stringtranslate.com

Клейтон Кершоу

Клейтон Эдвард Кершоу (родился 19 марта 1988 года) — американский профессиональный бейсбольный питчер, выступающий за команду « Лос-Анджелес Доджерс» из Главной лиги бейсбола (MLB). Стартовый питчер -левша , Кершоу провел всю свою карьеру в MLB в составе «Доджерс» с момента дебюта в 2008 году. Он десятикратный участник Матча всех звезд , трехкратный обладатель премии Сая Янга Национальной лиги (NL) , самый ценный игрок NL 2014 года и чемпион Мировой серии в 2020 году . [1] Его широко считают одним из величайших питчеров в истории бейсбола.

Кершоу был выбран Dodgers в первом раунде драфта MLB 2006 года и был седьмым по счету. Он прошел через фермерскую систему Dodgers всего за один полный сезон и достиг высшей лиги в возрасте 20 лет. В 2011 году он выиграл Тройную корону питчера и премию NL Cy Young Award, став самым молодым питчером, совершившим любой из этих подвигов со времен Дуайта Гудена в 1985 году. Кершоу сделал ноу-хиттер 18 июня 2014 года, став 22-м Dodgers, сделавшим это .

Он был первым питчером высшей лиги, который лидировал в MLB по ERA в течение четырех лет подряд (2011–2014), а также лидировал в NL в пятом году. [2] Кершоу также является трехкратным лидером NL по победам и лидером по страйкаутам . Его средний показатель заработанных очков за карьеру (ERA) 2,50 является самым низким среди стартеров в эпоху живого мяча (минимум 1000 сыгранных иннингов ). [3] Однако, несмотря на свои отличные выступления в регулярном сезоне, Кершоу боролся и был непостоянным в постсезоне , со средним показателем заработанных очков 4,49 в 194,1 сыгранных иннингах за 39 выступлений, 32 из которых были стартовыми . [4]

За пределами поля Кершоу активно участвует в волонтерской работе. Вместе со своей женой Эллен он запустил «Вызов Кершоу» и написал книгу « Встань, чтобы собрать деньги на строительство приюта в Замбии» . За свою гуманитарную деятельность он был удостоен премии Роберто Клементе и премии Бранча Рики .

Ранний период жизни

Кершоу родился в Далласе, штат Техас . Его родители развелись, когда ему было 10 лет, и его воспитывала мать. [5] В детстве он играл в юношеских спортивных лигах, включая Малую лигу бейсбола . [6] [7]

Кершоу учился в близлежащей Highland Park High School , где он играл в бейсбол, а также был центровым для будущего квотербека НФЛ Мэтью Стаффорда в университетской футбольной команде. [8] После скачка роста и дальнейшего развития его питчей он зарекомендовал себя как элитный перспективный игрок средней школы в 2006 году [8], когда он установил рекорд 13–0 со средним показателем заработанных очков (ERA) 0,77 и записал 139 страйкаутов в 64 подачах . В игре плей-офф против Northwest High School of Justin, Texas , Кершоу показал идеальную игру со всеми страйкаутами . Он выбил всех 15 отбивающих, с которыми столкнулся в игре, которая была сокращена из-за правила милосердия . Он также отбил большой шлем. [9] Он также выступал за юниорскую национальную сборную США по бейсболу в чемпионате Пан-Американских островов . [8] Кершоу был выбран USA Today «Игроком года в бейсболе среди школьников», а также стал Национальным игроком года в бейсболе по версии Gatorade. [10]

Выйдя на драфт MLB 2006 года , Кершоу считался консенсусным лучшим доступным питчером средней школы. [11] [12] Los Angeles Dodgers выбрали Кершоу седьмым общим выбором на драфте. [13] Он был связан обязательствами по Техасскому университету A&M , но отклонил предложение о стипендии, чтобы подписать контракт с Dodgers, [8] [14] с бонусом, оцениваемым в 2,3 миллиона долларов. В то время это был самый большой бонус, предоставленный любому выбору драфта Dodgers, и оставался таковым, пока его не превзошли 5,25 миллиона долларов, которые Зак Ли , другой питчер средней школы Техаса, заработал на драфте 2010 года . [15]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

Кершоу начал свою карьеру в Gulf Coast League (GCL) Dodgers . Он отыграл 37 иннингов, в которых выбил 54 бэттера ( уокинг только пять), при этом установив рекорд 2–0 с показателем ERA 1,95. [16] Он показал фастбол , который достигал максимальной скорости 96 миль в час (154 км/ч) [17] и был оценен как лучший перспективный игрок в GCL [18] и второй лучший перспективный игрок Dodgers по версии Baseball America после третьего бейсмена Энди ЛаРоша [19 ]

Кершоу был повышен до Great Lakes Loons в 2007 году, с которыми он записал рекорд 7-5 с 2.77 ERA. [20] Он был выбран для игры в East Team в Midwest League All-Star Game [21] и в сборной США в All-Star Futures Game . [22] 6 августа он был повышен до Double-A Jacksonville Suns в Южной лиге , [23] где он показал результат 1-2 и 3.65 ERA в пяти стартах [24] и был выбран в качестве главного перспективного игрока в организации Dodgers перед сезоном 2008 года. [25]

Во время весенних тренировок в игре против Boston Red Sox Кершоу привлек к себе много внимания, сделав крученый бросок Шону Кейси , который начался позади Кейси, но в конце закрутился в страйк-зону и выбил его из игры. [26] Кершоу был 0-3 и имел 2,28 ERA с 47 страйкаутами через 43+1 ⁄ иннинга он отыграл в своем первом сезоне в составе «Санз». [27] Затем 24 мая 2008 года его вызвали в высшую лигу, но2 июля он получил возможность вернуться в Джексонвилл. [28]

Кершоу отыграл 18 иннингов во время своей второй поездки в Джексонвилл (два старта и одно появление в качестве реливера в семи иннингах), выиграв две игры. За это время он пропустил только два заработанных очка , снизив свой ERA до 1,91. Он был отозван 22 июля. [29]

Лос-Анджелес Доджерс (2008–настоящее время)

Сезоны 2008–2010: Начало карьеры

Кершоу на весенних тренировках в 2008 году

24 мая 2008 года «Доджерс» выкупили контракт Кершоу в низшей лиге, и он был добавлен в активный список . [30] Спортивный обозреватель Тони Джексон назвал дебют Кершоу самым ожидаемым стартом питчера «Доджерс» со времен дебюта Хидео Номо в MLB в сезоне 1995 года . [31] Он дебютировал в MLB 25 мая, выйдя в стартовом составе против « Сент-Луис Кардиналс» . Он выбил первого отбивающего, с которым столкнулся, Скипа Шумейкера , что стало первым из семи страйкаутов в игре, в которой он отыграл шесть иннингов и пропустил два очка. [32] Когда он дебютировал, Кершоу был самым молодым игроком в MLB (20 лет, 67 дней), этот титул он удерживал в течение одного полного года. [33]

Кершоу выиграл свою первую игру MLB против Washington Nationals 27 июля 2008 года. Он отыграл шесть с лишним сухих иннингов, допустив четыре хита, уок и пять страйкаутов. [34] [35] Кершоу закончил свой дебютный сезон 5–5, с показателем ERA 4,26 в 22 играх (21 старт). [36] Он также отыграл два иннинга из буллпена за Dodgers в серии чемпионатов Национальной лиги (NLCS) 2008 года против Philadelphia Phillies . [37]

15 апреля 2009 года Кершоу отыграл семь иннингов, выбив 13 отбивающих и допустив только один хит (соло хоумран ) против соперника San Francisco Giants . [38] 17 мая 2009 года Кершоу не допустил ни одного хита против Florida Marlins в течение семи иннингов, а затем отдал дабл-лид-офф Коди Россу из Флориды . [39] В 2009 году, несмотря на результат 8–8, он лидировал в высшей лиге по среднему показателю отбивания соперников (.200), проценту слаггинга соперников (.282) и хитам за девять иннингов (6.26). Он также показал ERA 2.79 и 185 страйкаутов . Кершоу также выбил 91 отбивающего, что стало вторым показателем в Национальной лиге (NL). [1]

Кершоу дебютировал в стартовом составе плей-офф против St. Louis Cardinals в серии дивизионов Национальной лиги (NLDS) 2009 года. Он вышел на 6-е место+2 ⁄ 3 иннинга, выбив четыре страйкаута, пройдя один и в итоге получив ноль решений (в итоге «Доджерс» выиграли игру в девятом иннинге). [40] В 21 год он начал первый матч NLCS 2009 года против «Филадельфия Филлис» и стал третьим самым молодым питчером, когда-либо выходившим в стартовом составе в первом матче серии плей-офф, уступая только Фернандо Валенсуэле в NLDS 1981 года и Рику Энкиелу в NLDS 2000 года . [41]

Кершоу играл в 2010 году

Кершоу начал сезон 2010 года, показав 3,07 ERA в апреле, но сделал это, пройдя 22 отбивающих за 29 иннингов. 4 мая у него был худший старт в карьере против Milwaukee Brewers на стадионе Dodger , он бросил всего 57 питчей за 1+1 ⁄ 3 иннинга, выведя из игры только четырех из 13 отбивающих, с которыми он столкнулся, включая питчера. Его громко освистали, когда вывели из игры. Кершоу сказал после игры: «Я не дал нашей команде ни единого шанса. Это просто неприятное чувство — подвести своих товарищей по команде, подвести всех. Это больно, это больно. Мне нужно разобраться». [42]

Кершоу отыграл свой следующий старт, сделав подачу с двумя ударами в восьми иннингах и превзойдя тогда непобедимого Убальдо Хименеса . [43] Он приписал свой контроль над слайдером главному поворотному моменту для себя. [44] Позже в этом сезоне он был отстранен на пять игр после того, как ударил Аарона Роуанда из Giants подачей в игре 20 июля. Инцидент произошел после того, как обе команды получили предупреждение после того, как ас Giants Тим Линсекум ударил Мэтта Кемпа ранее в игре. [45] Он сделал свою первую полную игру в карьере «на ноль» 14 сентября 2010 года, также против Сан-Франциско, и закончил сезон с результатом 13–10 и 2,91 ERA в 32 стартах, сделав 204 подачи.+1 ⁄ иннинга и 212 страйкаутов. [46]

Сезон 2011: 1-я премия имени Сая Янга

После успешного завершения сезона 2010 года «Доджерс» назвали Кершоу стартовым игроком первого дня сезона 2011 года. [47] 29 мая он отыграл вторую полную игру без потерь в своей карьере, сделав 10 страйкаутов и выиграв двуххиттер против «Флорида Марлинс»; у него также было два сингла и RBI , он дважды набрал очки в игре. [48] 20 июня он отыграл свою третью игру без потерь в карьере, сделав два хита и 11 страйкаутов против « Детройт Тайгерс» . [49]

В своем следующем старте, 26 июня, Кершоу отыграл еще одну полную игру (против Los Angeles Angels of Anaheim ). Он стал первым стартером Dodger, который одержал две победы в полной игре подряд после Джеффа Уивера в сезоне 2005 года , и первым Dodger, который имел двузначное количество страйкаутов в последовательных стартах после Чан Хо Парка в сезоне 2000 года . Он был награжден наградой Игрок недели Национальной лиги за неделю с 20 по 26 июня в результате этих двух стартов. [50] В середине июня Кершоу одержал 32 победы в карьере, имел показатель ERA 3,15 и 593 страйкаута в карьере в 568+2 ⁄ 3 иннинга. По данным Elias Sports Bureau, Кершоу был первым 23-летним питчером, у которого было столько побед, такой низкий ERA и в среднем более одного страйкаута за иннинг с тех пор, как ERA стал официальной статистикой в ​​1910 году. [51]

Кершоу получил множество наград за свою кампанию 2011 года.

