«Большая игра на понижение» — американский биографический криминальный комедийно-драматический фильм 2015 года, снятый и написанный в соавторстве с Адамом Маккеем . Написанный в соавторстве с Чарльзом Рэндольфом , он основан на книге Майкла Льюиса «Большая игра на понижение: внутри машины судного дня» 2010 года,показывающей , как финансовый кризис 2007–2008 годов был спровоцирован пузырем на рынке жилья в Соединенных Штатах . [4] В фильме снимались Кристиан Бэйл , Стив Карелл , Райан Гослинг и Брэд Питт , а также Джон Магаро , Финн Уиттрок , Хэмиш Линклейтер , Рэйф Сполл , Джереми Стронг и Мариса Томей в ролях второго плана.
Чтобы объяснить финансовые инструменты , в фильме присутствуют эпизодические роли актрисы Марго Робби (в титрах), шеф -повара Энтони Бурдена , певицы и автора песен Селены Гомес (в титрах), экономиста Ричарда Талера и других, которые ломают четвертую стену , чтобы объяснить такие концепции, как субстандартная ипотека и синтетические обеспеченные долговые обязательства . [5] Некоторые персонажи фильма напрямую обращаются к зрителям, чаще всего к Гослингу, который выступает в роли рассказчика.
Ограниченный выпуск The Big Short начался в США 11 декабря 2015 года, за которым последовал широкий выпуск 23 декабря компанией Paramount Pictures . [6] [7] Имея критический и коммерческий успех, фильм собрал 133 миллиона долларов при бюджете в 50 миллионов долларов и получил признание за игру актеров (особенно Бэйла), режиссуру Маккея, монтаж и сценарий. Фильм получил премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, а также номинации на лучший фильм , лучшую режиссуру , лучшую мужскую роль второго плана (Бэйл) и лучший монтаж фильма .
Фильм состоит из трех отдельных, но параллельных историй, слабо связанных действиями в годы, предшествовавшие краху рынка жилья в 2007 году .
В 2005 году эксцентричный управляющий хедж-фондом Майкл Берри обнаруживает, что рынок жилья США , основанный на высокорисковых субстандартных кредитах , крайне нестабильен . Предвидя крах рынка во втором квартале 2007 года, поскольку процентные ставки вырастут из-за ипотечных кредитов с регулируемой процентной ставкой , он предлагает создать рынок кредитно-дефолтных свопов , позволяющий ему делать ставки против рыночных ценных бумаг, обеспеченных ипотекой , или продавать их без покрытия . выгода.
Его долгосрочная ставка, превышающая 1 миллиард долларов, принимается крупными инвестиционными и коммерческими банками, но требует уплаты значительных ежемесячных премий . Это побуждает его главного клиента, Лоуренса Филдса, обвинить его в «растрачении» капитала , в то время как многие клиенты требуют, чтобы он развернул акции и продал их, но Берри отказывается. Под давлением он в конечном итоге ограничивает снятие средств, вызывая гнев инвесторов, и Филдс подает в суд на Берри. В конце концов, рынок рушится , и стоимость его фонда увеличивается на 489%, а общая прибыль (даже с учетом огромных премий) превышает 2,69 миллиарда долларов, при этом только Филдс получает 489 миллионов долларов.
Джаред Веннетт (по мотивам Грега Липпмана ), [8] исполнительный директор, отвечающий за глобальную торговлю ценными бумагами, обеспеченными активами, в Deutsche Bank , [9] является одним из первых банкиров, которые поняли анализ Берри, учась у одного из банкиров, которые продали Берри. досрочный кредитно-дефолтный своп. Используя свой количественный анализ , чтобы убедиться, что Берри, скорее всего, прав, он решает выйти на рынок и самостоятельно купить кредитно-дефолтные свопы. Однако его большие ежемесячные премии вынуждают его стремиться уменьшить размер своей позиции за счет продажи свопов кредитного дефолта. Неуместный телефонный звонок предупреждает менеджера хедж-фонда FrontPoint Partners Марка Баума (по мотивам Стива Эйсмана ), который заинтересован в покупке свопов у Веннетта из-за его низкого уважения к банковской этике и бизнес-моделям. Веннетт объясняет, что объединение субстандартных кредитов в обеспеченные долговые обязательства (CDO) с рейтингом AAA будет гарантировать их окончательный крах.
Проведя полевое расследование в Южной Флориде, команда FrontPoint обнаружила, что ипотечные брокеры получают прибыль, продавая свои ипотечные сделки банкам Уолл-стрит , которые платят более высокую маржу за более рискованные ипотечные кредиты, создавая тем самым пузырь. Это знание побуждает команду FrontPoint покупать свопы у Веннетта.
