stringtranslate.com

Список персонажей Castlevania

Главные персонажи франшизы Castlevania , представленные в Grimoire of Souls . По часовой стрелке сверху: Шаноа, Саймон Бельмонт, Шарлотта Олин, Сома Круз, Алукард и Мария Ренард.

Ниже перечислены персонажи всех видеоигр Castlevania и связанных с ними медиаадаптаций в порядке их появления и выпуска произведения.

Видеоигры

Кастлвания (1986)иПоиски Саймона

Дракула

Главный антагонист серии CastlevaniaДракула (ドラキュラ, Dorakyura ) , основанный на оригинальном персонаже Брэма Стокера и его изображении в фильме. [1] [2] Его настоящее имя — Дракула Влад Цепеш, и, по оценкам, к моменту выхода Castlevania: Symphony of the Night (1997) ему было более 800 лет . [3] За некоторыми исключениями, он снимался во всех играх серии. [2] Действие серии в основном происходит в одноименном замке графа Дракулы, [1] который возрождается каждые сто лет, чтобы захватить мир. [4] Игроки часто берут на себя роль Бельмонтов, семьи охотников на вампиров, которые на протяжении веков противостояли Дракуле и его войскам, используя Убийцу вампиров, легендарный кнут. [5]

Дракула дебютирует в Castlevania (1986) как вампир, который был побеждён Кристофером Бельмонтом сто лет назад в Трансильвании . [6] Он восстаёт из мёртвых после того, как его последователи проводят чёрную мессу. [6] Потомок Кристофера, Саймон Бельмонт, входит в замок Дракулы [6] и побеждает его. [7] Более поздние названия представляют сына Дракулы, дампира Алукарда, который встал на сторону Тревора Бельмонта против своего отца. [8] Симфония ночи раскрывает, что матерью Алукарда была Лиза, человек, в которого влюбился Дракула. ​​[3] Её казнь по ложным обвинениям в колдовстве оставила его убитым горем. [3]

Перезагрузка 2010 года, Castlevania: Lords of Shadow , вновь представляет Дракулу как Габриэля Бельмонта, члена Братства Света, который сражается с Лордами Тени, чтобы получить Маску Бога, которая, как он верит, может вернуть его умершую жену Мари. [9] Габриэль в конечном итоге становится вампиром и играет главную роль Дракулы в сиквелах Castlevania: Lords of Shadow – Mirror of Fate (2013) и Castlevania: Lords of Shadow 2 (2014), где он ищет способ положить конец своему бессмертию. [10]

Смерть

Смерть (死神, Shinigami , букв. «Жнец») присутствует во всех играх Castlevania , за исключением Haunted Castle , Castlevania: The Adventure и Castlevania II: Belmont's Revenge . Он считается вторым по значимости и самым доверенным приспешником Дракулы, и часто является боссом, с которым сражаются ближе к концу игры. Кроме того, он иногда играл важную роль в сюжетной линии, например, в Castlevania: Lament of Innocence . Он является игровым персонажем в качестве рыцаря-скелета в Castlevania Judgment .

В большинстве случаев Смерть очень похожа на культурное олицетворение Мрачного Жнеца , будучи безногим скелетом, который носит плащ с капюшоном и владеет косой . Как и Дракула, он может принимать вторую форму после поражения, хотя эта способность используется не так часто.

Смерть также появляется в кроссоверной файтинг-игре 2018 года Super Smash Bros. Ultimate в качестве фонового персонажа на арене Dracula's Castle. В трейлере Саймона и Рихтера Смерть забирает душу паникующего Луиджи , прежде чем вмешивается Саймон. [11]

Персонаж Зобек, Лорд Мертвых (озвученный Патриком Стюартом ) в перезагрузке Castlevania: Lords of Shadow , как предполагалось, является версией Смерти в этой вселенной из-за его отношений с Дракулой. Кроме того, Лорд Некромантов в какой-то момент упоминается как «сама Смерть». В продолжении игры , когда Габриэль Бельмонт вынужден вступить в конфронтацию с Зобеком, он сбрасывает свою человеческую форму и принимает облик, напоминающий более традиционное изображение Смерти, включая владение большой косой.

Саймон Белмонт

Саймон Бельмонт (シモン・ベルモンド, Шимон Берумондо , Саймон Бельмондо) — первый главный герой, появившийся в серии. Он появлялся в Castlevania , Vampire Killer , Haunted Castle , Castlevania II: Simon's Quest , Super Castlevania IV , Castlevania Chronicles , Castlevania Judgment и Castlevania: Harmony of Despair , а также в других играх, таких как Super Smash Bros. Ultimate .

Кармилла

Кармилла (カーミラ, Kāmira ) — преданная поклонница хаоса и Дракулы . Её имя является отсылкой к заглавному персонажу романа 1872 года «Кармилла» , который опередил «Дракулу» Брэма Стокера на 25 лет. Её первое появление было в качестве антагониста в Castlevania II: Simon's Quest . [12] Позже она снова появилась в Castlevania: Dracula X , Castlevania: Circle of the Moon (не канон) и Castlevania Judgment .

Внешность и имена Кармиллы различались. В Simon's Quest она изначально была известна как Вампира (女吸血鬼, Jo Kyūketsuki , букв. «Женщина-вампир») в руководстве по эксплуатации, хотя скрытая подсказка в игре ссылается на нее как на Камиллу. Написание Камилла также используется в Circle of the Moon , в то время как все другие появления отдают предпочтение написанию Кармилла. Ее первоначальное появление в Simon's Quest было интерпретировано как маска, из которой текли кровавые слезы, в то время как более поздние появления придают ей гуманоидную форму.

В «Круге Луны » она успешно воскрешает Дракулу в своем австрийском замке в 1830 году. Однако он не восстановил свою полную силу, поэтому для ее восстановления они планируют принести в жертву охотника на вампиров Морриса Болдуина, отца Хью Болдуина и наставника Натана Грейвса, во время лунного затмения полной луны. Пока Натан добивается успехов в своих усилиях по спасению своего хозяина, Кармилла промывает мозги Хью и бросает Натану вызов на битву в Подземном Водном Пути. Несмотря на смерть, Кармилла наслаждается тем фактом, что обряд по восстановлению силы Дракулы почти завершен.

В Rondo of Blood у Кармиллы есть синеволосая спутница по имени Лаура (ローラ, Rōra ) , названная в честь главного героя и рассказчика из Carmilla . Она не является боссом в Portrait of Ruin , но упоминается как «вечная служанка Кармиллы» в ее записи бестиария. В перезагрузке Lords of Shadow Лаура — дочь Кармиллы, которая бросает вызов главному герою Габриэлю в опасных играх.

В перезагрузке Lords of Shadow Кармиллу играет Салли Книветт . Она является одним из титулованных Лордов, правящих вампирами, и вторым лордом, с которым сталкивается главный герой, Габриэль Бельмонт. У нее есть «дочь»-вампир по имени Лора. До того, как принести свою душу в жертву небесам, она была известна как добрая женщина, которая любила всех существ Земли, и стала противоположностью как Лорд Тени. Это заметное отклонение от описания ее в жизни в оригинальном романе. Однако явная сексуальность, иногда приписываемая ей, наиболее заметно в Castlevania: Judgment, является отсылкой к ее характеристике в романе. Она снова появляется в сиквеле, Castlevania: Lords of Shadow 2 , с другой внешностью.

Она появляется в кроссовере- файтинге 2018 года Super Smash Bros. Ultimate в качестве фонового персонажа на арене Dracula's Castle, основанной на ее появлении в Simon's Quest . Она также появляется в конце трейлера-раскрытия Simon and Richter, пугая Луиджи, когда его душа собирается вернуться в его тело. [11]

Паромщик

Паромщик (渡し守, Watashimori ) персонаж, чья задача — перевозить людей через опасные реки, и он отправляет персонажей «навстречу своей судьбе». Впервые он появился в Simon's Quest, помогая ему добраться до Rover Mansion. Позже он появляется в Rondo of Blood и его ремейке, The Dracula X Chronicles , Symphony of the Night и Legacy of Darkness .

ПриключениеиМесть Бельмонта

Кристофер Белмонт

Кристофер Бельмонт (クリストファー・ベルモンド, Kurisutofā Berumondo , Christopher Belmondo) снялся в трёх играх Castlevania в качестве главного героя, двух для Game Boy и одной для Wii. Он был уже существующим персонажем во вселенной Castlevania ещё до того, как были выпущены игры, в которых он снялся, так как он упоминается по имени в японском руководстве к первой игре Castlevania для Famicom , как последний Бельмонт, победивший Дракулу, за сто лет до Саймона. Двумя играми для Game Boy были Castlevania: The Adventure и Castlevania II: Belmont's Revenge ; в первой Кристофер отправляется победить Дракулу, а во второй ему предстоит спасти своего сына, Солейла Бельмонта, после того, как его похитил граф Дракула. Он также появляется в игре Nintendo Wii Castlevania: The Adventure ReBirth , которая является ремейком The Adventure . Он также был главным героем в ограниченной серии комиксов Castlevania: The Belmont Legacy, выпущенной IDW Publishing.

Солей Бельмон

Солей Бельмонт (ソレイユ・ベルモンド, Soreiyu Berumondo , Soleil Belmondo) появляется как неигровой персонаж в Castlevania II: Belmont's Revenge , которая была выпущена для Game Boy в 1991 году. В оригинальном выпуске Belmont's Revenge его называли Солейю, но позже в переиздании игры для европейского рынка в 1998 году имя было исправлено на Солей (по-французски «солнце») .

В 1591 году Солей, недавно отпраздновавший совершеннолетие, был захвачен приспешниками Дракулы и заколдован, чтобы выполнять его приказы. С помощью сил Солейла Дракула снова может принять человеческий облик. Кристофер Бельмонт, его отец, отправляется остановить Дракулу и спасти его, что ему в конечном итоге удается.

Проклятие ДракулыиПроклятие Тьмы

Тревор Белмонт

Тревор Бельмонт , известный как Ральф К. Бельмондо (ラルフ・C・ベルモンド, Rarufu Shi Berumondo ) в Японии, появляется в Castlevania III: Dracula's Curse , Castlevania: Judgment , Akumajo Dracula Pachislot , а также в качестве второстепенного персонажа в Castlevania: Curse of Darkness .

В Castlevania III Тревор победил Дракулу с помощью Гранта Данэсти, Сифы Белнадес и Алукарда . Позже он женится на Сифе Белнадес и заводит с ней детей, добавляя колоссальные магические силы линии Белнадес к линии Бельмонтов, что наиболее ярко проявилось в Жюсте ​​Бельмонте.

Позже он играет второстепенную роль в Curse of Darkness , где он расследует возвышение Дракулы в регионе. Он сталкивается с дьявольским кузнецом Гектором, и хотя он изначально относится к Гектору с презрением, он помогает ему в его поисках. После того, как Айзек ранит его, Джулия ЛаФорез добирается до него вовремя, но он не может помочь в битве. Тем временем Гектору удается остановить Айзека и отправить замок Дракулы обратно в бездну, фактически сняв проклятие, наложенное три года назад. В игре он разблокируется после прохождения игры с Гектором.

Он, вместе с Сифой Белнадес и Грантом Дэнасти, позже появляется в эпизодической роли в Castlevania: Symphony of the Night , когда зомби выдают себя за них, чтобы противостоять Алукарду . Эти зомби также появляются в Castlevania: Portrait of Ruin , когда Джонатан Моррис и Шарлотта Олин идут через Гнездо Зла.

Как показано в Castlevania: Judgment, к моменту эпохи Саймона Бельмонта Тревор Бельмонт уважаем своими будущими потомками, вместе со своей женой Сифой, своим союзником Алукардом и своим другом Грантом, которые известны как «Величайшая тройка». Это подталкивает Саймона, который заперт во Временном Разломе, искать их, чтобы доказать свою ценность. Согласно официальному руководству Bradygames, рост Тревора составляет приблизительно 185 см (6'1").

В серии Lords of Shadow Тревор — сын Габриэля и Мари Бельмонт. Он дебютирует в Mirror of Fate, где рассказывается, что по приказу Пана, который предвидел обращение Габриэля к тьме, Братство Света держало его существование в тайне от отца, и ему не рассказывали о его происхождении до совершеннолетия. Опозоренный своим происхождением, он отправляется в замок Дракулы, чтобы победить отца и отомстить за мать, но попадает к Дракуле и пронзается собственным боевым крестом. Mirror of Fate раскрывает Тревору правду об обстоятельствах жизни его отца, заставляя его пожалеть Дракулу и раскрыть свою личность, когда тот умирает. В ужасе Дракула пытается оживить Тревора, заставив его выпить свою кровь, но, по-видимому, терпит неудачу. Так и не узнав настоящего имени Тревора, Дракула хоронит его в своем замке в гробу с именем «Алукард». Тридцать лет спустя Тревор пробуждается как вампир и берет себе имя Алукард, в честь того, что было выгравировано на гробу. Он возвращается в сиквеле Lords of Shadow 2, где играет важную роль в искупительном путешествии своего отца.

В «Зеркале судьбы» Тревора озвучивает Ричард Мэдден .

Грант Дэнасти

Грант Данэсти (グラント・ダナスティ, Guranto Danasuti ) — персонаж Castlevania III и Castlevania: Judgment . Он молодой пират (указан как акробат в финальной последовательности японской версии Castlevania III ) и опытный боец ​​​​на ножах. Его корабль был испорчен магией Дракулы, и он был превращен в демона, который захватил часовую башню в Валахии. После поражения от Тревора Бельмонта он снова становится человеком и решает отправиться с Тревором в замок Дракулы; после поражения Дракулы он наблюдает за восстановлением земель, пострадавших от его зла. Castlevania Judgement показывает, что он любил Сифу и хотел жениться на ней; в результате он ревновал к Тревору и решил не идти на их свадьбу. Восстанавливая страну, он оказался во временном разломе и был брошен вызов нескольким чемпионам. Он верил, что временной разлом даст ему шанс изменить историю, позволив ему жениться на Сифе. Вместо этого его встречи привели его к битве с Сифой и Тревором; победив их, он научился прощать своего друга. После того, как он вернулся в свое время, его позже вспоминают не как того, кто помог победить Дракулу, а как человека, который восстановил Валахию. Несмотря на это, Саймон Бельмонт, как показано, помнит его как одного из «Величайших трех», навсегда связанного с семьей Бельмонт как друг его предков и сильный воин. Его фамилия, вероятно, является отсылкой к историческому дому Данешти , который преследовался историческим Владом III. Дракула похож на Влада Цепеша и, как говорят, убил семью Гранта. Это отражает реальную жизнь Влада Дракулы, который убил клан Дэнешти, кузенов семьи, которую захватил дед Влада.

Сифа Белнадес

Сифа Белнадес (サイファ・ヴェルナンデス, Saifa Verunandesu ) появляется в Castlevania III и Castlevania: Judgment . Она жрица , хотя в японской версии Castlevania III она представляется Тревору как охотник на вампиров , и ведьма церкви, которая использует стихийную магию в бою. Сифа скрыла свой пол, чтобы стать охотником на вампиров, и сражалась за церковь, чтобы уничтожить зло, несмотря на то, что ее сестры-ведьмы охотились за ней. В Judgement она отправилась в путешествие, чтобы противостоять Дракуле и уничтожить его, но оказалась во Временном Разломе и взяла на себя задачу победить тех, кто запятнан тьмой, независимо от их мировоззрения. После того, как Жнец времени был побежден, она возвращается в свою собственную эпоху и продолжает свое путешествие, чтобы уничтожить Дракулу, но терпит поражение от его приспешника, Циклопа , и заточена в камне. Она освобождается, когда Тревор Белмонт убивает Циклопа, и помогает ему в битве с Дракулой. После смерти Дракулы она и Тревор поженились, добавив ее магические способности к родословной Белмонтов.

В руководстве, прилагаемом к японскому « Проклятию Дракулы» , говорится, что она потеряла родителей, когда была маленькой, и была найдена бродящей около монастыря в Валахии, где ее усыновили монахи. В «Правосудии» подробно говорится, что она принадлежала к шабашу ведьм, которые были казнены в результате интриг Дракулы. Сюжетная линия «Правосудия» показывает, что Грант питал к ней страсть с момента их первой встречи в Castlevania, но не хватило решимости признаться ей в своих чувствах и позволить ей ускользнуть в объятия Тревора Бельмонта. Несмотря на это, Сифа, как говорят, скучала по своему другу, когда он решил отказаться от приглашения на ее брак, восстановив их дружбу только после возвращения Гранта из Разлома. Сифа, Грант и Тревор известны в истории Бельмонта как Величайшая Троица , высшие друзья и воины, которые являются примером для подражания для своих потомков.

В Lords of Shadow – Mirror of Fate Сифа Бельмонт, урожденная Белнадес, является женой Тревора и матерью Саймона. Она пытается утешить Тревора, когда он узнает о судьбе своих родителей, и провожает его, когда он отправляется сражаться с Дракулой. После смерти Тревора силы Дракулы высвобождаются, и она подвергается нападению, говоря Саймону бежать, поскольку ее убивает один из оборотней Дракулы. Спустя годы ее душа найдена Саймоном под замком Дракулы, хотя он не знает ее личности, и она присоединяется к нему, чтобы защитить его в его поисках.

