stringtranslate.com

Команда Янки

Team Yankee — это техно-триллер , написанный в 1987 году Гарольдом Койлом , тогда майором армии США . Действие романа разворачивается во время Третьей мировой войны, описанной вромане сэра Джона Хэкетта «Третья мировая война: Нерассказанная история» . Роман повествует о танковой роте армии США , сражающейся против Советского Союза послевторжения Варшавского договора в Западную Европу . В то время как книга Хэкетта делает акцент на стратегии и мировой политике, книга Койла посвящена опыту танковых экипажей и пехотинцев, сражающихся на передовой.

Team Yankee был первым романом Койла, и его успех сделал Койла выдающимся писателем в области военной фантастики . [ требуется ссылка ] Роман достиг статуса бестселлера и вдохновил на создание серии комиксов , настольной военной игры , удостоенной премии Origins Award , и видеоигры . В 2015 году он был адаптирован как родственный сценарий для военной игры Flames of War .

Сюжет

Летом неуказанного года отношения между Соединенными Штатами и Советским Союзом стремительно ухудшаются, особенно в Персидском заливе . К августу силы НАТО мобилизуются и перемещаются к внутренней немецкой границе между Западной Германией и Восточной Германией . Среди мобилизованных сил НАТО есть Team Yankee, средняя бронетанковая группа армии США под началом первого батальона 4-й бронетанковой дивизии . Капитан Шон Бэннон является командиром роты, первый лейтенант Роберт Улески — старшим офицером , а первый сержант Рэймонд Харрерт — первым сержантом . Team Yankee состоит из первого взвода (лейтенант Мюррей Вайс), второго взвода (второй лейтенант Макаллистер), третьего взвода (второй лейтенант Джерри Гаргер) и мехвзвода (старший сержант Полгар). В каждом взводе четыре танка M1 Abrams , всего десять в команде, а также пять бронетранспортеров M113 , две ракетные установки M901 ITV TOW , M113A4 AMEV и ремонтно-эвакуационная машина M88 . Мехвзвод также оснащен для противотанковой войны , вооружен противотанковыми ракетами M47 Dragon и ракетными установками M72 LAW . При развертывании в Германии под командованием командира бригады полковника Брунна и майора Джордана команда Yankee прикрепляется к оперативной группе 3-78 механизированной пехоты, возглавляемой подполковником Рейнольдсом и состоящей из команды Yankee, тяжелой меховой (один танк, два меховых взвода) команды Bravo, стандартной пехотной роты C (капитан Крейвен), стандартной пехотной роты D и артиллерийской команды, оснащенной M981 FISTV (младший лейтенант Родни Унгер).

3 августа, с возрастающей вероятностью войны, Бэннон отправляет свою жену Пэт и их детей на авиабазу Рейн-Майн , чтобы бежать из страны вместе с другими гражданскими лицами, одновременно готовясь заменить Гаргера за то, что он неоднократно беспокоил его. Внезапно, когда Рейнольдс осматривает позиции TF 3-78, Советы атакуют, и командир роты команды Bravo погибает. Команда Yankee отражает атаку, и Бэннон отмечает боевую компетентность Гаргера. Тем же вечером Пэт ​​и ее дети прибывают на Рейн-Майн и едва успевают сесть на американский самолет, когда советские ВВС без разбора бомбят бегущих гражданских лиц, в то время как Бэннон узнает, что персонал более воодушевлен войной, чем солдаты, которые действительно видели бой.

На следующий день команда «Янки» атакует высоту 214, но получает противоречивые приказы от Рейнольдса и Джордана атаковать и остановиться соответственно. Водитель танка Бэннона и лейтенант МакАлистер погибают, но Бэннону и его выжившему экипажу удается уничтожить три танка Т-62, прежде чем уничтожить их подбитый M1 Abrams, чтобы предотвратить его захват и захват танка Улески. Рота «С», которая должна была их поддержать, так и не прибывает, заставляя команду защищать высоту 214 всю ночь. Заряжающий Бэннона, рядовой первого класса Ричард Келп, помогает рядовому Макколи и противотанковому пехотинцу из взвода мехов вступить в бой, но стрелок убит, и Келп и Макколи используют его пусковую установку, чтобы уничтожить нацеленный на них Т-72 , ​​за что Келп получает Серебряную звезду .

Члены команды «Янки» засыпают и просыпаются через несколько часов после того, как им предстояло отступить, и Бэннон намечает путь вернуться на позиции США днем ​​с минимальными потерями, где, к ярости Бэннона, они находят роту «С», которая, по-видимому, держалась там все это время. Бэннон докладывает своему начальству, и команда «Янки» помещается в резерв для подкрепления и восстановления. Второй лейтенант Эвери, неопытный одноклассник Гаргера из танковой школы , докладывает о своей замене МакАллистеру, но оказывается изолированным от своих новых товарищей.

