке башни, так как в 1237 году главная башня рухнула. Вскоре было начато строительство новой башни, а в 1255 году собор подал прошение Генриху III с просьбой разрешить им снести часть городской стены, чтобы увеличить и расширить собор, включая перестройку центральной башни и шпиля. Они заменили небольшие округлые часовни (построенные во времена Святого Хью) на более крупную восточную часть собора. Это было сделано для того, чтобы справиться с растущим числом паломников в соборе, которые приходили поклониться святыне Хью Линкольнского. [ неоднозначно ]

В 1290 году Элеонора Кастильская умерла, и король Англии Эдуард I решил почтить ее, свою королеву-консорт, элегантной похоронной процессией. После того, как ее тело было забальзамировано, что в 13 веке включало потрошение , внутренности Элеоноры были захоронены в соборе Линкольна, и Эдуард поместил там копию гробницы Вестминстерского аббатства . Оригинальный каменный сундук гробницы Линкольна сохранился; его изображение было уничтожено в 17 веке и заменено копией 19 века. Снаружи собора Линкольна находятся две выдающиеся статуи, часто идентифицируемые как Эдуард и Элеонора, но эти изображения были значительно отреставрированы в 19 веке, и они, вероятно, изначально не предназначались для изображения пары. [17]

Между 1307 и 1311 годами центральная башня была поднята до ее нынешней высоты в 271 фут (83 м). Западные башни и фасад собора также были улучшены и возвышены. В это время высокий деревянный шпиль, покрытый свинцом, венчал центральную башню, но был сорван штормом в 1548 году. Около 1380 года западные башни были подняты до их нынешней высоты. [18] Они были увенчаны деревянными шпилями, покрытыми свинцом, в 1420 году, но к 1807 году они были разобраны. [19] Со своим шпилем башня, как говорят, достигала высоты 525 футов (160 м), что сделало бы ее самым высоким сооружением в мире , однако сомнительно, что она была настолько высокой. [20]

Другие дополнения к собору в это время включали его искусно вырезанный экран и мизерикорды XIV века , как и хор ангелов. На протяжении большей части длины собора стены имеют арки в рельефе со вторым слоем спереди, чтобы создать иллюзию прохода вдоль стены. Однако иллюзия не работает, так как каменщик, копируя методы из Франции, не сделал арки правильной длины, необходимой для того, чтобы иллюзия была эффективной. [ необходима цитата ]

В 1398 году Джон Гонт и Кэтрин Суинфорд основали в соборе часовню , чтобы молиться за благополучие своих душ. В XV веке здание собора превратилось в часовню или мемориальные часовни. Часовни рядом с хором Ангела были построены в перпендикулярном стиле , с акцентом на четкие вертикальные линии, которые сохранились и по сей день в ажурных окнах и настенных панелях.

Великая хартия вольностей

Гуго Уэллсский , епископ Линкольна, был одним из подписавших Великую хартию вольностей , и в течение сотен лет в соборе хранилась одна из четырех оставшихся копий оригинала, которая теперь надежно хранится в замке Линкольна . [21]

Великая хартия вольностей Линкольна была представлена ​​в Британском павильоне во время Всемирной выставки 1939 года в Нью-Йорке . [22] В марте 1941 года Министерство иностранных дел предложило передать Великую хартию вольностей Линкольна в дар Соединенным Штатам, ссылаясь на «многие тысячи американцев, которые стояли в длинных очередях, чтобы увидеть ее», и принятие США Закона о ленд-лизе , среди прочих причин. [22] В 2009 году Великая хартия вольностей Линкольна была передана в аренду Президентской библиотеке Рональда Рейгана в Сими-Вэлли, Калифорния . [21]

Сохранилось еще три копии: две в Британской библиотеке и одна в Солсберийском соборе . [23]

Маленький Святой Хью

В августе 1255 года в колодце в Линкольне было найдено тело восьмилетнего мальчика. Он пропал без вести почти месяц. Этот инцидент стал источником кровавого навета в городе, в котором евреев обвинили в его похищении, пытках и убийстве. Многие евреи были арестованы, а восемнадцать человек повешены . Мальчика стали называть Маленьким Святым Хью, чтобы отличать его от Святого Хью из Линкольна , но он так и не был канонизирован .