В мультсериале «Властелины теней: Зеркало судьбы» её озвучивает Шарлотта Эмерсон .

Алукард

Алукард (アルカード, Arukādo ) — единственный ребёнок Дракулы, полувампир, сын его и человеческой женщины по имени Лиза. Он появляется в Castlevania III , Aria of Sorrow , Dawn of Sorrow , Judgment , Legends и играет главную роль в Symphony of the Night . Как отсылка к фильму « Сын Дракулы» , Алукард — это «Дракула», написанное наоборот. Это титул, который Алукард, похоже, взял для себя, так как его настоящее полное имя — Адриан Фаренгейт Цепеш.

Алукард также появился в мультсериале «Капитан Н: Мастер игры» , где его озвучил Ян Джеймс Корлетт .

Алукард появляется в Mirror of Fate , второй игре в серии Lords of Shadow . Выясняется, что эта версия Алукарда изначально была Тревором Белмонтом, сыном Габриэля и Мари Белмонт, до того, как он был обращен в вампира. Тревор рос, не зная о своем истинном происхождении, пока Братство Света не открыло ему, кем были его родители. Веря, что Дракула хладнокровно убил его мать, он решает преследовать его в надежде уничтожить его и принести мир. Во время боя Тревор терпит поражение и получает удар своим Боевым Крестом. Умирая, через Зеркало Судьбы он наконец осознает правду о том, что случилось с Габриэлем, и чувствует жалость к нему, называя его своим отцом. Дракула узнает, кем был Тревор, через Зеркало Судьбы и, чувствуя угрызения совести за убийство собственного сына, пытается вернуть его к жизни, заставив его выпить свою кровь, что, по-видимому, не удается. После этого Дракула кладет Тревора в гроб с именем Алукард, так как он так и не узнал своего настоящего имени. Много лет спустя Алукард просыпается, теперь с бледно-белой кожей, белыми волосами и светящимися оранжевыми глазами. Он встречается с Дракулой и своим сыном Саймоном и пытается закончить то, что начал, злясь на то, что он превратил его в вампира. Дракула просит Алукарда присоединиться к нему в переделке мира и уничтожении Братства, но Алукард отказывается. Дракула продолжает атаковать Саймона за то, что он Бельмонт, желая положить конец роду Бельмонтов из-за его ненависти к прошлой жизни. Алукарду и Саймону удается победить Дракулу и расстаться, когда замок Дракулы рушится.

Алукард также появляется как второстепенный персонаж в продолжении Castlevania: Lords of Shadow 2 , играя важную роль в искупительном путешествии своего отца. Он доступен для игры в DLC Revelations, которое происходит незадолго до событий основной игры. В серии Lords of Shadow Алукарда озвучивает Ричард Мэдден .

Гектор

Гектор (ヘクター, Hekutā ) — дьявол-кузнец и главный герой Curse of Darkness . У него серебряные волосы, он владеет боевым молотом или мечом. Предав Дракулу и уйдя в обычную жизнь, он восстанавливает свои силы дьявольского кузнеца, чтобы победить Айзека и принести мир на землю. Игрок управляет Гектором в обычном игровом режиме.

Исаак

Айзек (アイザック, Aizakku ) появляется в Curse of Darkness и Akumajo Dracula Pachislot как повторяющийся антагонист. Он злодейский соперник Гектора, который остался верен Дракуле после того, как Тревор победил его за несколько лет до начала игры. Игрок будет сражаться с Айзеком несколько раз в течение игры.

Джулия Лафорез

Джулия Лафорез (ジュリア・ラフォレーゼ, Juria Raforēze ) — сестра Исаака и ведьма , которая предоставляет игроку предметы в магазине. Гектор отмечает, что она похожа на Розали, его покойную любовницу.

Сен-Жермен

Сен-Жермен (サンジェルマン, Санджеруман ) появляется в «Проклятии тьмы» и «Акумадзо Дракула Пачислот» .

Анджела

Анджела — девушка, которая появляется в играх Akumajo Dracula Pachislot , помогая Ральфу С. Белмонту в его стремлении остановить Дракулу, который преждевременно восстал снова. Она может использовать магию, например, накладывать заклинание, которое уничтожает орды скелетов, и использовать магию для возрождения Ральфа.

Малыш Дракула

Kid Dracula — это беззаботный спин-офф серии Castlevania, действие которого происходит в далеком будущем. В Японии серия называется Akumajō Dracula Special: Boku Dracula-kun . Хотя элементы из серии упоминаются в основной серии Castlevania, серия не была указана ни в одной из временных шкал, опубликованных Konami.

Малыш Дракула

Малыш Дракула10 009-летнее существо и лорд Castlevania. Ему пришлось отвоевать замок у Галамота, чтобы вернуться на свой трон. В продолжении Game Boy Малыш Дракула победил Галамота во второй раз после того, как существо снова попыталось захватить замок. На протяжении всего сериала Малыш Дракула упоминает своего «отца», намекая на то, что он является альтернативной версией Алукарда .

В Super Smash Bros. Ultimate тень Малыша Дракулы иногда можно увидеть на заднем плане арены «Замок Дракулы», а также его можно получить в качестве коллекционного Духа. [13]

Галамот

Galamoth (大魔王ガラモス, Daimaō Garamosu ) (он же Garamoth) — Владыка Пространства. Он изначально из серии Kid Dracula. Когда-то в далёком будущем Галамот попытался захватить Замок Дракулы, чтобы стать новым Повелителем Демонов, но был побеждён Kid Dracula (Kid Dracula Famicom/Mobile phones). Он снова попытался отвоевать замок, но был побеждён во второй раз (Kid Dracula GB). Позже Галамот появился как необязательный босс в Symphony of the Night, расположенный в Плавающих Катакомбах. Галамот появился в Aria of Sorrow как душа, которая позволила Соме Крузу видеть прошлые области, заблокированные временем.

Его имя упоминается в Castlevania Judgment, когда побежден Жнец времени. Предполагается, что именно он отправил Жнеца времени на 10 000 лет назад, уничтожил Дракулу и стирает его правление из временной линии.

Рондо кровииСимфония ночи

Рихтер Белмонт

Рихтер Бельмонт (リヒター・ベルモンド, Rihitā Berumondo , Richter Belmondo) играл главную роль в Castlevania: Rondo of Blood (и его ремейках), Symphony of the Night и Akumajō Dracula: The Medal (аркадный слот-игра с медальоном). Его первое появление — главный герой в Castlevania: Rondo of Blood . В Symphony of the Night , прямом продолжении, которое происходит пять лет спустя, он стал главным антагонистом с промытыми мозгами; однако, прохождение игры открывает возможность пройти всю игру за Рихтера. Однако в Symphony of the Night есть альтернативная концовка , которая предполагает, что он был причиной возвращения Дракулы. Он также доступен для игры в дополнительном режиме в Castlevania: Portrait of Ruin .

Герой игр Castlevania: Dracula X и главный персонаж Castlevania: Symphony of the Night , Рихтер должен был сражаться с легионами монстров Дракулы , чтобы спасти свою возлюбленную Аннет. В Symphony of the Night Рихтер таинственно исчезает во время расследования недавно восстановленного замка Дракулы. Позже выясняется, что ему промыл мозги Шафт, темный священник и слуга Дракулы. Игроки в конечном итоге столкнутся с Рихтером: физическая победа над ним приведет к раннему завершению игры, тогда как освобождение его от контроля Шафта продолжит игру.

В своих первых двух появлениях, а также в прологе к третьему, Рихтер носит повязку на голове и синюю униформу. В Symphony of the Night , только в версии Saturn после пролога, его волосы заметно длиннее, а его одежда выглядит более королевской, что соответствует редизайну персонажа Аями Кодзимой (версия для PlayStation повторно использует спрайты Rondo of Blood ). Он также получает несколько новых способностей, в частности рывок, скользящую атаку и суперпрыжок, который также является апперкотом.

В Portrait of Ruin Джонатан Моррис сражается с воссозданным Рихтером (называемым «Память Кнута») в испытании, созданном Стеллой и Лореттой Лекард, чтобы раскрыть полную силу Убийцы Вампиров, поскольку он последний известный Бельмонт, владеющий кнутом до того, как Джулиус Бельмонт убил Дракулу в 1999 году. Рихтер также появляется в игре как один из Пяти Величайших. Рихтер появляется в кроссовере- файтинге 2018 года Super Smash Bros. Ultimate как играбельный персонаж вместе со своим предком Саймоном, с которым у него схожий набор приемов, будучи обозначенным как «эхо-боец». [11] Dead Cells: Return to Castlevania представляет Ричера Бельмонта в качестве играбельного персонажа. [14]

В японской версии Рихтера озвучивает Джин Хорикава в Castlevania: Rondo of Blood и Киёюки Янада во всех последующих появлениях, за исключением аудиодрамы 2008 года Akumajō Dracula X: Tsuioku no Yasōkyoku , где его озвучивает Син-итиро Мики . В английской версии Рихтера озвучивает Скотт Маккалок в Castlevania: Symphony of the Night , Дэвид Винсент в Castlevania: The Dracula X Chronicles (включая редублированную версию Symphony of the Night ) и Super Smash Bros. Ultimate , а также Беренджер Дюпре в Dead Cells : Return to Castlevania .

Мария Ренард

Мария Ренард (マリア・ラーネッド, Maria Rāneddo ) — местная деревенская девушка, обладающая способностью управлять Четырьмя Символами китайской мифологии . Она появляется в видеоигре на PC Engine Akumajō Dracula X: Rondo of Blood (и её ремейках Dracula X Chronicles для PSP и Castlevania Dracula X для Super NES), а также в Symphony of the Night , Castlevania Judgment и Akumajō Dracula: The Medal . Она является дальней кровной родственницей клана Бельмонт [15] [16] (никаких упоминаний об этой связи нет в Castlevania: The Dracula X Chronicles , где вместо этого говорится, что она дочь местного лорда). В версии Castlevania: Dracula X для Super NES она также названа сестрой возлюбленной Рихтера Аннет, деталь, на которую не ссылаются в других играх. Позже она была усыновлена ​​семьей Бельмонт в Castlevania Judgment .

В 1792 году родители Марии были убиты, а сама она была схвачена вместе с несколькими другими молодыми женщинами и доставлена ​​в замок Дракулы. Рихтер Бельмонт спас Марию от Шафта, одного из слуг Дракулы, который пытался наложить на нее заклинание. После того, как Мария спасена, она становится играбельной и использует различные магически усиленные атаки животных для боя. Существует концовка, в которой вместо Рихтера Мария сталкивается с графом и побеждает его. Во вступительной последовательности к Symphony of the Night (пересказ финальной битвы с боссом в Rondo of Blood ), если здоровье Рихтера полностью иссякнет, появится 12-летняя Мария и усилит Рихтера своей магией в его попытке победить Дракулу. Judgment далее объясняет, что она сражалась вместе с Рихтером, победив Дракулу, и обладает силой, которая соперничает с Бельмонтами. В отличие от Аннет, если вы не сможете спасти ее в Rondo of Blood , вы не встретитесь с ней в конце.

Спустя четыре года после поражения Дракулы Рихтер исчез. Мария немедленно отправилась на его поиски. После года поисков, в 1797 году, она наконец нашла Castlevania. В замке она узнала, что Рихтер работает в сговоре с темными силами. С помощью Марии полувампир Алукард смог разорвать хватку Шафта над Рихтером и победить Дракулу. В зависимости от определенных действий игрока в Symphony, игрок получит разные концовки. В одной из них Мария признается, что не может жить без Алукарда, и пойдет за ним. В другой она смирится из-за того, что не может облегчить его мучения, и вернется домой с Рихтером.

Мария также появляется в Judgment с более своенравной личностью. Она постоянно спотыкается и просчитывает свои мощные магические способности для комического эффекта, и она действует в основном, не осознавая природу Time Rift, например, полагая, что Саймон и Тревор просто украли Vampire Killer у ее друга Рихтера. Она также, по-видимому, одержима своим юным возрастом и миниатюрным телом, доходя до того, что открыто жалуется на Кармиллу и Шаноа за их развитые тела и утверждает, что большая грудь Сифы - это "дар от Бога", набрасываясь на нее за предположение, что ее красота может стать обузой в бою.

Вал

Shaft (シャフト, Shafuto ) — тёмный священник, который появляется как второстепенный антагонист в Akumajō Dracula X Chi no Rondo и Castlevania: Symphony of the Night . В 1792 году Shaft помогает Дракуле в его планах похитить нескольких молодых женщин. Он побеждён Рихтером после того, как призвал нескольких монстров в попытке победить его. Позже в игре призрак Shaft предпринимает последнюю попытку остановить героя.

В 1797 году монстры Дракулы похищают Рихтера и промывают ему мозги. Шафт играет важную роль в использовании своих злых сил, чтобы контролировать Рихтера, настраивая его против любого, кто пытается бросить вызов Дракуле. Мария догадывается, что он находится под их влиянием, и помогает Алукарду увидеть обман Шафта. Алукарду удаётся спасти Рихтера вместо того, чтобы убить его, и он побеждает Шафта, хотя и не раньше, чем Шафт успешно воскрешает Дракулу как раз перед тем, как его останавливают навсегда.

Аннет

Аннетт (アネット, Anetto ) — невеста Рихтера. В Castlevania: Rondo of Blood , а также в Dracula X для SNES и Dracula X Chronicles для PSP, она была похищена приспешниками Дракулы вместе с Марией, Айрис и Террой. Если не спасти ее, придется столкнуться с ней в Dracula X и The Dracula X Chronicles , где она превратится в вампира, который займет места призраков Смерти и Шафта соответственно в качестве босса. В английской локализации игры Castlevania: Dracula X для SNES ее имя было написано как « Anett » во время вступительной сюжетной линии игры. В оригинальном дизайне Rondo of Blood она была изображена как молодая девушка с фиолетовыми волосами , но затем была переделана в блондинку, как и Мария, и носила более аристократичный наряд в Dracula X для SNES и Chronicles для PSP.

Айрис и Тера

Тера (テラ, Tera ) — старшая монахиня деревни Рихтера, а Ирис (イリス, Irisu ) — дочь доктора. Их похитили приспешники Дракулы, чтобы поиздеваться над Рихтером, вместе с Аннет и Марией. Тера видит в Рихтере воина Бога, а в Марии — ангела, посланного Небесами, и благодарит их обоих за спасение. Ирис, будучи дочерью доктора, помогает залечить раны дуэта, когда они спасают ее в знак благодарности.

Лиза

Лиза ( яп.リサ, Риса ) — мать Алукарда и вторая жена Дракулы, которая видит сквозь личность своего мужа, каким одиноким человеком он на самом деле является. Она была казнена по обвинению в колдовстве после того, как исцелила жителей деревни пенициллином , что спровоцировало геноцидную вендетту Дракулы против человечества. Алукард стал свидетелем ее смерти и пообещал ей не ненавидеть людей, а также сказал Дракуле, что она будет любить его вечно, что Алукард и передает в «Симфонии ночи» .

Голем

Голем — повторяющийся персонаж, встречающийся на протяжении всей серии Castlevania. Его первое появление было в Rondo of Blood. [17] Голем изначально был создан Кармиллой, чтобы быть бездумным стражем древних руин. Когда он был затянут во временной разлом Эоном, разлом дал ему самосознание. Он сражался с чемпионами, чтобы стать человеком и открыть смысл своего существования. Он потерял самосознание, после того как был возвращен в свой собственный временной промежуток (Castlevania Judgment). IGA говорит, что он основан на монстрах типа Голема, таких как Франкен из Castlevania I. [18]

Главный библиотекарь

Главный библиотекарь (図書館の主, Toshokan no Aruji ) — верный слуга Дракулы , отвечающий за знания библиотеки. Он продаст предметы молодому мастеру Алукарду за определенную цену.

Суккуб

В Symphony of the Night суккуб (サキュバス,サキュバス) принял облик Лизы во время ее смерти, чтобы соблазнить Алукарда обратиться против людей, но был убит, узнав ее истинную личность. Суккуб , или представитель ее расы, появляется в Lament of Innocence и Akumajo Dracula Pachislot .

Олрокс

В Symphony of the Night Олрокс (ルロック, Orurokku ) — вампир с собственной выделенной секцией замка. Во время битвы с Алукардом он превращается в большого геккона , но терпит поражение. Позже Олрокс появляется как центральный антагонист ранобэ 2008 года Akumajō Dracula: Kabuchi no Tsuisoukyoku , где он берет на себя руководство остатками культа конца света Грэма Джонса.

Олрокс — это пародия на графа Орлока , главного антагониста фильма ужасов 1922 года «Носферату» .

Легенды

Castlevania Legends и Sonia Belmont были признаны неканоническими, когда игра была удалена из хронологии серии IGA из-за несоответствий. [19]

Соня Белмонт

Соня Бельмонт ( яп.ソニア・ベルモンド, Соня Берумондо , Соня Бельмондо) — главная героиня Castlevania Legends . В возрасте семнадцати лет она жила в отдалённой части Трансильвании . [20] Она родилась с особыми способностями, которые позволяли ей ощущать присутствие физических и духовных существ, и её дедушка научил её пользоваться кнутом. [21] Не указано явно, является ли кнут, который она использует, Убийцей вампиров или нет.