Кершоу был выбран в сборную Национальной лиги для участия в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2011 года , что стало его первым выбором для Матча всех звезд. [52] В июле Кершоу имел показатель 4–1 с показателем ERA 2,02 и лидировал в NL по страйкаутам (45), что принесло ему награду « Питчер месяца Национальной лиги» . [53] 23 августа он записал свой 200-й страйкаут в сезоне и стал десятым питчером «Доджерс», который записал на свой счет 200 страйкаутов в сезоне подряд, и первым с тех пор, как это сделал Чан-Хо Пак в сезоне 2001 года . [54]

На протяжении всего сезона Кершоу выступал против двукратного обладателя награды Cy Young Award и трехкратного защитника лидера страйкаутов NL Тима Линсекума из San Francisco Giants в четырех особенно памятных матчах. Линсекум показал 1,24 ERA за 29 иннингов в четырех играх, но не смог одержать победу, поскольку Кершоу ответил 0,30 ERA за 30+1 ⁄ иннинга и был победителем в каждой игре. Каждая игра решалась финальным счетом 1–0 или 2–1, и многие авторы описывали матчи как напоминающие эпические дуэли питчеров прошлых эпох. [55] [56]

Кершоу завершил сезон 2011 года, лидируя в NL с 21 победой, 248 страйкаутами и 2,28 ERA, выиграв Тройную корону питчеров NL , став первым обладателем Тройной короны со времен Джейка Пиви из San Diego Padres 2007 года . [57] Джастин Верландер из Detroit Tigers выиграл Тройную корону Американской лиги в том же сезоне, ознаменовав первый сезон высшей лиги с 1924 года, в котором участвовали питчеры, выигравшие Тройную корону в обеих лигах. [58] Кершоу также стал всего лишь вторым левшой, который имел 240 и более страйкаутов за сезон до достижения 24 лет, присоединившись к Виде Блю . [57]

После сезона Кершоу был награжден премией Уоррена Спана как лучший питчер-левша 2011 года [59] , премией Players Choice Award как самый выдающийся питчер Национальной лиги [60] , премией Gold Glove Award как лучший питчер в Национальной лиге [61] и званием питчера года Национальной лиги по версии Sporting News (TSN) . Он также был выбран в качестве стартового питчера для команды всех звезд Национальной лиги TSN [62] . 17 ноября он был удостоен премии имени Сая Янга Национальной лиги , что сделало его самым молодым обладателем премии Сая Янга со времен Дуайта Гудена из New York Mets 1985 года . Он стал 8-м питчером Dodgers, завоевавшим эту награду. [63]

Сезон 2012: Сай Янг занял второе место

7 февраля 2012 года Кершоу и «Доджерс» договорились о двухлетнем контракте на сумму $19 млн. Этот контракт стал вторым по величине для игрока в первый год арбитража ( после двухлетнего контракта Тима Линсекума на сумму $23 млн в 2010 году). [64]

Кершоу был стартовым игроком Dodgers' Open Day второй год подряд, где он отыграл три иннинга без пропущенных голов против San Diego Padres в Petco Park, прежде чем был удален из игры из-за симптомов, похожих на грипп . [65] 27 апреля он смог продержаться восемь иннингов и одержал вторую победу в сезоне против Washington Nationals. Эта победа также стала его 12-й победой дома подряд, сравняв его с Эдом Робаком (июнь 1960 г. — август 1962 г.) и Орелом Хершайзером (сентябрь 1984 г. — октябрь 1985 г.) по самой длинной серии домашних побед с тех пор, как Dodgers переехали в Лос-Анджелес. [66] Кершоу выиграл награду Игрока недели Национальной лиги за неделю с 14 по 20 мая после того, как он сделал два старта в течение этой недели и отыграл 16 иннингов без очков, включая свой четвертый сухой матч в карьере. [67] Кершоу был выбран для участия в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2012 года , это был второй год подряд, когда он попал в команду. [68]

11 августа он отыграл более 200 иннингов за сезон, став 12-м питчером «Лос-Анджелес Доджерс», который три или более сезонов отыграл 200 или более иннингов, и первым с тех пор, как Хершайзер сделал это пять раз с 1985 по 1989 год. [69] Кершоу также стал всего лишь пятым питчером «Доджерс», который трижды подряд отыграл 200 страйкаутов за сезон. [70]

Кершоу закончил 2012 год с результатом 14-9, показателем ERA 2,53 (лучший показатель в лиге), 229 страйкаутами и 227+2 ⁄ иннингов отыграл, заняв второе место в обеих категориях. Он стал первым питчером, лидировавшим в лиге по ERA в последовательных сезонах после Рэнди Джонсона из Аризоны в 2001–02. Это также стало его четвертым подряд сезоном с ERA ниже 3,00, что сделало его первым, кто сделал это после Рэнди Джонсона с 1999 по 2002 год. [71] Он занял второе место в NL Cy Young после RA Dickey , получив два голоса за первое место. [72]

Сезон 2013: 2-я премия имени Сая Янга

Кершоу сделал свой третий стартовый день подряд за Dodgers в сезоне 2013 года , первый стартовый игрок Dodgers, сделавший это со времен Дерека Лоу (2005–2007). В тот стартовый день он отыграл полную игру, четыре хита, 4-0 против Giants, а также набрал первый очко в игре, сольный хоумран, который был его первым и пока единственным хоумраном в его карьере. Он был первым питчером, который отыграл шатаут и выбил хоумран в день открытия, с тех пор как Боб Лемон из Cleveland Indians сделал это против Chicago White Sox 14 апреля 1953 года. [73] Кершоу набрал свой 1000-й страйкаут в карьере 17 апреля 2013 года, когда он вычеркнул Йондера Алонсо из Padres. Он был вторым самым молодым игроком Dodgers, достигшим этой отметки, уступая только Фернандо Валенсуэле. [74] 14 мая Кершоу преодолел отметку в 1000 иннингов за свою карьеру. Его ERA 2,70 на тот момент был пятым лучшим показателем в эру живого мяча на отметке в 1000 иннингов и лучшим показателем в карьере. Он также бросил 130 подач в тот день, больше всего в своей карьере и больше всего среди питчеров Dodger со времен Одалиса Переса в сезоне 2003 года . [75]

Кершоу был выбран для участия в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2013 года , что стало его третьим выбором подряд. [76] В июле он показал результат 4–1 и 1,34 ERA в шести стартах и ​​был награжден своей второй наградой «Питчер месяца Национальной лиги» . [77] 2 сентября Кершоу набрал свой 200-й страйкаут в 2013 году, зафиксировав свой четвертый сезон подряд с не менее чем 200 страйкаутами. [78]

Кершоу закончил сезон с результатом 16–9, 236 поданных иннингов (лучший показатель в карьере) и лучшими в высшей лиге показателями ERA 1,83 и WHIP 0,92. [79] Он стал третьим игроком в истории, лидировавшим в высшей лиге по ERA в течение трех лет подряд, присоединившись к Грегу Мэддуксу (1993–95) и Лефти Гроуву (1929–31). Его ERA стал первым показателем ниже 2,00 ERA с тех пор, как Роджер Клеменс сделал это в сезоне 2005 года , и самым низким показателем в целом с тех пор, как Педро Мартинес в сезоне 2000 года . [80]

Кершоу выбил 12 отбивающих за семь иннингов в первой игре серии дивизиона Национальной лиги 2013 года . Его шесть страйкаутов подряд в игре сравнялись с рекордом MLB по количеству страйкаутов, установленным Тимом Белчером во второй игре Мировой серии 1988 года . В этой игре он одержал свою первую победу в карьере в постсезоне. [81]

Кершоу выиграл премию Уоррена Спана за 2013 год, во второй раз получив эту награду, которая присуждается лучшему питчеру-левше в MLB. [82] 13 ноября он выиграл премию Сая Янга NL во второй раз за три сезона. Он стал всего лишь шестым питчером в истории, который финишировал в двойке лучших в голосовании в течение трех сезонов подряд. [83]

После сезона Кершоу и Доджерс договорились о семилетнем продлении контракта на сумму 215 миллионов долларов. Сделка стала самой выгодной в истории MLB для питчера, затмив семилетний контракт на сумму 180 миллионов долларов, подписанный Джастином Верландером годом ранее. [84] Среднегодовая стоимость в размере 30,7 миллионов долларов также стала самой большой для бейсболиста, превзойдя 28 миллионов долларов, полученных Роджером Клеменсом в 2007 году, и 10-летний контракт на сумму 275 миллионов долларов, подписанный Алексом Родригесом в том же году. [85]

Сезон 2014: 3-я премия Сая Янга и MVP Национальной лиги

Кершоу во время своей 20-й победы в 2014 году

Кершоу сделал свой четвертый стартовый день подряд за «Доджерс» в 2014 году, всего лишь четвертый «Доджерс», когда-либо сделавший это. В этом сезоне игра проходила на стадионе Sydney Cricket Ground в Австралии. [86] Перед своим вторым стартом Кершоу почувствовал боль в спине и впервые в своей карьере был внесен в список инвалидов . [87] Он не возвращался в «Доджерс» до начала мая. [88] 18 июня он отыграл полную игру без хитов против « Колорадо Рокиз» и выбил рекордные в карьере 15 отбивающих. Единственный отбивающий, который добрался до базы, был из-за ошибки Хэнли Рамиреса в начале седьмого иннинга. Он является одним из двух питчеров в истории MLB, наряду с Максом Шерцером, с 15 страйкаутами в игре, не допустив ни хитов, ни уоков. [89] [90] Кершоу имел результат 6-0 с показателем ERA 0,82 в июне и был удостоен своей третьей награды «Питчер месяца» в карьере. [91] Он был выбран в команду Национальной лиги на Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2014 года , это был его четвертый подряд выбор. [92]

У Кершоу была 41-иннинговая серия без очков, которая закончилась в верхней части шестого иннинга 10 июля, когда с двумя аутами Чейз Хедли сделал хоумран на левое поле на стадионе Dodger. На тот момент серия Кершоу была связана с пятнадцатой по продолжительности серией без очков в иннинге в истории MLB. [93] Он снова выиграл награду питчера месяца в июле, став третьим игроком Dodger (вместе с Доном Саттоном и Бертом Хутоном ), который выиграл ее за два месяца подряд. Он был 4-0 с 1,10 ERA в месяце с 48 страйкаутами и всего 10 уоками. [94] Он получил свой 200-й страйкаут в сезоне 2 сентября, пятый год подряд, когда он достиг этого числа. [95] Он также стал всего лишь четвертым питчером с 1893 года, который провел по крайней мере пять сезонов с 200 страйкаутами в течение сезона в возрасте 26 лет ( Берт Блайлевен , Уолтер Джонсон и Сэм Макдауэлл — другие). [96]

Кершоу закончил сезон 21–3 с показателем ERA 1,77 за 27 стартов. Он снова возглавил Национальную лигу по многочисленным категориям, таким как ERA, ERA+ , победы , процент побед, WHIP , IP/GS, SO/9 , соотношение страйкаутов к уокам , полные игры , FIP и победы выше замены для обоих питчеров и всех игроков NL. Он также занял третье место по страйкаутам, несмотря на то, что пропустил большую часть первого месяца сезона. [1] Он стал первым питчером в истории, выигравшим четыре подряд титула ERA. [97] Многие эксперты назвали его сезон 2014 года одним из лучших сезонов питчеров за последнее время. [96] [98] [99]

Однако в своем первом старте плей-офф, в Игре 1 серии дивизиона против Кардиналс, Кершоу стал первым питчером в истории, который выбил 10 страйкаутов, пропустив восемь ранов. Он прошёл первые шесть иннингов, пропустив только два хита (оба соло-хоумрана) и пропустил шесть ранов в седьмом. Он также был первым питчером в истории, пропустившим не менее семи ранов в двух стартах постсезона подряд (его предыдущая была в Игре 6 серии чемпионата Национальной лиги 2013 года ). [100] Выступая с коротким отдыхом в Игре 4, он хорошо играл, но проиграл, пропустив 3-рановый хоумран Мэтту Адамсу в 7-м иннинге. Это был первый хоумран, который Кершоу пропустил в своей карьере леворукому отбивающему после его крученого мяча. [101]

Кершоу был удостоен награды игрока года по версии The Sporting News [102] и Baseball America . [103] Он выиграл три награды Players Choice Awards , включая «Выдающийся питчер Национальной лиги», «Игрок года» и « Человек года Марвина Миллера» . [104] Он также выиграл свою третью (и вторую подряд) премию Уоррена Спана . [105] 12 ноября он был награжден своей третьей премией Сая Янга за четыре сезона (единогласное голосование). [106] На следующий день он был избран MVP Национальной лиги , первым питчером Национальной лиги, получившим эту награду после Боба Гибсона в 1968 году , и первым игроком «Доджерс», получившим эту награду после Кирка Гибсона в 1988 году . [107]

Сезон 2015: сезон с 300 страйкаутами

Кершоу в составе «Доджерс» в 2015 году

Кершоу сделал свой пятый подряд стартовый день открытия в 2015 году, первый питчер Доджерс, сделавший это с тех пор, как Дон Саттон, член Зала славы, сделал семь последовательных страйкаутов с 1972 по 1978 год . [108] Он записал свой 1500-й страйкаут в карьере 10 мая, когда он выбил Дрю Стаббса из Колорадо Рокиз . [109] Кершоу одержал свою 100-ю победу в карьере 15 мая против Рокиз. Он стал 22-м питчером в истории франшизы и вторым самым молодым действующим питчером, достигшим этой отметки. [110] Кершоу выиграл свою шестую награду Игрок недели NL за неделю с 1 по 7 июня 2015 года, когда он пропустил только два очка на 10 бейсраннеров за 15 иннингов и выбил 18 страйкаутов за два старта. [111]