В начале 2007 года, когда по этим кредитам начинается дефолт, цены CDO каким-то образом растут, и рейтинговые агентства отказываются понижать рейтинги облигаций. Баум обнаруживает конфликты интересов и нечестность среди кредитно-рейтинговых агентств от своего знакомого в Standard & Poor's . Веннетт приглашает команду на Американский форум по секьюритизации в Лас-Вегасе, где Баум узнает от менеджера CDO, что рынок страхования ипотечных облигаций, включая « синтетические CDO », которые представляют собой ставки в пользу дефектных ипотечных облигаций, значительно больше рынка. за сами ипотечные кредиты, что привело Баума в ужас к осознанию того, что вся мировая экономика обречена на крах.
Поскольку субстандартные облигации продолжают падать, Баум узнает, что Morgan Stanley , под эгидой которого работает FrontPoint, также открыл короткие позиции по ипотечным деривативам . Однако, чтобы компенсировать риск и ежемесячные премии, он продал короткие позиции по ипотечным деривативам с более высоким рейтингом. Теперь, когда они также падают в цене, Morgan Stanley сталкивается с серьезными проблемами ликвидности. Несмотря на давление со стороны своих сотрудников, требующих продать свои позиции до того, как Morgan Stanley рухнет, Баум отказывается продавать, пока экономика не окажется на грани краха, заработав на своих свопах более 1 миллиарда долларов. Несмотря на это, Баум сетует, что банки, как и правительство, не признают того, что привело к коллапсу экономики, а вместо этого будут винить "иммигрантов и бедняков".
Молодые инвесторы Чарли Геллер и Джейми Шипли управляют небольшой фирмой под названием Brownfield Fund (на базе фирмы Cornwall Capital ). Они случайно обнаруживают маркетинговую презентацию Веннета на журнальном столике в холле крупного инвестиционного банка (персонажи обращаются к аудитории, заявляя, что на самом деле они слышали о плане Веннета из уст в уста от друзей и изданий), убеждая их инвестировать в свопы, поскольку это соответствует их стратегии покупки дешевой страховки с большими потенциальными выплатами. Ниже порога капитала для генерального соглашения ISDA, необходимого для заключения сделок, подобных сделкам Берри и Баума, они заручаются помощью Бена Рикерта, бывшего трейдера ценными бумагами, который базировался в Сингапуре . Когда стоимость облигаций и CDO растут, несмотря на дефолты, Геллер подозревает банки в мошенничестве. Троица также посещает Американский форум по секьюритизации, где узнает, что у SEC нет правил для мониторинга деятельности по ценным бумагам, обеспеченным ипотекой. Они успешно получают даже большую прибыль, чем Берри и Баум, сокращая ипотечные ценные бумаги с более высоким рейтингом AA, поскольку они считались очень стабильными и имели гораздо более высокий коэффициент выплат.
Позже, когда дефолты по ипотечным кредитам увеличиваются, цена CDO (страхования от) не растет, а цена базовых ипотечных облигаций не падает, и они понимают, что банки и рейтинговые агентства тайно замораживают цены на свои CDO. чтобы продать и продать их до неизбежного краха. Возмущенные обманом банка, Геллер и Шипли пытаются предупредить прессу о предстоящей катастрофе и разгуле мошенничества, но писатель The Wall Street Journal раскрывает свой личный конфликт интересов и не будет выполнять свою работу, чтобы не подвергать опасности его отношения с инвестиционными банками Уолл-стрит. Когда рынок начинает рушиться, Бен, находясь в отпуске в Англии, продает свои свопы. В конечном итоге они превращают свои 30 миллионов долларов инвестиций в 80 миллионов долларов, но их вера в систему подрывается, когда Бен рассказывает им о серьезных последствиях для широкой публики.
Джаред Веннетт получает бонус в размере 47 миллионов долларов за прибыль, полученную от его кредитно-дефолтных свопов. Марк Баум становится более снисходительным после финансовых последствий, и его сотрудники продолжают управлять своим фондом. Чарли Геллер и Джейми Шипли разошлись после безуспешной попытки подать в суд на рейтинговые агентства: Джейми все еще управляет фондом, а Чарли переезжает в Шарлотту, чтобы создать семью. Бен Рикерт возвращается к мирной пенсии. Майкл Берри закрывает свой фонд после негативной реакции общественности и многочисленных проверок IRS и теперь инвестирует только в водные ценные бумаги.
Персонал банков, ответственных за кризис, избежал каких-либо последствий за свои действия, за единственным исключением одного трейдера, Карима Серагельдина . Отмечается, что с 2015 года банки снова продают CDO под новым названием: « Bespoke Tranche Opportunity ».