В замке она встречает Алукарда , полувампира, сына Дракулы. Она встречалась с ним некоторое время назад, и из их диалога можно сделать вывод, что у них завязались романтические отношения. [22] Алукард намеревался отговорить Соню от ее цели, планируя остановить своего отца в одиночку. Когда Соня не сдалась, он вызвал ее на битву, чтобы проверить ее способности. После того, как она победила его, Алукард был уверен, что Соня сможет победить Дракулу, и он погрузился в добровольный сон. Соня победила Дракулу и на время избавила Европу от его злого влияния. Через некоторое время после поражения Дракулы Соня родила ребенка, который «продолжит судьбу и трагедию семьи Бельмонт и родословную темных путей». [23] Ребенок вырастет, чтобы снова сразиться с Дракулой и стать героем. [24]

Соня была одним из подтверждённых главных героев игры Castlevania: Resurrection для Dreamcast , вплоть до отмены этой игры. [25] [26] [27]

РодословныеиПортрет Руины

Джон Моррис

Джон Моррис , известный как Джонни Моррис (ジョニー・モリス, Jonī Morisu ) в Японии, появился в одной игре Castlevania , Castlevania: Bloodlines . Он является потомком семьи Бельмонт и владеет кнутом Убийцы Вампиров, как и его предки. Джон умер через некоторое время после событий Bloodlines , так как выяснилось, что его раны не заживают. Это было вызвано его использованием кнута Убийцы Вампиров , который истощал бы силы того, кто не был чистокровным потомком рода Бельмонтов, но к тому времени, как Джон узнал об этом, было уже слишком поздно.

Bloodlines тесно переплетена с сюжетной линией «Дракулы» Брэма Стокера . Таким образом, отцом Джона Морриса является Куинси Моррис, персонаж из романа. Известно только, что Моррисы каким-то образом происходят из рода Бельмонтов. В романе Куинси наносит удар Дракуле ценой своей жизни, в то время как Харкер отрубает Дракуле голову. Однако тот факт, что он умудрился неосознанно нанести Дракуле сокрушительный удар, мог стать основой для его роли в версии этих событий в Castlevania .

Эрик Лекард

Эрик Лекард (エリック・リカード, Erikku Rikādo ) появляется в Bloodlines, Portrait of Ruin и Judgment. Родился 3 мая 1892 года в Сеговии, Испания, использует Копье Алукарда (неправильно переведенное как «Копье Алкарда» в Bloodlines ). Копье было создано Алукардом, чтобы дополнить силу Убийцы Вампиров и сражаться вместе с линией Морриса. Когда Элизабет Бартли попыталась оживить Дракулу, Эрик вызвался сражаться вместе со своим другом Джоном Моррисом на охоте. Однако он не рассказал Джону настоящую причину своей жажды мести: графиня превратила любовь всей его жизни, Гвендолин, в вампира.

Годы спустя Эрик отправился в замок Дракулы, чтобы расследовать его повторное появление, но был убит вампиром Браунером. Он не знал, что дочери Эрика последовали за ним в замок и стали свидетелями его смерти, но затем обе были укушены Браунером и превращены в вампиров. Не имея возможности перейти в загробную жизнь, призрак Эрика остался в замке и позже был встречен Джонатаном Моррисом и Шарлоттой Олин. Первоначально назвав себя «Виндом», Эрик проверил способности пары с помощью различных побочных квестов. После столкновения с Джонатаном после стычки со Стеллой, в которой был найден медальон с фотографией его и его дочерей, Эрик раскрыл свою истинную личность и полную историю себя, своих дочерей и отца Джонатана. После того, как его дочери были спасены, а Браунер и Дракула уничтожены, Эрик появляется перед своими друзьями и семьей и дает им последний душевный момент вместе, прежде чем перейти в загробную жизнь.

В «Правосудии» Эрик верил, что потенциал копья больше, чем у кнута, и стремился это доказать. Во время тренировок он оказался в разломе времени, куда его привел Эон. Эрик верил, что разлом даст ему шанс доказать потенциал копья против Убийцы Вампиров. После победы над Галамотом он вернулся в свое время (Правосудие).

Элизабет Бартли

Согласно сюжету игры, Элизабет Бартли (エリザベート・バートリー, Erisabēto Bātorī ) — племянница Дракулы, воскрешенная из мертвых своей служанкой Дролтой Цуэнтес (ドロテア・ツェンテス, Dorotea Tsentesu ) . Она спровоцировала начало Первой мировой войны , убив наследного принца Австрии, а затем собрала души тех, кто погиб на войне, чтобы возродить Дракулу. В финальной стадии она сначала сражается с Джоном и Эриком в форме Медузы, затем атакует стихийными заклинаниями, прежде чем в конечном итоге погибает.

Она основана на реальной графине Эржебет Батори и, вероятно, именно она была задумана как персонаж , поскольку имя Батори обычно англизируется как «Элизабет», а имя «Бартли», скорее всего, является неправильным переводом.

Дролта Цуэнтес

Дролта Цуэнтес — ведьма, подчиняющаяся Элизабет Бартли, которая воскрешает своего хозяина. (В руководстве по игре American Castlevania: Bloodlines приводится противоречивая информация, в которой говорится, что она «ведьма-любитель», которая «произносит заклинание, которое непреднамеренно возвращает Элизабет Бартли к жизни».) Затем Дролта сопровождает Элизабет в их заговоре по воскрешению графа Дракулы.

Прототипом Дролты Цуэнтес послужила Дороттия Сентеш (Дороттия Семтеш), одна из служанок Эржебет Батори (историческая версия Элизабет Бартли), которая, как говорят, вместе с двумя другими была осуждена и казнена как соучастница преступлений, совершенных дворянкой.

Джонатан Моррис

Джонатан Моррис (ジョナサン・モリス, Jonasan Morisu ) — член семьи Моррисов, охотников на вампиров, появляется в Castlevania: Portrait of Ruin . Обладатель Убийцы Вампиров в 1944 году, Джонатан получил базовую подготовку от своего отца Джона Морриса в детстве. Он склонен быть безрассудным юношей, черта, из-за которой его подруга детства Шарлотта Олин большую часть времени беспокоится о его благополучии. Однако он может быть очень наблюдательным. После смерти отца Джонатан возненавидел его, хотя ни он, ни Шарлотта не знали, что высасывающие душу эффекты использования Убийцы Вампиров не-Бельмонтом в бою привели к его смерти.

Узнав правду о своем отце и Убийце вампиров от Эрика, Джонатан обрел новое уважение к своему отцу. Затем Джонатан может выбрать, сражаться ли с памятью кнута о Рихтере Белмонте, который был последним Белмонтом, владевшим кнутом, и успешно высвободить всю силу Убийцы вампиров. Он прекрасно знает, что может погибнуть от его использования, хотя игроку решать, участвовать ли в этой необязательной схватке, а канонический выбор неизвестен. Несмотря на это, Джонатан и Шарлотта отправились на вершину Замка Дракулы и сразились с объединенными силами Графа Дракулы и Смерти , чего ранее не случалось, по словам Шарлотты. Когда Дракула был побежден, его замок был разрушен, а Джонатан и другие сбежали невредимыми.

Шарлотта Олин

Шарлотта Аулин (シャーロット・オーリン, Shārotto Ōrin ) — маг, которая, как говорят, происходит из клана Белнадес. Она демонстрирует сильный потенциал как колдунья. Вместе с Джонатаном она отправляется в замок, чтобы уничтожить Дракулу. Она умная девушка, которая полагается на зачарованные книги для получения информации, наложения заклинаний и призыва оружия для атак на близком расстоянии. Она также имеет тенденцию быть любопытным и болтливым человеком, именно так она узнала о Джонатане и Убийце вампиров, что, по словам Джонатана, она должна была держать в секрете. Шарлотта обеспокоена способностью Джонатана владеть кнутом и помогает ему, как может, но она ненавидит, когда к ней относятся как к ребенку (или даже называют ее) ребенком. Она склонна воспринимать вещи рационально и логично, из-за чего кажется бесстрастной, но на самом деле она заботливая и сострадательная молодая женщина.

Браунер

Браунер ( яп.ブローネル, Burōneru ) — известный художник, который отказался от своей человечности после потери дочерей во время Первой мировой войны. Теперь он вампир и кричит, требуя отомстить человечеству за их смерть.

Когда впервые появился Замок Дракулы, Браунер использовал свои особые картины, чтобы запечатать Дракулу, чтобы он мог сохранить силу темного лорда только для себя. Эрик Лекард отправился исследовать замок, но попал в засаду Браунера и был убит. В то же время дочери Эрика Стелла и Лоретта прибыли, чтобы стать свидетелями смерти своего отца, и Браунер укусил обеих девочек, чтобы превратить их в своих новых вампирских «дочерей».

Когда Джонатан и Шарлотта наконец сталкиваются с Браунером, он приходит в ярость из-за того, что снова потерял своих «дочерей», и нападает на пару. Когда он побежден, Браунер объясняет причины своих действий, но затем его убивает Смерть, чтобы оживить Дракулу.

Стелла и Лоретта

Стелла (ステラ, Sutera ) и Лоретта (ロレッタ, Roretta ) — дочери Эрика Лекарда, старшая сестра Стелла — мастер фехтования с мощными атаками, основанными на ветре, в то время как Лоретта владеет мощными ледяными заклинаниями, выступая в качестве поддержки Стеллы. Вампир Браунер считает, что они обе — реинкарнации его умерших дочерей, превратив их в вампиров и подвергнув их заклинанию, которое заставляет их прошлые жизни брать над ними контроль.

«Дочери» Браунера изначально мешают Джонатану и Шарлотте исследовать замок. После короткой схватки со Стеллой они узнают об истинных личностях сестер, когда находят медальон с изображением обеих девушек и Эрика Лекарда, побуждая призрак Эрика раскрыть, что случилось с его дочерьми. Позже все четверо сталкиваются друг с другом в самых высоких частях замка. Хотя сестер можно убить (что приведет к плохому финалу), Джонатан и Шарлотта должны использовать заклинание «Святилище», чтобы вернуть Стеллу и Лоретту к их истинному «я». Восстановив свой разум и человечность, сестры открывают дверь, ведущую в студию Браунера, а также предлагают Джонатану способ разблокировать истинную силу Убийцы вампиров.

После победы над Дракулой Джонатан, Шарлотта, Стелла и Лоретта сбегают из замка, где перед ними появляется Эрик и говорит своим дочерям не обременять себя своими действиями и двигаться дальше. Эрик переходит на другую сторону, оставляя Стеллу и Лоретту в слезах, но они вскоре приходят в себя и благодарят Джонатана и Шарлотту.

Стеллой и Лореттой можно играть в "Sisters Mode", который происходит до основной игры и повествует об их поисках пропавшего отца. В отличие от Джонатана и Шарлотты, игрок использует стилус для атаки и D-Pad для перемещения, поскольку они также могут летать. Играя за Стеллу, игрок атакует врагов, разрезая врагов стилусом, а играя за Лоретту, игрок указывает на врагов, чтобы выстрелить лучом льда.

Винсент Дорен

Винсент Дорин (ヴィンセント・ドリン, Vinsento Dorin )священник , который служит торговцем играми. Джонатан и Шарлотта встречают его перед замком, а затем около входа. Винсент довольно жадный человек, даже если он объясняет, что это для церкви. Его также кусают во время игры, и он умоляет двух героев вылечить его (игрок может выбрать, лечить его или нет, и хотя это влияет на концовку, это не что-то заметное). Даже когда он вылечен, у него не так много долгов относительно его товаров.

Его имя было повторно использовано для аббата в перезагрузке Lords of Shadow . Он сошёл с ума, изолировав себя и защищая бесценный артефакт, в то время как его горожане были убиты сверхъестественными существами.

Кастлвания (1999)иНаследие Тьмы

IGA заявил в 2006 году, что Castlevania и Legacy of Darkness для Nintendo 64 считались побочными проектами его временной шкалы. [28] Однако позже игры были перечислены в 20th Anniversary Timeline без какого-либо описания. [29] Позже IGA пояснил, что он рассматривает эти игры как «... Castlevania "gaiden" (подсерию)» и дополнил их, заявив, что «... у них обоих действительно уникальный взгляд на мир Castlevania». [30] Позже Iga включил Корнелла в Castlevania Judgment (ноябрь 2008) (взятый из его эпохи временной шкалы магическими силами [31] ). Игра и руководство ссылаются на историю Legacy of Darkness. События и персонажи, связанные с игрой, такие как Ада, упоминаются во время миссии Корнелла и некоторыми персонажами, которые сталкиваются с Корнеллом во время своих миссий (например, Смерть и Камилла). Говорят, что Legacy of Darkness — это предыдущее появление Корнелла в руководстве. [32]

Рейнхардт Шнайдер

Хотя фамилия Белмонт больше не следует за Рейнхардтом Шнайдером (ラインハルト・シュナイダー, Rainharuto Shunaidā ) , кровь в его венах осталась прежней, и его судьба не изменилась. Он сын Михаэля Гельхарта Шнайдера. Жители деревни были найдены изуродованными и обескровленными возле замка Дракулы, и Рейнхардт должен остановить это. Он носит типичный кнут Убийцы Вампиров, но также может владеть коротким мечом для ближнего боя, для которого кнут может оказаться неподходящим; хотя фамилия «Шнайдер» обычно несет ту же коннотацию, что и английская фамилия «Портной», ее буквальный перевод с немецкого языка — более общий «тот, кто режет».

Его озвучивает Эндрю Хэниксон. [33]

Кэрри Фернандес

Кэрри Фернандес (キャリー・ヴェルナンデス, Kyarī Verunandesu ) — девушка, владеющая магией, происходящая из клана Белнадес. Она была отчуждена от населения Валахии из-за своей близости к магии, ее мать умерла, чтобы защитить ее от разъяренной толпы. Она отвернулась от других, но когда она узнала, что Дракула снова восстал, она взяла на себя смелость использовать свои силы, чтобы остановить его. Она — кузина Камиллы Фернандес, которая также была захвачена вампиром и превращена в одну из них.

Ее озвучивает Бьянка Аллен . [33]

Актрис

Актрис ( яп.アクトリーセ, Akutorīse ) — ведьма , служанка Дракулы , она пожертвовала собственным ребёнком, чтобы стать бессмертной. Она играет роль антагониста в поисках Кэрри, предлагая ей шанс присоединиться к Дракуле, от которого Кэрри отказывается. В Центре Замка Актрис натравливает на Кэрри воина Фернандеса, который стал вампиром, в попытке помешать ей добраться до Дракулы. После того, как Кэрри побеждает своего кузена, она и Актрис сражаются на вершине одной из башен замка, в которой Кэрри побеждает и убивает Актрис. Она также появляется в поисках Корнелла и насмехается над ним, и выясняется, что она ответственна за превращение отца Генри в вампира.

Роза

Роза ( яп.ローゼ, Rōze , Rose) — женщина, недавно обращенная в вампира . Она встречает Райнхардта и Кэрри на вилле, поливая цветы кровью. Она играет важную роль в поисках Райнхардта. Затем ее видят пытающейся покончить с собой, выходя на солнечный свет. Райнхардт останавливает ее. Затем она сталкивается со Смертью в Центре замка, в котором они с Райнхардтом сражаются. Она терпит поражение от него, но ее щадят, прежде чем Смерть забирает ее. Когда Смерть нападает на Райнхардта, Роза жертвует собой, бросаясь на путь кос Смерти. Розу утешает Райнхардт, когда она умирает, а затем Смерть побеждается мстительным Райнхардтом. В конце концов, после поражения Дракулы, Роза возвращается в человеческий облик, и они с Райнхардтом смотрят на затонувший замок Дракулы.

Жиль де Рэ

Жиль де Рэ (ジル・ドレ, Jiru Dore ) — один из слуг Дракулы. Он использовал силу Корнелла, чтобы перевоплотить своего хозяина в теле Малуса. Позже он маскируется под Дракулу, готовясь к воскрешению своего господина, и похищает детей, чтобы принести их в жертву и таким образом воскресить своего хозяина. Позже он был побеждён Рейнхардтом и Кэрри в тронном зале Дракулы, где выяснилось, что он был самозванцем. Вероятно, он основан на исторической личности с таким же именем.

Ренон

Ренон (レノン, Ренон ) — демонический торговец, который периодически появляется на протяжении всей игры. Он утверждает, что «даже в Аду в наши дни нужно золото», и с радостью продаст игроку различные бонусы, такие как заклинания и зелья. Ренона можно вызвать, подобрав свиток контракта, который появляется на разных уровнях. Затем свиток превращается в открытый портфель. Если игрок тратит более 30 000 золотых до встречи с Дракулой, Ренон трансформируется в свою демоническую форму и попытается забрать вашу душу для Ада.

Чарльз Винсент

Чарльз Винсент (チャールズビンセント, Чарузу Винсенто ) — охотник на вампиров. Его манеры, кажется, указывают на то, что он очень умен, но ему не хватает реального опыта общения с вампирами или другим злом. Чарльз играет ключевую роль в игре.