Собор выиграл от этих событий, потому что Гуго считался мучеником, и многие верующие приходили в город и собор, чтобы почтить его. Джеффри Чосер упоминает этот случай в « Рассказе настоятельницы », а в 1783 году о нем была написана баллада. В 1955 году возле «останков святилища „Маленького святого Гуго » в соборе была установлена ​​мемориальная доска, которая осуждает «сфабрикованные истории о „ритуальных убийствах“ христианских мальчиков еврейскими общинами».

Функции

Линкольн Имп

Линкольн Имп

Резьба в хоре Ангелов известна как Линкольнский чертенок, и с конца девятнадцатого века она стала символом города. [24] [25] Резьба датируется 13-м веком [26], но ей уделялось мало внимания до конца девятнадцатого века, пока она не появилась в поэме Арнольда Фроста «Баллада о ветре, дьяволе и Линкольнском соборе». [27]

библиотека Рен

В библиотеке Рена хранится редкая коллекция из более чем 277 рукописей, включая текст Беды Достопочтенного .

Окна-розетки

Розовое окно «Епископский глаз»

В соборе Линкольна есть два больших окна-розетки , которые являются весьма необычной особенностью средневековой архитектуры Англии. На северной стороне собора находится «Глаз декана», который сохранился от первоначальной конструкции здания, а на южной стороне — «Глаз епископа», который, скорее всего, был перестроен около  1325–1350 гг . Это южное окно является одним из крупнейших примеров криволинейного узора, встречающегося в средневековой архитектуре. Криволинейный узор — это форма узора, где узоры представляют собой непрерывные кривые. Эта форма часто использовалась в стрельчатых арках и квадратных окнах, поскольку это самые простые формы, поэтому круглое пространство окна было уникальной задачей для дизайнеров. Было создано решение, которое требовало разделить круг на более мелкие формы, что упростило бы его проектирование и создание. Внутри окна были нарисованы кривые, которые создали четыре отдельных области круга. Это сделало пространства внутри круга, где должен был проходить узор, намного меньше и с ними было легче работать. Это окно также уникально тем, что фокус узора был смещен от центра круга и вместо этого помещен в другие секции. Остекление окна было сложным, как и узор, по многим из тех же причин; поэтому дизайнеры сократили количество иконографии в окне.

Большинство окон собора в это время отображали множество красочных изображений Библии; однако в Линкольне их очень мало. Некоторые из тех изображений, которые можно увидеть в окне, включают святых Павла, Андрея и Иакова.

Хранилища

«Безумные своды» собора Линкольна

Одной из главных архитектурных особенностей собора Линкольна являются своды . Говорят, что различные своды внутри собора являются как оригинальными, так и экспериментальными. Они демонстрируют экспериментальный аспект, наблюдаемый в Линкольне. Своды различаются между нефом, проходами, хором и часовнями. Вдоль северного прохода есть непрерывное ребро конька с регулярной аркадой, которая игнорирует отсеки. В южном проходе есть прерывистое ребро конька, которое делает акцент на каждом отсеке. Северо-западная часовня имеет четырехчастные своды, а Южная часовня имеет своды, которые исходят из одной центральной опорной колонны. Использование шестичастных сводов позволило большему количеству естественного света проникать в собор через окна верхнего яруса, которые были размещены внутри каждого отсека.

Хор Святого Гуго демонстрирует ряд асимметричных сводов, которые кажутся почти диагональной линией, созданной двумя ребрами с одной стороны, которые переходят только в одно ребро с другой стороны свода. Этот узор разделяет пространство сводов и пролетов, делая акцент на пролетах.

Здание капитула представляет собой десятиугольное здание с одной центральной колонной, из которой поднимаются двадцать ребер, образуя необычный свод.

Каждый район Линкольна может быть идентифицирован исключительно по различным сводам пространства. Каждый свод или каждая вариация свода уникальны. Своды приписываются французско-нормандскому мастеру-каменщику Жоффруа де Нуайе . [28] [29] де Нуайе сменил Александр Масон , который разработал более сложную, но симметричную ярусную сводчатую конструкцию нефа , крестообразную сводчатую конструкцию, Галилейское крыльцо и западный фасадный экран. [30] [31]

Хор «Свод ангелов»
Пересечение второстепенного трансепта
Свод входа в Дом Капитула
Свод второстепенного трансепта
Свод главного трансепта
Свод Нефа