Трейси Леттс появляется в роли Лоуренса Филдса, инвестора хедж-фонда Берри, вымышленной композиции Джоэла Гринблатта и других, которые инвестировали в Берри, но не согласились с его стратегией. Байрон Манн появился в роли г-на Чау, специалиста по CDO, у которого Баум берет интервью в Лас-Вегасе, а Мелисса Лео в роли Джорджии Хейл, сотрудницы Standard and Poor's , которая признается, что дает неточные рейтинги облигаций. Адеперо Одуйе изображает Кэти Тао, сотрудницу Morgan Stanley , которая курирует фонд Баума.
В второстепенных ролях Карен Гиллан появляется в роли Иви, сотрудницы SEC и бывшей девушки брата Джейми, с которой он встречается в Лас-Вегасе. Макс Гринфилд и Билли Магнуссен выступают в роли ипотечных брокеров, пользующихся услугами людей, ищущих жилье. Джэ Со Пак играет жену Берри, а Марго Робби , Энтони Бурден , Ричард Талер и Селена Гомес играют эпизодические роли в эпизодах, не связанных с продолжением, чтобы объяснить различные финансовые аспекты фильма. Настоящий Майкл Берри сыграл в фильме эпизодическую роль сотрудника Scion. В начале сцены, в которой инвесторы вымышленного Берри противостоят ему в его офисе, он ненадолго показан стоящим возле входной двери и разговаривающим по телефону. [10] [ нужен лучший источник ]
В 2013 году Paramount приобрела права на научно-популярную книгу Майкла Льюиса «Большая игра на понижение: Внутри машины судного дня» 2010 года , чтобы превратить ее в фильм, который будет производить Plan B Entertainment Брэда Питта . [11] 24 марта 2014 года Адам Маккей был нанят для написания сценария и постановки фильма о жилищном и экономическом пузыре . [4] Сценарист Чарльз Рэндольф , написавший фильм в соавторстве с Маккеем, сказал, что одной из первых задач было найти правильный тон для фильма. Он рассказал Creative Screenwriting : «В целом мы пытались найти правильный тон, который был бы немного смешнее, чем обычная комедия Милоша Формана , которая полностью основана на персонажах, но не настолько сатирична, как в «Вилянии собакой» . Где-то посередине было то, что Я стремился. Как только я сбавил тон, я прошелся по сюжету. Движения рынка предоставили вам основной сюжет. Вы заключаете короткую сделку, затем банк пытается вас выдавить, а потом все рушится. Так что это было довольно легко, и это дало возможность противостоять этому». [12] Через два года после того, как Рэндольф написал свой проект, Маккей, как режиссер, переписал сценарий Рэндольфа. Идея Маккея заключалась в том, чтобы включить в фильм эпизодические роли знаменитостей, чтобы объяснить финансовые концепции. [12]
13 января 2015 года издание Variety сообщило, что в главных ролях в фильме должны были сыграть Брэд Питт , Кристиан Бэйл и Райан Гослинг , а продюсером фильма станет Питт вместе с Деде Гарднером и Джереми Кляйнером . Plan B Entertainment будет финансировать, а Paramount будет заниматься правами на распространение. [13] До этого Питт уже снимался в экранизации авторского « Moneyball» , за которую был номинирован на «Оскар». [4] [13] 14 января было объявлено, что Стив Карелл также сыграет главную роль. [8] 21 апреля 2015 года Deadline раскрыл новый актерский состав , в том числе Мелиссу Лео , Марису Томей , Трейси Леттс , Хэмиша Линклейтера , Джона Магаро , Байрона Манна , Рэйфа Сполла , Джереми Стронга и Финна Уиттрока . [14] Чарльз Рэндольф написал первоначальный проект. [14] Макс Гринфилд присоединился к актерскому составу фильма 23 апреля 2015 года. [15] Карен Гиллан написала в Твиттере о своем участии в фильме 8 мая 2015 года. [16] Джеффри Гриффин, который играет помощника Веннетта Криса, изначально был планировал появиться только в массовке , и получил роль говорящего после того, как ассистент продюсера выбрал его из толпы. [17] [18]
Основные съемки фильма начались 18 марта 2015 года в Новом Орлеане , штат Луизиана . [19] [20] 25 марта съемки проходили на бульваре Генерала де Голля в районе Алжира в Новом Орлеане. [21] 8 мая Гиллан подтвердила, что снимает свои сцены. [16] 20 мая 2015 года съемки проходили на коротком участке Мерсер-стрит, между Принс-стрит и Спринг-стрит , в Манхэттене , Нью-Йорк . [22] 22 мая съемочная группа воссоздала офисы обанкротившейся инвестиционной компании Lehman Brothers в вестибюле Департамента финансовых услуг штата Нью-Йорк на Манхэттене. [23] Помощник адвоката Департамента финансовых услуг сыграл одного из статистов в этой сцене. [23]
22 сентября 2015 года компания Paramount назначила ограниченный выпуск фильма на 11 декабря 2015 года и широкий прокат на 23 декабря 2015 года. [24] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 15 марта 2016 года. [ 25]