Если игроку требуется меньше времени, чтобы добраться до Замковой крепости и победить Дракулу в первый раз, он снова превращается в Малуса, но Чарльз обливает его святой водой, прежде чем Дракула переносит игрока в альтернативное измерение для финальной битвы. После поражения Дракулы судьба Чарльза неизвестна.

Однако если игроку потребуется больше времени, чтобы добраться до Замковой крепости, Чарльз прибудет раньше него. Он потерпит неудачу в своей попытке подчинить Дракулу и вместо этого будет обращен в вампира. Игроку придется сражаться и убить Чарльза. Если это произойдет, то герои не смогут разгадать иллюзии Дракулы и в конечном итоге потерпят неудачу в своих поисках.

Корнелл

Корнелл (コーネル, Kōneru ) , также известный как «Blue Crescent Moon», — оборотень, которого можно увидеть как в Castlevania: Legacy of Darkness , так и в Castlevania Judgment . Он является членом клана воинов, проклятых превращаться в зверолюдей. Он единственный член своего клана, который мог контролировать свои изменения. Он был единственным из своих братьев, кто отказался присоединиться к силам Дракулы. Он оттачивал свои навыки в надежде найти лекарство для своего клана и защитить свою сестру Аду. Однажды во время тренировки он обнаружил, что не может контролировать свои силы и застрял в форме зверя ( Castlevania Judgement ). Он столкнулся с Эоном, путешественником во времени, который сказал ему, что он попал во временной разлом. Эон бросил ему вызов и сказал, что временной разлом позволит ему узнать больше о природе проклятия. После встречи с несколькими чемпионами из разных эпох он узнает от Камиллы и Смерти, что они все еще нуждаются в нем, и ему говорят, что есть возможность излечить его (хотя он им не доверяет). После поражения Жнеца Времени Корнелл вернулся в свою собственную эпоху, 1844 год. Он вернулся, чтобы найти свою деревню в огне, а его сестру Аду похищенной. Затем он отправился вслед за похитителями, чтобы спасти свою сестру. Он обнаружил, что замок Дракулы снова поднялся, и что его собрат-человек-зверь Ортега похитил его сестру. Во время своих сражений он спасает молодого Генри Олдри, а позже побеждает Ортегу. Он узнал от Ортеги, что Смерть, Жиль де Рэ и Актрис замышляли похищение Ады, чтобы наделить силой недавно воскресшего Дракулу. Позже Дракула раскрывает зрителям, что его сестра не является кровной родственницей. Корнелл сражается с Дракулой, чтобы спасти ее, в результате чего Дракула оказывается втянутым в водоворот энергии. Дракула заманивает Корнелла в ловушку своей последней силой и пытается забрать Аду с собой. Зверь внутри Корнелла освободился от его тела и спас Аду, но был схвачен и втянут в воронку Дракулой. Корнелл стал полностью человеком и смог прожить остаток нормальной жизни с Адой (Legacy of Darkness).

По словам IGA, «я думаю, многие люди не ожидали увидеть Корнелла. Я действительно хотел включить в него персонажа типа зверочеловека, поэтому я его и выбрал». [34]

Его озвучивает Джон Нуццо (Наследие тьмы). [35]

Новая версия Корнелла появляется в Lords of Shadow, озвученная Ричардом Райдингсом . Он — Темный Лорд Ликанов и первый Лорд Тени, с которым сталкивается Габриэль.

Ортега

Ортега (オルテガ, Orutega ) вырос в той же деревне, что и Корнелл, человеко-зверь, будучи его другом, но также и соперником. Соперничество вызывало у Ортеги все большее разочарование, так как его постоянно превосходили в каждом случае, и он начал искать способ получить такие силы, которые сделали бы его даже сильнее Корнелла.

Этот поиск привел его на путь тьмы, поскольку единственным, кто мог выполнить его просьбу, оказался Дракула. ​​В качестве условия получения новых сил Дракула потребовал от Ортеги помочь его демонам в их миссии по похищению сестры Корнелла Ады и уничтожению деревни. Он также должен был помешать Корнеллу спасти Аду. Ортега принял эти условия и таким образом заключил договор с дьяволом, получив невероятную силу, но потеряв свою человечность.

В конце концов Ортега сражается с Корнеллом в облике Химеры на вершине одной из башен замка, но терпит поражение. Ортега принимает свое поражение, но его силы выходят из-под контроля, и он спрыгивает с башни замка и погибает.

Генри Олдри

Генри Олдри ( яп. ヘンリー・オルドレー, Henrī Orudorē ) — сын Мэри и Дж. А. Олдри. Его спас Корнелл. Спустя годы он стал рыцарем церкви. Он помог спасти детей, похищенных Жилем де Рэ.

Его озвучивает Такаши Братчер. [35]

Круг Луны

В 2006 году IGA заявил, что Circle of the Moon считался побочным проектом его временной шкалы. [28] Элементы из игры были упомянуты в английской временной шкале Xtreme Desktop, но сама игра не была включена в временную шкалу. Англоязычная временная шкала, распространяемая с предзаказанными версиями Castlevania: Portrait of Ruin в Северной Америке компанией Konami of America, включает дату выхода Circle of the Moon, хотя сами события не описаны. [36] Circle of the Moon продолжает занимать неоднозначное место в временных шкалах, опубликованных Konami of Japan, Konami of America и различными игровыми изданиями.

Натан Грейвс

Натан Грейвс (ネイサン・グレーブズ, Neisan Gurēbusu ) — главный герой Circle of the Moon. Родители Натана были друзьями его учителя, Морриса Болдуина. За десять лет до событий Circle of the Moon родители Натана изгнали Дракулу ценой своих жизней. Моррису удалось выжить, и он взял Натана в ученики. Натан обучался вместе с сыном Морриса, Хью, чтобы стать убийцей вампиров. Натан был выбран Моррисом в качестве преемника Кнута Охотника. Он сталкивается со многими из когорт Кармиллы, такими как Некромант (ネクロマンサー, Nekuromansā ) , прежде чем спасти своего хозяина от лорда Дракулы.

Хью Болдуин

Хью Болдуин (ヒュー・ボールドウィン, Hyū Bōrudowin ) — сын Морриса и соперника Натана. Хью завидует Натану за то, что тот был выбран его отцом для обладания Кнутом Охотника. Однако Натан не отвечает ему взаимностью и часто пытается урезонить его. Дракула пользуется недовольством Хью и подстрекает его убить Натана ближе к концу игры. После поражения Хью приходит в себя и чувствует новое уважение к Натану и решению своего отца дать Натану Кнут Охотника.

Моррис Болдуин

Моррис Болдуин (モーリス・ボールドウィン, Mōrisu Bōrudowin ) — отец Хью и ветеран-охотник на вампиров. Он и родители Натана запечатали графа Дракулу в 1820 году, за десять лет до событий в Circle of the Moon . Моррис выбрал Натана своим преемником вместо своего сына Хью, потому что подозревал, что его сын хотел получить кнут только ради славы наследования семейной реликвии. Хотя игра не была указана, Моррис Болдуин был упомянут в английской временной шкале Xtreme Desktop. [37]

Гармония Диссонанса

Жюст Бельмонт

Жюст Бельмонт (ジュスト・ベルモンド, Jusuto Berumondo , Juste Belmondo) — главный герой Castlevania: Harmony of Dissonance . В 1748 году он вошел в замок Дракулы со своим союзником Максимом Кишином, чтобы найти оставшиеся реликвии Дракулы и спасти свою подругу Лиди Эрлангер. Он носит свой браслет, как и Максим, и носит кнут «Убийца вампиров». Жюст — исключительный заклинатель из-за крови Бельнадес, текущей в его жилах, и его способности считаются поразительными среди его собратьев по семье. Жюст получил Убийцу вампиров, когда ему было всего 16 лет. [38]

Джаст появляется в Portrait of Ruin при использовании атаки «Величайшая пятерка».

Рихтер Бельмонт — внук Жюста Бельмонта.

Максим Кишин

Максим Кишин (マクシーム・キシン, Makushīmu Kishin ) — друг детства и соперник Жюста, владелец Звездного меча. Он ответственен за невольное спровоцирование событий, которые происходят в 1748 году, во время Гармонии диссонанса , желая избавить Жюста от его судьбы и стать более могущественным, чем он есть. Вдохновленный историей Саймона Бельмонта, Максим собрал проклятые останки графа Дракулы, чтобы уничтожить их, и тем самым создал в своей душе злого Максима, который жаждал власти и разрушения, как и Дракула.

В лучшем финале Жюст помогает Максиму преодолеть его темное влияние, надевая их браслеты как напоминание об их дружбе. Хотя и не в полную силу, злой Максим забирает останки Дракулы (собранные Жюстом во время его поисков) и превращается в призрачное воплощение Дракулы (Дракула-призрак), затем в гигантское существо, сделанное из частей тела, прежде чем его наконец убивают. После этого Максим возвращается в нормальное состояние.

Максим доступен для игры в секретном игровом режиме Harmony of Dissonance . Его Звездный Меч также является доступным оружием в Portrait of Ruin . Используя его, Джонатан может вызывать несколько иллюзий самого себя, чтобы атаковать всех врагов на экране, подобно способностям самого Максима.

Лиди Эрлангер

Лиди Эрлангер (リディー・エルランジェ, Ridī Eruranje ) — подруга детства Жюста и Максима, а также человек, о котором они глубоко заботятся. Её присутствие утешает молодых людей, прошедших строгую физическую подготовку. Сначала её похитила тёмная сторона Максима и держала в замке Дракулы, а затем похитила Смерть, чтобы злой Максим мог взять её кровь и должным образом воскресить как Дракулу. После того, как Призрак Дракулы был убит, её укусы зажили.

Торговец

Персонаж-торговец в Harmony of Dissonance . Все, что о нем известно, это то, что он наткнулся на замок Дракулы во время своих путешествий и, не имея возможности сбежать, обустроил магазины в замке. Во многие из его магазинов можно попасть только тогда, когда Жюст соответствует определенным статусным условиям, например, имея четное количество Сердец или обладая редким предметом.

Ария печалииРассвет скорби

Сома Круз

Сома Круз, известный в оригинальной японской версии как Сома Курусу (来須 蒼真, Kurusu Sōma ) , является главным героем и основным игровым персонажем как Aria of Sorrow , так и Dawn of Sorrow , а также одним из стартовых персонажей в Castlevania: Harmony of Despair . Его японским актёром озвучивания во всех играх является Хикару Мидорикава . [39] Присутствие Сомы в двух играх Castlevania , нетипичное для большинства персонажей Castlevania , было сделано продюсером Кодзи Игараси , который отметил, что одной из причин, по которой он создал Dawn of Sorrow , было использование Сомы Круза в другой игре.

В международных версиях обеих игр он изображён как студент по обмену, обучающийся в Японии (или просто как японский старшеклассник в японской версии [40] ), живущий мирной жизнью со своей подругой детства Миной Хакубой. [41] Во время событий Aria of Sorrow , Сома просыпается в замке Дракулы, где узнаёт о своей «силе господства», которая позволяет ему поглощать души монстров и использовать их силы. [42] Он отправляется в замок Дракулы, узнавая, что Дракула был уничтожен много лет назад, и его реинкарнация придёт в замок в тот день. Победа над Грэмом Джонсом, который питал представление о том, что он был реинкарнацией Дракулы, заставляет Сому осознать, что он является реинкарнацией Дракулы. [43] С помощью своих друзей он способен избежать своей участи, победив проявление хаоса замка. [44] В Dawn of Sorrow Сома возвращается в бой, чтобы сразиться с культом Селии Фортнер, который стремится убить Сому и возродить темного лорда. Сома умудряется победить их и понимает в конце игры, что он свободен определять свою собственную судьбу, а не неизбежно становиться еще одним Дракулой. [45]

Мина Хакуба

Мина Хакуба (白馬 弥那, Хакуба Мина ) — подруга детства Сомы Круза и единственная дочь священника святилища Хакуба . [ 46] Её наряд в Aria of Sorrow отражает это, поскольку её наряд — традиционный наряд мико . [47] Она переносится в замок Дракулы вместе с Сомой в начале Aria of Sorrow и остаётся снаружи замка на протяжении всей игры, предлагая Соме советы, которые она получает от Арикадо. Когда Сома понимает, что он реинкарнация Дракулы, Мина способна принять его таким, какой он есть, и предлагает ему моральную поддержку. [48] После того, как Сома избегает своей участи, Мина возвращается с ним в святилище Хакуба. В Dawn of Sorrow Мина ненадолго присутствует в игре, присутствуя исключительно в начальных и конечных последовательностях. В начале Dawn of Sorrow ее и Сому чуть не убивает Селия Фортнер, которую отталкивают Сома и Арикадо. Мина проводит остаток времени под защитой подчиненных Арикадо, но по ходу игры отправляет Соме письмо и талисман. [49] [50] Ее двойник также появляется на более поздней стадии игры. Столкнувшись с Сомой, Селия притворяется, что убивает двойника прямо перед ним, побуждая разъяренного Сому начать превращаться в темного лорда. Однако талисман, который она ему посылает, задерживает трансформацию достаточно, чтобы Генья раскрыла Соме правду, остановив его трансформацию. В конце игры она и Сома разделяют нежный момент, к удовольствию их наблюдающих друзей. Учитывая поразительное сходство, имя Мины, похоже, было вдохновлено Миной Харкер из оригинальных произведений Брэма Стокера .

Джулиус Белмонт

Юлиус Бельмонт (ユリウス・ベルモンド, Юриусу Берумондо ) — последний член клана Бельмонт, представленный в серии Castlevania . [46] Члены клана Бельмонт были главными героями большинства игр Castlevania , и роль Юлиуса как второстепенного персонажа необычна для серии. [51] Его японский актёр озвучивания в обеих играх — Тетсу Инада . И в Aria of Sorrow , и в Dawn of Sorrow за Юлиуса можно играть через «Режим Юлиуса». [52] [53] В то время как «Режим Юлиуса» в Aria of Sorrow включает в себя исключительно Юлиуса, Йоко Бельнадес и Алукард могут быть разблокированы как игровые персонажи в «Режиме Юлиуса» в Dawn of Sorrow . [53] В Harmony of Despair он становится персонажем DLC.

До событий, происходящих в Aria of Sorrow, Джулиус был последним и единственным Бельмонтом, который окончательно победил Дракулу в 1999 году, тем самым завершив свой цикл перерождений, запечатав свой источник силы (Замок Дракулы) внутри солнечного затмения. Однако Джулиус каким-то образом стал амнезией и бродил по земле, пока не прибыл в замок Дракулы как страдающий амнезией «J», забыв свою личность после победы над Дракулой до начала игры. [54] [55] Он сталкивается с Сомой Крузом, и темная сила Сомы пробуждает воспоминания Джулиуса. Позже Джулиус сталкивается с Сомой, поняв, что Сома — реинкарнация Дракулы, и сражается с ним. Джулиус, не желая противопоставлять свою полную силу Соме, терпит поражение. [56] После того, как Сома избегает своей участи стать еще одним темным лордом, Джулиус посылает свою благодарность. [57] После событий в Aria of Sorrow , Юлиус работает на Римско-католическую церковь в качестве исследователя паранормальных явлений вместе с Йоко Белнадес. [46] В Dawn of Sorrow он отправляется на базу, где размещается культ Силии Фортнер вместе с Йоко. Позже Юлиус сражается с Дарио Босси, одним из «кандидатов темного лорда» и приспешником Силии, и терпит поражение. [58] После того, как Силия и Дмитрий Блинов, последний кандидат, бегут в глубины замка, Юлиус использует всю свою силу, чтобы разрушить барьер, охраняющий их полет. [59] В результате он сильно ослабевает и не участвует в финальной битве; хотя он появляется во время финальной заставки игры. [60]

Генья Арикадо

Генья Арикадо (有角 幻也, Arikado Genya ) — член японской правительственной организации, связанной с национальной безопасностью. [46] По правде говоря, он — Алукард , сын Дракулы , наиболее известный как главный герой высоко оцененной игры Castlevania: Symphony of the Night от Konami . [61] Во время событий в Aria of Sorrow он приходит в замок Дракулы, чтобы убедиться, что темный лорд не будет создан. Он поручает Соме Крузу найти тронный зал в замке Дракулы, надеясь, что Сома поглотит силы Дракулы. Гамбит удается, и Сома почти становится темным лордом. Однако Арикадо показывает, что если Сома уничтожит поток хаоса в замке, он сможет избежать своей участи. После того, как Сома преуспевает, Арикадо поздравляет его. [62]

В Dawn of Sorrow Арикадо сражается с культом Селии Фортнер, который хочет возродить темного лорда. Арикадо спасает Сому от неминуемой смерти после того, как Селия пытается убить его лично, и приказывает Сомe не преследовать ее. Сома игнорирует его указание и отправляется на базу культа. Арикадо сталкивается с ним и дает ему письмо и талисман от Мины. [50] Позже Арикадо, кажется, останавливает Селию от использования двойника , чтобы заставить Сому стать темным лордом, но вынужден отпустить ее после того, как возрожденный Дмитрий Блинов угрожает жизни Сомы. Арикадо отправляется в подвал замка и пытается остановить Дмитрия. Дмитрий использует Селию в качестве жертвы, чтобы запечатать силы Арикадо, оставляя Сому сражаться с ним. [63] После победы Сомы Арикадо показывает, что ему не суждено стать темным лордом, и отмечает, что он появится, если это будет необходимо. [45] Арикадо становится играбельным как Алукард, если игрок разблокирует «Режим Юлиуса». [53]

Йоко Белнадес

Йоко Белнадес (ヨーコ・ヴェルナンデス, Yōko Verunandesu )ведьма на службе Церкви . Она является членом клана Белнадес, члены которого искусны в магии, черта, которую они унаследовали от прародительницы клана, Сифы Белнадес. [46] В обеих играх её озвучивает: Хироко Такахаши . Йоко приходит в замок Дракулы во время событий Aria of Sorrow , чтобы остановить Грэма Джонса, который, как она считает, унаследует силы Дракулы. Она просит о помощи Сому Круза, но Грэм ранит её ножом, когда тот сталкивается с ней. Её спасает Арикадо, и позже она благодарит Сому за спасение, выражая своё потрясение тем, что он был реинкарнацией Дракулы. [64]

Йоко возвращается в Dawn of Sorrow как соратница Джулиуса Бельмонта. [46] Однако Джулиус быстро бросает ее, чтобы обыскать замок. Йоко обучает Сому использованию Магической печати и предлагает увеличить силу его оружия, связав с ними души, находящиеся под его господством. Хотя Хаммер увлечен ею, она, похоже, либо не замечает, либо не заботится о его привязанностях. Она появляется во время финальной сцены в конце игры. Йоко можно играть в игровом «режиме Джулиуса». [53] и в Harmony of Despair как персонаж DLC.

