stringtranslate.com

Лелант

Lelant ( корнский : Lannanta [1] ) или Uny Lelant — деревня в гражданском приходе Сент -Айвс , западный Корнуолл , Англия, Великобритания. Она находится на западной стороне эстуария Хейл , примерно в 2+12 мили (4,0 км) к юго-востоку от Сент-Айвса и в одной миле (1,6 км) к западу от Хейла . [2] Деревня является частью округа Лелант и Карбис-Бей в Совете Корнуолла , [3] а также парламентским избирательным округом Сент-Айвса . Районом регистрации рождений, браков и смертей является Пензанс. [4] Его население по переписи 2011 года составляло 3892 человека . [5] Юго -западный прибрежный путь , который следует вдоль побережья юго-западной Англии от Сомерсета до Дорсета , проходит через Лелант, вдоль эстуария и выше Порт-Кидни-Сэндс. [2]

История

Песчаные дюны близ Леланта, Корнуолл, Уолтер Элмер Скофилд

Название происходит от корнуэльских lann и Anta , что означает местонахождение церкви в Анте . [6] Самое раннее засвидетельствованное написание — Lananta, датируется примерно 1170 годом . [7] [8] Ничего не известно об Анте, а приходская церковь в Леланте посвящена святому Уни . [9] Однако церковь в Карбис-Бей посвящена святому Анте. Артур Лэнгдон (1896) отмечает восемь каменных крестов в приходе, из которых четыре находятся на церковном дворе; другие кресты находятся в Бруниан-Кэрне, Лелан-Лейн, Си-Лейн и церковном городке. [10]

В свое время Лелант был важным городом и морским портом с рынком и таможней. [11] Приходской терьер 1727 года, описывающий границы земли Глеба , утверждает, что около 50 акров земли и викария были засыпаны песком. Терьер не называет дату, но говорит, что этого не было на памяти живущих людей. Весной 1875 года, во время строительства железнодорожной линии между железнодорожной станцией Сент-Эрт и Сент-Айвсом, несколько человеческих скелетов, могил и здание были найдены бригадой землекопов . Наблюдатели здания думали, что оно имеет церковную природу, и вполне возможно, что это место донормандской церкви, могильника и бывшего города Лелант. [11] Лелант раньше был церковным приходом, являясь материнской церковью как для Тауэднака , так и для Сент-Айвса. [12] Приходская церковь Св. Уни в Леланте находится в восточной части деревни на краю холмов и выходит окнами на гольф-клуб West Cornwall. [2]

В средние века Лелант был морским портом, но торговля была потеряна для Сент-Айвса, когда устье реки заилилось. В 1888 году причалы Леланта были предложены в аренду с Дня леди (25 марта). Они имели водный фасад длиной 574 фута (175 м) и имели железнодорожное сообщение с веткой Сент-Айвса . [13]


В Нижнем Леланте находится дом под названием Аббатство, который был построен в 16 веке и отреставрирован в 18 веке. [14] В 1831 году сообщалось, что здесь добывалось много гранита, и что поблизости было несколько оловянных рудников. [9] Семья Прейд была землевладельцами здесь на протяжении многих столетий. Политик и поэт начала 19 века Уинтроп Макворт Прейд был членом семьи, хотя он и не жил в Корнуолле.

15 октября 1878 года школьный совет университета Леланта объявил тендер на строительство школы для размещения 234 детей. Архитектором был Силванус Тревейл из Тайвардрита . [15] Школа в Треварраке, в 3 километрах (1,9 мили) к западу от Леланта, в настоящее время является публичным домом.

Местная радиостанция Coast FM (ранее Penwith Radio) вещает на частотах 96,5 и 97,2 FM . [16] \

В 1931 году в гражданском приходе Уни-Лелант проживало 1733 человека. [17] 1 апреля 1934 года приход был упразднён и объединён с приходами Сент-Айвс и Ладгван . [18]

Транспорт

Линия залива Сент-Айвс, проходящая над Порт-Кидни-Сэндс
Юго -западный прибрежный маршрут с видом на Порт-Кидни в 2008 году (юго-западный прибрежный маршрут проходит через Лилант, вдоль устья реки и выше Порт-Кидни-Сэндс)

Лелант расположен на короткой дороге A3074, ведущей в Карбис-Бей и Сент-Айвс, к северу от главной дороги A30 после того, как она обходит Хейл и поворачивает на юго-запад через всю страну к Пензансу на южном побережье, примерно в шести милях.

