Институт лексикографии Мирослава Крлежа

Хорватский национальный лексикографический институт

Вид на здание института с площади Республики Хорватия в Загребе

Институт лексикографии имени Мирослава Крлежи ( хорв . Leksikografski zavod Miroslav Krleža или LZMK ) — национальное лексикографическое учреждение Хорватии . Расположенное в Загребе , оно было основано в 1950 году как национальный лексикографический институт Социалистической Федеративной Республики Югославии . В 1983 году оно было переименовано в честь своего основателя, хорватского писателя Мирослава Крлежи .

История

Институт был основан в 1950 году как Лексикографический институт Федеративной Народной Республики Югославии ( Leksikografski zavod FNRJ ) и был переименован в Югославский лексикографический институт ( Jugoslavenski leksikografski zavod , JLZ ) в 1962 году. ^{[1] [2]} Первоначально учреждение было создано как федеральный орган под фактической ответственностью Федерального исполнительного совета , в то время как его «права основания» были переданы Социалистической Республике Хорватия в 1970-х годах. ^[3]

Его давним директором был писатель Мирослав Крлежа , а главным редактором был Мате Уевич . ^[4] Он базировался в Загребе , имел филиалы в Любляне и Белграде . Офис в Белграде был открыт в 1981 году в здании через дорогу от Сербской академии наук и искусств, чтобы упростить общение с большинством других общих федеральных югославских учреждений. ^[3]

После смерти Крлежа в 1981 году институт был переименован в Югославский лексикографический институт «Мирослав Крлежа» ( Югославенский лексикографский завод «Мирослав Крлежа» ). ^[1]

После распада Югославии в 1991 году он был переименован в свое нынешнее название, став национальным лексикографическим институтом Хорватии , расположенным по адресу: улица Франкопана , 26 , Загреб. ^[2]

Публикации

В институте работают многочисленные ученые во многих областях знаний, он выпускает общие и специальные справочные издания, а также карты и путеводители .

Энциклопедия Югославии

Некоторые из основных энциклопедических работ, завершенных или начатых институтом в югославский период до 1991 года:

• Общая энциклопедия ( Opća enciklopedija ) – 1-е изд. в 7 томах (1955–64) как Энциклопедия Лексикографического института ( Enciklopedija Leksikografskog zavoda ); 2-е изд. в 6 томах (1966–69); 3-е изд. в 8 томах (1977–82), доп., 9-й том 1988 г. ^[5]
• Энциклопедия Югославии ( Enciklopedija Jugoslavije ) – 1-е изд. в 8 томах (1955–71); 2-е изд. с 6 из запланированных 12 томов опубликовано (1980–90), с дополнительными томами на албанском, македонском и словенском языках ^[1]
• Энциклопедия лесного хозяйства ( Šumarska enciklopedija ) – 1-е изд. в 2-х томах (1959–63); 2-е изд. в 3-х томах (1980–87) ^[6]
• Энциклопедия музыки ( Muzička enciklopedija ) – 1-е изд. в 2-х томах (1958–63); 2-е изд. в 3-х томах (1971–77) ^[7]
• Морская энциклопедия ( Pomorska enciklopedija ) – 1-е изд. в 8 томах (1954–64); ^[4] 2-е изд. в 8 томах (1972–89) ^[8]
• Медицинская энциклопедия ( Medicinska enciklopedija ) – 1-е изд. в 10 томах (1957–65); 2-е изд. в 8 томах (1967–86) ^[9]
• Энциклопедия изящных искусств ( Enciklopedija likovnih umjetnosti ) — в 4-х томах (1959–66) ^[10]
• Энциклопедия сельского хозяйства ( Poljoprivredna enciklopedija ) — в 3-х томах (1967–73) ^[11]
• Энциклопедия физической культуры ( Enciklopedija fizičke kulture ) — в 2-х томах (1975–77).
• Энциклопедия югославского изобразительного искусства ( Likovna enciklopedija Jugossije ) - в 2-х томах (1984–87).
• Техническая энциклопедия ( Tehnička enciklopedia ) - в 13 томах (1963–97) ^[5]
• Киноэнциклопедия ( Filmska enciklopedia ) - в 2-х томах (1986–90) ^[12]

Институт также опубликовал многочисленные словари, такие как:

• Лексикон ЖЛЗ ( Leksikon JLZ ) — общий словарь (1974)
• Лексикон югославской музыки ( Leksikon juglavenske muzike ) – в 2-х томах (1984)
• Спортивный лексикон ( Sportski lexikon ) — 1984 г.
• Морской лексикон ( Pomorski lexikon ) – 1990 г.

Одно издание охватывает как исторические эпохи Югославии, так и Хорватии — Хорватский биографический лексикон ( Hrvatski biografski leksikon ), работа над которым все еще продолжается: в период с 1983 по 2021 год было опубликовано 9 томов.