«Большая игра на понижение» собрала 70,3 миллиона долларов в США и Канаде и 63,2 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 133,4 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 50 миллионов долларов. [3]
Фильм был показан в восьми кинотеатрах Лос-Анджелеса , Нью-Йорка , Сан-Франциско и Чикаго 11 декабря 2015 года и заработал 705 527 долларов (в среднем 88 191 доллар на кинотеатр). Он установил рекорд по максимальной выручке за показ фильма в восьми местах, побив предыдущий рекорд «Мемуаров гейши» (85 313 долларов за кинотеатр) [26] и стал третьим по величине средним показателем для кинотеатров в 2015 году после четыре экранных дебюта Стива Джобса (130 000 долларов) и «Выжившего» (118 640 долларов). [27]
Фильм вышел в широкий прокат 23 декабря 2015 года и в первый день собрал 2,3 миллиона долларов. В первые выходные он собрал 10,5 миллионов долларов, заняв 6-е место по кассовым сборам. [28]
На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89% на основе 331 рецензии со средней оценкой 7,80/10. Критический консенсус сайта гласит: « Большая игра на понижение подходит к серьезной, сложной теме с впечатляющим вниманием к деталям - и в придачу сумела выдвинуть хорошо сыгранное, едко смешное обвинение своим реальным злодеям». [29] На Metacritic фильм получил оценку 81 из 100 на основе 45 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [30] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [28]
IGN дал фильму оценку 8,6 из 10, высоко оценив его «энергичную направленность» и сделав «сложную историю ощутимой для непрофессионала, даже несмотря на то, что она вызывает возмущение у толстяков, которые помогли ее создать». [31]
В серии «UpShot» газеты New York Times говорится, что « Большая игра на понижение» предлагает «самое убедительное кинообъяснение мирового финансового кризиса». В сериале также говорилось, что он «не обязательно смог бы заработать так же успешно, как персонажи « Большой игры на понижение» . Успех этого фильма обусловлен работой актеров, сыгравших этих персонажей». [32]
Визуальный блог Дэвида МакКэндлесса Information is Beautiful пришел к выводу, что, принимая во внимание творческую лицензию, фильм был на 91,4% точным по сравнению с реальными событиями, назвав его «шокирующе правдивым фильмом» с «очень небольшим количеством драматизации и фальши». [33]
Кинокритики с финансовым опытом также прокомментировали фильм. Многие согласились с публикой, что «Большая игра на понижение» была интересной и захватывающей, но в то же время и пугающей. Гленн Кенни сообщил, что в фильме точно передана идея: хотя жизни персонажей не связаны между собой, их истории связаны. [34]
Хотя общий сюжет фильма такой же, как и в книге, имена многих персонажей изменены. Например, Стив Эйсман стал «Марком Баумом», а Грег Липпманн стал «Джаредом Веннеттом». Некоторые биографические сведения также были немного изменены. [35]
Эйсман сказал, что он уважает образ Карелла, но он не на 100 процентов соответствует его реальному характеру. В интервью The Globe and Mail Эйсман сказал: «Уничтожьте мое чувство юмора и все время злите меня, и это изображение [Карелла]. Оно достаточно точное, но на самом деле это не я». [36]
Этот фильм, как и «Волк с Уолл-стрит» , на короткое время возродился после короткого сжатия GameStop в январе 2021 года , поскольку события, показанные в фильмах, послужили ориентирами для того, что происходило с GameStop и связанными с ним акциями. [37]
Адам Маккей и Чарльз Рэндольф получили премию «Оскар» , [38] премию BAFTA , [39] и премию Гильдии писателей Америки [40] за лучший адаптированный сценарий. Они также выиграли премию Empire за лучший сценарий. [41] Кристиан Бэйл получил кинопремию «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль в комедии [42] и премию «Спутник» за лучшую мужскую роль второго плана (кинофильм) . [43] Хэнк Корвин получил премию американских киноредакторов за лучший монтаж художественного фильма (комедия или мюзикл) [44] и премию Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучший монтаж. [45]
Фильм получил премию «Выбор критиков» за лучшую комедию [42] и был назван одним из 10 лучших фильмов года на церемонии вручения наград Американского института кино в 2015 году . [46] Деде Гарднер , Джереми Кляйнер и Брэд Питт получили премию Гильдии продюсеров Америки за лучший театральный фильм . [47] Актерский состав также получил премию Национального совета по обзору за лучший ансамбль . [48]