Молоток

Хаммер (ハマー, Hamā ) — военнослужащий США , который прибывает в святилище Хакуба по приказу своего начальства. Он быстро отказывается от своей миссии, когда его телепортируют в замок Дракулы, и, встретив Сому Круза, становится его продавцом , выступая в качестве игрового магазина. [65] В это время он влюбляется в Йоко Белнадес, которая не отвечает ему взаимностью. [46] После того, как Сома побеждает проявление хаоса в замке, он выражает свою благодарность Сомe и говорит, что уйдет из армии, чтобы осуществить свою амбицию стать продавцом. [66]

После ухода из армии Хаммер начинает свою работу в качестве независимого торговца и действует как информационный брокер через свои «теневые деловые связи». [46] Именно благодаря этой информации Сома узнает о местоположении базы Селии Фортнер в Dawn of Sorrow . Хаммер прибывает и обещает снова стать продавцом Сомы. Он размещает свой магазин прямо напротив магазина Йоко и постоянно преследует Сому из-за его увлечения Йоко на протяжении всей игры. Он появляется с другими персонажами в конце игры во время финальной заставки.

Грэм Джонс

Грэм Джонс (グラハム・ジョーンズ, Gurahamu Jōnuzu ) — главный антагонист Aria of Sorrow . Он родился в день смерти Дракулы, что дало ему сверхъестественные способности. Он основал религиозную секту, проповедующую апокалиптические пророчества, и выступил в качестве её главного миссионера. Грэм прибывает в замок Дракулы в Aria of Sorrow , веря, что он получит силы Дракулы, поскольку является реинкарнацией Дракулы. [67] Он вынужден бороться с Йоко Белнадес и Джулиусом Бельмонтом, которые прибыли в замок, чтобы не допустить попадания сил Дракулы в чужие руки. Грэм загоняет Йоко в угол и наносит ей удар, а затем начинает увеличивать свои силы, поглощая энергию замка. Он сталкивается с Сомой в битве, частично подражая стилю боя Дракулы, а затем трансформируется в демоническое существо. Сома проявляет силы Дракулы и способен победить Грэма. [68] Его смерть заставляет Сому поглотить энергию, которую собирал Грэм, и осознает, что он сам является воплощением Дракулы. [43]

Селия Фортнер

Селия Фортнер (セリア・フォルトゥナ, Seria Forutūna ) — одна из антагонистов Dawn of Sorrow . Она — глава культа, стремящегося возродить темного лорда. [46] Хотя она утверждает, что хочет возродить темного лорда, чтобы сделать Бога полностью добрым существом, она желает темного лорда, чтобы предотвратить потерю своих магических сил. [46] Она вербует Дмитрия Блинова и Дарио Босси, «кандидатов темного лорда», которые могут стать новым темным лордом, уничтожив душу Дракулы. [69] Чтобы сделать это, она пытается убить Сому Круза. Ее первоначальные попытки были сорваны Генья Арикадо, а ее кандидаты были побеждены Сомой. В последней попытке она использует двойника, выдающего себя за Мину Хакубу, подругу детства Сомы, и «убивает» его, чтобы заставить Сому стать темным лордом. Хотя это не удается, Дмитрий, чью душу поглотил Сома, сбегает в двойника. [70] Она помогает ему увеличить его силы, но Дмитрий использует ее в качестве жертвы, чтобы запечатать силы Арикадо. [63] [71]

Дмитрий Блинов

Дмитрий Блинов (ドミトリー・ブリノフ, Domitorī Burinofu ) — один из антагонистов Dawn of Sorrow . Он один из «кандидатов тёмного лорда», или тех, кто родился в тот же день, когда умер Дракула, что даровало ему силу дублировать магические силы других [46] [69] Он присоединяется к культу Селии Фортнер, стремясь найти цель своих сил, став новым тёмным лордом, хотя он не проявляет никакой лояльности к Селии. [72] Он побеждён Сомой, которая непреднамеренно поглощает душу Дмитрия. Дмитрий использует эту возможность, чтобы скопировать «силу господства» Сомы или его способность использовать способности монстров, которых он побеждает. [73] Дмитрию удаётся сбежать из тела Сомы после того, как попытка Селии превратить Сому в тёмного лорда провалилась. [70] Он уходит с Селией, которая призывает монстров, чтобы увеличить его силу. Затем он жертвует Селией, чтобы устранить угрозу Геньи Арикадо. [63] Прежде чем он начинает сражаться с Сомой, сила доминирования Сомы подавляет его душу, и он умирает, когда монстры, находящиеся под его контролем, покидают его тело. [74]

Дарио Босси

Дарио Босси (ダリオ・ボッシ, Дарио Босси ) — один из антагонистов Dawn of Sorrow . Подобно Дмитрию Блинову, Дарио — один из «кандидатов темного лорда», родившийся в день гибели Дракулы. [69] Это дает ему сверхъестественные способности, в частности пирокинез . [46] Это коррелирует с его личностью, так как он быстро впадает в гнев и действует по своим инстинктам. [46] Он — разыскиваемый преступник, ответственный за бесчисленные случаи «необъяснимых» поджогов . [75] Он присоединяется к культу Селии Фортнер, стремясь стать новым темным лордом, убив Сому Круза. Сома побеждает его в бою, и его спасает вмешательство Селии. Затем Селия привязывает к его душе могущественного огненного демона по имени Агуни , что увеличивает его силы. Дарио сталкивается с Джулиусом Бельмонтом и побеждает его, так как Джулиус не может помешать Дарио восстановить весь урон. [58] Он снова сражается с Сомой, но Сома лишает его сил, победив Агуни и разорвав связь демона с его душой. [76]

Плач невинности

Леон Белмонт

Леон Бельмонт (レオン・ベルモンド, Reon Berumondo , Leon Belmondo) был бароном в Европе XI века до событий Castlevania: Lament of Innocence . Он потерял обоих родителей в очень молодом возрасте и был посвящен в рыцари в возрасте 16 лет. Когда его возлюбленную Сару Трантул похищает вампир Вальтер Бернхард, он входит на территорию замка безоружным, но старик Ринальдо Гандольфи, живущий на территории, дает ему кнут, благословленный силой алхимии. Ринальдо также зачаровывает левую перчатку Леона силой поглощать магические атаки. Используя кнут и свою магическую перчатку, он входит в замок, надеясь спасти свою невесту.

В замке Леон сражается с пятью стражами: Медузой, Суккубом, Големом, вампиром Иоахимом Армстером (бывшим союзником Уолтера Бернхарда) и нежитью-паразитом. Он получает от каждого из них магический шар, который открывает путь в логово Уолтера. Когда он преодолевает начальный барьер, Уолтер оказывается там с Сарой, которая, кажется, находится в каком-то трансе. Уолтер возвращает Сару Леону, который узнает, что Сара была испорчена и скоро станет вампиром. В акте самопожертвования Сара предлагает свою душу Леону в ритуале, который сделает магический кнут Ринальдо смертельным для вампиров и, таким образом, позволит Леону победить Уолтера. Именно здесь кнут официально становится «Убийцей вампиров». Леон, вооруженный мощным кнутом, горем Ринальдо и его гневом из-за смерти Сары, побеждает Уолтера. Однако смерть Уолтера на самом деле была организована другом Леона Матиасом Кронквистом , чтобы заполучить Душу Уолтера и поглотить его силы, чтобы стать могущественным вампиром с помощью Алого камня (артефакта, который позволял человеку украсть душу вампира и сделать его силу своей, ценой того, чтобы самому стать вампиром), и Убийца Вампиров теперь может чувствовать, что он отказался от Человечности. Он предлагает Леону вечную жизнь, от которой Леон отказывается, говоря, что вечная жизнь будет пустой без Сары. Затем Матиас посылает своего слугу Смерть за Леоном, который терпит поражение от него и передает ему сообщение для передачи Матиасу. Леон клянется, что его клан и кнут, который он теперь носит, однажды уничтожат Матиаса, и с этого дня клан Бельмонт будет охотиться ночью. Позже Матиас будет известен как Дракула .

Леон появляется в форме спрайта в Portrait of Ruin как один из «Величайшей пятерки».

Ринальдо Гандольфи

Ринальдо Гандольфи (リナルド・ガンドルフィー, Rinarudo Gandorufī ) — алхимик, чью дочь похитил и превратил в вампира Уолтер Бернхард. Теперь он живёт в маленькой хижине в Лесу Вечной Ночи. Ринальдо создаёт Кнут Алхимии для Леона, чтобы тот использовал его в замке Уолтера. Позже этот кнут сливается с душой Сары Трантул, чтобы создать Убийцу Вампиров, который будет присутствовать в той или иной форме в каждой игре Castlevania.

Сара Трантул

Сара Трантул (サラ・トラントゥール, Сара Торантуру ) — невеста Леона Бельмонта. Ее похитил Вальтер Бернхард и укусил. Не желая становиться вампиром, она жертвует собой, чтобы создать кнут Убийцы вампиров.

Вальтер Бернхард

Вальтер Бернхард (ヴァルター・ベルンハルト, Varutā Berunharuto ) — вампир неизвестного возраста. Наскучив вечной жизнью, он решает похищать молодых девушек и играть в кошки-мышки с Охотниками, которые приходят их спасать, и пытаются уничтожить его. Он — антагонист игры, заманив главного героя барона Леона Бельмонта в свой замок, похитив его невесту, Сару Трантул. Лес, в котором он живёт, называется Вечная Ночь, так как он покрыт бесконечной тьмой с помощью драгоценного камня под названием «Эбонитовый Камень». В конце концов, Вальтер побеждён, и Матиас поглощает его душу.

Иоахим Армстер

Иоахим Армстер (ヨアヒム・アルムスター, Yoahimu Arumasutā ) — ещё один вампир, которого Уолтер держит в заточении в своём замке. Иоахим ненавидит Уолтера и то, что он с ним сделал. Помимо того, что он является второстепенным боссом, в игре есть разблокируемый секретный режим, в котором Иоахим — играбельный персонаж; у него есть способность призывать летающие мечи тьмы.

Орден Экклесии

Шаноа

Озвучивает: Хоуко Кувасима (японский); Мишель Рафф (английский)

Шаноа (シャノア, Shanoa ) — самый выдающийся член Ордена Экклезии, секретной организации, призванной остановить возрождение Дракулы после исчезновения клана Бельмонт. Она также является пользователем глифов, способным поглощать символы, похожие на сигил, и использовать их в качестве оружия. Барлоу выбирает ее, чтобы она носила Доминус, серию глифов, предназначенных для уничтожения Дракулы, но ее коллега Альбус вмешивается во время церемонии и крадет глифы. В результате Шаноа становится амнезией, которая способна только симулировать эмоции (она не может по-настоящему их чувствовать).

После переподготовки Барлоу Шаноа отправляется на поиски и возвращение Доминуса от Альбуса любыми необходимыми средствами. По мере своего путешествия она медленно узнает истинные намерения Альбуса и темную реальность, стоящую за Экклезией, но она не в состоянии остановить возвращение Дракулы. Не имея ничего, кроме своей миссии, Шаноа входит в замок Дракулы и уничтожает злого графа с помощью Доминуса.

Альбус

Озвучивает: Тосихико Сэки (японский); Кит Сильверстайн [77] (английский)

Альбус (アルバス, Arubasu ) — один из ветеранов Экклезии. Он владеет магически заряженным кремневым пистолетом под названием Агарта, который способен стрелять различными снарядами, а также имеет возможность перемещаться на короткие расстояния. Изначально Барлоу обещал Альбусу, что получит печать Доминуса, но передумал без его согласия и выбрал вместо этого Шаноа. После кражи Доминуса из Экклезии во время церемонии, на которой он должен был быть имплантирован в Шаноа, Альбус сбегает с глифом и становится врагом Экклезии. Он проводит большую часть времени, исследуя глиф Доминуса и разрабатывая способ включить его в себя. Однако, когда он поглощает одну часть глифа (так как он отдал два других, чтобы наблюдать, как поглощаются глифы), он сходит с ума, и Шаноа вынуждена убить его.

Если Шаноа убьет Альбуса после спасения всех жителей деревни, Альбус поговорит с ней через Доминуса и раскроет свои намерения по краже глифа. Он действовал так, чтобы защитить Шаноа, которую воспитывали как его младшую сестру, от кражи души глифом, так как использование его убьет пользователя. Он также взял с нее обещание не использовать Доминуса, так как это убьет ее. Она также получает воспоминания Альбуса, некоторые из которых соотносятся с теми, которые она потеряла. Как выясняется, душа Альбуса остается в Шаноа, пока она исследует замок Дракулы, и он использует эту возможность, чтобы найти способ разблокировать ее эмоции, хотя ее собственные воспоминания навсегда потеряны. Когда Шаноа использует Доминуса, чтобы уничтожить Дракулу, Альбус предлагает свою собственную душу в качестве жертвы, позволяя Шаноа жить. Прежде чем его душа исчезнет, ​​Альбус восстанавливает эмоции Шаноа и просит ее улыбнуться ему, что она успевает сделать, прежде чем заплакать.

Барлоу

Барлоу (バーロウ, Bārou ) — лидер Экклезии, которому было поручено найти способ борьбы с силой Дракулы в отсутствие клана Бельмонт. С этой целью он создал глиф Доминуса из силы Дракулы и собирался передать его Шаноа, когда вмешался Альбус и скрылся с глифами. Когда Шаноа возвращается, узнав правду о Доминусе и цене его использования, Барлоу рассказывает, что сам был развращен силой Дракулы, и что его целью с самого начала было заставить Шаноа пожертвовать своей душой Дракуле через Доминуса, чтобы злой граф мог вернуться снова. После того, как Шаноа наносит ему критическое ранение в битве, Барлоу использует остатки своих сил, чтобы снова оживить Дракулу.

Жители деревни Вигол

В своих путешествиях Шаноа встречает жителей деревни из локации под названием Вигол, которых Альбус захватывает и берет у них кровь в своих исследованиях Доминуса. После спасения жители деревни предложат Шаноа выполнить различные побочные квесты в обмен на деньги и особые предметы. Шаноа должна спасти всех тринадцать жителей деревни, чтобы продолжить сюжетную линию после победы над Альбусом.

После смерти Альбуса выясняется, что жители деревни являются косвенными потомками клана Бельмонт, и именно их кровь позволяет душе Альбуса жить в Шаноа после того, как он сам был убит.

Суждение

По словам Иги, «Итак, как многие из вас знают, временная линия Castlevania охватывает более 1000 лет», «И есть персонаж, пытающийся разрушить эту временную линию. Благодаря магическим силам различные персонажи из разных эпох объединяются». [78]

Эон

Эон (アイオーン, Aiōn ) — одержимый временем воин, не имеющий эпохи, которую мог бы назвать своей. Он собрал разных героев и злодеев из разных эпох во временном разломе, чтобы собрать ключи душ и найти чемпиона, который остановит Жнеца времени от уничтожения вселенной. Примечательно, что Эон произносит некоторые из тех же фраз, которые использовал путешественник во времени Сен-Жермен в Castlevania: Curse of Darkness , связь между двумя персонажами не подразумевается.

Жнец времени

Жнец Времени — существо, посланное Галамотом из будущего, на 10 000 лет назад, чтобы уничтожить Дракулу и линию времени.