Кершоу не попал в первоначальный список NL для Матча всех звезд 2015 года , хотя он был включен в окончательный бюллетень голосования, в котором он проиграл питчеру Cardinals Карлосу Мартинесу . Тем не менее, он был добавлен в список, чтобы заменить питчера Nationals Макса Шерцера , который был недоступен из-за подачи в воскресенье перед игрой. [112]

Кершоу выбил рекорд сезона — 14 отбивающих в восьми сухих иннингах 18 июля против Washington Nationals. Он стал первым стартером Dodgers с двумя играми подряд, по крайней мере, 13 страйкаутами, после Чан Хо Парка в 2000 году , и первым питчером Dodgers с двумя играми подряд, по которым было двузначное количество страйкаутов и не было уоков, после Дэззи Вэнса в 1930 году . [113] Он разделил награды NL Player of the Week со своим товарищем по команде Заком Грейнке в течение недели с 13 по 19 июля [114] и выиграл NL Pitcher of the Month в июле. [115]

Кершоу набрал свой 200-й страйкаут в сезоне 12 августа, сравнявшись с сезоном Хидео Номо 1995 года по скорости достижения этой отметки в истории «Доджерс» — 156 иннингов; это также был его шестой сезон с 200 страйкаутами подряд. [116] 4 октября Кершоу стал 11-м игроком в истории MLB, выбившим 300 отбивающих за сезон, и первым игроком, сделавшим это с тех пор, как это сделал Рэнди Джонсон в 2002 году. [117] Он закончил сезон с результатом 16–7, показателем ERA 2,13 и 301 страйкаутом за 232+2 ⁄ иннинга . [1]

В первой игре серии дивизиона Национальной лиги 2015 года Кершоу выбил 11 из 6+2 ⁄ 3 иннинга, но пропустил три очка, что стало его пятым поражением в постсезоне подряд. Он истартовый игрок New York Mets Джейкоб деГром стали первой парой стартовых игроков, каждый из которых сделал не менее 11 страйкаутов в одной и той же игре постсезона в истории MLB. [118] Он отскочил в четвертой игре, заработав победу в трехдневном перерыве, пропустив один забег и три хита против восьми страйкаутов в семи иннингах 13 октября. [119] Кершоу занял третье место в голосовании за премию Сая Янга Национальной лиги, уступив товарищу по команде Заку Грейнке и будущему победителю Джейку Арриете . [120]

Сезон 2016 года: год травм

Кершоу подает мяч во время 6-й игры NLCS 2016 против Chicago Cubs

Кершоу сделал свой шестой подряд стартовый день в 2016 году, когда Доджерс выиграли со счетом 15–0. Это также стало первым разом, когда Доджерс выиграли шесть подряд игр в первый день, во всех из которых он выходил в стартовом составе. [121] 12 мая против Нью-Йорк Метс он вычеркнул 13 очков, отбив три удара и завершив игру сухую подачу с тремя ударами.

Он установил рекорд MLB, выйдя на поле шесть раз подряд с не менее чем 10 страйкаутами и не более чем одним уоком, а также клубный рекорд с шестью разами подряд с не менее чем 10 страйкаутами. [122] Он набрал свой 100-й страйкаут 29 мая, выйдя на поле только с пятью отбивающими за этот период. Это был самый низкий показатель уоков для питчера, достигшего 100 страйкаутов в современную эпоху, обойдя Клиффа Ли , у которого было семь уоков в сезоне 2010 года . [123] 30 июня 2016 года Кершоу был помещен в список инвалидов на 15 дней из-за болей в спине. Ему сделали МРТ, которая показала наличие небольшой грыжи межпозвоночного диска в спине, и сделали эпидуральную инъекцию для лечения боли. [124]

Он был включен в команду всех звезд 2016 года , но не смог выйти на поле из-за травмы. [125] 20 июля «Доджерс» вывели Кершоу из игры на неопределенный срок. Он продолжал чувствовать дискомфорт в спине после симуляции игры. [126] 3 августа Кершоу был переведен в список инвалидов на 60 дней. [127] Он вернулся в ротацию «Доджерс» 9 сентября. [128]

Он начал 21 игру в 2016 году с результатом 12-4 и 1,69 ERA. Он также выбил 172 бэттера с 11 уоками в 149 иннингах. [1]

Кершоу начал первую и четвертую игры Национальной лиги дивизиона 2016 года и сделал сейв в решающей пятой игре. Это был его первый профессиональный сейв с тех пор, как он был в Gulf Coast Dodgers в своем первом сезоне низшей лиги в 2006 году . [129] Затем он отыграл семь сухих иннингов, пропустив только два хита, во второй игре Национальной лиги чемпионата 2016 года против Chicago Cubs . [130] Он боролся в шестой игре, пропустив пять ранов в пяти иннингах, чтобы отыграться, поскольку Dodgers выбыли из борьбы за постсезон. [131]

Сезон 2017: Первое появление в Мировой серии

Кершоу сделал свой седьмой старт в День открытия подряд, сравнявшись с Доном Саттоном по количеству последовательных стартов в День открытия, а также с Саттоном и Доном Драйсдейлом по количеству общих стартов в День открытия среди Доджерс. [132] 2 июня он выбил Джонатана Виллара из Milwaukee Brewers, сделав 2000-й страйкаут в карьере. Он стал пятым самым молодым игроком в истории высшей лиги, достигшим этой отметки, а также вторым самым быстрым питчером, набравшим 2000 страйкаутов, совершив этот подвиг в 277 играх (после Рэнди Джонсона с 262 играми). [133] [134] Он был назван в своем седьмом подряд Матче всех звезд . [135] 23 июля Кершоу покинул игру из-за напряжения спины. В тот же день он был помещен в список инвалидов на 10 дней. [136] Он вернулся на поле 1 сентября, [137] но, несмотря на свое длительное отсутствие, он продолжил лидировать в Национальной лиге по среднему количеству пропущенных очков и побед. [1]

В 27 стартах он показал результат 18-4 с показателем ERA 2,31 и 202 страйкаутами. [1] Он лидировал среди питчеров высшей лиги по проценту попаданий на базу слева , оставив 87,4% бегунов на базе. [138] Он также лидировал среди питчеров высшей лиги по проценту первых страйков (69,4%). [139]

В первом матче NLDS 2017 года против « Аризона Даймондбэкс» он пропустил четыре сольных хоумрана из 6+1 ⁄ 3 иннинга, но все равно одержал победу. [140] Четыре хоумрана были равны самому большому количеству пропущенных в игре постсезона. [141] Он сделал два старта в NLCS 2017 против Chicago Cubs , обе победы Dodgers, включая решающую игру пять. Он пропустил три очка за 11 иннингов в двух играх с девятью страйкаутами и только двумя уоками. [142] Кершоу начал первую игру Мировой серии 2017 года за Dodgers против Houston Astros . Он выбил 11 отбивающих в игре, не сделав ни одного уока, и пропустил только один забег (соло хоумран) из трех попаданий, чтобы одержать победу. [143] Его 11 страйкаутов стали третьим показателем среди питчеров «Доджерс» в играх Мировой серии после Сэнди Коуфакса (15 в 1963 году ) и Карла Эрскина (14 в 1953 году ). [144] Он снова вышел в стартовом составе в пятой игре серии, но на этот раз он не подавал так хорошо, пропустив шесть очков при четырех попаданиях в 4+2 ⁄ 3 иннинга. [145] Примечательно, что он бросил 39 слайдеров и сгенерировал только один свинг и промахнулся за всю игру. [146] Хотя он подвергся критике после этого старта за его продолжающиеся проблемы в постсезоне, позднее раскрытие скандала с кражей знака Хьюстон Астрос как возможного фактора усложнило оценку его выступления в этой игре. [147] Он вернулся в седьмой игре, чтобы подать четыре безочкового иннинга облегчения в игре, и в процессе он побил постсезонный рекорд Орела Хершайзера в Доджерс, сделав 33-й страйкаут. Однако Доджерс проиграли игру и серию. [148]

Кершоу был выбран стартовым питчером в сборной всех лучших игроков Главной лиги бейсбола по версии журнала Baseball America [149] и занял второе место в голосовании за премию Сая Янга в Национальной лиге [150] .

Сезон 2018: Второе участие в Мировой серии

Кершоу сделал свой командный рекорд восьмого старта в первый день в 2018 году. Он пропустил только один забег за шесть иннингов с семью страйкаутами против Giants, но все равно проиграл игру со счетом 1–0. Это было его первое поражение в первый день. [151] 6 мая Кершоу был помещен в список инвалидов из-за тендинита левого бицепса. [152] Он вернулся в команду на один старт 31 мая, во время которого у него случился рецидив хронической боли в спине, и он был снова помещен в список инвалидов. [153] Он вернулся в состав 23 июня . [154] У него был рекорд 9–5 с 2,73 ERA и 155 страйкаутами в 2018 году, его самый низкий общий показатель побед и самый высокий ERA с 2010 года и наименьшее количество страйкаутов с его дебютного сезона. [1]

В неожиданном ходе Дэйв Робертс выбрал Хён-Джина Рю для подачи первой игры плей-офф Доджерс в NLDS 2018 против Atlanta Braves . Это был первый раз с 2009 года, когда Кершоу не начал первую игру плей-офф за Доджерс. [155] Он начал вторую игру серии и отыграл восемь иннингов без очков, пропустив всего два хита. [156] Затем он начал первый матч NLCS 2018 против Milwaukee Brewers, но показал самый короткий старт постсезона в своей карьере, будучи замененным без аутов в четвертом иннинге после того, как пропустил пять очков при шести хитах и ​​двух уоках. [157] Он показал лучшие результаты в пятой игре, отыграв семь иннингов и пропустив одно очко при трех хитах и ​​двух уоках, при этом выбив девять. Он также дважды выходил на поле в качестве отбивающего, став всего лишь третьим питчером за последние 20 лет, сделавшим это в игре постсезона (после Джона Лестера в NLCS 2016 года и Дерека Лоу в NLDS 2008 года ). [158]

Кершоу дважды выходил в стартовом составе «Доджерс» в Мировой серии 2018 года против « Бостон Ред Сокс» . В первой игре он отыграл четыре иннинга и пропустил пять очков, проиграв со счетом 8–4, [159] а в пятой игре он отыграл семь иннингов и пропустил четыре очка, включая три хоумрана, поскольку «Ред Сокс» выиграли серию со счетом 4–1; это было второе подряд поражение «Доджерс» в Мировой серии. [160]

Контракт Кершоу позволял ему отказаться от участия и стать свободным агентом после сезона 2018 года, но 2 ноября он и команда договорились о новом трехлетнем контракте на сумму $93 млн. Это продлило его предыдущий контракт на один год и $28 млн. [161]

Сезон 2019: больше травм и ранний вылет из плей-офф

Кершоу получил воспаление левого плеча в начале весенних тренировок, из-за чего он был закрыт, и он не начал бросать весной до позднего вечера. В результате Доджерс решили поместить его в список травмированных, чтобы начать сезон, положив конец его рекордной серии Доджерс из восьми стартов подряд в первый день. [162] Он был выбран для Матча всех звезд МЛБ 2019 года , его восьмого появления в Матче всех звезд. [163]

14 августа Кершоу одержал свою 165-ю победу в карьере против Miami Marlins , сравнявшись с Коуфаксом по количеству побед среди питчеров-левшей Dodger. Он также выбил первых семерых отбивающих в игре, побив рекорд Dodger, ранее принадлежавший Энди Мессерсмиту ( 1973 ), и не дотянув до рекорда высшей лиги. [164] Кершоу одержал свою 166-ю победу в карьере 20 августа против Toronto Blue Jays , обойдя Коуфакса по количеству побед среди питчеров-левшей Dodger. Эта игра также стала лишь шестым разом в его карьере, когда Кершоу отдал два хоумрана в одной игре одному и тому же отбивающему, Бо Бичетту , и только в первый раз Кершоу сделал это с новичком. [165] [166]

Кершоу закончил регулярный сезон 2019 года с результатом 16-5 и показателем ERA 3,03 при 189 страйкаутах. [1] В нападении он лидировал в высшей лиге с 15 жертвенными хитами. [167]