После 1991 года институт опубликовал несколько крупных работ, представляющих национальный интерес для Хорватии:

• Хорватская энциклопедия ( Hrvatska enciklopedija ) – общая и национальная энциклопедия в 11 томах (1999–2009)
• Энциклопедия Мирослава Крлежа ( Krležijana ) - в 3-х томах (1993) .
• Энциклопедия хорватского искусства ( Enciklopedija hrvatske umjetnosti ) – 1-е изд. в 2-х томах (1995–96); 2-е изд. в 8 томах (2005) как Хорватская художественная энциклопедия ( Hrvatska likovna enciklopedija )
• Словарь хорватского языка ( Rječnik hrvatskoga jezika ) – 2000 г.
• Атлас истории Хорватии ( Hrvatski povijesni atlas ) – 1-е изд. (2003); 2-е изд. (2018)
• Истрийская энциклопедия ( Istarska enciklopedia ) — региональная энциклопедия Истрии в 1 томе (2005 г.)
• Хорватская литературная энциклопедия ( Hrvatska književna enciklopedija ) - в 4 томах (2010–12).
• Энциклопедия Хорватско Загорья ( Enciklopedija Hrvatskog Zagorja ) – региональная энциклопедия Хорватско Загорья в 1 томе (2017)

Также продолжалась публикация однотомных справочных трудов:

• Лексикон медицины ( Medicinski lexikon ) – 1992 г.
• Экономический словарь ( Ekonomski leksikon ) – 1-е изд. (1995); 2-е изд. (2011)
• Хорватский общий лексикон ( Hrvatski opći leksikon ) – 1-е изд. (1996); 2-е изд. (2005); 3-е изд. (2012)
• Общий лексикон религии ( Opći religijski leksikon ) - 2002 г.
• Кинолексикон ( Filmski lexikon ) – 2003 г.
• Лексикон футбола ( Nogometni lexikon ) - 2004 г.
• Лексикон Загреба ( Zagrebački lexikon ) - в 2 томах (2006 г.)
• Технический лексикон ( Tehnički lexikon ) – 2007 г.
• Юридический лексикон ( Правни лексикон ) – 2007 г.
• Лексикон Марина Држича ( Leksikon Marina Držića ) – 2009 г.
• Лексикон изобразительного искусства ( Likovni lexikon ) – 2014 г.
• Лексикон Руджера Бошковича ( Leksikon Ruđera Boškovića ) - 2011 г.
• Лексикон философии ( Filozofski leksikon ) – 2012 г.
• Лексикон Антуна Густава Матоша ( Leksikon Antuna Gustava Matoša ) – 2015 г.
• Лексикон Турополья ( Turopoljski lexikon ) - региональный лексикон Турополья (2021 г.)

Текущие проекты

В настоящее время институт реализует несколько крупных проектов, связанных с хорватским языком , историей и культурой. К ним относятся:

• онлайн-издание Хорватской энциклопедии в Hrvatska enciklopedija
• Хорватский биографический лексикон (с 1975 г.)
• Хорватская техническая энциклопедия с порталом Хорватского технического наследия

Галерея

• 
• 

Ссылки

1. Муяджевич, Дино; Восс, Кристиан (2021). «Построение субюгославской идентичности в энциклопедии Югославии (1955–1990): случай албанского вопроса». Сравнительные исследования Юго-Восточной Европы . 69 (2–3). дои : 10.1515/soeu-2021-0037 .
2. "Лексикографский завод". krlezijana.lzmk.hr .
3. Влахо Богишич (2021). «Югославский лексикографический институт: существование через главную энциклопедическую дверь». В Латинке Перович ; Хусния Камберович ; Божо Репе; Твртко Яковина ; Шербо Растодер ; Ненад Макульевич; Драго Роксандич; Митя Великоня (ред.). ЮГОСЛАВИЯ: глава 1980–1991 гг . Белград , Сербия : Хельсинкский комитет по правам человека в Сербии. стр. 257–268. ISBN 978-86-7208-223-4.
4. Британский музей. Отдел печатной книги (1969). Общий каталог печатных книг Десятилетнее приложение, 1956-1965 · Том 2 . Корпорация Readex Microprint. п. 276. Поморская энциклопедия: (Директор: Мирослав Крлежа. Главный редактор: Мате Уевич.) [С пластинами.] 8 BY. Х. 972/27. Загреб, 1954-64 л.
5. Ечич, Зденко (2018). «Од Техническая энциклопедия по Хорватской технической энциклопедии». Лексикографическая студия . 12 (23): 57–60, 64–65. дои : 10.33604/sl.12.23.3 .
6. "Шумарская энциклопедия" . мировой кот. орг .
7. "Музыкальная энциклопедия II. издание" . lzmk.hr . Институт лексикографии Мирослава Крлежа.
8. "Поморская энциклопедия". lzmk.hr . Институт лексикографии Мирослава Крлежа.
9. "Медицинская энциклопедия II. Издание" . lmzk.hr . Институт лексикографии Мирослава Крлежа.
10. "Энциклопедия ликовных умжетностей". lzmk.hr . Институт лексикографии Мирослава Крлежа.
11. "Полоприредная энциклопедия" . lzmk.hr . Институт лексикографии Мирослава Крлежа.
12. "Киноэнциклопедия". lzmk.hr . Институт лексикографии Мирослава Крлежа.

Дальнейшее чтение

• Елавич, Чарльз (июнь 1962 г.). «Значение Лексикографского завода для ученого». Славянское обозрение . 21 (2): 330–335. дои : 10.2307/3000636. ISSN  0037-6779. JSTOR  3000636. S2CID  163523590.
• «Югославенский лексикографский завод «Мирослав Крлежа»". Энциклопедия Югославии VI (на хорватском языке) (2-е изд.). Загреб: Югославенский лексикографский завод "Мирослав Крлежа". 1990.
• «Энциклопедия». enciklopedija.hr (на хорватском языке). Институт лексикографии Мирослава Крлежа.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на хорватском языке)

45°48′38″с.ш. 15°58′08″в.д. / 45.81043°с.ш. 15.96900°в.д. / 45.81043; 15.96900