Уильям Генри Килер (3 марта 1872 г. — 1 января 1923 г.), прозванный « Ви Вилли » из-за своего небольшого роста, был американским правым полевым игроком в Главной лиге бейсбола , который играл с 1892 по 1910 год, в основном за Baltimore Orioles и Brooklyn Superbas в Национальной лиге , и за New York Highlanders в Американской лиге . Килер, один из лучших отбивающих своего времени, был посмертно избран в Национальный зал славы бейсбола в 1939 году. Один из величайших контактных отбивающих всех времен и печально известный тем, что его трудно выбить, Килер имеет самое высокое в карьере соотношение отбиваний к страйкауту в истории MLB, в среднем 63,17 отбиваний между каждым страйкаутом. [1] Его соотношение появления на пластине к страйкауту также является одним из лучших за всю историю: Килер в среднем появлялся на пластине 70,66 раз между страйкаутами, уступая только Джо Сьюэллу , другому члену Зала славы, который в среднем появлялся на пластине 73,06 раз между каждым страйкаутом. [2]
Уильям Генри О'Келлехер-младший (позже он американизировал фамилию на Килер) родился в Бруклине , Нью-Йорк , 3 марта 1872 года, сын Уильяма О'Келлехера-старшего, стрелочника трамвая . Он играл в бейсбол с раннего возраста, и будучи первокурсником, был капитаном своей школьной команды. Он бросил школу в следующем году и играл в полупрофессиональный бейсбол в районе Нью-Йорка.
В 1892 году, после начала сезона, играя свой второй год с Plainfield Crescent Cities в Центральной лиге Нью-Джерси , он присоединился к команде низшей лиги в Бингемтоне, штат Нью-Йорк , и был вызван в New York Giants в конце сезона. После поездки обратно в низшую лигу из-за травмы в начале сезона 1893 года, он вернулся в Giants позже в том же году. Первоначально третий игрок с базы, позже он перешел в аутфилд. Он быстро зарекомендовал себя как звезда и играл до ухода на пенсию в 1910 году. [3]
Совет Килера отбивающим был: «Держите глаза ясными и бейте их там, где их нет» — «они» были полевыми игроками противника. [4] [a] Его средний показатель отбивания за карьеру .385 после сезона 1898 года является самым высоким средним показателем в истории на конец сезона для игрока с более чем 1000 попаданий (1147 попаданий). [8] Он составил средний показатель отбивания за карьеру .341, разделив 11-е место с Биллом Терри и Питом Браунингом по состоянию на 2022 год. [9] Он отбивал более .300 16 раз за 19 сезонов и отбивал более .400 один раз. Он дважды лидировал в своей лиге по среднему показателю отбивания и трижды по попаданиям. У Килера было потрясающее количество синглов 206 в сезоне 1898 года, рекорд, который держался более 100 лет, пока его не побил Ичиро Судзуки . Кроме того, Килер имел процент попаданий на базу более .400 в течение семи сезонов подряд. Когда Килер ушел на пенсию в 1910 году, он был третьим по количеству попаданий за все время с 2932, уступая только Кэпу Энсону и Джейку Бекли .
Он был одним из самых маленьких игроков, когда-либо игравших в игру, ростом 5 футов 4½ дюйма и весом 140 фунтов (64 кг), что и привело к его прозвищу. Килер был избран в Зал славы бейсбола в 1939 году . Он появился под номером 75 в списке «100 величайших бейсболистов» журнала The Sporting News . [10] В 1999 году он был назван финалистом в Главной лиге бейсбола всех веков . Сыграв свою последнюю игру в 1910 году, он был самым хронологически далеким игроком в обоих списках «Топ-100».