Башенные часы

Часы Джона Туэйта [32] были установлены в северо-западной башне в 1775 году. Позднее они были улучшены Бенджамином Вульями и перенесены в широкую башню около 1835 года. В 1880 году они были заменены новыми часами, построенными Potts and Sons of Leeds по указанию Эдмунда Беккета, королевского адвоката . Кембриджские куранты были особенностью новых часов. [33] Механизм, оснащенный двойным трехногим гравитационным спуском по проекту Беккета, весит около 4 длинных тонн (4,5 коротких тонны), при этом движущие грузы составляют 1,5 длинных тонны (1,7 коротких тонны), подвешенные на стальных тросах длиной 270 футов (82 м), а вес маятника составляет 2 длинных центнера (100 кг). Такт составляет 1,5 секунды. Часовой молоток весит 224 фунта (102 кг), ударяя по колоколу Большого Тома. Поезда с боем требуют ежедневного завода, а если сделать это вручную, то это займет 20 минут. Идущий поезд нужно было сматывать дважды в неделю. На механизме часов имеется надпись Quod bene vortat Deus Opt. Макс., Consiliis Эдмунди Беккет, Баронетти, доктор юридических наук, Opera Gul. Potts et Filiorum, civium Leodiensium, Sumptibus Decani et Capituli, Novum in Turri positum est Horologium, AD MDCCCLXXX .

Колокола

Подробности хора ангелов

Юго-западная башня собора содержит прекрасный звон из 13 колоколов, все из которых отлиты John Taylor and Co в Лафборо. Задние 8 колоколов были отлиты в 1913 году, а 4 новых дисканта были добавлены в 1927 году. В 1948 году была добавлена ​​бемольная секста, чтобы можно было звонить в средние 8 колоколов. Дискантовый колокол весит 5 центнеров 0 квартеров 2 фунта, а тенор весит 23 центнера 3 квартеров 23 фунта и бьет ноту D ( номинальная частота 600,0 Гц). Звон в колокола осуществляется из секции башни прямо над Большим западным фронтом, при этом в звонной камере есть 3 окна со всех сторон, кроме одной. Сами колокола подвешены под жалюзи, чтобы максимально свести к минимуму движение башни.

Современная история

План этажа
Внутренний вид свода башни перехода

История военного времени

Где-то на поздних этапах Второй мировой войны, опытный пилот Королевских ВВС и будущий чернокожий британский лидер движения за гражданские права Билли Страхан едва не врезался на своем самолете в Линкольнский собор. Страхан считал, что этот опыт положил конец его карьере пилота, поскольку он обнаружил, что психологически не может продолжать летать на боевых заданиях. [34]

В Линкольншире во время Второй мировой войны располагалось множество аэродромов Бомбардировочного командования , что дало начало прозвищу «Округ Бомбардир». [35] На эмблеме станции близлежащей базы Королевских ВВС Уоддингтон изображен собор Линкольна, возвышающийся над облаками. [36] До открытия Мемориала Бомбардировочного командования Королевских ВВС в 2012 году в соборе находился единственный мемориал в Соединенном Королевстве, посвященный большим потерям летного состава Бомбардировочного командования во Второй мировой войне. [37] [38]

Во время войны «бесценные британские сокровища» были помещены в камеру на глубине шестидесяти футов под собором для сохранности. [39] Сюда не входила копия Великой хартии вольностей из собора , поскольку она находилась во временном пользовании в Соединенных Штатах . [39]

21 век

Позолоченная корона, установленная на одной из башен
Каменная кладка, увековечивающая окончание охоты на лис — можно увидеть лису, прячущуюся в листве.

В 2000 году была проведена масштабная реконструкция Западного фронта. Было обнаружено, что аркбутаны на восточном конце больше не были соединены с прилегающей каменной кладкой , и были проведены ремонтные работы для предотвращения обрушения. Кроме того, каменная кладка окна Dean's Eye в трансепте крошилась, что означало, что необходимо было провести полную реконструкцию окна в соответствии с критериями консервации, установленными Международным советом по памятникам и достопримечательностям . Был период большого беспокойства, когда выяснилось, что каменной кладке нужно было сместиться всего на 5 мм (0,20 дюйма), чтобы все окно рухнуло. Инженеры-специалисты удалили узор окна перед установкой усиленной, более устойчивой замены. В дополнение к этому оригинальное витражное стекло было очищено и установлено за новым прозрачным изотермическим стеклом, которое обеспечивает лучшую защиту от стихии. К апрелю 2006 года проект реконструкции был завершен, его стоимость составила 2 миллиона фунтов стерлингов.