Орден Теней

Хотя члены команды активно работали с IGA, чтобы гарантировать соответствие игры канону, Order of Shadows считается побочной историей канона Castlevania. [79]

Десмонд, Зои и Долорес Белмонт

Десмонд Белмонт — главный герой Ордена Теней . Зои и Долорес Белмонт [79] — сестры Десмонда. Долорес — младшая из трех братьев и сестер охотников на вампиров. Она в равной степени способна управляться с Кнутом Убийцы Вампиров , хотя она еще не достигла совершеннолетия.

Джованни

Джованни — потомок Ринальдо Гандольфи, который помогал клану Бельмонт выслеживать Орден в игре Order of Shadows. Сестры Бельмонт наткнулись на Алхимическую перчатку, принадлежащую Ордену, и он сказал им, что она сможет дать ее владельцу возможность использовать алхимические артефакты.

Рохан Краузе

Рохан Краузе — лидер Ордена, который пытается воскресить Дракулу в конце 17 века. Он утверждает, что убил отца Десмонда Бельмонта, хотя у него был Кнут Убийцы Вампиров. Он мастер алхимии и владел Магической Перчаткой, которую Ринальдо дал Леону Бельмонту столетия назад. Он задумал воскресить Дракулу с помощью кровавой жертвы и планировал служить ему. Однако Бельмонты и их союзники смогли выследить Орден задолго до того, как они были готовы как следует возродить Темного Лорда. Он побежден рукой Десмонда, который указал, что он хотел только предотвратить возрождение Дракулы, а не отомстить за то, что он сделал с его отцом. Хотя его мечты стать одним из правых рук Дракулы во время его правления были разбиты, его собственной крови было достаточно, чтобы воскресить своего господина, и Десмонду пришлось вскоре после этого сразиться с рано воскресшим Дракулой.

Лорды ТенииЛорды Тени 2

Lords of Shadow описывается как перезагрузка франшизы; [80] она не является частью основной временной шкалы серии. [81] [82]

Габриэль Белмонт

Габриэль Бельмонт (ガブリエル・ベルモンド, Gaburieru Berumondo , Gabriel Belmondo) — центральный персонаж серии Lords of Shadow . Он является членом Братства Света, элитной группы святых рыцарей, которые защищают и оберегают невинных от сверхъестественного. Он узнает о Маске, которая имеет силу возвращать мертвых, и размышляет о том, чтобы использовать ее, чтобы оживить свою недавно убитую жену.

Младенцем его нашли брошенным у дверей одного из монастырей Братства Света. Неизвестно, кто были его настоящие родители. Некоторые подозревают, что он был нежеланным ребенком местного богатого землевладельца, скорее всего, из семьи Кронквист, хотя это никогда не было доказано. Орден назвал мальчика в честь благословенного архангела Гавриила и воспитывал его как одного из своих. Не по годам развитый ребенок быстро оказался чрезвычайно талантливым, развив беспрецедентное в Братстве мастерство боевых искусств. Габриэль взял фамилию Бельмонт из-за своей любви к горам и высоким местам мира. Имя Бельмонт имеет французское происхождение и означает «красивая гора». Имя представляет собой объединение двух французских слов: bel , что означает красивый, и mont , что означает гора.

Склонный к мрачным настроениям и периодической амбивалентности, Габриэль был глубоко потрясен смертью своей детской возлюбленной Мари. Габриэль отправился в это путешествие по просьбе старейшин Братства, отвергнув помощь своих товарищей и разжигая жгучее желание мести. [83] [84] В сцене после титров показано, что Габриэль стал могущественным вампиром-лордом Дракулой , и впоследствии вторая игра исследует его поиски искупления и цель положить конец его бессмертному существованию.

Во всех трех играх Габриэля озвучивает шотландский актер Роберт Карлайл .

Зобек

Зобек ( яп.ゾベック, Zobekku ) — таинственный фехтовальщик, который убеждает Габриэля использовать Маску, чтобы вернуть его умершую жену Мари.

Если верить записанным хроникам Братства, Зобек — один из самых долгослуживших воинов. Список приписываемых ему героических деяний столь же впечатляет, как и его обширные познания в искусстве войны или, конечно, могучие боевые навыки, которые он может применить, несмотря на свой возраст.

Его любимым оружием является простой длинный меч, которым он управляет с мастерством и проворством. Как ни странно, он любит использовать старомодную униформу Братства Света, которая, по его словам, была унаследована от одного из его предков; одного из основателей Братства Света. На самом деле, он является темной стороной, оставленной одним из основателей ордена, Повелителем Мертвых. Это привело к предположениям, что он является Смертью этой вселенной, что подтверждается продюсерами.

Озвучивает Патрик Стюарт .

Мари Бельмонт

Мари (マリー, Marī ) — любимая жена Габриэля. Она была жестоко убита злыми силами тьмы, и ее душа была заточена навечно. Ее дух направляет его в его стремлении избавить землю от зла.

Озвучивает Наташа МакЭлхон .

Кастрюля

Пан (パン, Pan ) — древнегреческий бог старого леса, который может иметь ключ к обстоятельствам смерти жены Габриэля. Пан связался с Братством Света, чтобы сказать им, что Мари Бельмонт звонит с другой стороны и желает поговорить со своим мужем, поэтому Габриэль ищет скрытый грот Пана, чтобы узнать правду. Во время путешествия Габриэля Пан принимает несколько форм, включая коня , орла и рыцаря в доспехах.

Озвучивает Александр Микич.

Клаудия

Клаудия (クローディア, Kurōdia ) — таинственная босоногая немая девушка, которая обладает способностью телепатически разговаривать с Гавриилом. Когда они впервые встречаются, она продолжает прятаться и убегать от Гавриила, но позже хочет помочь ему в его путешествии. После того, как она решает помочь, она просит его найти несколько кристаллов, чтобы сражаться со сверхъестественными существами. [85]

Позже она стала известна как одна из последних агартианцев, ныне вымершей расы, создавшей огромные технологии, опередившие свое время; позже они были уничтожены, когда повелители тени захватили землю.

Ее охраняет рыцарь-голем, созданный ее отцом незадолго до его смерти; голем живет за счет мертвых душ сверхъестественных существ.

Озвучивает Эмма Фергюсон .

Баба Яга

Баба Яга (ババ・ヤーガ, Baba Yāga ) , таинственная старая карга , которая позже рассматривается как мистическая ведьма . Она поможет Гавриилу, но хочет, чтобы синяя роза сделала ее снова молодой на некоторое время.

Известно, что она злая, но поможет кому-то, если этот человек поможет ей в ответ.

Озвучивает Ив Карпф .

Сатана

Сатана (サタン, Satan ) — главный антагонист серии, спланировавший все события первой игры. Он также является финальным боссом.

Основная мотивация Сатаны, по-видимому, заключается в том, чтобы отомстить Богу за то, что он был изгнан с Небес. В конце он раскрывает себя как манипулятор событий первой игры. После того, как он побежден Габриэлем Бельмонтом, он сбрасывает Маску Бога, которую Габриэль использует, чтобы поговорить со своей покойной женой в течение короткого времени. Он снова появляется в Lords of Shadow 2 , где он снова выступает в качестве главного антагониста и финального босса. После того, как его Аколитам удается призвать его в мир смертных, на этот раз Сатана решает овладеть Алукардом, сыном Габриэля, который теперь известен как могущественный вампир Дракула. ​​После своего поражения он сбегает из тела Алукарда и его убивает Дракула, который использует свое старое оружие Убийцы Вампиров, чтобы нанести последний удар.

Озвучивает Джейсон Айзекс .

Виктор Белмонт

Виктор Бельмонт — потомок Габриэля Бельмонта, хотя его точное родство неизвестно. Виктор утверждает, что он последний из рода Бельмонтов.

Озвучивает Энтони Хауэлл .

Изготовитель игрушек

В свое время Изготовитель игрушек был самым выдающимся учеником Ринальдо Гандольфи; хотя он предпочитал делать игрушки для детей, и мастерство, которое дало ему имя, сделало его легендарным по всей стране. Однако, услышав о его мастерстве, Вальтер Бернхард, член семьи Бернхард, предложил Изготовителю игрушек место в своем замке для создания своего ремесла.

Со временем Изготовитель Игрушек понял, что Уолтер происходит из семьи темных оккультистов. Уолтер призвал демона, чтобы тот овладел доброй душой Изготовителя Игрушек, тем самым извратив его ремесло самым темным образом и создав оружие смерти и разрушения, некоторые из которых были Темной Болью, Секундомером, Жуткой Марионеткой и Горгульями.

Однако демон не смог полностью развратить душу Игрушечного мастера, что привело к раздвоению личности: изначально добрый старик и ребячливый, садистский демон внутри. В какой-то момент в этот период Игрушечного мастера коснулась кукла ребенка, пытавшегося освободить свою душу от демона и сбежать от Уолтера Бернхарда. Затем он обнаружил, что вновь обрел невинность, и Уолтер вынул его сердце, погрузив Игрушечного мастера в глубокий сон.

Его судьба неизвестна до тех пор, пока Кармилла не захватила замок, и только после этого им завладел Габриэль Бельмонт, переименованный в Дракулу.

Озвучивает Марк Хили.

Агреус

Агреус — брат покойного Пана, пришедший в Замок Дракулы, чтобы отомстить его убийце, вампиру-лорду Дракуле. Сначала Агреус заманивает Дракулу в сады Замка с помощью фрагмента Зеркала Судьбы, зная, что тот будет искать фрагмент для своего сына Тревора Бельмонта. Когда Дракула пытается забрать фрагмент, Агреус крадет его у него и сообщает вампиру, что он намерен отомстить за смерть Пана. Дракула пытается убедить Агреуса, что его брат решил пожертвовать собой ради дела, в которое он верил, но Агреус возражает, что Пан умер только для того, чтобы служить его стремлению к власти. Заявив, что Дракула заплатит за то, что он сделал, Агреус отступает в лабиринт, подстрекая вампира следовать за ним.

Теперь, оказавшись в ловушке внутри лабиринта с мстительным Богом, Дракула вынужден уклоняться от него, чтобы сбежать. Агреус насмехается над вампиром, утверждая, что он с удовольствием выследил бы его, но Дракуле удается избегать его достаточно долго, чтобы вернуть фрагмент у своего знакомого Совы. Разгневанный, Агреус клянется уничтожить Дракулу и бросает ему вызов на последнюю битву. В конце концов, два воина падают с края скалы, но Дракула использует Агреуса, чтобы остановить его падение. Поскольку Старый Бог ослаб и не может сопротивляться, Дракула продолжает раздавливать череп Агреуса, убивая его.

Озвучивает Александр Микич.

Сестры Горгоны

Сестры Горгоны , Сфено , Эвриала и Медуза — трио женщин Древнего Бога, которые принимают жуткий облик молодых девушек, в то время как из их тел вырастают змееподобные конечности, что стало результатом столетий совместной жизни под землей в Городе Проклятых. Они хранят когти Хаоса, необходимые Габриэлю для его путешествия. Эвриала и Сфено дают советы и предупреждения Габриэлю, но к тому времени, как они воссоединяются со своей сестрой, выясняется, что Медуза заражена Злой Кровью Замка. Она распространяет ее на своих сестер, и все трое превращаются в одного трехголового титана Горгону, которого Габриэль убивает, отрубив ему две головы и извлекая сердце, превращая существо в камень.

Озвучивает Мими Кин .

Раиса Волкова

Раиса Волкова — глава корпорации Bioquimek и одна из приспешниц Сатаны. Она дважды сталкивается с Дракулой и сражается с ним на протяжении всей игры. За пять месяцев до возвращения Дракулы ее корпорация была изолирована, чтобы она и ее подчиненные могли усовершенствовать вирус, который может превратить любого в демонических монстров. Ее слабая форма — это форма демона-рептилии, но ее истинная форма — большое крылатое существо, напоминающее сфинкса с красными острыми когтями и фиолетовыми перьями. Известная как «Дочь Сатаны», она манипулирует энергией, чтобы сражаться с Дракулой. Позже в битве ее убивает Меч Пустоты Дракулы.

Озвучивает Алекс Чайлдс.

Анимационный сериал

Обзор

  1. ^ ab Появляется только в одном эпизоде ​​первого сезона «Ноктюрна» .
  2. ^ ab Появляется только в одном эпизоде ​​первого сезона.
  3. Появляется только в одной серии второго сезона.
  4. ^ ab Появляется только в одной серии третьего сезона.
  5. ^ abc Появляется только в одной серии четвертого сезона.

Кастлвания (2017–2021)

Тревор Белмонт

Тревор Белмонт (озвучивает Ричард Армитидж ) — последний выживший член клана Белмонт, благородной семьи охотников на монстров; чья преданность защите граждан Валахии привела к тому, что Церковь отлучила их от церкви и выселила с их исконных земель, поскольку они были обвинены в занятиях черной магией. Сначала он кажется выпитым ленивым пьяницей, хотя в конце концов он протрезвеет, чтобы показать свое великое мастерство в убийстве монстров. Несмотря на свое циничное и пессимистичное отношение, он остается преданным делу защиты невинных от сил зла.

Сифа Белнадес

Сифа Белнадес (озвучивает Алехандра Рейносо) — молодая ведьма и член сообщества кочевых учёных, известных как Спикеры, которых Церковь демонизирует, поскольку их ложно обвиняют в организации атак, проводимых армией Дракулы. Она ищет «спящего солдата», который, как она надеется, остановит атаку Дракулы, но её превращает в камень циклоп, а затем спасает Тревор Белмонт, который помогает ей найти Алукарда и освободить его из тюрьмы.

В хранилище знаний поместья Белмонт она находит незавершенное заклинание, призванное заставить замок Дракулы появиться в заданном месте и запереть его там. Завершив заклинание, она успешно произносит его, что разрушает механизмы, позволяющие замку телепортироваться, позволяя троице противостоять Дракуле. После того, как Алукард вбивает деревянный кол в сердце Дракулы, а Тревор обезглавливает его, Сифа сжигает то, что осталось, своей магией.

После поражения Дракулы Сифа предлагает Тревору продолжить совместные путешествия, сражаться с монстрами и завязать романтические отношения. Оказавшись в городе Линденфельд, Сифа и Тревор объединяются с Сен-Жерменом, чтобы остановить попытку воскресить Дракулу. Энтузиазм Сифы по поводу ее образа жизни омрачается событиями в Линденфельде, в которых весь город приносится в жертву попыткам воскресить Дракулу.

После недель преследования вампиров, пытающихся воскресить Дракулу, она жалуется, что присутствие рядом с Тревором сделало ее более похожей на него. Она и Тревор оказываются в Тарговиште и решают быть более активными в событиях вокруг них, а не реагировать. Их битвы в Тарговиште приводят их к зеркалу передачи, через которое они следуют за Варни, чтобы вернуться в Замок Дракулы. Они помогают Алукарду, который отражает вторжение, и успешно останавливают Сен-Жермена и Смерть (который замаскировался под Варни) от возвращения Дракулы и Лизы Цепеш к жизни.

После того, как Тревор, казалось бы, погибает, побеждая Смерть, Сифа понимает, что она беременна, и готовится вернуться в свой караван Спикеров. Алукард убеждает ее остаться с сообществом, которое делает территорию замка и владения Бельмонт своим домом, и сразу после этого Тревор возвращается, к равной радости и разочарованию Сифы.

Алукард

Адриан «Алукард» Цепеш (озвучивает Джеймс Каллис ) — дампир, сын Дракулы и Лизы. Он выступает против миссии Дракулы по уничтожению человечества, но проигрывает их первую конфронтацию, заставляя его погрузиться в сон, чтобы залечить свои раны. Его пробуждают Тревор Бельмонт и Сифа Бельнадес, и после проверки их в бою он присоединяется к ним в поисках, чтобы остановить Дракулу.

Алукард возвращается в Castlevania: Nocturne (все еще озвученный Джеймсом Кэллисом), действие которого происходит спустя 300 лет после первого анимационного сериала. Алукард впервые появляется в конце финала 1-го сезона, чтобы помочь героям сразиться с Эржебет Батори , сначала убив ее заместителя Дролту Цеунтеса и заставив их приспешников-вампиров бежать.

Дракула

Влад Дракула Цепеш (озвучивает Грэм Мактавиш ) — отец Алукарда, муж Лизы и главный антагонист 1 и 2 сезонов. Он — печально известный вампир-колдун и военачальник, который является фактическим лидером всех вампиров в мире, поскольку является самым могущественным из своего вида. После того, как его любимая человеческая жена Лиза была казнена Церковью по сомнительным обвинениям в колдовстве, Дракула объявляет геноцидную войну, чтобы истребить все человечество, начиная с Валахии.

Лиза

Лиза Цепеш (озвучивает Эмили Суоллоу ) — человеческая мать Алукарда и жена Дракулы. Она врач и учёный, которая ищет Дракулу, чтобы тот обучил её своим медицинским знаниям, быстро подружившись с ним и влюбившись в него. Её предыстория в основном остаётся такой же, как в серии видеоигр, за исключением того, что её обвинили в колдовстве, потому что она провела обратную разработку более продвинутой технологии, которой обладал Дракула, чтобы улучшить жизнь валашского народа, что Церковь осудила как работу Дьявола.