8 августа бригаде команды «Янки» приказано продолжить контратаку Бундесвера в Восточную Германию через Тюрингенский лес в направлении Лейпцига и Берлина, чтобы отрезать советское наступление против Северной группы армий , и команде «Янки» приказано возглавить атаку. Однако Бэннон выражает Рейнольдсу сомнения в том, что остальная часть батальона, в частности рота «С», сможет выполнить свою роль в поддержке бронетанковых групп. Атака задерживается, когда противник, батальон Т-55 Польской народной армии , начинает свою атаку первым, но группа отражает их, и Эвери получает свое первое убийство, заставляя польский батальон отступить. TF 3-78 останавливается, чтобы закрепить свои успехи, но польский батальон возвращается, чтобы атаковать роту «С», побуждая TF 3-78, при поддержке немецкой роты и американской артиллерии, ответить силой и разгромить польский батальон. Взвод мехов продвигается вперед, чтобы захватить ближайший город, но подвергается нападению члена организации « Свободная немецкая молодежь» , который погибает, ранив солдата.

TF 3-78 обустраивает свой штаб в Восточной Германии. Эвери ранен советским вертолетом, а его танк поврежден, но его быстро спасают, так как он должен вернуться в бой на следующий день. Внезапно штаб подвергается нападению; несколько солдат ранены или убиты, рота C почти полностью уничтожена, Рейнольдс тяжело ранен, а Джордан отрезан от остальных. Бэннон реорганизует TF 3-78 и возглавляет контратаку, чтобы отразить атаки Советов и спасти Джордана и его штаб. TF 3-78, возобновив действия под руководством Джордана, координирует засаду против советского батальона, приближающегося к их позиции и городу, используя разведывательные войска и артиллерийские боеприпасы для блокирования области в обороне обратного склона, чтобы заставить их подойти к позициям команды «Янки».

К этому моменту НАТО испытывает нехватку техники и личного состава, что вынуждает проводить крупные реорганизации подразделений для поддержания наступления, и группа «Янки» переводится из TF 3-78 в TF 1-4 Armored, их первоначальное подразделение, чтобы продолжить наступление на Лейпциг и Берлин. Группа «Янки» получает роль прикрытия для основных усилий и приказ провести ложную атаку на мост через реку Заале , но скорость их атаки и внутренние конфликты между Советской армией и КГБ позволяют первому взводу захватить мост нетронутым.

На следующий день Бэннон узнает, что Советский Союз начал ядерную атаку на Бирмингем , Англия , и что НАТО ответило ядерной атакой на Минск , Беларусь . TF 1-4 приказано подготовиться к ядерной войне, защите от химического, биологического и ядерного оружия и последствиям ядерной войны , и Бэннон готовится к ядерному обмену. Внезапно приходят новости о том, что Советский Союз и Варшавский договор рушатся, и было приказано прекратить огонь . Прекращение огня в конечном итоге соблюдается, положив конец разрушительной войне всего через два месяца. Подразделение Национальной гвардии сменяет 4-ю бронетанковую дивизию, и Бэннон возвращается в казармы, чтобы воссоединиться с Пэтом и их детьми.

Адаптации

Настольные игры

Комикс

First Comics опубликовала серию комиксов из шести выпусков, основанную на Team Yankee , которая была переиздана в виде графического романа в 1989 году. Автором комикса был Дэвид Дрейк . [4]

Видеоигра

В 1990 году британский разработчик видеоигр Oxford Digital Enterprises разработал Team Yankee , компьютерную военную игру, изданную Empire Software для Amiga , Atari ST , MS-DOS и Commodore CDTV , следуя посылке и сюжетной линии, основанной на романе. Игра получила два продолжения, Pacific Islands в 1992 году и War in the Gulf в 1993 году, оба не связанные с Team Yankee .

Настольная игра

В ноябре 2015 года настольная военная игровая система Flames of War выпустила миниатюрную настольную игру Team Yankee , вдохновленную романами «Третья мировая война» и «Team Yankee» . Она позволяет игроку создать команду Team Yankee, НАТО или Варшавского договора для игры. В ней также есть миссии, основанные на миссиях из романа. [5]

Ссылки

  1. ^ "Team Yankee". BoardGameGeek . Получено 24.05.2020 .
  2. ^ Симпсон, Эллис (март 1989). «Военные игры». Games International . № 3. стр. 38.
  3. ^ "locknloadgame.com". Архивировано из оригинала 2008-12-05 . Получено 2008-08-20 .
  4. ^ "Team Yankee". 2006-01-12. Архивировано из оригинала 2006-01-12 . Получено 2020-05-24 .
  5. ^ "События". www.team-yankee.com . Получено 2020-05-24 .