В серии дивизионов Национальной лиги против Washington Nationals Кершоу начал игру 2 и вошел в игру 5 в качестве реливера. Во второй игре Кершоу отыграл шесть иннингов и допустил три очка в проигрыше со счетом 4–2. В пятой игре он вошел в игру в качестве реливера Уокера Бюлера с двумя аутами в седьмом иннинге и выбил Адама Итона . В восьмом иннинге Кершоу допустил хоумраны на питчах подряд Энтони Рендона и Хуана Сото , чтобы уступить преимущество 3–1, и Nationals выиграли игру и серию. [168]

Сезон 2020: чемпионат Мировой серии

Кершоу должен был начать в первый день сезона, сокращённого из-за пандемии COVID-19 , но он повредил спину в тренажёрном зале и был помещен в список травмированных, чтобы начать сезон. Вместо этого новичок Дастин Мэй получил свой первый кивок в первый день. [169] 20 августа он обошёл Дона Драйсдейла по второму количеству страйкаутов в истории франшизы. [170] Кершоу начал 10 игр за Доджерс в 2020 году с результатом 6–2, 2,16 ERA и 62 страйкаутами. [1] Он начал вторую игру серии wild card против Milwaukee Brewers и бросил восемь иннингов без очков, пропустив только три хита и выбив 13. [171] В NLDS против San Diego Padres он также начал вторую игру и пропустил три очка за шесть иннингов, выбив шесть. [172] Кершоу был вычеркнут из своего запланированного старта во 2-й игре NLCS против Atlanta Braves из-за спазмов в спине [173] и вместо этого начал 4-ю игру, где он пропустил четыре очка за пять иннингов, что стало его первым поражением в постсезоне 2020 года. [174] Он начал первую игру Мировой серии 2020 года против Tampa Bay Rays , разделив второе место с Грегом Мэддуксом за все время с 11 стартами в 1-й игре в постсезоне. [175] Он пропустил только одно очко за шесть иннингов в игре, выбив восемь, в процессе обойдя Джона Смолца и заняв второе место за все время по страйкаутам в постсезоне с 201. [176] Кершоу снова начал в 5-й игре, сделав 5+2 ⁄ 3 иннинга, пропустив два очка на пять хитов и два уока. Он вычеркнул шесть в игре, чтобы обойти Джастина Верландера по количеству страйкаутов в истории постсезона (207). [177] Доджерс продолжили побеждать Рэйс в 6 играх, чтобы выиграть свой первый чемпионат Мировой серии с 1988 года , с Кершоу, который отыграл 11,2 иннинга за два старта, записав на свой счет 14 страйкаутов и пропустив три заработанных очка. После сезона Кершоу был назван во вторую сборную All-MLB. [178]

Сезон 2021 года: третий год, полный травм

Кершоу вышел на поле в девятый день открытия сезона за «Доджерс», пропустив два предыдущих сезона из-за травм. [179] Он оставался в составе до 7 июля, когда его поместили в список травмированных из-за воспаления левого предплечья, впервые в карьере он вышел на поле с травмой руки. [180] Изначально надеялись, что он пропустит лишь короткое время, но у него возникли проблемы с реабилитацией, из-за которых ему пришлось дольше оставаться в списке травмированных. [181] Наконец, 13 сентября он вернулся в состав «Доджерс», допустив только один забег из 4.+1 ⁄ 3 иннинга против Diamondbacks. [182] Однако он испытал более сильную боль в руке в игре 1 октября против Brewers, из-за чего он покинул игру во втором иннинге. [183] ​​МРТ не показала повреждения связок, но Кершоу был снова помещен в список травмированных и исключен из постсезона 2021 года. [184] Он начал 22 игры за Dodgers в течение сезона с результатом 10–8 и 3,55 ERA, самым высоким показателем с его сезона новичка. [1]

Сезон 2022 года: рекорд страйкаутов франшизы и больше травм

13 марта 2022 года Кершоу подписал однолетний контракт на сумму 17 миллионов долларов, чтобы вернуться в «Доджерс». [185] В своем первом старте сезона, 13 апреля против « Миннесота Твинс» , Кершоу вычеркнул 13 отбивающих за семь идеальных иннингов, прежде чем был удален менеджером. Несмотря на то, что у него было всего 80 питчей, Кершоу сказал, что согласен с решением, потому что он не был настроен из-за сокращенной весенней тренировки, вызванной межсезонным локаутом . [186]

30 апреля Кершоу установил рекорд франшизы «Доджерс» , выбив Спенсера Торкелсона из «Детройт Тайгерс» и обойдя Дона Саттона . [187] 15 июля Кершоу провел еще одну идеальную игру против « Лос-Анджелес Энджелс» , где он провел семь идеальных иннингов, пока их не прервал дабл-аут Луиса Ренхифо в восьмом иннинге. [188]

Кершоу был выбран для старта Матча всех звезд Главной лиги бейсбола 2022 года на стадионе «Доджер» . Это был его девятый выбор на Матч всех звезд и первый раз, когда его выбрали в стартовом составе. [189] За один иннинг он допустил один хит и одну прогулку со страйкаутом и выбил Шохея Охтани с первой базы. [190] За сезон Кершоу сделал 22 старта и закончил с результатом 12–3 и 2,28 ERA. [1] Он дважды попадал в список травмированных: в мае из-за воспаления тазового сустава, [191] и в августе из-за проблемы со спиной. [192]

В NLDS 2022 года Кершоу начал игру 2 против San Diego Padres , пропустив три очка при семи хитах за пять иннингов. Он оставил игру вничью, и Dodgers в конечном итоге проиграли игру, а затем проиграли серию Padres со счетом три игры к одной. [193] После сезона Кершоу снова продлил контракт с Dodgers на один год и 15 миллионов долларов, с подписным бонусом в размере 5 миллионов долларов. [194]

Сезон 2023: четвертый год, полный травм

18 апреля Кершоу одержал свою 200-ю победу в карьере против « Нью-Йорк Метс» , став третьим питчером в истории «Доджерс», совершившим такой подвиг. [195] В апреле Кершоу был выбран питчером месяца Национальной лиги . [196]

Он боролся в течение мая, записав 5,55 ERA, прежде чем восстановиться в июне. Он был выбран для участия в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2023 года , его десятый выбор, сравнявшись с Пи Ви Ризом по количеству страйкаутов за всю историю среди игроков «Доджерс». [197] Перед перерывом на Матч всех звезд он был помещен в список травмированных из-за воспаления левого плеча. [198] 23 сентября он одержал свою 210-ю победу, обойдя Дона Драйсдейла и заняв второе место в истории франшизы. [199] Кершоу закончил регулярный сезон с результатом 13–5, 2,46 ERA и 137 страйкаутами в 131+2 ⁄ иннинга , его самый высокий результат с сезона 2019 года. [1]

Кершоу открыл постсезон «Доджерс» 2023 года с худшего старта в своей карьере в первой игре NLDS . Он пропустил шесть очков против «Даймондбэкс», записав на свой счет только один аут. [200] «Даймондбэкс» в итоге разгромили «Доджерс» в трех играх. [201] В межсезонье, 3 ноября, он перенес операцию на левом плече, чтобы восстановить плечевые связки и капсулу. [202]

сезон 2024 г.

Кершоу заявил, что его восстановление после операции и травмы не позволит ему играть по крайней мере первую половину сезона. Несмотря на это, 9 февраля 2024 года он снова подписал с Dodgers однолетний контракт на 10 миллионов долларов с опцией игрока на сезон 2025 года. [203] Кершоу был активирован из списка травмированных 25 июля, чтобы дебютировать в сезоне против Giants. [204]

В своем первом старте в 2024 году он отыграл четыре иннинга и выбил шесть отбивающих против «Гигантов». [205] 31 июля он продержался всего 3+2 ⁄ иннинга проиграли Padres, пропустив семь ранов и впервые не записав на свой счет страйкаут в начале сезона. [206] 12 августа Кершоу одержал свою первую победу в сезоне против Brewers, где он сделал 5+2 ⁄ иннинга , пропустив три хита и один заработанный забег, при этом выбив шесть отбивающих. [207] 31 августа Кершоу был помещен в список травмированных на 15 дней из-за костной шпоры на большом пальце левой ноги. [208] Эта травма оставила его вне игры до конца сезона. [209] Ему удалось сделать только семь стартов в 2024 году, отыграв 30 иннингов с результатом 2–2 и 4,50 ERA, все это самые низкие показатели в карьере. [1]

Стиль подачи

Подача и шаг Кершоу

Стиль подачи Кершоу основан на обмане, движении и изменении скорости. Он держит мяч скрытым, так что отбивающему трудно подобрать мяч, и имеет постоянную подачу сверху во всех своих подачах. Он также постоянно приземляется низко в зоне удара ниже колен кэтчера, заставляя отбивающих преследовать мяч, даже когда он собирается удариться о землю. Из замаха Кершоу опускает правую ногу вертикально с небольшой паузой, прежде чем переместить ее вперед к пластине. Движение было описано во время Национальной лиги дивизионной серии 2015 года как «движение подножки», проводя сравнение с установкой подножки на велосипеде. [210] Из растяжки он использует скользящий шаг, так как это затрудняет чтение его бегуном на первой базе. [211] Он часто говорил, что смоделировал свою механику подачи со своего любимого питчера в детстве, Роджера Клеменса . [212]

Репертуар Кершоу включает в себя четырехшовный фастбол , который летит со скоростью от 91 мили в час (146 км/ч) до 95 миль в час (153 км/ч), а в молодые годы он развивал максимальную скорость 98 миль в час (158 км/ч) с поздним движением, слайдер со скоростью 84 мили в час (135 км/ч)–90 миль в час (140 км/ч), 12-6 кервбол между 72 милями в час (116 км/ч)–75 милями в час (121 км/ч) и редко бросаемый чейндж-ап (менее 3%). [213] Он также известен тем, что имеет один из лучших пик-офф- ходов на первую базу и, как правило, считается одним из лучших питчеров в игре. [214] [215]

Полученные награды

Мероприятия, не связанные с бейсболом

Кершоу сыграл эпизодическую роль в « Принце », эпизоде ​​третьего сезона сериала « Новенькая» , который первоначально транслировался после трансляции Суперкубка XLVIII на канале FOX . [232]

Кершоу и его жена Эллен стали соавторами книги « Встань: живи своей верой и мечтами на любом поле, в котором найдешь себя » о своей христианской вере и гуманитарных усилиях. Она была выпущена 10 января 2012 года издательством Regal Press. [233]

Гуманитарная работа

Перед сезоном 2011 года Кершоу посетил Замбию со своей женой в рамках христианской миссии. После поездки он объявил о своей мечте построить приют в Лусаке , который он назвал «Домом Надежды» в честь 11-летней Хоуп, ВИЧ-инфицированной девочки, которую Кершоу встретил в Замбии. Чтобы достичь своей цели, Кершоу пообещал пожертвовать 100 долларов за каждый страйкаут, зафиксированный в 2011 году. С рекордным на тот момент показателем в 248 страйкаутов, сделанных в сезоне 2011 года, в сочетании с дополнительными пожертвованиями через его организацию Kershaw's Challenge , первоначальная цель в 70 000 долларов, позже увеличенная до 100 000 долларов, была превышена. [234] Когда Кершоу выиграл премию Players Choice Award 2011 года , он пожертвовал 260 000 долларов Дому Надежды.