Епископ

Епископ (озвучивает Мэтт Фрюэр ) — второстепенный антагонист первого сезона . Он коррумпированный и ревностный христианский священнослужитель из Гресита, который провоцирует общий конфликт сериала, приказывая казнить Лизу по сфабрикованным обвинениям в колдовстве, тем самым вызывая гнев Дракулы и вдохновляя его на миссию по уничтожению всей человеческой расы.

В конечном итоге это оборачивается для него крахом и гибелью, когда группа Ночных созданий врывается в неосвященную церковь Епископа в Гресите, и один из них (демон по имени Синие Глаза) убивает Епископа, поблагодарив его за непреднамеренную причину всего этого кризиса и высмеяв неуместную веру Епископа в Бога, который ненавидит его греховное лицемерие.

Старейшина

Старейшина (озвучивает Тони Амендола ) мудрый старый лидер Спикеров, кочевого племени странствующих учёных. Он также является дедушкой Сифы Белнадес. Пока он и его люди остаются в Гресите, несмотря на жестокие преследования со стороны Церкви и беспощадные атаки Ночных Существ, его внучка Сиффа пропала в подземных катакомбах, поэтому он просит Тревора помочь найти и спасти его внука.

Исаак

Айзек (озвучивает Адетокумбо МакКормак ) — дьявол-кузнец, искусный некромант, который служит одним из двух генералов-людей под началом Дракулы, создавая и командуя демоническими монстрами, называемыми Ночными Существами, для армии Дракулы. Он изображен как бывший африканский раб, которого регулярно пороли за мелкие проступки. Его страдания привели к тому, что он развил в себе полное человеконенавистническое презрение к человечеству, и вскоре он убил своего хозяина. Его преданность Дракуле и его делу исходит из того, что Дракула относился к нему с гораздо большим уважением, чем к любому другому человеку, которого он когда-либо встречал.

Гектор

Гектор (озвучивает Тео Джеймс ) — дьявол-кузнец, искусный некромант, который служит одним из двух генералов-людей под началом Дракулы, создавая и командуя демоническими монстрами, называемыми Ночными Существами, для армии Дракулы. В детстве его избивали и изолировали за его склонность воскрешать мертвых животных в качестве нежити-питомцев. После того, как он сжег свой дом (включая родителей), он работал над совершенствованием своего мастерства в некромантии, что привело к его окончательному зачислению в ряды войск Дракулы.

Годбренд

Годбранд (озвучивает Петер Стормаре ) — викинг- воин-вампир и один из нескольких генералов в армии Дракулы. Он наслаждается острыми ощущениями от охоты, сражений и убийства людей, но ему не требуется много времени, чтобы понять, что кампания Дракулы по истреблению всего человечества в конечном итоге приведет к голодной смерти всех вампиров. В конце концов Кармилла (к которой Годбранд испытывает одностороннюю сексуальную страсть) убеждает его присоединиться к ней в предательстве Дракулы; но когда он предпринимает злополучную попытку завербовать также и Айзека, это в конечном итоге приводит к тому, что Айзек убивает Годбранда из непоколебимой преданности делу Дракулы.

Кармилла

Кармилла (озвучивает Джейми Мюррей ) — лидер Совета сестёр, квартета дворянок-вампиров, которые правят Штирией . Несмотря на то, что она также является генералом Дракулы, показано, что она испытывает к нему явную нелояльность, поскольку считает его безумцем-самоубийцей, чья геноцидная вендетта против людей угрожает существованию расы вампиров.

Она обманывает Гектора, заставляя его предать Дракулу, и берет его в плен после поражения Дракулы. Затем Кармилла планирует захватить разбросанные территории между Валахией и ее родной территорией Штирией, план, который зависит от того, что Гектор выкует Ночных существ, чтобы обеспечить ее армией.

В то время как ее соправительнице Леноре удается принудить Гектора к сотрудничеству, амбиции Кармиллы в конечном счете не заходят слишком далеко. Ее другие соправительницы Стрига и Морана размышляют о том, что управлять таким большим куском земли, полным людей, которые не подчинятся власти вампиров, непрактично, и Айзеку удается напасть на ее замок вскоре после того, как Гектор начинает ковать для нее. Она сражается с Айзеком в смертельной дуэли и убивает себя, чтобы не потерпеть поражение от его рук.

Ленор

Ленор (озвучивает Джессика Браун Финдли ) — одна из четырех членов Совета сестер, выступающая в качестве профессионального дипломата и переговорщика. Она отвечает за присмотр за их рабом Гектором и убеждает его создать им армию.

Пойдя против Кармиллы, Ленор затем дает Гектору одежду и помещает его в освещенную свечами камеру со столом и одеялом. Со временем Гектор поддается чарам Ленор. Она обманывает Гектора, надев ему на палец волшебное кольцо, когда они занимаются сексом, что делает его рабом. Ленор представляет Совету кольца, которые она выковала, чтобы сделать ночных созданий Гектора преданными им. Кольцо также мгновенно убьет Гектора, если он попытается убежать от них.

Морана и Стрига

Морана (озвучивает Ясмин Аль Массри ) и Стрига (озвучивает Ивана Миличевич ) — два других члена Совета сестёр, которые также находятся в романтических отношениях друг с другом. Морана выступает в роли политического стратега и следователя/мучителя, в то время как Стрига — командующий генерал армии вампиров Штирии.

Сен-Жермен

Сен-Жермен (озвучивает Билл Найи ) — алхимик и маг, который ищет доступ к Бесконечному коридору, межпространственному порталу, в котором заперта неназванная женщина, которую он любит. В третьем сезоне он помогает Тревору и Сифе проникнуть в кишащий демонами монастырь в обмен на доступ к тайным знаниям его библиотеки.

В 4 сезоне он встает на сторону сил зла, чтобы попытаться воскресить Дракулу с помощью алхимического Ребиса , веря, что это даст ему возможность свободно путешествовать по Бесконечному Коридору и спасти свою возлюбленную. В конце концов он понимает, что был обманут Смертью, и умирает, произнося заклинание, которое спасает жизнь Тревора.

Судья

Судья (озвучивает Джейсон Айзекс ) — лидер деревни Линденфельд, который вербует Тревора и Сифу, чтобы они помогли ему помешать зловещим планам сатанинского культа Салы .

Сала

Сала (озвучивает Навид Негабан ) — лидер монахов в монастыре Линденфельд. ​​Раньше он был преданным христианином, а теперь вместе со своими собратьями-монахами обратился в сатанистский культ под влиянием гигантского Ночного Существа, которое тайно живет в подвале монастыря. Их конечная цель — воскресить Дракулу из глубин Ада с помощью Бесконечного Коридора.

Суми и Така

Суми (озвучивает Рила Фукусима ) и Така (озвучивает Тору Учикадо) — японские охотники на вампиров, которые отправляются в Валахию, чтобы пройти обучение у Алукарда. Когда-то они были порабощены японской вампиршей по имени Чо, которая на самом деле завербовалась в качестве генерала в армию Дракулы, но была убита Сифой в финале 2-го сезона. Алукард изначально подозревал, что они воры, но начал сближаться с ними, дойдя до того, что показал им Крепость Бельмонт.

Однажды ночью, когда он был в своей постели, они вошли в его комнату и занялись с ним сексом, но затем они внезапно удерживают Алукарда, используя ловушку. Така и Суми обвиняют Алукарда в том, что он скрывает от них свои знания о магии и не учит их, как управлять замком. Прежде чем они успевают пронзить его колом, он использует свой меч, чтобы перерезать им горло. После их предательства Алукард позже показан лежащим ниц и плачущим на полу. Третий сезон заканчивается Алукардом у входа в замок, где он оставляет пронзенные тела Суми и Таки в качестве предупреждения будущим посетителям.

FlysEyes

FlysEyes (озвучивает Гилдарт Джексон ) — Ночное Существо, одно из многих демонических монстров, созданных Айзеком с помощью некромантии. Он — насекомоподобный гуманоидный демон, в теле которого находится душа давно умершего проклятого грешника из Ада. Он — одно из немногих Ночных Существ, способных внятно говорить, как человек, и делает это весьма красноречиво.

FlysEyes рассказывает свою предысторию во время разговора с Айзеком: столетия назад, во время его человеческой жизни, он был греческим философом из Афин, которого преследовали христианские власти за то, что он усомнился в существовании Бога. Он выдал имена своих друзей в неудачной попытке спасти себя, но все равно был казнен. Из-за предательства своих товарищей он был осужден на вечное проклятие в аду, постепенно превращаясь в демоническое существо, которым он является сейчас.

Капитан

Капитан (озвучивает Лэнс Реддик ) — моряк, который с большой неохотой помогает Айзеку переплыть Средиземное море из Туниса в Геную . Он довольно спокойный и расслабленный человек, который вступает в продолжительную беседу с Айзеком, убеждая его умерить свое человеконенавистническое мировоззрение .

Миранда

Миранда (озвучивает Барбара Стил ) — старая женщина, которую Айзек встречает во время своих путешествий. Она оказывается ведьмой и стала свидетельницей того, как другой неназванный маг похитил всех ее соседей и превратил их в своих рабов, управляемых разумом.

Замфир

Замфир (озвучивает Токс Олагундойе ) — главный страж подземного двора Тырговиште.

Грета

Грета из Данести (озвучивает Марша Томасон ) представлена ​​в 4-м сезоне как лидер деревни Данести и возлюбленная Алукарда; чье имя, роль и цели имеют некоторое сходство с Грантом Данести.

Варни

Варни (озвучивает Малкольм Макдауэлл ) — главный антагонист 4-го сезона. Первоначально он представлен как высокомерный вампир из Лондона , который утверждает, что был близким соратником Дракулы, хотя большинство людей, которые сталкиваются с ним, его не узнают.

На самом деле Варни на самом деле является замаскированным альтер-эго Смерти ; хотя эта версия не является истинным олицетворением смерти, а больше похожа на паразитическую духовную сущность, которая питается смертью всех живых существ. Маскируясь как под Варни, так и под Алхимика (озвучивает Кристин Адамс ), Смерть манипулирует Сен-Жерменом, чтобы воскресить Дракулу с помощью алхимического процесса в виде Ребиса , содержащего души как Влада, так и Лизы Цепеш. С двумя душами в одном теле, сводя Дракулу с ума, Смерть планирует пировать на полученном массовом убийстве человечества.

После того, как Тревор Бельмонт уничтожает Ребиса, он вступает в решающую смертельную дуэль со Смертью, финальную битву всей серии. В конечном итоге Тревор убивает Смерть магическим кинжалом, предназначенным для уничтожения божественных существ.

Ратко

Ратко (озвучивает Титус Уэлливер ) — славянский солдат-вампир, который неохотно вступает в союз с Варни, несмотря на то, что не чувствует ничего, кроме презрения к Варни и его интригам. Ратко высокомерно утверждает, что является величайшим воином-вампиром, предпочитая использовать безжалостную грязную тактику, чтобы уничтожать своих врагов как можно эффективнее.

Варни поручает ему отследить местонахождение подземного суда Тарговисте и уничтожить всех людей внутри. Во время атаки на подземный суд он в конечном итоге погибает в бою от руки Тревора.

Драган

Драган (озвучивает Мэтью Уотерсон) — славянский генерал-вампир, который также является союзником Варни. Он командует огромной армией Ночных созданий и воинов-вампиров со всего мира, чтобы напасть на замок Дракулы, где Алукард и Грета укрывают человеческих беженцев из Данести.

Он также помогает плану Варни воскресить Дракулу, наняв Сен-Жермена и четырех неназванных магов-вампиров, чтобы создать Ребис , который будет содержать души Дракулы и Лизы. После того, как Тревор, Сифа и Алукард уничтожили всех остальных демонов и вампиров, вторгшихся в замок, включая четырех магов-вампиров, они вступают в бой с Драганом и в конечном итоге убивают и его.

Ноктюрн

Рихтер Белмонт

Рихтер Бельмонт (озвучивает Эдвард Блюмель ) — молодой потомок клана охотников на вампиров Бельмонт в конце 18 века. Он — нынешний владелец кнута Убийцы Вампиров. После смерти матери он не может использовать магию. Он очень близок со своими дальними родственниками, Марией и Терой.

Мария Ренард

Мария Ренард (озвучивает Пикси Дэвис ) — юная революционерка времен Французской революции и маг-спикер. Она обладает способностью призывать духов животных (соответствующих Четырём Стражам ), чтобы они помогали ей в битве.

Аннет

Аннет (озвучивает Тусо Мбеду ) — молодая гаитянская революционерка и охотница на вампиров с магическими способностями, основанными на земле, родилась в Сан-Доминго как рабыня графа де Воблана, французского дворянина-вампира и владельца плантации. Она отправляется во Францию ​​со своим другом Эдуардом, узнав о «Вампирском Мессии» от своего наставника.

Тера Ренард

Тера Ренард (озвучивает Настасья Кински ) — маг-спикер, мать Марии и дальняя родственница клана Бельмонт. Она уважает аббата и боится Батори. Она предлагает себя Батори вместо дочери, и та превращается в вампира.

Аббат

Аббат Эммануэль (озвучивает Ричард Дормер ) — местный священник ордена Святого Иоанна с Мальты . Он также является внебрачным отцом Марии Ренард через тайную любовную связь с Терой Ренард.

Будучи ярым противником политики дехристианизации французских революционеров , он вступает в союз с вампирской аристократией и становится Дьявольским кузнецом через демоническое соглашение, чтобы сохранить власть Католической церкви во время Революции . Он заключает сделку с Эржебет Батори, чтобы скрепить их союз, намереваясь принести Марию в жертву ей. В конце концов, его действия стоили Тере свободы и человечности.

Эдуард

Эдуард (озвучивает Сидни Джеймс Харкорт) — оперный певец и близкий друг Аннет. Он помог ей в восстании рабов в Сан-Доминго . Он умирает во Франции и превращается в ночное существо аббатом, хотя у него все еще есть воспоминания о своей прошлой жизни. Его пение позволяет ему пробудить воспоминания и человечность в некоторых Ночных Существах.

Олрокс

Олрокс (озвучивает Зан МакКларнон ) — ацтекский вампир и могущественный маг, который может превращаться в Пернатого Змея и облако темного песка. Он сражался и убил Джулию Бельмонт из мести. Он отправляется во Францию ​​по приказу «Вампирского Мессии». Он инициирует сексуальные отношения с Мизрак, собирая информацию об Аббате и Батори.

Мизрак

Мизрак (озвучивает Аарон Нил) — рыцарь, служащий под началом аббата с непоколебимой верой в Бога. Он вступает в сексуальные отношения с Олроксом. Он вступает в союз с Рихтером, Марией и Аннет.

Эржебет Батори

Эржебет Батори (озвучивает Франка Потенте ) — садистская королева вампиров, которая утверждает, что она «Мессия вампиров» и богиня (реинкарнация Сехмет ). Она чрезвычайно могущественна и способна вызывать солнечное затмение.

Дролта Цеунтес

Дролта Цуэнтес (озвучивает Эларика Джонсон ) — вторая по званию и самая преданная последовательница Эржебет. Она может превращаться в суккубоподобную форму. Она готовит вампирскую аристократию к прибытию своего хозяина.

Джулия Белмонт

Джулия Белмонт (озвучивает Софи Скелтон ) была матерью Рихтера, от которой он унаследовал кнут Убийцы Вампиров, и магом. Рихтер наблюдал, как она умирает от рук Олрокса, когда ему было десять лет.

Жюст Бельмонт

Жюст Бельмонт (озвучивает Иэн Глен ) — отец Джулии и дедушка Рихтера. Рихтеру сказали, что он умер. Когда-то он был сильнейшим магом в роду Бельмонтов. Он все еще способен владеть кнутом Убийцы Вампиров с большим мастерством даже в преклонном возрасте. Он потерял свои магические силы после того, как Лиди Эрлангер (жена Жюста и мать Джулии) и Максим Кишин (лучший друг Жюста с детства) были убиты вампиром лордом Ратвеном .