В объявлении от января 2020 года говорилось, что с 2016 года археологи обнаружили более 50 захоронений во время реновации, включая священника, похороненного с чашей и дискосом. Среди найденных артефактов была монета с изображением Эдуарда Исповедника , который был королем с 1042 по 1066 год. Во время раскопок также были обнаружены части некоторых богато украшенных римских зданий и связанных с ними артефактов. Некоторые из римских, средневековых и саксонских предметов должны были быть выставлены в центре для посетителей, открытие которого ожидалось в конце 2020 года. [40] [41] В 2022 году леса Линкольнского собора были сняты с его западного фасада после 36 лет. [42]

Содержание собора обходится в 5,86 млн фунтов стерлингов в год. [43] В период с 2006 по 2009 год Линкольнский собор ежегодно посещали от 200 000 до 208 000 человек. В 2010 году эта цифра упала до 150 000, что сделало его 16-й по посещаемости достопримечательностью в Восточном Мидленде. [44] Сокращение числа посетителей было связано с отменой рождественской ярмарки в Линкольне в том году. [45]

На сайте собора говорится: «Каждый может свободно войти и полюбоваться великолепием нефа; вы можете посидеть в тишине Утренней часовни или посетить магазин. Если вы хотите исследовать дальше, мы просим вас заплатить». [46] Собор предлагает экскурсии по собору, башне и крыше. Пик сезона — рождественская ярмарка Линкольна, сопровождаемая ежегодной постановкой « Мессии» Генделя . [47]

Соборный камень

Линкольнский собор — один из немногих английских соборов, построенных из скалы, на которой он стоит. [48] Он в основном построен из известняка Линкольншира . [49] Собор владеет существующим карьером на Райзхолм-роуд в Линкольне с 1876 года. [50] По состоянию на 2016 год ожидалось, что в карьере закончится камень к 2021 году. [51] Каменщики собора используют более 100 тонн камня в год для обслуживания и ремонта. [51]

Декан и глава

Музыка

Хор и органисты

Проход в восточном конце

В настоящее время хор состоит из взрослых певцов (которые являются либо мирскими викариями, либо хоровыми учеными) и команд из примерно 20 девочек и 20 мальчиков. Собор принял женщин-хористов в 1995 году. Линкольнский собор был вторым собором в стране, принявшим отдельный хор девочек (после Солсберийского собора ), и остается одним из немногих, который предоставляет одинаковые музыкальные возможности и равные еженедельные обязанности по пению как девочкам, так и мальчикам. Теперь хористы могут посещать любую школу и в настоящее время набираются из более чем десяти местных школ.

Мастер хористов ( дирижер музыки ) — Арик Прентис, который дирижирует хором мальчиков и мужчин; органист собора и помощник директора музыки — Джеффри Макинсон, который дирижирует хором девочек и мужчин. Заслуженный органист — Колин Уолш, ранее органист и мастер хористов, а затем лауреат премии органиста.

Записи органистов собора в Линкольне ведутся непрерывно с 1439 года, когда Джон Инглтон был действующим органистом. Среди известных органистов были композиторы эпохи Возрождения Уильям Берд и Джон Рединг , а также биограф Мендельсона Уильям Томас Фримантл .

Орган

Один из лучших примеров работы «отца» Генри Уиллиса и последний, который он спроектировал перед своей смертью, соборный орган датируется 1898 годом. Уиллис завершил проект к 1885 году, но нехватка финансирования задержала строительство и установку. Это стало возможным в 1898 году после пожертвования в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 660 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [53] от Альфреда Шаттлворта, инженера и позднее председателя Clayton & Shuttleworth . [54] Это, вместе с другими частными дарами и общественной подпиской, позволило продолжить работу. В День Святого Хью , 17 ноября 1898 года, орган был открыт на службе, на которой присутствовало 4700 человек. Уиллис намеревался, чтобы орган был электрическим, первым органом в английском соборе, который будет работать таким образом. Поскольку электростанция Брейфорд-Уорф еще не была достроена, [55] ручную энергию вместо этого обеспечивали пехотинцы Линкольнширского полка . [56]

Орган реставрировался дважды, в 1960 и 1998 годах. В обоих случаях работа была выполнена компанией Harrison & Harrison . Это один из двух органов Willis в английских соборах с его оригинальной тональной схемой. [56] Спецификация органа хранится в Национальном регистре духовых органов . [57]