Он и его жена вернулись в Замбию в 2012 году. [233] Кершоу пожертвовал 100 долларов за каждый страйкаут в сезоне 2012 года в Kershaw's Challenge, назвав воплощение этого сезона проекта «Strike Out To Serve». Семьдесят процентов денег, собранных в 2012 году, пошли в Arise Africa, по 10 процентов — в Peacock Foundation в Лос-Анджелесе, Mercy Street в Далласе и I Am Second. [235] В 2014 году Кершоу продолжил поддерживать детей Замбии в партнерстве с CURE International , собрав средства на оплату 170 детских операций и нового медицинского оборудования для больницы CURE в Лусаке. [236] Кершоу продолжил свое партнерство с CURE International в 2015 году, поставив цель профинансировать 100 операций для больницы CURE в Доминиканской Республике . [237]

В середине декабря 2015 года Кершоу принял участие в экспедиции на Кубу, в которую вошли должностные лица и игроки MLB, включая бывшего менеджера Dodgers Джо Торре . Это был первый визит MLB с 1999 года, и он рассматривался как важный шаг к нормализации отношений с Соединенными Штатами, которые начали ослабевать в начале года. [238] [239]

Помимо Hope's Home и Kershaw's Challenge, он также помогал с другими программами в Лос-Анджелесе, например, помогал Habitat for Humanity снести и восстановить дом в Линвуде, Калифорния . [240] Он также поддерживает Peacock Foundation, который предоставляет помощь и мероприятия с участием животных для молодежи из группы риска, сотрудничая с практикующими специалистами в области психического здоровья, государственными службами и общественными организациями. [241]

Начиная с сезона 2013 года, Кершоу и его жена проводят благотворительный турнир по пинг-понгу «Ping Pong 4 Purpose» на стадионе «Доджер». Турнир собирает деньги для Kershaw's Challenge и в нем принимают участие бывшие и нынешние члены «Доджерс», известные знаменитости и спонсоры команды. [242] [243]

Споры

В 2023 году «Доджерс» получили негативную реакцию от христианских групп за приглашение « Сестёр вечного снисхождения» , благотворительной организации ЛГБТ, получить «Премию героя сообщества» на их ежегодном мероприятии Pride Night. [244] [245] Кершоу раскритиковал включение сестёр, заявив, что их пародии оскорбительны для христиан. [246] В ответ он призвал «Доджерс» ускорить планы по «Дню христианской веры и семьи», как продвигая его, так и проводя. [247] Его решение настаивать на проведении мероприятия подверглось критике со стороны ЛГБТ-сообщества. [248] [249]

Личная жизнь

Кершоу (крайний слева) и «Доджерс» с президентом Джо Байденом и вице-президентом Камалой Харрис в Белом доме в 2021 году.

Кершоу вырос в Хайленд-Парке, штат Техас , и учился в школе вместе с квотербеком Мэтью Стаффордом . [6] Стаффорд и Кершоу, выпускники Highland Park High School 2006 года, стали самыми высокооплачиваемыми игроками в своих лигах в 2017 году. [250] Одним из его любимых игроков в детстве был бывший игрок первой базы San Francisco Giants Уилл Кларк , и главная причина, по которой он носит номер 22, — это дань уважения Кларку. [251]

Он внучатый племянник астронома Клайда Томбо , первооткрывателя Плутона . [252] Мать Кершоу, урожденная Марианна Томбо, [253] является приемной дочерью младшего брата Клайда Томбо, Роберта Томбо. [254] Его отец, Кристофер Джордж Кершоу, был музыкантом и получил премию Clio Award за свою работу. Старший Кершоу женился повторно после развода с Марианной и умер в 2013 году. [255] Его мать умерла в мае 2023 года. [256]

4 декабря 2010 года Кершоу женился на своей девушке, с которой встречался семь лет, Эллен Мелсон. [257] У пары четверо детей. [258] Во время сезона они проживают в Студио-Сити, Лос-Анджелес , а в межсезонье — в Университетском парке, Техас . [259]