Ссылки

  1. ^ ab "Castlevania: A Dracula Masterpiece 90 Years in the Making". Den of Geek! . Архивировано из оригинала 2018-09-26 . Получено 26 сентября 2018 г. .
  2. ^ ab "Castlevania Storyline". Castlevania Dungeon . Архивировано из оригинала 2009-07-18 . Получено 2007-08-02 .
  3. ^ abc Castlevania: Symphony of the Night руководство пользователя . Konami. 1997. стр. 9–12. SLUS-00067.
  4. Руководство по игре Castlevania Chronicles . Konami. 2001. С. 4–5. SLUS-01384.
  5. Ciolek, Todd (25 февраля 2014 г.). «IGN представляет историю Castlevania». IGN . Получено 6 марта 2014 г. .[ мертвая ссылка ]
  6. ^ abc Akumajō Dracula руководство пользователя (на японском языке). Konami. 1986. стр. 5–8. KDS-AKM.
  7. Nintendo Power 250-й выпуск!. Южный Сан-Франциско, Калифорния : Future US . 2010. С. 40, 41.
  8. Whalen, Mike; Varanici, Giancarlo (10 сентября 1998 г.). «История Castlevania – Страница 5». GameSpot . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Получено 16 февраля 2008 г.
  9. ^ Теннант, Дэн. "Konami анонсирует Castlevania: Lords of Shadow на пресс-конференции E3". Gamepro.com. Архивировано из оригинала 2011-06-07 . Получено 2010-08-11 .
  10. ^ "Castlevania: Mirror of Fate подтверждена для 3DS –". IGN.com . 29 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  11. ^ abc Frank, Allegra (8 августа 2018 г.). "Castlevania's Simon Belmont и Richter Belmont join Super Smash Bros. Ultimate". Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 9 августа 2018 г. .
  12. ^ Castlevania Judgement руководство, стр. 23
  13. Эрнандес, Дэвид (21 декабря 2018 г.). «Все мысли в Super Smash Bros Ultimate». Хобби Консолас . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  14. Уэйлс, Мэтт (23 февраля 2023 г.). «Возвращение Dead Cells в Castlevania DLC позволит вам играть за Рихтера Бельмонта». Eurogamer . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
  15. ^ "Руководство по Rondo of Blood". Подземелье CastleVania . Архивировано из оригинала 2009-08-27 . Получено 2006-08-15 .
  16. ^ Castlevania Judgement Manual, стр. 21
  17. ^ Castlevania Judgement Manual, стр. 24
  18. Адам Райли (7 ноября 2008 г.). «Интервью: ИГА-сан рассказывает о Castlevania Judgment на Nintendo Wii». Cubed3 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 28 октября 2011 г.
  19. ^ Курт Калата (2006-07-26). «Байки из склепа: крах 20-й годовщины Castlevania». 1UP.com . Архивировано из оригинала 2007-09-27 . Получено 2008-07-13 .
  20. Из руководства: Однако примерно в то же время в семье, живущей в отдаленном районе страны, родилась девочка, обладающая особыми способностями. (1998) Konami: Castlevania Legends. Konami, 1. [1] Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine
  21. Из руководства: Дедушка научил ее обращаться с кнутом, и в раннем возрасте она узнала о своей способности ощущать присутствие существ, физических и духовных, которых не видят обычные люди. (1998) Konami: Castlevania Legends. Konami, 11. [2] Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine
  22. ^ Алукард: Не беспокойся об этом, Соня. А сейчас мне нужно спать. Боюсь, мы больше не встретимся. Прощай, моя возлюбленная, моя прекрасная охотница на вампиров. KCE Nagoya. Castlevania Legends . Konami. Game Boy (на английском). 11.03.1998.
  23. Эпилог: Спустя некоторое время молодая девушка из нашей легенды стала матерью, чей ребенок продолжил судьбу и трагедию семьи Бельмонт и родословную темных путей. KCE Nagoya. Castlevania Legends . Konami. Game Boy (на английском языке). 11.03.1998. [3] Архивировано 12.07.2007 на Wayback Machine [4] Архивировано 03.02.2012 на Wayback Machine
  24. ^ Эпилог: И все же этот ребенок, когда-то довольный в объятиях своей матери, также поднимется, чтобы храбро сражаться против Князя Тьмы, который вернется снова. Этот ребенок, которого однажды все люди будут восхвалять как героя...... KCE Nagoya. Castlevania Legends . Konami. Game Boy (на английском языке). 1998-3-11. [5] Архивировано 2007-07-12 на Wayback Machine [6] Архивировано 2012-02-03 на Wayback Machine
  25. ^ "Castlevania Resurrection – Dreamcast – IGN". Dreamcast.ign.com. 1999-11-04. Архивировано из оригинала 2009-02-28 . Получено 2013-08-16 .
  26. ^ "Отмененные игры". Vgmuseum.com. Архивировано из оригинала 2009-02-28 . Получено 2013-08-16 .
  27. ^ Darkmoon, [email protected]. "Castlevania Resurrection". Castlevaniadungeon.net. Архивировано из оригинала 28-07-2013 . Получено 16-08-2013 .
  28. ^ ab "Tales From The Crypt: Castlevania 20th Anniversary Blowout from". 1UP.com. 1997-10-31. Архивировано из оригинала 2007-09-27 . Получено 2013-08-16 .
  29. ^ "DSC01722 | Flickr – Condivisione di foto!". Flickr.com. 2006-12-04. Архивировано из оригинала 2017-01-04 . Получено 2013-08-16 .
  30. Nintendo Power, июль 2008 г.
  31. ^ "Зритель – пресс-конференция Konami на E3". Coveritlive.com. 2008-07-16. Архивировано из оригинала 2012-02-14 . Получено 2013-08-16 .
  32. ^ "Появления: Castlevania: Legacy of Darkness", Castlevania Judgment manual, стр. 23
  33. ^ ab "Castlevania (1999 Video Game)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 1 сентября 2023 года .
  34. ^ "Интервью: IGA-san рассказывает о Castlevania Judgment на Nintendo Wii #1 на Nintendo Cubed3". Cubed3.com. Архивировано из оригинала 27.12.2014 . Получено 16.08.2013 .
  35. ^ ab "Castlevania: Legacy of Darkness (1999 Video Game)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 1 сентября 2023 года .
  36. ^ Круг Луны#цитата примечание-4
  37. [7] Архивировано 11 мая 2011 г. на Wayback Machine .
  38. (2002) Konami: Castlevania: Harmony of Dissonance – Инструкция. Konami, 22.
  39. ^ "Hikaru Midorikawa – IMDb". Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 2007-11-14 . Получено 2007-12-01 .
  40. ^ Konami, ed. (2003). "Castlevania Akatsuki no Menuett". Konami (на японском). Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 16 марта 2008 г.
  41. ^ Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Сома Круз: Меня зовут Сома Круз, я учащийся по обмену в старшей школе, обучающийся за границей в Японии. Я живу недалеко от святилища Хакуба, древнего святилища, тесно связанного с японской мифологией. Мина Хакуба, единственная дочь смотрителя святилища, одновременно моя одноклассница и единственная подруга детства.
  42. Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Арикадо: «Итак, он пробудился». / Сома: «Что? Что пробудилось?» / Арикадо: «Дух убитого тобой существа только что вошел в твое тело. У тебя есть сила поглощать способности убитых тобой монстров».
  43. ^ ab Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Сома: "Наконец... я ясно понимаю... всё. Я... Дракула".
  44. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Из меню библиотеки: Сома Круз: Возрождение Дракулы, он обладает способностью доминировать над душами монстров и использовать их силы как свои собственные. Год назад он узнал, что ему суждено стать темным лордом. Однако он преодолел хаос, бушевавший внутри, и избежал этой участи.
  45. ^ от Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Сома Круз: Тогда это значит, что всегда будет потребность в темном лорде. И все потому, что я уклонился от того, чтобы стать следующим в очереди! / Генья Арикадо: Не поймите меня неправильно! Возможно, есть потребность в темном лорде... Но у тебя нет никаких причин становиться темным лордом. / Сома Круз: Но если бы не я, ничего бы этого не произошло! / Генья Арикадо: Ты не бог и не демон. Ты всего лишь человек. У тебя нет шансов когда-либо достичь совершенства. Или ты хочешь сказать, что хочешь стать темным лордом? / Сома Круз: Нет... Конечно, нет.
  46. ^ abcdefghijklm "Официальный сайт Castlevania". Konami . Архивировано из оригинала 29-09-2007 . Получено 15-05-2007 .
  47. ^ "RPGFan Pictures – Castlevania: Aria of Sorrow – Artwork – Mina". RPGFan. Архивировано из оригинала 29-02-2008 . Получено 23-01-2008 .
  48. Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Сома: «Держу пари, они все меня боятся...» / Мина: «Нет, совсем нет! Сначала мы были в шоке, но все верят, что ты справишься с этим.
  49. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow . Soma Cruz : Arikado! Что ты здесь делаешь? Я думал, ты защищаешь Мину... / Genya Arikado : С Миной все в порядке. Мои коллеги обеспечивают защиту. К тому же, держать тебя под наблюдением — приоритет.
  50. ^ ab Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow . Генья Арикадо : А еще Мина доверила мне это. Это для тебя. / Сома Круз : Что? Письмо? И талисман?
  51. ^ Харрис, Крейг (2003-05-03). "Castlevania: Aria of Sorrow Review". IGN. Архивировано из оригинала 2007-11-09 . Получено 2007-06-04 .
  52. Кеппер, Шон (13.01.2006). «Руководства: Castlevania Double Pack Guide (GBA), Castlevania: Harmony of Dissonance, Aria of Sorrow Walkthroughs – Страница 32». IGN. Архивировано из оригинала 09.11.2007 . Получено 21.11.2007 .
  53. ^ abcd Павлацка, Адам (2005-10-04). "Castlevania: Dawn of Sorrow Review | Обзоры игр для Nintendo DS". Yahoo! Games . Получено 2007-10-30 .[ мертвая ссылка ]
  54. Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. J: «Я не могу назвать вам своего имени, но люди зовут меня J». / Soma: «Люди называют вас „J“? Зачем скрывать свое настоящее имя? Вы преступник?» / J: «Нет. У меня амнезия. Мне сказали, что в 1999 году я попал в аварию. Когда я очнулся в больнице, я забыл свое имя и свое прошлое».
  55. ^ Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. J: Моё настоящее имя — ДЖУЛИУС БЕЛЬМОНТ. Я потомок клана, который веками сражался с Дракулой. / Сома: И тот человек, который уничтожил Дракулу в 1999 году, был... / Юлиус: Да. Это был я...
  56. ^ Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Сома: «Ты был со мной мягок. Я это видел. Сила Бельмонта... Нет... сила охотника на вампиров больше, чем эта». / Юлий: «...Когда я сражался с тобой, я чувствовал злого духа внутри тебя. Но есть еще кое-что... Я также чувствовал дух Сомы. И этого более чем достаточно, чтобы остановить меня».
  57. Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Юлиус: «Ты хорошо сражался. Когда я бежал из замка, я почувствовал, как сила убийцы вампиров угасает. Я не знаю, что это значит, но мне пока ничего не придется делать. Прощай, давай встретимся снова».
  58. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow . Джулиус Бельмонт: «Смотрите. Он крутой. Особенно для меня, так как я не могу использовать магические печати».
  59. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow . Джулиус Бельмонт : Сломать этот барьер? Это определенно возможно. Но нет никакой гарантии, что у меня останутся силы для борьбы. / Генья Арикадо : Без твоей силы нам невозможно пройти. Их нужно остановить любой ценой. / Джулиус Бельмонт : ...Ну, я полагаю, это чрезвычайная ситуация... Хорошо. Отойдите.
  60. Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow . Генья Арикадо : Тебя ждут люди. Не разбивай им сердца. / Сома Круз : Все... / Джулиус Бельмонт : Ты сдержал свое обещание.
  61. ^ Уэйлен, Майк; Варанини, Джанкарло (1998-09-10). "GameSpot: История Castlevania – Страница 11". GameSpot . Архивировано из оригинала 2007-10-04 . Получено 2007-12-05 .
  62. Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Arikado: «Выбранный тобой путь был самым сложным. Ты хорошо справился. Для Бога быть добрым злом — абсолютная необходимость в этом мире. В будущем кто-то может снова пойти по темным стопам Дракулы. Тогда, возможно, мы встретимся снова. Прощай... Во имя моей матери я посылаю тебе благодарность».
  63. ^ abc Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Soma Cruz : Ты убил своего союзника? / Дмитрий Блинов : Она всегда мечтала увидеть темного лорда. Она служила мне до конца в моем становлении. Она должна чувствовать себя польщенной. Мало того, она даже помогла мне разобраться с этим надоедливым Арикадо. / Soma Cruz : ?! / Genya Arikado : Он прав. Его жертва обратила поток моей темной силы вспять
  64. ^ Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Йоко: "Привет, Сома, поздравляю. Мне нужно заняться другим делом, так что мне пора идти. Когда я впервые услышала, что ТЫ - Дракула, я была в шоке... Я только что проснулась, знаешь ли. Если подумать, все обошлось. Ха-ха-ха... Я никогда не забуду твою силу и мужество. И я еще не поблагодарила тебя за то, что ты меня спас, так что... спасибо. Ты мне как младший брат. Было весело, и я надеюсь, мы встретимся снова. До свидания".
  65. Мориарти, Колин (2003-05-23). ​​"Руководства: Castlevania: Aria of Sorrow Guide (GBA) – Страница 2". IGN. Архивировано из оригинала 2007-11-18 . Получено 2008-01-09 .
  66. Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Hammer: "Привет, очень благодарен за визит в мой магазин. Вернувшись в замок, я понял свое истинное призвание. Драться — это не мое. Думаю, я уйду из армии и скоро открою магазин. Пообещай мне, что придешь. Я сделаю тебе хорошую сделку".
  67. Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Грэм: «Я родился в тот самый день, когда был уничтожен Дракула... так что, короче говоря, это значит, что Я ДРАКУЛА!»
  68. Konami (2003-05-06). Castlevania: Aria of Sorrow (Game Boy Advance). Konami Tokyo. Грэм: Я не могу в это поверить... как ТЫ получил эти силы? / Сома: Что ты имеешь в виду под «этими силами»? / Грэм: Я Дракула, и ты не тот!
  69. ^ abc Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Сома Круз: "Так что эти двое — кандидаты на пост темного лорда..." / Селия Фортнер: "Верно. Они родились в то же время, когда погиб Дракула. ​​Они наследники темных сил Дракулы". / Сома Круз: "Но это не гарантия того, что они смогут стать темным лордом". / Селия Фортнер: "Они смогут. Разбив душу Дракулы".
  70. ^ от Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Дмитрий Блинов : Я должен поблагодарить свою счастливую звезду за то, что мне удалось сбежать. Мне удалось освободиться, когда эмоции мальчика на мгновение изменились. / Селия Фортнер : Я думала, ты умер... / Дмитрий Блинов : Избавление от моего прежнего тела было отчаянной авантюрой. Но все получилось довольно хорошо.
  71. Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Дмитрий Блинов : Твоя темная сила не смогла превзойти силу, которую я получил от жертвоприношения. Сома Круз: Жертвоприношение? С-Селия!
  72. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Soma Cruz: У тебя есть какие-то причины следовать замыслу Селии? / Дмитрий Блинов: Вообще никаких. / Сома Круз: Ну, тогда! / Дмитрий Блинов: Однако у меня есть эта сила. Я хочу знать ее смысл, ее значение. Разве это не естественное желание? / Сома Круз: И для этого ты хочешь стать темным лордом? / Дмитрий Блинов: Разве это так неправильно? Усовершенствование моей силы наконец даст мне ответы.
  73. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Genya Arikado : Ты скопировал силу господства у Сомы? / Дмитрий Блинов : А, так ты понимаешь. Я коснулся души мальчика и скопировал его способность. И мне вдвойне повезло найти подходящую замену для своего тела. / Селия Фортнер : Т-ты получил ту же силу, что и Сома Круз? / Дмитрий Блинов : Когда я сражался с мальчиком, я подтвердил одну вещь. Наследник Дракулы не обязательно должен быть наследником силы темного властелина. Мне нужно только обладать той же способностью, чтобы стать настоящим наследником темного властелина. И, конечно, только я мог получить эту способность.
  74. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Генья Арикадо : Силу господства нелегко сдержать. Он не такой, как ты. Его душа не выдержит такой мощной силы.
  75. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Йоко Белнадес: Дарио Босси. Он обладает способностью создавать пожары. Он был замешан в бесчисленных необъяснимых пожарах. Он злой преступник, которого разыскивают по всему миру.
  76. ^ Konami (2005-10-04). Castlevania: Dawn of Sorrow (Nintendo DS). Konami Tokyo. Дарио Босси: Ч-что ты наделал, сопляк?! Моя сила... Она ушла... / Сома Круз: Я уничтожил демона, который слился с твоей душой. И твою силу вместе с ним.
  77. ^ "Resume". Официальный сайт артиста озвучивания Кита Сильверштейна . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Получено 10 апреля 2020 года .
  78. ^ "Пресс-конференция Konami на E3". Архивировано из оригинала 2012-02-14 . Получено 2009-06-14 .
  79. ^ ab Васконселлос, Эдуардо. "Castlevania: Order of Shadows Q&A". IGN. Архивировано из оригинала 2012-05-07.
  80. ^ "Castlevania: Lords of Shadow на пресс-конференции E3". GamePro . Архивировано из оригинала 2009-10-18 . Получено 2009-05-05 .
  81. ^ "Интервью Lords of Shadow для PS3". VideoGamer.com. 2009-09-03. Архивировано из оригинала 2012-03-24 . Получено 2013-08-16 .
  82. ^ "Она не следует никакой временной линии Castlevania, говорит Кокс, потому что Konami не хотела ограничивать потенциальную аудиторию действительно хардкорными". Архивировано из оригинала 2010-03-27 . Получено 2010-02-23 .
  83. ^ "Castlevania: Lords Of Shadow Video Game, Preview Walkthrough HD". GameTrailers . 28 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 28 октября 2011 г.
  84. ^ "Castlevania – Lords of Shadow Official Site". Konami . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Получено 28 октября 2011 года .
  85. ^ "Castlevania: Lords of Shadow Video – Preview Walkthrough". GameTrailers. Архивировано из оригинала 2010-09-02 . Получено 2013-08-16 .