Деревня обслуживается двумя железнодорожными станциями на ветке Сент-Айвс . Первоначальная станция, Лелант , была построена Great Western Railway в 1877 году для обслуживания деревни Лелант. Лелант-Салтингс была построена в 1978 году как перехватывающая парковка для разгрузки транспортных заторов в Сент-Айвс и заливе Карбис. Однако в июне 2019 года перехватывающая парковка была закрыта.

Тропа St Michael's Way , созданная в 1994 году, начинается в приходской церкви Lelant и заканчивается в 12,5 милях (20 км) на южном побережье в St Michael's Mount . Начальный сегмент этого современного паломнического маршрута совпадает с South West Coast Path до западного конца залива Карбис . [2]

Спорт

Гольф-клуб West Cornwall расположен к востоку от деревни с видом на залив Сент-Айвс и остров Годреви . Это старейший гольф-клуб в Корнуолле. [19] St Ives Town играет в Cornwall Combination , лиге 12-го уровня в системе английской футбольной лиги . Домашние матчи они проводят на стадионе Saltings, который находится между деревней и железнодорожной станцией Lelant Saltings.

Корнуоллская борьба

Корнуольские турниры по борьбе проводились на поле напротив гостиницы «Корабль» в Леланте. [20]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "The Cornish Language - Cornwall Council". Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2017 года .
  2. ^ abcd Ordnance Survey: Карта Landranger, лист 203, мыс Лендс-Энд, ISBN 978-0-319-23148-7 
  3. ^ "Интерактивная карта Совета Корнуолла". Совет Корнуолла . Получено 29 октября 2020 г.
  4. ^ Адамс, Максвелл. «Администрация Леланта». Веб-сайт Леланта . Получено 26 сентября 2011 г.
  5. ^ "Население округа по переписи 2015 года" . Получено 7 февраля 2015 г.
  6. ^ Миллс, А.Д. (1991). Популярный словарь английских топонимов . Parragon Book Service Ltd и Magpie Books. стр. 208. ISBN 0-7525-1851-8.
  7. Архив декана и капитула Эксетера, номер 3672.
  8. ^ Для получения дополнительной информации о формах этого топонима см.: Gover, JEB (1948) The place names of Cornwall, том 6, страницы 635-658 (машинописный текст в Королевском институте Корнуолла и справочная копия в Архиве Корнуолла , Труро); исследовательские тетради по топонимам Корнуолла Оливера ПаделяИнституте корнуольских исследований , Тремо ); и Adams, Maxwell. "The real and true name of Lelant". Веб-сайт Lelant . Получено 26 сентября 2011 г.
  9. ^ веб-сайт ab GENUKI; Лелант. Проверено в апреле 2010 г.
  10. ^ Лэнгдон, А.Г. (1896) Старые корнуэльские кресты . Труро: Джозеф Поллард
  11. ^ ab Noall, Cyril (1964). «Открытия девятнадцатого века в Леланте». Корнуоллская археология Hendhyscans Kernow . 3 : 34–6.
  12. ^ Бичэм, Питер; Певзнер, Николаус (2014). Корнуолл . Нью-Хейвен и Лондон: Yale University Press. стр. 301. ISBN 978-0-300-12668-6.
  13. ^ "The Lelant Quays". The Cornishman . № 506. 15 марта 1888 г. стр. 1.
  14. ^ Певзнер, Н. (1970) Корнуолл, 2-е изд. Penguin Books; стр. 100
  15. ^ "Тендеры". The Cornishman . № 15. 24 октября 1878 г. стр. 1.
  16. ^ "Волонтерский запуск Penwith Radio для смены названия на Coast FM". falmouthpacket.co.uk . Получено 4 февраля 2017 г.
  17. ^ "Статистика населения Uny Lelant AP/CP through time". Видение Британии through Time . Получено 11 мая 2024 г.
  18. ^ "Отношения и изменения Uny Lelant AP/CP через время". Видение Британии через время . Получено 11 мая 2024 г.
  19. ^ "West Cornwall Golf Club". Club Systems International . Получено 4 апреля 2015 г.
  20. The Cornish Telegraph, 2 октября 1884 г.