Кершоу — методист с сильной религиозной верой [260] [261] , который поделился своей историей веры в видеоролике 2012 года для серии «Я второй» . [262]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn "Статистика и история Клейтона Кершоу". Baseball-Reference.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  2. ↑ Bum, Ronald (28 сентября 2014 г.). «Kershaw 1st to lead majors in ERA 4 года подряд». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  3. ^ "Активные лидеры и рекорды по среднему количеству заработанных очков". Baseball-Reference.com . Получено 24 июня 2024 г. .
  4. ^ "Журнал игр после сезона Клейтона Кершоу". Baseball-Reference.com . Получено 13 мая 2024 г. .
  5. ↑ Вердуччи, Том (29 ноября 2012 г.). «Мой спортсмен: Клейтон Кершоу». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
  6. ^ ab "Друзья детства: Клейтон Кершоу и Мэтью Стаффорд". Блог Jr. Dodgers . 29 января 2010 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  7. ^ «Когда профессиональные спортсмены были в младшей лиге». Sports Illustrated . 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  8. ^ abcd Мэтьюз, Алан (24 мая 2006 г.). «Кершоу мог бы заработать на быстром росте». Baseball America . Получено 5 сентября 2013 г.
  9. ^ ab PRNewswire (5 июня 2006 г.). "(PRN) Клейтон Кершоу назван игроком года по версии Gatorade National Baseball". Houston Chronicle Online . Получено 22 августа 2013 г.
  10. ^ "Clayton Kershaw". Texas Monthly . Февраль 2008. Получено 22 августа 2013 .
  11. ↑ Холмс, Тот (19 июня 2006 г.). «Выбор первого раунда Клейтон Кершоу подписывает контракт». scout.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  12. ^ Ремсберг, Мэтт (5 июня 2006 г.). «Подготовка перспективных игроков к драфту еще в плей-офф». SI.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  13. ^ "2006 First-Year Player Draft Tracker". mlb.com . Получено 22 августа 2013 г. .
  14. ↑ Хейка, Майк (31 декабря 2012 г.). «A&M notes: Aggies' largest concern against Sooners; Clayton Kershaw seen». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  15. ↑ Bolch, Ben; Baxter, Kevin (16 августа 2010 г.). «Dodgers, Angels подписывают своих лучших игроков на драфте». LA Times . Получено 22 августа 2013 г.
  16. ^ "2006 GCL Dodgers". Baseball Reference . Получено 22 августа 2013 г.
  17. ↑ Айзенберг, Алекс (13 мая 2008 г.). «Стоит ли Клейтон Кершоу шумихи?». hardballtimes.com . Получено 22 августа 2013 г.
  18. ↑ Мэтьюз, Алан (20 сентября 2006 г.). «Список 20 лучших перспектив Gulf Coast League». Baseball America . Получено 22 августа 2013 г.
  19. ↑ Мэтьюз, Алан (20 февраля 2007 г.). «10 лучших перспектив: LA Dodgers». Baseball America . Получено 22 августа 2013 г.
  20. ^ "2007 Great Lakes Loons". Ссылка на бейсбол . Получено 22 августа 2013 г.
  21. ↑ Бейли, Мэтт (20 июня 2007 г.). «Восток побеждает Запад в ASG Среднезападной лиги». scout.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 22 августа 2013 г.
  22. ↑ Бернройтер, Хью (21 июня 2007 г.). «Кершоу появится в Futures Game». mlive.com . Получено 22 августа 2013 г.
  23. ↑ Шелли, Билл (7 августа 2007 г.). «Кершоу переведен в Джексонвилл». scout.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 26 августа 2013 г.
  24. ^ "2007 Jacksonville Suns". Ссылка на бейсбол . Получено 22 августа 2013 г.
  25. ↑ Мэтьюз, Алан (3 декабря 2007 г.). «10 лучших перспектив: Los Angeles Dodgers». Baseball America . Получено 22 августа 2013 г.
  26. ^ Пассан , Джефф (14 мая 2008 г.). «Большие надежды Клейтона Кершоу». Yahoo! Sports . Получено 25 ноября 2008 г.
  27. ↑ Гурник, Кен (25 мая 2008 г.). «Dodgers call up Kershaw for Sunday». milb.com . Получено 22 августа 2013 г. .
  28. ^ "Suns Split Doubleheader, Kershaw опционирован на Jacksonville". oursportscentral.com . 2 июля 2008 г. . Получено 22 августа 2013 г. .
  29. ↑ Эрнандес, Дилан (22 июля 2008 г.). «Кершоу будет отозван». LA Times . Получено 22 августа 2013 г.
  30. ↑ Бакстер, Кевин (24 мая 2008 г.). «Кершоу, скорее всего, вызовут». LA Times . Получено 23 августа 2013 г.
  31. ^ "Внутри Доджерс". Daily News . Лос-Анджелес. 24 мая 2008 г. Получено 23 августа 2013 г.
  32. ^ "25 мая 2008 г. Сент-Луис Кардиналс против Лос-Анджелес Доджерс, игра за игрой и счет в боксе". Baseball Reference.com . Получено 23 августа 2013 г.
  33. ^ "Ежегодные лидеры лиги и рекорды для самых молодых". Baseball Reference.com . Получено 23 августа 2013 г.
  34. ^ "Кершоу из HP одерживает первую победу с Dodgers". Dallas News . Associated Press. 28 июля 2008 г. Получено 23 августа 2013 г.
  35. ^ "27 июля 2008 г. Вашингтон Нэшионалс против Лос-Анджелес Доджерс, игра за игрой и счет в боксе". Baseball-Reference.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  36. ^ "Статистика отбивания, подачи и игры в поле Los Angeles Dodgers 2008 года". Baseball-Reference.com . Получено 23 августа 2013 г.
  37. ^ "2008 League Championship Series (4–1): Philadelphia Phillies (92–70) over Los Angeles Dodgers (84–78)". Baseball Reference.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  38. ^ "Dodgers rally in ninth to top Giants". ESPN . Associated Press. 15 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. Получено 23 августа 2013 г.
  39. ^ "MLB: Kershaw принимает заявку без попадания в восьмое место, Dodgers побеждают Marlins". naplesnews.com. Associated Press. 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  40. ^ "Серия дивизиона лиги 2009 года (3–0): Los Angeles Dodgers (95–67) над St. Louis Cardinals (91–71)". Baseball-Reference.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  41. ^ Шлютер, Роджер (1 октября 2011 г.). «Увлекательные факты из пятничной игры». mlb.com . Получено 23 августа 2013 г.
  42. ↑ Джексон, Тони (4 мая 2010 г.). «Fielder, Zaun homers, Braun's double highlight Brewers' big inning». ESPN.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  43. ↑ Ливингстон, Сет (10 мая 2010 г.). «NL Quick Pitch: Клейтон Кершоу из «Доджерс» наносит Убальдо Хименесу первое поражение». USA Today . Получено 23 августа 2013 г.
  44. ↑ Рамона Шелберн (25 сентября 2011 г.). «Клейтон Кершоу прибыл». ESPNLosAngeles.com . Получено 25 сентября 2011 г. .
  45. ^ Ортис, Хорхе Л. (21 июля 2010 г.). «Клейтон Кершоу и Джо Торре среди отстраненных «Доджерс». USA Today . Получено 23 августа 2013 г.
  46. ^ "Статистика отбивания, подачи и игры в поле Los Angeles Dodgers 2010". Baseball-Reference.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  47. ↑ Джексон, Тони (16 февраля 2011 г.). «Клейтон Кершоу начнет матч-открытие». ESPN . Получено 23 августа 2013 г.
  48. ↑ Bolch, Ben (29 мая 2011 г.). «На этот раз в деле Клейтон Кершоу и отбивающие «Доджерс»». Los Angeles Times . Получено 23 августа 2013 г.
  49. ^ "Kershaw, Dodgers побеждают Tigers". ESPN.com . Associated Press. 20 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  50. ^ ab Fordin, Spencer (27 июня 2011 г.). "Огромная неделя приносит Kershaw NL honor". MLB.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  51. ↑ Куркджян, Тим (9 июня 2011 г.). «Клейтон Кершоу создан, чтобы быть великим». ESPN . Получено 12 августа 2012 г.
  52. ^ ab Gurnick, Ken (3 июля 2011 г.). "Кемп, Кершоу выбраны для первого Матча всех звезд". mlb.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. . Получено 23 августа 2013 г. .
  53. ^ ab Dilbeck, Steve (3 августа 2011 г.). "Star bright: Clayton Kershaw called NL Pitcher of the Month". LA Times . Получено 23 августа 2013 г.
  54. ↑ Стивен, Эрик (23 августа 2011 г.). «Клейтон Кершоу: первый игрок «Доджерс», выбивший 200 страйкаутов подряд с 2001 года». Truebluela.com . Получено 28 сентября 2011 г.
  55. ↑ Keown, Tim (27 марта 2012 г.). «Тим Линсекум хочет отомстить Клейтону Кершоу». ESPN.com . Получено 27 февраля 2018 г. .
  56. ↑ Вайсман, Джон (21 марта 2012 г.). «Клейтон Кершоу и Тим Линсекум и бесконечная дуэль питчера». ESPN.com . Получено 27 февраля 2018 г.
  57. ^ ab Gurnick, Ken (25 сентября 2011 г.). «21-я победа Кершоу в 2011 году ставит его в позицию Тройной короны». MLB.com . Получено 28 сентября 2011 г. .
  58. ^ "Triple Crown: исторические сезоны Джастина Верландера и Клейтона Кершоу". Bleacher Report . 4 ноября 2011 г. Получено 24 июня 2024 г.
  59. ^ ab Gurnick, Ken (21 октября 2011 г.). «Кершоу отмечен премией Уоррена Спана». mlb.com . Архивировано из оригинала 30 января 2015 г.
  60. ^ ab Gurnick, Ken (3 ноября 2011 г.). "Kemp, Kershaw выигрывают Players Choice Awards". mlb.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 г. . Получено 23 августа 2013 г. .
  61. ^ ab Dilbeck, Steve (1 ноября 2011 г.). "Dodgers' Matt Kemp, Andre Ethier and Clayton Kershaw all Golden". LA Times . Получено 23 августа 2013 г.
  62. ^ ab Bahr, Chris (26 октября 2011 г.). "Sporting News 2011 MLB awards: AL, NL All-Star commands". SI.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 23 августа 2013 г.
  63. ^ ab Gurnick, Ken (26 сентября 2011 г.). «Кершоу — победитель премии NL Cy Young Award». MLB.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  64. ↑ Джексон, Тони (8 февраля 2012 г.). «Клейтон Кершоу и Доджерс согласны». ESPNLA.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  65. ↑ Гурник, Кен (5 апреля 2012 г.). «Грипп выбивает Кершоу из игры «Доджерс». MLB.com . Получено 23 августа 2013 г.
  66. ↑ Стивен, Эрик (5 апреля 2012 г.). «Кершоу, Доджерс побеждают Nailbiter Over Nationals, 3–2». SBNation.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  67. ^ ab Stephen, Eric (21 мая 2012 г.). "Клейтон Кершоу становится игроком недели Национальной лиги". truebluela.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  68. ^ ab Bernreuter, Hugh (2 июля 2012 г.). "Клейтон Кершоу заслужил место в команде всех звезд Национальной лиги за команду Los Angeles Dodgers". mlive.com . Получено 23 августа 2013 г.
  69. ↑ Стивен, Эрик (11 сентября 2012 г.). «Клейтон Кершоу осмелился допустить один (незаработанный) забег и проиграть». truebluela.com . Получено 23 августа 2013 г.
  70. ^ Angert, Alex (5 сентября 2012 г.). «После ухода Кершоу «Доджерс» не смогут закрыть «Падрес». mlb.com . Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. . Получено 23 августа 2013 г. .
  71. ^ "Клейтон Кершоу завершает сезон с лучшим показателем ERA, поскольку "Доджерс" побеждают "Джайентс"". ESPN . Associated Press. 3 октября 2012 г. Получено 23 августа 2013 г.
  72. ^ "RA Dickey Makes Knuckleball History". BBWAA.com . Получено 23 августа 2013 г.
  73. ↑ Гурник, Кен (1 апреля 2013 г.). «Кершоу поражает своей победой, Хомер против Джайентс». mlb.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  74. ↑ Стивен, Эрик (17 апреля 2013 г.). «Клейтон Кершоу — второй игрок «Доджерс», набравший 1000 страйкаутов». truebluela.com . Получено 23 августа 2013 г.
  75. ↑ Стивен, Эрик (15 мая 2013 г.). «Клейтон Кершоу в 100-иннинговых кусках». truebluela.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  76. ^ ab Gonzalez, Alden (17 июля 2013 г.). «Кершоу играет в идеальном третьем иннинге всех звезд». mlb.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  77. ^ ab Simon, Andrew (3 июля 2013 г.). "Puig nabs NL Player, Rookie awards for June". mlb.com . Получено 23 августа 2013 г. .
  78. ↑ Стивен, Эрик (2 сентября 2013 г.). «Клейтон Кершоу — первый питчер «Доджерс» после Сэнди Коуфакса, набравший 200 страйкаутов за четыре года подряд». truebluela.com . Получено 2 сентября 2013 г.
  79. ^ "Статистика Клейтона Кершоу". Baseball-Reference . Получено 30 сентября 2013 г.
  80. ↑ Стивен, Эрик (27 сентября 2013 г.). «Dodgers 11, Rockies 0: Clayton Kershaw завершает игру стильно». truebluela.com . Получено 27 сентября 2013 г. .
  81. ^ Гурник, Кен (3 октября 2013 г.). «Dodgers ace Game 1 behind Kershaw's 12 K's». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 3 октября 2013 г.
  82. ↑ Стивен, Эрик (11 октября 2013 г.). «Клейтон Кершоу выигрывает премию Уоррена Спана 2013 года». truebluela.com . Получено 11 октября 2013 г. .
  83. ↑ Стивен, Эрик (13 ноября 2013 г.). «Клейтон Кершоу выигрывает премию NL Cy Young Award 2013». truebluela.com . Получено 13 ноября 2013 г.
  84. ↑ Шелберн, Рамона (15 января 2014 г.). «У «Доджерс» и Клейтона Кершоу есть сделка». ESPN.com . Получено 15 января 2014 г.
  85. ↑ Тодд, Джефф (15 января 2014 г.). «Dodgers продлят контракт с Клейтоном Кершоу». MLBTraderumors . Получено 15 января 2014 г.
  86. ↑ Стивен, Эрик (21 марта 2014 г.). «Клейтон Кершоу ставит на кон серию игр в первый день». truebluela.com . Получено 21 марта 2014 г.
  87. ↑ Таунсенд, Марк (29 марта 2014 г.). «Dodgers помещают Клейтона Кершоу в список инвалидов после обострения травмы спины». Yahoo! Sports . Получено 7 июня 2014 г.
  88. ^ "Клейтон Кершоу бросает семь сухих иннингов в ответ". The Seattle Times . Associated Press. 6 мая 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  89. ^ Гурник, Кен (18 июня 2014 г.). «Кершоу бросает первый табу, когда Доджерс разгромили Рокиз». mlb.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. . Получено 18 июня 2014 г. .
  90. ^ "Десять главных фактов о ноу-хите Кершоу". ESPN . 19 июня 2014 г. Получено 19 июня 2014 г.