Килер обладал способностью отбивать большинство мячей, поданных ему, что позволяло ему избегать страйкаутов; его умение продлевать игру на битах, отбивая броски таким способом, стало стимулом для изменения правил, согласно которому фол-бант с двумя страйками стал страйкаутом. [11] В сезоне 1899 года за Brooklyn Superbas, в 570 играх на битах, Килер отбивал только дважды, установив показатель AB-per-K в 285, рекорд MLB за один сезон. [12] С командой Baltimore Orioles Неда Хэнлона он усовершенствовал « балтиморский чоп », при котором он отбивал мяч о землю достаточно сильно, чтобы вызвать высокий отскок, что позволяло ему достичь первой базы до того, как полевой игрок успевал поймать мяч и выбросить его. Билл Джеймс предположил, что Килер представил стратегию «бей и беги» оригинальным Orioles и своему товарищу по команде Джону Макгроу . По теории Джеймса, Томми Маккарти из Бостона был первым менеджером, который широко использовал прием «хит-и-беги». Затем Маккарти научил этому Джона Монтгомери Уорда , который научил этому Килера. [13]
При формировании мощной оригинальной команды Baltimore Orioles конца 19 века менеджеру Неду Хэнлону была предоставлена доля в команде и свобода действий для формирования своей команды. В одной из самых односторонних сделок в истории бейсбола Хэнлон получил Дэна Броутерса и Килера из Бруклина в обмен на Билли Шиндла и Джорджа Тредвея . Килер и шесть его товарищей по команде из Orioles в конечном итоге были включены в Зал славы. [14]
В 1897 году Килер имел 44-игровую серию отбиваний , чтобы начать сезон, побив предыдущий рекорд одного сезона в 42, установленный Биллом Даленом . Килер имел хит в своей последней игре сезона 1896 года, что дало ему рекорд Национальной лиги в 45 игр серии отбиваний. В 1941 году этот показатель был улучшен в Американской лиге Джо Ди Маджио , у которого была 56 игр серии отбиваний . В 1978 году Пит Роуз сравнялся с Килером по показателю одного сезона NL в 44 игры. Ни один другой игрок в бейсболе никогда не повторил этого достижения. Килер также имел восемь последовательных сезонов с 200 хитами или более, рекорд побит Ичиро Судзуки в 2009 году. [15]
В 1901 году, когда Бан Джонсон основал Американскую лигу, одним из первых действий было нападение на Национальную лигу и предложение ее звездам больших контрактов. В 1901 году Килер получил предложения от шести из восьми новых клубов Американской лиги, включая предложение от Чикаго на два года по 4300 долларов за сезон (157 483 доллара в текущем долларовом эквиваленте). Килер остался в Бруклине и фактически не перешел в новую лигу до 1903 года, когда он подписал контракт с New York Highlanders (переименованными в Yankees в 1913 году). В 1905 году Килер установил командный рекорд Yankees по количеству жертвенных хитов за сезон — 42. [16] Килер был капитаном Yankees в сезонах 1908 и 1909 годов. [17]
Килер оставался с Highlanders до 1909 года и играл в сезоне 1910 года с New York Giants. Килер играл в 1911 году за Toronto Maple Leafs Восточной лиги и имел 43 хита в 39 играх.
В 1901 и 1902 годах, будучи еще действующим игроком, Килер был главным тренером бейсбольной команды Manhattan Jaspers . [18] [19] После выхода на пенсию Килер был разведчиком и тренером Superbas и Boston Braves , а также команды Федеральной лиги Бруклина Tip-Tops. Он был богат после ухода на пенсию как игрок и инвестировал в горнодобывающие компании, недвижимость и другие предприятия. Его недвижимость потеряла стоимость в период экономического спада после Первой мировой войны , и к моменту его смерти его братьям и ему пришлось продать свой дом детства.
Килер был членом Благотворительного и Защитного Ордена Лосей и Рыцарей Колумба . [20]
Килер страдал от туберкулеза и эндокардита в течение последних пяти лет своей жизни. К концу 1922 года его состояние ухудшилось, и было сомнительно, доживет ли он до нового года. Будучи серьезно больным к кануну Нового года, он услышал колокола и сирены на улицах, когда наступил новый год. Килер сел и сказал своему брату: «Видишь, новый год уже здесь, и я тоже — все еще здесь». [21] Он выпил и покурил, а затем сказал, что готов к долгому сну. [21] Вскоре Килер умер; ему было 50. [22] Он похоронен на кладбище Calvary Cemetery в Квинсе , Нью-Йорк.
Килер упоминается в рассказе Роберта Руарка «Бей их там, где их нет» , а также в стихотворении Огдена Нэша « Вчерашний состав » .
К — Килер,
Свежий, как зелёная краска,
Самый быстрый и самый лучший,
Чтобы попасть туда, куда их нет.
Лью Хартман, третий игрок базы Уилкс-Барре в 1892 году, в последнее время в Милуоки, после того как его отчислили из Нью-Йорка, рассказывает забавные истории о немецких фанатах в Милуоки. [...] В Милуоки есть немецкий фанат, который постоянно кричит: «Ну! Ну!» [...] Один из его главных лозунгов — кричать: «Теперь бейте мяч, которого там нет!» И это довольно хороший совет, между прочим. [7]