Захоронения

Другие мемориалы

В литературе и СМИ

В литературе

В поэтической иллюстрации «Линкольнский собор» к картине Томаса Аллома Летиции Элизабет Лэндон она отмечает происхождение готического узора от «арок старых дубов». Это было опубликовано в Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1837. [59]

В СМИ

Собор использовался для съёмок фильма « Код да Винчи» (основанного на одноимённой книге ). [60] Съёмки проходили в основном в монастырях и доме капитула [60] собора и оставались закрытой площадкой. Собор взял на себя роль Вестминстерского аббатства , поскольку аббатство отказалось разрешить съёмку. [60] Несмотря на протесты по поводу съёмок, [61] съёмки были завершены к концу августа 2005 года. Чтобы сделать дом капитула Линкольна похожим на дом капитула Вестминстера, фрески были нарисованы на специальном слое поверх существующей стены, а в других местах были установлены полистирольные копии гробницы Исаака Ньютона и других памятников аббатства. [60] Некоторое время эти фрески и копии оставались в доме капитула как часть выставки «Код да Винчи» для посетителей, но в январе 2008 года они все были проданы на аукционе, чтобы собрать деньги для собора. [60]

Собор также использовался в качестве Вестминстерского аббатства для фильма «Молодая Виктория» , снятого в сентябре 2007 года, [62] [63] и снова в июне 2018 года для фильма Netflix «Король» по пьесе Шекспира . [64]

В 2022 году собор также был одним из мест съёмок фильма Ридли Скотта 2023 года «Наполеон» , в котором он служит и собором Парижской Богоматери для сцены коронации, и Миланским собором в эпизоде, показанном в расширенной режиссёрской версии фильма. [65]

В соборе находится передатчик радиостанции LCR FM.