  91. ^ ab Stephen, Eric (2 июля 2014 г.). "Клейтон Кершоу назван питчером месяца в Национальной лиге в июне". truebluela.com . Получено 2 июля 2014 г. .
  92. ^ ab Stephen, Eric (6 июля 2014 г.). "Клейтон Кершоу, Ясиэль Пуиг возглавляют команду "Доджерс", включенную в команду всех звезд". truebluela.com . Получено 6 июля 2014 г.
  93. ^ "Innings Pitched Records & Scoreless Innings Pitched Records". Baseball Almanac . Получено 11 июля 2014 г.
  94. ^ ab Stephen, Eric (4 августа 2014 г.). "Клейтон Кершоу выигрывает титул питчера месяца в Национальной лиге в июле". truebluela.com . Получено 4 августа 2014 г. .
  95. ↑ Стивен, Эрик (2 сентября 2014 г.). «Клейтон Кершоу достигает 200 страйкаутов 5-й год подряд». truebluela.com . Получено 2 сентября 2014 г.
  96. ^ ab Schlueter, Roger (3 сентября 2014 г.). "MLB Notebook: Kershaw king of the hill". mlb.com . Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. . Получено 3 сентября 2014 г. .
  97. ↑ Гурник, Кен и Майкл Ланнана (28 сентября 2014 г.). «После симуляционной игры Кершоу набирает обороты для открытия NLDS». mlb.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  98. ↑ Кепнер, Тайлер (27 сентября 2014 г.). «В гонке за MVP, как и на Маунде, Кершоу трудно победить». The New York Times . Получено 27 сентября 2014 г.
  99. ^ Svrluga, Barry (16 сентября 2014 г.). «Клейтон Кершоу делает гонку NL Cy Young несуществующей». mlb.com . Получено 16 сентября 2014 г. .
  100. ^ "Кардиналы растягивают Клейтона Кершоу сверх его лимита, чтобы выиграть первую игру". truebluela.com . 4 октября 2014 г. . Получено 5 октября 2014 г. .
  101. ^ Шенфилд, Дэвид. «Как долго стартер должен оставаться в составе?». SweetSpot Blog -ESPN . Получено 9 октября 2014 г.
  102. ^ ab Spector, Jesse (23 октября 2014 г.). "Клейтон Кершоу опережает Майка Траута в номинации "Игрок года" по версии Sporting News". Sporting News . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. . Получено 23 октября 2014 г. .
  103. ^ ab Shaikin, Bill (21 октября 2014 г.). «Игрок года Высшей лиги: Лучший питчер бейсбола продолжает смотреть вперед». baseballamerica.com . Получено 21 октября 2014 г.
  104. ^ abcd Стивен, Эрик (3 ноября 2014 г.). "Clayton Kershaw 3 Players Choice Awards, включая MLB Player of the Year". truebluela.com . Получено 3 ноября 2014 г.
  105. ^ ab Stephen, Eric (6 ноября 2014 г.). "Clayton Kershaw wins 2014 Warren Spahn Award". Truebluela.com . Получено 6 ноября 2014 г. .
  106. ↑ Стивен, Эрик (12 ноября 2014 г.). «Клейтон Кершоу выигрывает 3-ю премию NL Cy Young Award». truebluela.com . Получено 12 ноября 2014 г.
  107. ^ ab Stephen, Eric (13 ноября 2014 г.). "Клейтон Кершоу — первый питчер за 46 лет, завоевавший титул MVP Национальной лиги". truebluela.com . Получено 13 ноября 2014 г.
  108. ^ Гурник, Кен (2 апреля 2015 г.). «Кершоу поднимает планку, ожидания для открывающего». mlb.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  109. ^ "Феликс Эрнандес, Клейтон Кершоу пас страйкаут вехи". Sports Illustrated . 10 мая 2015 . Получено 10 мая 2015 .
  110. ↑ Стивен, Эрик (15 мая 2015 г.). «Клейтон Кершоу присоединяется к клубу 100-победителей». SB Nation . Получено 16 мая 2015 г.
  111. ^ ab Weisman, Jon (8 июня 2015 г.). "Клейтон Кершоу назван игроком недели NL". Dodger Insider . Получено 8 июня 2015 г. .
  112. ^ ab Stephen, Eric (12 июля 2015 г.). "Клейтон Кершоу включен в команду всех звезд в качестве замены Максу Шерцеру". SB Nation . Получено 12 июля 2015 г. .
  113. ↑ Стивен, Эрик (18 июля 2015 г.). «Клейтон Кершоу доминирует в победе над Nationals со счетом 14 страйкаутов». SB Nation . Получено 18 июля 2015 г.
  114. ^ ab Stephen, Eric (20 июля 2015 г.). "Клейтон Кершоу и Зак Гринке разделяют награды NL Player of the Week". SB Nation . Получено 20 июля 2015 г.
  115. ^ ab Collier, Jamal (3 августа 2015 г.). "Kershaw nets NL Pitcher of Month nod for masterful July". mlb.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 3 августа 2015 г. .
  116. ↑ Стивен, Эрик (12 августа 2015 г.). «Клейтон Кершоу достигает 200 страйкаутов в 6-м сезоне подряд». SB Nation . Получено 12 августа 2015 г.
  117. ↑ Саксон, Марк (4 октября 2015 г.). «Клейтон Кершоу завершает регулярный сезон с 301 страйкаутом». ESPN . Получено 5 октября 2015 г.
  118. ^ ДиКомо, Энтони и Кен Гурник (10 октября 2015 г.). «Kershaw fans 11 but LA falls shorts in Game 1». mlb.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. . Получено 10 октября 2015 г. .
  119. ^ "Клейтон Кершоу бросает 7 иннингов на коротком отдыхе, пока Доджерс форсируют игру 5". ESPN . Associated Press. 13 октября 2015 г. Получено 14 октября 2015 г.
  120. ^ "Голосование за награды Baseball Awards 2015". Baseball Reference . Получено 7 декабря 2015 г.
  121. ↑ Стивен, Эрик (4 апреля 2016 г.). «Клейтону Кершоу не нужна поддержка бега, он ее все равно получает в первом матче, который закончился со счетом 15–0». SB Nation . Получено 4 апреля 2016 г.
  122. ↑ Baer, ​​Jack и Ken Gurnick (13 мая 2016 г.). «Kershaw сносит Mets со счетом 13-K». mlb.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. . Получено 12 мая 2016 г. .
  123. ↑ Гурник, Кен и Трой Провост-Херон (30 мая 2016 г.). «Нет победы для Кершоу, но A-Gone спасает LA в 9-м». mlb.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г. . Получено 30 мая 2016 г. .
  124. ^ Гурник, Кен. «Кершоу направляется в DL с выпуском назад». MLB. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  125. ^ ab Weisman, Jon (5 июля 2016 г.). "Jansen, Kershaw, Seager названы в команду всех звезд NL". Dodgers.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. . Получено 5 июля 2016 г. .
  126. ↑ Падилла, Дуг (19 июля 2016 г.). «Кершоу закрылся из-за проблем со спиной». ESPN . Получено 20 июля 2016 г.
  127. ^ Фланаган, Кили. «Клейтон Кершоу попал в список инвалидов на 60 дней; Red Sox избегают встречи с Dodgers' Ace». NESN.com . Получено 3 августа 2016 г.
  128. ^ Гурник, Кен (9 сентября 2016 г.). «Расти Кершоу отступил с началом в 3 иннинга». mlb.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. . Получено 10 сентября 2016 г. .
  129. ↑ Коллиер, Джамал и Кен Гурник (14 октября 2016 г.). «NCapital gain: LA wins in DC, advances to NLCS». MLB.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 14 октября 2016 г.
  130. ↑ Гурник, Кен и Кэрри Маскат (17 октября 2016 г.). «Шоу Клэйта! LA бросает Кабс, связывает NLCS». mlb.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 17 октября 2016 г.
  131. ^ "2016 National League Championship Game Six, Los Angeles Dodgers против Chicago Cubs". Baseball Reference . Получено 23 октября 2016 г.
  132. ^ Стивен, Эрик (3 апреля 2017 г.). «У Клейтона Кершоу звездная история открытия». SB Nation . Получено 3 апреля 2017 г. .
  133. ↑ Стивен, Эрик (2 июня 2017 г.). «Клейтон Кершоу — 5-й самый молодой игрок, набравший 2000 страйкаутов; а также второй самый быстрый питчер, набравший 2000 страйкаутов (после Рэнди Джонсона)». SB Nation . Получено 2 июня 2017 г.
  134. ^ "Кершоу один из самых быстрых в клубе 2K". ESPN. 3 июня 2017 г. Получено 4 июня 2017 г.
  135. ^ ab Stephen, Eric (2 июля 2017 г.). "Составы Матча всех звезд 2017: Dodgers отправляют 4 игроков в Майами". SB Nation . Получено 2 июля 2017 г. .
  136. ^ Гурник, Кен. «Клейтон Кершоу (плотный защитник) направляется в DL; расписания нет». MLB . Получено 23 июля 2017 г.
  137. ^ "Клейтон Кершоу силен в ответ, Доджерс резко проигрывают со счетом 1–0". ESPN . Associated Press . 2 сентября 2017 г. . Получено 17 октября 2017 г. .
  138. ^ Major League Leaderboards » 2017 » Питчеры » Панель управления | FanGraphs Baseball
  139. ^ Major League Leaderboards » 2017 » Питчеры » Статистика дисциплины Plate | FanGraphs Baseball
  140. ^ "2017 National League Division Series (NLDS) Game 1, Diamondbacks at Dodgers, October 6". Baseball Reference . Получено 25 октября 2017 г.
  141. ↑ Стивен, Эрик (7 октября 2017 г.). «Клейтон Кершоу позволяет повторить рекорд, сделав 4 хоумрана в победной игре 1». SB Nation . Получено 25 октября 2017 г.
  142. ^ "2017 NLCS Los Angeles Dodgers over Chicago Cubs (4–1)". Baseball Reference . Получено 25 октября 2017 г. .
  143. ↑ Гурник, Кен и Брайан Мактаггарт (25 октября 2017 г.). «Red hot! Turner HR backs Kershaw Gm. 1 gem». mlb.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 г. . Получено 25 октября 2017 г. .
  144. ^ Стивен, Эрик (24 октября 2017 г.). «Блестящий Клейтон Кершоу, когда «Доджерс» выигрывают первую игру Мировой серии». SB Nation . Получено 25 октября 2017 г.
  145. ↑ МакТаггарт, Брайан и Кен Гурник (30 октября 2017 г.). «Этого не придумаешь! Астрос зарабатывают безумные W». mlb.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. Получено 30 октября 2017 г.
  146. ^ Вердуччи, Том (20 февраля 2020 г.). «Обман «Астрос» преследует память Клейтона Кершоу о Мировой серии 2017 года». Sports Illustrated .
  147. ↑ Чин, Дэниел (9 марта 2020 г.). «Изменил ли скандал с Астросом наше отношение к Ю Дарвишу и Клейтону Кершоу?». The Ringer .
  148. ↑ Стивен, Эрик (1 ноября 2017 г.). «Клейтон Кершоу устанавливает рекорд «Доджерс» по количеству страйкаутов в постсезоне». SB Nation . Получено 1 ноября 2017 г.
  149. ↑ Пресс-релиз Baseball America (5 октября 2017 г.). «От запоздалой мысли к основанию победителя». Baseball America . Получено 28 октября 2017 г.
  150. ^ "Повторно: Макс Шерцер из Nationals побеждает Сая Янга второй раз подряд, 3-й в общем зачете". bbwaa.com . 15 ноября 2017 г. . Получено 15 ноября 2017 г. .
  151. ^ Гурник, Кен (29 марта 2018 г.). «Кершоу допустил еще одну ошибку в проигрыше в первом матче». mlb.com . Получено 29 марта 2018 г. .
  152. ^ Стивен, Эрик (6 мая 2018 г.). «Клейтон Кершоу внесен в список инвалидов из-за тендинита бицепса». SB Nation . Получено 6 мая 2018 г.
  153. ^ "Клейтон Кершоу вернулся на DL с растяжением поясницы". MLB . Получено 1 июня 2018 г.
  154. ^ Гурник, Кен (24 июня 2018 г.). «Большой шлем Кемпа одерживает победу в возвращении Кершоу». mlb.com . Получено 24 июня 2018 г. .
  155. ↑ Планкетт, Билл (3 октября 2018 г.). «Dodgers говорят, что «дополнительный отдых» привел к выбору Хён-Джин Рю вместо Клейтона Кершоу для открытия NLDS». Orange County Register . Получено 2 ноября 2018 г.
  156. ^ Гурник, Кен (5 октября 2018 г.). «Кершоу делает заявление, поскольку LA идет вперед со счетом 2-0». MLB.com . Получено 5 октября 2018 г. .
  157. ↑ МакКэлви, Адам (12 октября 2018 г.). «Crew удерживает LA в G1, одержав 12-ю победу подряд». mlb.com . Получено 12 октября 2018 г.
  158. ^ "Battaning Game Finder". Справочник по бейсболу . Получено 17 октября 2018 г.
  159. ^ Кастровинс, Энтони (23 октября 2018 г.). «Горячие Red Sox бьют Dodgers в первой игре». mlb.com . Получено 23 октября 2018 г. .
  160. ^ Кастровинс, Энтони (28 октября 2018 г.). «Red Sox» завоевали 4-й титул чемпиона Мировой серии с 2004 года». MLB.com . Получено 28 октября 2018 г. .
  161. ^ Уолтон, Райан (2 ноября 2018 г.). «Dodgers, Clayton Kershaw достигли соглашения о новом трехлетнем соглашении». SB Nation . Получено 2 ноября 2018 г.
  162. ^ Гурник, Кен (20 марта 2019 г.). «Кершоу начинает ST заново с имитацией иннинга». MLB.com . Получено 20 марта 2019 г. .
  163. ^ ab Kavner, Rowan (30 июня 2019 г.). "Рю, Бюлер, Кершоу присоединяются к Беллинджеру в составе команды всех звезд Национальной лиги 2019 года". mlb.com . Получено 30 июня 2019 г. .
  164. ^ Де Никола, Кристина (14 августа 2019 г.). «Кершоу связывает Коуфакс с доминирующей победой над Марлинс». mlb.com . Получено 14 августа 2019 г. .
  165. ^ Гурник, Кен (21 августа 2019 г.). «Кершоу опережает Коуфакса по количеству побед, поскольку LA bats взрываются». mlb.com . Получено 21 августа 2019 г. .
  166. ^ Зубер, Эндрю (21 августа 2019 г.). «Бо Бишетт из «Блю Джейс» запускает пару хоумранов от Клейтона Кершоу». Yahoo Sports . Получено 1 августа 2021 г. .
  167. ^ "Лидеры отбивания Главной лиги бейсбола 2019 года". Baseball-Reference.com . Получено 25 июля 2021 г. .
  168. ^ МакКэлви, Адам (10 октября 2019 г.). «Кершоу колеблется, поскольку план буллпена идет наперекосяк». mlb.com . Получено 10 октября 2019 г. .
  169. ↑ Кастильо, Хорхе (23 июля 2020 г.). «Травма спины вынуждает Клейтона Кершоу пропустить стартовый день; Дастин Мэй получает одобрение». Los Angeles Times . Получено 23 июля 2020 г. .
  170. ^ Гурник, Кен (21 августа 2020 г.). «Новый номер 2: Классический Кершоу превосходит Драйсдейл». MLB.com . Получено 21 августа 2020 г. .
  171. ^ "2020 National League Wild Card Series (NLWC) Game 2, Brewers at Dodgers, October 1". Baseball Reference . Получено 21 октября 2020 г. .
  172. ^ "2020 National League Division Series (NLDS) Game 2, Padres at Dodgers, October 7". Baseball Reference . Получено 21 октября 2020 г. .
  173. ^ "Клейтон Кершоу был исключен из стартового состава Los Angeles Dodgers во второй игре чемпионата NL из-за спазмов спины". The Atlanta Journal-Constitution . 13 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  174. ^ Стивен, Эрик (15 октября 2020 г.). «Доджерс сумели перечеркнуть все неудачи октября в 4-й игре NLCS». SB Nation . Получено 21 октября 2020 г.
  175. ^ Стивен, Эрик (20 октября 2020 г.). «Клейтон Кершоу снова начинает играть в Мировой серии». SB Nation . Получено 21 октября 2020 г.
  176. ^ МакКэлби, Адам (20 октября 2020 г.). «Кершоу переходит на 2-е место для постсезонных К». mlb.com . Получено 21 октября 2020 г. .
  177. ^ Гонсалес, Олден (25 октября 2020 г.). «Клейтон Кершоу из «Лос-Анджелес Доджерс» обходит Джастина Верландера по количеству страйкаутов в постсезоне». ESPN.com . Получено 27 октября 2020 г. .
  178. ^ Кастровинс, Энтони (9 декабря 2020 г.). «Вот звездная команда All-MLB 2020 года». MLB.com . Получено 26 января 2021 г. .
  179. ^ Кастильо, Хорхе (14 марта 2021 г.). «Клейтон Кершоу выйдет на поле в девятый день открытия сезона за «Доджерс». LA Times . Получено 7 октября 2021 г.
  180. ^ Кастильо, Хорхе (7 июля 2021 г.). «Доджерс помещают Клейтона Кершоу в список травмированных с воспалением левого предплечья». LA Times . Получено 7 октября 2021 г.
  181. ^ ДиДжиованна, Майк (7 августа 2021 г.). «Клейтон Кершоу из «Доджерс» рассчитывает вернуться после травмы локтя в начале сентября». Los Angeles Times . Получено 7 октября 2021 г. .
  182. ^ Кастильо, Хорхе (13 сентября 2021 г.). «Возвращение Клейтона Кершоу — важный шаг для «Доджерс», нацеленных на октябрь». Los Angeles Times . Получено 7 октября 2021 г.
  183. ^ ДиДжиованна, Майк (1 октября 2021 г.). «Травма Клейтона Кершоу омрачает очередное мощное возвращение «Доджерс». LA Times . Получено 7 октября 2021 г.
  184. ^ Стивен, Эрик (6 октября 2021 г.). «Клейтону Кершоу не понадобится операция, но он пропустит постсезон». SB Nation . Получено 7 октября 2021 г. .
  185. ^ Торибио, Хуан (13 марта 2022 г.). «Кершоу возвращается в «Доджерс» по однолетнему контракту» . Получено 13 марта 2022 г.
  186. ^ "Кершоу снялся после 7 идеальных IP; ставка заканчивается на 8-м". mlb.com . 13 апреля 2022 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  187. ^ Торибио, Хуан (30 апреля 2022 г.). «'Это много значило': фанаты принимают Кершоу, когда он устанавливает рекорд франшизы K». mlb.com . Получено 1 мая 2022 г.
  188. ^ "Клейтон Кершоу из "Доджерс" проигрывает идеальную игру в восьмом иннинге против "Энджелс"". The Athletic . 16 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  189. ↑ Харрис, Джек (18 июля 2022 г.). «Клейтон Кершоу из «Доджерс» начнет Матч всех звезд Национальной лиги на домашнем стадионе». Los Angeles Times . Получено 18 июля 2022 г.
  190. ^ "2022 All-Star Game Box Score, 19 июля". Baseball-Reference.com . Получено 24 июня 2024 г. .
  191. ^ Векслер, Сара (14 мая 2022 г.). «Клейтон Кершоу в списке травмированных с воспалением тазового сустава». MLB.com . Получено 24 июня 2024 г. .
  192. ↑ Чавкин, Дэниел (5 августа 2022 г.). «Dodgers объявляют, что Клейтон Кершоу в списке травмированных». Sports Illustrated . Получено 24 июня 2024 г.
  193. ^ "Серия дивизиона NL 2022: San Diego Padres против Los Angeles Dodgers (3-1)". Baseball-Reference.com . Получено 24 июня 2024 г. .
  194. ↑ Торибио, Хуан (5 декабря 2022 г.). «Это официально: Кершоу возвращается в «Доджерс» в 16-м сезоне». mlb.com . Проверено 5 декабря 2022 г.
  195. ↑ Торибио, Хуан (18 апреля 2023 г.). «200 побед! Кершоу в знаковой победе». MLB.com .
  196. ^ "Объявлены победители ежемесячной премии за апрель". MLB.com . Получено 5 мая 2023 г. .
  197. ^ ab Toribio, Juan (2 июля 2023 г.). «Смит, Кершоу присоединяются к Беттсу, Фримену, Мартинесу в составе всех звезд». mlb.com . Получено 2 июля 2023 г. .
  198. ↑ Лак, Гейб (3 июля 2023 г.). «Клейтон Кершоу попадает в список травмированных, пропустит Матч всех звезд из-за боли в плече». USA Today . Получено 5 апреля 2024 г.
  199. ^ Векслер, Сара (23 сентября 2023 г.). «Kershaw обходит Drysdale и занимает 2-е место по количеству побед франшизы». MLB.com . Получено 24 сентября 2023 г. .
  200. ↑ Торибио, Хуан (7 октября 2023 г.). «Кершоу дает 6 пробежек в« неловком »старте первой игры» . mlb.com . Проверено 8 октября 2023 г.
  201. ^ Маршалл, Джон (11 октября 2023 г.). «Еще один сезон со 100 победами ведет к еще одному провалу «Доджерс» в октябре». AP News . Получено 12 октября 2023 г.
  202. ^ Харрис, Джек (3 ноября 2023 г.). «Клейтон Кершоу перенес операцию на левом плече, говорит, что он «надеется вернуться» в следующем сезоне». LA Times . Получено 3 ноября 2023 г.
  203. ↑ Торибио, Хуан (9 февраля 2024 г.). «Самое большое решение Кершоу закончилось возвращением в Лос-Анджелес». MLB.com . Проверено 9 февраля 2024 г.
  204. ^ "Dodgers активируют Клейтона Кершоу". MLB.com (пресс-релиз). 25 июля 2024 г. Получено 17 августа 2024 г.
  205. ^ "После долгого пути назад Кершоу дебютирует в 2024 году". MLB.com . Получено 17 августа 2024 г. .
  206. ^ Гонсалес, Олден (1 августа 2024 г.). «Клейтон Кершоу из «Доджерс» показал потрясающий результат в первом старте с нулевым результатом в карьере». ESPN.com . Получено 17 августа 2024 г.
  207. ^ "Выглядит хорошо! Беттс идет далеко, чтобы вывести Доджерс из IL". MLB.com . Получено 17 августа 2024 г. .
  208. ^ "Dodgers помещают LHP Клейтона Кершоу в список травмированных на 15 дней из-за костной шпоры на пальце ноги". Toronto Star . 31 августа 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  209. ^ ДиДжиованна, Майк (26 сентября 2024 г.). «Клейтон Кершоу не отказывается от возвращения, но он все еще может отсутствовать несколько недель». LA Times . Получено 27 сентября 2024 г.
  210. ↑ Салливан, Джефф (21 августа 2013 г.). «Обман Клейтона Кершоу». Fangraphs . Получено 13 сентября 2013 г. .
  211. ↑ Айзенберг, Алекс (13 мая 2008 г.). «Стоит ли Клейтон Кершоу шумихи». hardball times . Получено 28 сентября 2011 г.
  212. ^ "Is Clayton Kershaw on Dan Partick 9/26/2011". CSN Chicago.com . 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  213. ^ "Clayton Kershaw Fangraphs Pitchf/x". Fangraphs . Получено 10 апреля 2017 г. .
  214. ^ "2011 Pickoff leaders". Stats Inc. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  215. ↑ C. Trent Rosecrans (19 сентября 2011 г.). «Выбор лучших защитников Национальной лиги». CBSSports.com . Получено 28 сентября 2011 г.
  216. ↑ Хардинг, Томас (5 сентября 2013 г.). «Филантропический Кершоу удостоен премии Рики». mlb.com . Получено 5 сентября 2013 г.
  217. ^ Гурник, Кен (12 января 2012 г.). «Кершоу признан Спортсменом года». mlb.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г.
  218. ↑ Самперио, Винсент (7 января 2015 г.). «Клейтон Кершоу разделяет звание «Спортсмен года» с Майком Траутом». dodgersnation . Получено 7 января 2015 г.
  219. ^ Торибио, Хуан (10 июля 2022 г.). «Кершоу, Гонсолин присоединяются к стартовым Беттсу, Т. Тернеру в качестве All-Stars». mlb.com . Получено 10 июля 2022 г. .
  220. ↑ Шелли, Билл (31 августа 2007 г.). «Кершоу назван лучшим перспективным игроком по версии Midwest League». scout.com . Получено 23 августа 2013 г.
  221. ↑ Вайсман, Джон (2 июня 2016 г.). «Кершоу назван питчером месяца Национальной лиги». dodgers.com . Получено 2 июня 2016 г. .
  222. ^ Стивен, Эрик (3 мая 2023 г.). «Клейтон Кершоу выигрывает награду питчера месяца Национальной лиги за апрель». SB Nation . Получено 3 мая 2023 г.
  223. ^ Каселла, Пол (8 апреля 2013 г.). «Две победы приносят Kershaw NL Player of Week Award». mlb.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  224. ↑ Стивен, Эрик (15 сентября 2014 г.). «Клейтон Кершоу получает награду NL Player of the Week». truebluela.com . Получено 15 сентября 2014 г.
  225. ↑ Гурник, Кен (4 ноября 2013 г.). «Игроки отмечают Кершоу как выдающегося питчера NL». mlb.com . Получено 5 ноября 2013 г.
  226. ^ "Клейтон Кершоу назван лауреатом премии Роберто Клементе 2012 года, представленной Chevrolet". mlb.com . 28 октября 2012 г. Получено 23 августа 2013 г.
  227. ^ MLB.com (26 сентября 2013 г.). «Кершоу назван обладателем премии Роя Кампанеллы». Высшая лига бейсбола . Получено 26 сентября 2013 г.
  228. ↑ Стивен, Эрик (22 сентября 2014 г.). «Клейтон Кершоу выигрывает премию Роя Кампанеллы второй год подряд». truebluela.com . Получено 22 сентября 2014 г.
  229. ^ ESPNDallas.com (21 декабря 2011 г.). «Клейтон Кершоу, Фрэнк Ховард признал». ESPN . Получено 24 августа 2013 г. .
  230. ^ "Кершоу возглавляет школьную бейсбольную команду All-USA 2006 года". USA Today . 29 июня 2006 г. Получено 23 августа 2013 г.
  231. ^ Кавнер, Роуэн (12 декабря 2017 г.). «Кершоу выигрывает премию Уоррена Спана 2017 года». Dodgers Insider . Получено 18 декабря 2017 г.
  232. ↑ Бернройтер, Хью (31 января 2014 г.). «Клейтон Кершоу появляется в «Новенькой» после Суперкубка». mlive.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г.
  233. ^ ab "Вызов Кершоу – страйкаут для подачи". Kershawschallenge.com . Получено 28 сентября 2011 г. .
  234. ^ "Kershaw's Challenge – Strikeout to Serve". 20 января 2012 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 25 июня 2020 г.
  235. ^ Шеррингтон, Кевин (5 ноября 2012 г.). «Шеррингтон: бывшая звезда «Хайленд Парка» Кершоу — мастер отдавать долг». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 5 ноября 2012 г.
  236. ^ "Kershaw's Challenge – Обзор 2014". kershawschallenge.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 27 августа 2015 г.
  237. ^ "Kershaw's Challenge – 2015 Project". kershawschallenge.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 27 августа 2015 г.
  238. ↑ Киньонес, Рональ (18 декабря 2015 г.). «Джо Торре: Бейсбол может объединить Кубу и США». Гавана Таймс . Проверено 19 декабря 2015 г.
  239. ↑ Goold, Derrick (18 декабря 2015 г.). «Торре воодушевлен приемом на Кубе». St. Louis Post-Dispatch . Получено 19 декабря 2015 г.
  240. ^ Кассавелл, А. Дж. (24 апреля 2012 г.). «Трио Доджерс помогает Habitat for Humanity». mlb.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 23 августа 2013 г.
  241. ^ "Kershaw's Challenge – Peacock Foundation". peacockfoundation.org. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  242. ^ "Ping Pong 4 Purpose". Kershaw's Challenge . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года.
  243. ↑ Kramer, Alex (28 июля 2017 г.). «Клейтон Кершоу и Джимми Киммел проводят «Ping Pong 4 Purpose» на стадионе Dodger». Hollywood Reporter . Получено 29 января 2018 г.
  244. ^ Касарес, Кристиан (18 мая 2023 г.). «„Трусливый“: Доджерс выводят сестер вечного потакания из прайд-ночи». NBC Los Angeles . Получено 19 мая 2023 г.
  245. ↑ Хенсон, Стив (18 мая 2023 г.). ««Сестры» реагируют на отстранение «Доджерс» от участия в Прайд-вечере: мы продолжим «служить и возвышать»». Los Angeles Times . Получено 19 мая 2023 г.
  246. ^ «Клейтон Кершоу не согласился с наградой «Сестёр», потребовал вернуть «Доджерс» христианский день». Los Angeles Times . 30 мая 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  247. ^ Стернфилд, Марк. «Доджерс, Кершоу объявляют о мероприятии «Христианская вера» на фоне последствий прайда». KTLA .
  248. ^ Шульц, Кен (1 июня 2023 г.). «Критика Клейтона Кершоу в адрес Sisters of Perpetual Indulgence игнорирует причины их торможения». Outsports .
  249. ^ «Письма в спорт: Клейтон Кершоу, «Доджерс» и «Сестры» подвергаются огромному количеству критики». Los Angeles Times . 3 июня 2023 г.
  250. ↑ Прайс, Сэтчел (29 августа 2017 г.). «Средняя школа Хайленд-Парк выпустила самых высокооплачиваемых игроков НФЛ и МЛБ 2017 года». SB Nation . Получено 30 августа 2017 г.
  251. ↑ Пассан, Джефф (14 мая 2008 г.). «Большие надежды Клейтона Кершоу – MLB». Sports.yahoo.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  252. ↑ Берг, Тед (30 июля 2013 г.). «Клейтон Кершоу критикует Международный союз астрономов за Плутон». USA Today . Получено 1 августа 2013 г.
  253. ↑ Индекс рождаемости в Техасе, 1903–1997, перепись населения США , 1988; Даллас, Даллас, Техас; страница 2713,.
  254. ↑ Сборник переписей населения штата Канзас, 1855–1925 гг., перепись населения США , 1925 г.; Браунс-Гроув, Пони, Канзас; свиток KS1925, страница 113, строка 14.
  255. ^ "Кристофер Джордж Клейтон Кершоу (1949–2013) Некролог". The Dallas Morning News . 30 апреля 2013 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  256. ^ "Скончалась Марианна Томбо, мать звезды "Доджерс" Клейтона Кершоу". ESPN . Associated Press. 15 мая 2023 г. Получено 18 июня 2024 г.
  257. ^ Яклевич, Грег (18 ноября 2011 г.). «Жена победителя Сая Янга — внучка фаната бейсбола из Абилина». reporternews.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  258. ^ "Эллен и Клейтон". kershawschallenge.com . Получено 18 июня 2024 г. Клейтон и Эллен были влюблены еще со школы и поженились в 2010 году. У них четверо детей: Кали Энн, Чарли, Купер и Ченс.
  259. ^ "Туз Доджерс Клейтон Кершоу теряет 4 миллиона долларов в Студио-Сити". Los Angeles Times . 20 ноября 2014 г.
  260. ↑ Эрнандес, Дилан (28 февраля 2010 г.). «Клейтон Кершоу из «Доджерс» сохраняет веру». The Los Angeles Times .
  261. ^ Пассан, Джефф (14 мая 2008 г.). «Нравится вам это или нет, Кершоу — о жизни по книге». LA Times . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  262. ^ "Клейтон Кершоу – Я ВТОРОЙ". Я второй . Получено 26 октября 2017 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Клейтон Кершоу .