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Timeline – Lincoln Cathedral". Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Получено 4 октября 2018 года .
  2. ^ "План этажа – Линкольнский собор". Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 4 октября 2018 года .
  3. ^ "Lincoln Cathedral – Guide | Cathedrals Plus". www.cathedralsplus.org.uk . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  4. Журнал «Пенни» Общества распространения полезных знаний, тома 1–2 , 1832, стр. 132.
  5. ^ Эссекс, Дж., Некоторые наблюдения о соборе Линкольна . Прочитано в Обществе антикваров 16 марта 1775 г., напечатано У. Бойером и Дж. Николсом в 1776 г.[1] Архивировано 10 марта 2016 г. в Wayback Machine
  6. ^ ab Winkles, B, Архитектурные и живописные иллюстрации Winkles к соборам Англии и Уэльса: Линкольнский собор. Чичестерский собор. Илийский собор. Питербороский собор. Нориджский собор. Эксетерский собор. Бристольский собор. Оксфордский собор , Wilson, 1838, стр. 1.
  7. ^ "Welton Prebends: Survey of English Place-Names". epns.nottingham.ac.uk . Получено 22 апреля 2022 г. .
  8. ^ Криддл, Питер (октябрь 2008 г.). «Линкольншир и датчане» (PDF) . Lincolnshire Life . County Life Ltd: 16. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 г. . Получено 10 апреля 2012 г. В Стоу, материнской церкви Линкольншира перед строительством собора Линкольна, епископ был убит, а церковь сожжена.
  9. ^ Кендрик, А. Ф. (1902) [1898]. "глава 1 История здания". Соборная церковь Линкольна: история и описание ее конструкции и список епископов. Лондон, Соединенное Королевство: George Bell & Sons. стр. 4. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г. Почтенная церковь Святой Марии в Стоу была названа Кэмденом "матерью-церковью Линкольна".
  10. ^ Кендрик, А. Ф. (1902) [1898]. Соборная церковь Линкольна: история и описание ее структуры и список епископов. Лондон, Соединенное Королевство: George Bell & Sons. стр. 20. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г. [Епископ Ремигиус] затем дал указания относительно своих похорон и распоряжения о том, чтобы его похоронили в материнской церкви его епархии, посвященной Богоматери, возле алтаря Святого Иоанна Крестителя.
  11. ^ abc Musson, RMW (2008). Сейсмичность Британских островов до 1600 года. BGS, Earth Hazards and Systems, Внутренний отчет OR/08/049 (PDF) . Британская геологическая служба. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 18 мая 2013 года .
  12. ^ ван Лиер, Франс (2003). «Изучение канонического права и упадок школ Линкольна, 1175–1225» (PDF) . История университетов . 18 : 1–13. ISSN  0144-5138. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2011 г.
  13. ^ Хендрикс, Джон Шеннон (2011). Архитектура как космология: Линкольнский собор и английская готическая архитектура . Нью-Йорк: Питер Лэнг . С. 59. ISBN 978-1-4331-1316-1.
  14. ^ "Dove Details". dove.cccbr.org.uk . Получено 5 мая 2015 г. .
  15. ^ Хендрикс, Джон Шеннон (2014). «Архитектура собора Линкольна и космологии епископа Гроссетеста». В Temple, Nicholas; Хендрикс, Джон Шеннон ; Фрост, Кристиан (ред.). Епископ Роберт Гроссетест и собор Линкольна: прослеживание связей между средневековыми концепциями порядка и формы постройки . Фарнем, Суррей: Ashgate Publishing . ISBN 978-1-4724-1275-1.
  16. ^ "Lincoln Cathedral". Smarthistory . 15 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г.
  17. ^ "Элеонор Кросс: Путешествие, запечатленное в камне". English Heritage . Получено 7 октября 2022 г. .
  18. ^ «Heritage Gateway – Результаты».
  19. ^ "Хронология". 30 ноября 2022 г.
  20. ^ Кендрик, А. Ф. (1902). "2: Центральная башня". Соборная церковь Линкольна: история и описание ее строения и список епископов. Лондон: George Bell & Sons. стр. 60. ISBN 978-1-178-03666-4. Высокий шпиль из дерева, покрытый свинцом, который изначально венчал эту башню, достигал высоты, как говорят, 525 футов; но это сомнительно. Этот шпиль был снесен во время бури в январе 1547-8.
  21. ^ ab "Великая хартия вольностей представлена ​​в замке". BBC News Online . BBC. 18 июля 2009 г. Получено 25 ноября 2009 г.
  22. ^ ab "У Великой хартии вольностей нет „внутренней ценности“, 1941". Национальный архив Великобритании . Flickr . 6 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 22 августа 2015 г. В этом документе Министерства иностранных дел от 1941 г. предлагается передать Великую хартию вольностей в дар США во время Второй мировой войны. В документе отмечается, что Великая хартия вольностей не имеет „внутренней ценности“. Предложение в конечном итоге было отклонено.
  23. ^ "Награда за соборную Великую хартию вольностей". BBC News Online . BBC. 4 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  24. ^ Сантос, Кори (19 апреля 2013 г.). «Отслеживание таинственного происхождения Линкольнского чертёнка». The Lincolnite. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. . Получено 7 июля 2013 г. . чертёнок стал представлять Линкольн как его озорной талисман.
  25. ^ Уильямс, Фил (16 декабря 2011 г.). «История Линкольнского чертёнка». Собор Линкольна. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 г. Получено 7 июля 2013 г. Линкольнский чертёнок — известная эмблема собора и города, в той мере, в какой он был принят в качестве символа Линкольна.
  26. ^ "Lincoln Cathedral: the Angel Choir". RIBA . Получено 19 апреля 2024 г. .
  27. Фрост, Арнольд (1898). Баллада о ветре, дьяволе и Линкольнском соборе: легенда Линкольншира. Линкольн: Boots Limited.
  28. ^ Керл, Джеймс Стивенс; Уилсон, Сьюзен (2016). Оксфордский словарь архитектуры . Oxford University Press. стр. 527. ISBN 978-0-19-967499-2.
  29. ^ Acland, James H. (1972). Средневековая структура: готический свод . University of Toronto Press. стр. 134–135. ISBN 0-8020-1886-6.
  30. ^ Керл, Джеймс Стивенс; Уилсон, Сьюзен (2016). Оксфордский словарь архитектуры . Oxford University Press. стр. 16. ISBN 978-0-19-967499-2.
  31. ^ Acland, James H. (1972). Средневековая структура: готический свод . University of Toronto Press. стр. 135. ISBN 0-8020-1886-6.
  32. ^ Норт, Томас (1882). Церковные колокола округа и города Линкольн. С. Кларк. стр. 542.
  33. ^ "Новые часы и колокола для собора Линкольна" . Nottinghamshire Guardian . Англия. 17 декабря 1880 г. Получено 20 августа 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  34. ^ Хорсли, Дэвид (2019). Билли Страхан 1921–1988 Офицер Королевских ВВС, коммунист, пионер движения за гражданские права, юридический администратор, интернационалист и прежде всего карибский человек . Лондон: Caribbean Labour Solidarity. стр. 11. ISSN  2055-7035.
  35. Halpenny, Bruce (29 октября 2009 г.). «Аэродромы округа Бомбер». BBC Lincolnshire. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  36. ^ "История RAF Waddington". Королевские ВВС. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Получено 13 декабря 2011 года .
  37. ^ Antiques Roadshow, из Линкольнского собора
  38. ^ "'Бомбардирный округ' получит мемориал". BBC News . 24 августа 2006 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  39. ^ ab "Planted Under Lincoln Cathedral". Singleton Argus (NSW : 1880–1954) . NSW: Национальная библиотека Австралии. 18 января 1943 г. стр. 1 . Получено 12 ноября 2013 г.
  40. ^ "Линкольнский собор: предметы средневекового священника — «редкая находка». BBC News . 24 января 2020 г. . Получено 24 января 2020 г. .
  41. ^ «Скелет «средневекового священника» среди более чем 50 скелетов, найденных на территории Линкольнского собора». Lincolnshire Live. 23 января 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
  42. ^ "Воспоминания 2022 года: западный фасад собора Линкольна впервые за 36 лет свободен от лесов". 24 декабря 2022 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  43. ^ "Cathedral Times from Lincoln Cathedral". Lincoln Cathedral. 20 октября 2016 г. Получено 30 октября 2017 г.
  44. ^ "Тенденции туристических достопримечательностей в Англии 2010: Ежегодный отчет" (PDF) . VisitEngland. 2011. стр. 51. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2012 г. . Получено 29 мая 2012 г. .
  45. ^ Ионеску, Даниэль (17 августа 2011 г.). «Число посетителей собора Линкольна резко падает». The Lincolnite. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 29 мая 2012 г.
  46. ^ "Планирование вашего визита". Lincoln Cathedral . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  47. ^ "Мессия Генделя". Линкольнский собор. 11 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 7 марта 2020 г.
  48. ^ Баклер, Джон Чессел (1866). Описание и защита реставраций внешней части собора Линкольна: со сравнительным исследованием реставраций других соборов, приходских церквей. HathiTrust . Получено 27 января 2017 г. – через цифровую библиотеку HathiTrust.
  49. ^ "Религиозное • наследие Линкольншира". www.heritagelincolnshire.org .
  50. ^ "Новая жизнь для Cathedral Quarry – Lincoln Cathedral". Lincoln Cathedral . 20 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  51. ^ ab "Камень 'running out' at Cathedral quarry". BBC News . 4 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Получено 30 октября 2017 г.
  52. ^ "Объявлен новый прецентор Линкольна". Lincoln Cathedral . 18 октября 2020 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  53. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  54. ^ "Альфред Шаттлворт". Руководство Грейс по истории британской промышленности . Получено 30 ноября 2022 г.
  55. ^ "Lincoln Power Station". Grace's Guide to British Industrial History . Получено 30 ноября 2022 г.
  56. ^ ab "Father Willis Organ". Lincoln Cathedral . Получено 30 ноября 2022 г.
  57. ^ "Национальный регистр духовых органов — NPOR". npor.org.uk . Получено 5 мая 2015 г. .
  58. ^ "Вице-маршал авиации сэр Э. А. Б. Райс". IWM . Получено 25 февраля 2023 г. .
  59. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1836). "картина". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1837. Fisher, Son & Co.Лэндон, Летиция Элизабет (1836). «поэтическая иллюстрация». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1837. Fisher, Son & Co.
  60. ^ abcde "Lincolnshire's Da Vinci Code". BBC . 23 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2014 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  61. ^ "Фильм Да Винчи прибыл в Шотландию". The Guardian . 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  62. ^ "Соборные аукционы продают реквизит Да Винчи". BBC News . 29 января 2008 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  63. Bates, Stephen (28 августа 2007 г.). «Люди». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  64. ^ "Фильм Netflix "Король" снят в Линкольнском соборе". The Lincolnite . 25 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
  65. ^ «Съемки Наполеона скоро начнутся». Совет графства Линкольншир. 2 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки