stringtranslate.com

Театр «Минскофф»

Театр «Минскофф» — бродвейский театр на третьем этаже офисного здания One Astor Plaza в театральном районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Открытый в 1973 году, он управляется организацией Nederlander Organization и назван в честь Сэма Минскоффа и сыновей , застройщиков здания. В зрительном зале около 1710 мест [a] , расположенных на уровне оркестра и балкона. На протяжении многих лет здесь проходили мюзиклы , танцевальные постановки и концерты .

Минскофф был спроектирован Каном и Джейкобсом , которые спроектировали One Astor Plaza. Это был один из первых театров, построенных в соответствии с поправкой 1967 года о Специальном театральном округе. Главные входы в театр находятся в проходе, соединяющем 44-ю и 45-ю улицы, в середине городского квартала между Бродвеем на востоке и Восьмой авеню на западе. Эскалаторы ведут с первого этажа в вестибюль, откуда еще эскалаторы ведут в зрительный зал. Восточная часть One Astor Plaza находится прямо над театром и должна полностью поддерживаться крышей театра.

One Astor Plaza изначально предлагалось построить в 1967 году без каких-либо театров. Театр Minskoff был добавлен в процессе планирования; взамен застройщикам One Astor Plaza было разрешено возвести более высокое здание с дополнительной площадью. За первой крупной постановкой в ​​Minskoff, Irene , последовала серия недолговечных постановок в 1970-х годах. Впоследствии в театре шли такие длинные постановки, как West Side Story , The Pirates of Penzance , Black and Blue и Sunset Boulevard в 1980-х и 1990-х годах. Хотя многие из ранних постановок Minskoff были убыточными, с 2006 года здесь шел мюзикл The Lion King , который стал самым кассовым бродвейским мюзиклом за всю историю в 2014 году.

Дизайн

Театр «Минскофф» находится на третьем этаже One Astor Plaza , также известного как 1515 Broadway , вдоль Таймс-сквер в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . [1] Дер Скатт спроектировал «Минскофф» [2] [3] с Беном Шлангером в качестве консультирующего архитектора. [3] [4] Джо Мильцинер была консультантом первоначального оператора театра, Альберта Селдена. [3] [5] Театры «Минскофф», «Гершвин» , «Круг на площади» и «Американское место» были построены в соответствии с поправкой 1967 года о специальном театральном округе, чтобы предоставить их соответствующим застройщикам дополнительную площадь. [2] [6]

вход в Минскофф

В театр можно попасть из крытой аркады под центром One Astor Plaza, [7] [8], которая соединяет 44-ю и 45-ю улицы. [9] [10] Эскалаторы из аркады ведут в большое фойе на третьем этаже, где есть стеклянная стена с видом на Таймс-сквер. Дополнительные эскалаторы ведут отсюда к зонам отдыха. В большом фойе есть бары и гардеробы. [11] Вестибюль со стеклянными стенами также использовался для свадеб, но, согласно статье 1977 года в New York Daily News , свадьбы не разрешались во время представлений. [12]

Аудитория

Театр «Минскофф» имеет около 1710 мест на двух уровнях: [13] круто наклоненный уровень оркестра на третьем этаже и меньший мезонин выше. [14] Когда театр открылся в 1973 году, около 1000 мест были размещены на уровне оркестра, а 640 — на мезонине. [5] В отличие от других бродвейских театров, театр использовал континентальную схему расположения сидений , без среднего прохода. [5] [14] Следовательно, ряды могут иметь до 52 мест между выходами. «Минскофф» был первым полностью доступным для инвалидных колясок бродвейским театром в Нью-Йорке. [14]

Потолок зрительного зала содержит светильники в виде хрустальных корзин и разделен на две секции осветительной сеткой. Мезонинный уровень имеет узкие выступы на боковых стенах вместо лож . Арка авансцены спроектирована с сетчатыми панелями, которые можно снимать. Сцена содержит ловушки в нескольких местах, а система мух над сценой расположена на стене в глубине сцены, а не по бокам. [5] В отличие от старых театров в Нью-Йорке, театры Минскофф и Гершвин подчинялись менее строгим строительным нормам. Например, Минскофф был спроектирован без противопожарных занавесей, поскольку город разрешил установку спринклерных систем в обоих театрах. [15]

Конструктивные особенности

Восточная часть One Astor Plaza находится прямо над театром и должна полностью поддерживаться крышей театра. Сталь была предоставлена ​​Bethlehem Steel ; ее главный инженер Томас Коннолли сказал, что надстройка One Astor Plaza «была бы проще простого с инженерной точки зрения», но присутствие театра сделало «чертовски сложную инженерную работу». [16] [17] Крыша театра состоит из фермы Виренделя , которая опирается на две балки , одна весом 89 коротких тонн (79 длинных тонн; 81 т), а другая весом 109 коротких тонн (97 длинных тонн; 99 т). Эти балки были самыми тяжелыми в любом здании в то время, и их приходилось доставлять несколькими частями с завода, что само по себе было сложной операцией. [16] По словам Мельцинера, большие фермы над крышей Minskoff стали «наглядным примером того, на какие расходы готов пойти застройщик, чтобы получить эту дополнительную арендуемую площадь». [3]

История

Строительство

Sam Minskoff & Sons наняли Кана и Джейкобса для проектирования One Astor Plaza в 1967 году, [18] [17] приобретя участок годом ранее. [19] В то время городские власти поощряли расширение офисных башен на запад в Манхэттене. Было предпринято мало усилий для сохранения существующих театров Бродвея, поскольку театральные эксперты считали, что существующие театры (все построенные до Второй мировой войны) были функционально устаревшими. [17] [20] Следовательно, планы One Astor Plaza изначально не включали театр. [16] [17] Минскоффы подали заявку на внесение поправок в зонирование для своей новой башни, и член Комиссии по планированию города Нью-Йорка (CPC) уведомил Группу городского дизайна (UDG) о заявке. Это привлекло внимание мэра Нью-Йорка Джона Линдсея , поклонника бродвейских театров. UDG предложила, чтобы One Astor Plaza включала театр, предложение, против которого Минскоффы изначально выступили. Однако в конечном итоге Минскоффы сдались после обращения к председателю КПК Дональду Х. Эллиотту , а затем к мэру Линдси. [17]

В октябре 1967 года CPC предложила Поправку о зонировании специального театрального района, которая давала бонусы за зонирование застройщикам офисных зданий, включавших театры. [21] [22] [23] Предлагаемый законопроект напрямую разрешал строительство театров в One Astor Plaza и здании Uris , [24] [25] которые стали бы первыми полностью новыми театрами на Бродвее с момента завершения строительства театра Марка Хеллингера в 1930 году. [26] [27] [b] В ноябре того же года CPC одобрила поправку о театрах, [6] [24] [29] а Совет по сметам города Нью-Йорка окончательно одобрил предложение в следующем месяце. [30] [31] По мере продвижения планирования члены индустрии бродвейских театров выражали обеспокоенность тем, что при проектировании театра One Astor Plaza не консультировались с театральными экспертами. [32] В марте 1968 года CPC назначила публичные слушания, чтобы определить, следует ли одобрять разрешения на строительство театров Астора и Юриса, включая второй театр в здании Юриса. [31] Шесть сторон высказались в пользу этого; Организация Шуберта , крупнейший оператор бродвейских театров, была единственным несогласным оратором. [33] CPC одобрила строительство театра, несмотря на возражения Шубертов, [27] [34] как и Совет по смете. [35] Альберт В. Селден предварительно согласился арендовать бродвейский театр в One Astor Plaza. [28] [36]

Мэр Линдси присутствовал на церемонии закладки фундамента One Astor Plaza 10 октября 1968 года. [37] [38] Включение театра Бродвея и сложная инженерия, вовлеченная в проект, задержали строительство здания. Хотя президент Minskoff & Sons Джером Минскофф согласился на театр как на «наш способ отплатить городу», он сказал, что это увеличило расходы на 30 процентов, с 55 до 70 миллионов долларов. [16] [39] Кроме того, Селден настоял на том, чтобы в новом театре была установлена ​​современная техническая система, что добавило бы 400 000 долларов к стоимости. [40] К 1971 году, хотя театр был почти достроен, он все еще не получил официального названия. [41] В августе следующего года было объявлено о первой постановке театра: возрождении комедии « Ирен» . [42] [43] Застройщики сообщили продюсерам Бродвея, что любая постановка в театре потребует 21 000 долларов в неделю, чтобы окупить расходы. [44]

1970-е

Фасад театра со стороны Таймс-сквер , у подножия One Astor Plaza

Театральный историк Кен Блум описал большинство самых ранних постановок «Минскофф» как «серию концертов, балетов и провальных мюзиклов». [45] В начале 1973 года в театре состоялось несколько предварительных показов « Ирен» до официального открытия площадки. [46] Официальное открытие «Минскофф» состоялось 13 марта 1973 года . [47] [48] В течение пяти месяцев несколько танцоров сообщили о травмах, полученных при падении на сцену, и Actors' Equity пригрозила запретить своим танцорам выступать там, [49] что побудило операторов театра усовершенствовать сцену. [50] «Ирен» потеряла деньги, несмотря на свою популярность у зрителей, [51] [52] и в конечном итоге закрылась в сентябре 1974 года, дав 605 представлений. [46] [52] За этим последовало два концерта в конце 1974 года: [53] сольный концерт Шарля Азнавура , [54] [55] а также совместное выступление Тони Беннетта и Лены Хорн . [56] [57]

В марте 1975 года состоялось сольное шоу Генри Фонды «Кларенс Дарроу» [58] [59], за которым в апреле последовало выступление Бетт Мидлер « Моллюски» в Half Shell Revue [60] [61] , а в ноябре — постановка « Хелло, Долли!» Перл Бейли и Билли Дэниелса . [62] [63] В «Минскофф» состоялся рок-мюзикл «Рокабай Гамлет» , который провалился после семи представлений в феврале 1976 года. [64] [65] Голландский национальный балет дебютировал в Соединенных Штатах в «Минскофф» в ноябре 1976 года, [66] [67] а «Китайские акробаты Тайваня» выступили в том же месяце. [68] [69] В январе 1977 года у Merce Cunningham Dance Company было краткосрочное выступление, [70] [71] а в Minskoff состоялись последние выступления долгоиграющего мюзикла Pippin , который был перенесен из Imperial в конце того же года. [72] [73] Дальнейшие живые выступления включали концерт Клео Лэйн Cleo on Broadway в октябре 1977 года; [74] [75] лазерное световое шоу Star Wars Concert Live в декабре 1977 года; [53] [76] и Murray Louis Dance Company с Рудольфом Нуреевым в апреле 1978 года. [77] [78]

В 1978 году в «Минскофф» появились два недолго просуществовавших мюзикла: [53] « Ангел » Питера Уделла и Гэри Гелда с пятью представлениями [79] [80] и «Король сердец » Джейкоба Бракмана и Питера Линка с 48 представлениями [81] [82] В декабре того же года в театре состоялся короткий показ ледового шоу « Танцы на льду » [83] [84] Балет Бежара выступал в «Минскофф» в течение трех недель в марте 1979 года [85] [86], а мюзикл Got Tu Go Disco прошел в течение восьми представлений в июне [87] [88] В конце 1979 года в «Минскофф» состоялись еще несколько живых выступлений [83] , включая выступления Ширли Бэсси в сентябре [89] [90] Энгельберта в ноябре [91] [92] и «Китайских акробатов и фокусников Тайваня» в декабре. [93] [94] В то время, поскольку после закрытия «Ирен» в театре «Минскофф» не было ни одного хита , семья Минскофф вела переговоры о том, чтобы Nederlander Organization взяла театр под свой контроль. [95] В конечном итоге, в ноябре 1979 года Джером Минскофф и Джеймс М. Недерландер договорились о совместном управлении театром. [96]

1980-е и 1990-е годы

В 1980 году в «Минскофф» состоялась постановка мюзикла « Вестсайдская история» [ 97] [98] , которая продлилась 333 представления. [99] [100] В следующем году Ирен Саез из Венесуэлы была коронована как победительница конкурса «Мисс Вселенная 1981» в «Минскофф» [101], а мюзикл Дэвида Меррика «42-я улица » был показан в театре в рамках телетрансляции «Мисс Вселенная» на канале CBS [102] [103] Возобновление мюзикла «Кан-Кан» продлилось пять представлений в апреле 1981 года [104] [105] , а постановка Джозефа Паппа «Пираты Пензанса » переехала из «Юриса» в «Минскофф» в августе того же года [106] [107], проходившая в течение года и трех месяцев. [108] [109] Мюзикл Алана Джея Лернера «Dance a Little Closer» закрылся в день премьеры в мае 1983 года, [110] а мюзикл « Мэрилин: Американская басня» имел немного лучшие результаты, пройдя 16 представлений в ноябре. [111] [112] Когда в 1984 году One Astor Plaza был продан Тишману Шпейеру и Equitable Life Assurance Society , Джером Минскофф и Джеймс Недерлендер договорились о долгосрочной аренде театра. [113] [114]

Мюзикл The Tap Dance Kid переехал из Broadhurst в Minskoff в марте 1984 года [115] , закрывшись в следующем году после 669 представлений в общей сложности. [116] [117] Впоследствии в Minskoff состоялось три живых выступления в начале 1986 года: [83] певицы Патти ЛаБелль , [118] [119] фолк-группы Peter, Paul and Mary , [120] [121] и вокальных групп The Temptations и The Four Tops . [122] [123] Мюзикл Sweet Charity открылся в апреле 1986 года [124] [125] и впоследствии имел 368 представлений. [124] [126] Во время показа Sweet Charity в Minskoff состоялась первая церемония вручения премии Tony Awards , выпуск 1986 года . [127] Мюзикл «Тедди и Элис» просуществовал 77 представлений после открытия в конце 1987 года, [128] [129] а долгоиграющее «Кабаре» было переведено из «Империала» в начале следующего года. [130] [131] Затем в «Минскофф» состоялась церемония вручения премии «Тони» 1988 года [132] [133] сразу после окончания «Кабаре» в июне того же года. [134] Последним шоу «Минскофф» в 1980-х годах был мюзикл « Черное и синее» , который открылся в январе 1989 года [135] [136] и имел 829 представлений за два года. [137] [138]

В 1991 году «Минскофф» снова принимал церемонию вручения премии «Тони» [139] [140] , а в ноябре того же года последовал ограниченный показ мюзикла «Питер Пэн» [ 141] [142] Польский мюзикл «Метро» провалился в апреле 1992 года, показав 24 представления [143] [144] , и театр практически пустовал до февраля 1993 года, когда его использовали для записи эпизода «Великих представлений» о Блэке и Синем [145] Возобновление мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера « Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов» состоялось в театре в ноябре 1993 года [146] [147] и шло в течение шести месяцев. [148] Другой мюзикл Ллойда Уэббера, «Бульвар Сансет» , открылся в Минскофф в ноябре 1994 года. [149] [150] Во время показа «Бульвар Сансет» в 1995 году в Минскофф прошла 49 -я церемония вручения премии «Тони» . [151] [152] «Бульвар Сансет» шёл два года, закрывшись в марте 1997 года с 977 представлениями. [153] [154] Затем в ноябре 1997 года в Минскофф открылся мюзикл «Алый первоцвет». [155] [156] Получив негативную критику, [157] продюсеры пересмотрели мюзикл в течение восьми дней в октябре 1998 года; [158] Изменённый мюзикл шёл до мая 1999 года. [157] [159] За ним в октябре последовал « Лихорадка субботнего вечера» , [160] [161] , который шёл до декабря 2000 года. [162]

2000-е годы по настоящее время

Вид на вестибюль

Первой постановкой Минскофф в 21 веке стали «Приключения Тома Сойера» , премьера которых состоялась в апреле 2001 года [163] [164] , и которая провалилась после 21 представления. [165] [166] Пустой театр был использован для поминовения покойного композитора Ли Страсберга в феврале 2002 года. [167] В Минскофф не было других постановок до декабря 2002 года, когда открылся мюзикл «Танец вампиров» . [168] [169] Шоу потеряло все свои инвестиции в размере 12 миллионов долларов, что сделало его одним из самых дорогих провалов в истории Бродвея [170] и закрылось после 56 представлений. [170] [171] Минскофф снова пустовал до февраля 2004 года, когда был возрожден мюзикл «Скрипач на крыше» ; [172] [173] он продержался 781 представление. [174] К тому времени некоторые деятели театральной индустрии начали считать, что «Минскофф» — неудачливый театр, поскольку он редко принимал прибыльные шоу. Несколько из более продолжительных шоу, таких как «Ирен» и «Бульвар Сансет» , закрылись с убытком. [175]

В ноябре 2005 года в Минскофф был забронирован долгоиграющий мюзикл «Король Лев» , который был вынужден переехать после восьми лет в театре Disney 's New Amsterdam Theatre . [176] Затем театр был отремонтирован для показа «Короля Льва» , [177] который сменил театр в июне 2006 года. [178] [179] «Король Лев» непрерывно идет в Минскофф с момента переезда. [175] В 2007 году в театре Минскофф была создана новая декорация для синдицированного новостного журнала The Insider , который вещал там в течение года. [180] [181] Кроме того, начиная с 2011 года, в Минскофф ежегодно в июне проводится церемония вручения премии Джимми для старшеклассников. [182] [183] ​​«Король Лев» стал самым кассовым мюзиклом Бродвея за всю историю в 2014 году, [184] [185] а в 2015 году он стал третьей по продолжительности постановкой на Бродвее, обогнав предыдущего рекордсмена — «Кошек» . [186] [187] [c]

В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2014 году нидерландцы согласились улучшить доступ для инвалидов в своих девяти бродвейских театрах, включая «Минскофф». [188] [189] Впоследствии нидерландцы добавили туалетные кабинки в 2017 году; реконструкция проводилась во время показа «Короля Льва» . [190] «Король Лев» побил рекорд кассовых сборов для шоу в театре «Минскофф», собрав 3 696 977 долларов за двенадцать представлений за неделю, закончившуюся 2 января 2019 года. [191] Театр был закрыт 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [192] Он вновь открылся 14 сентября 2021 года показами « Короля Льва» . [193] [194] Пандемия также вынудила отменить две церемонии вручения премии Джимми в театре: в 2020 году ее полностью отменили, а в 2021 году ее провели онлайн. [195]

Известные постановки

Спектакли перечислены по году их первого показа. [196] [13]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab Указанная вместимость является приблизительной и может меняться в зависимости от шоу.
  2. ^ Изначально Hellinger был кинотеатром и не был местом проведения Бродвея до 1949 года. Театры Lunt-Fontanne и Palace Theatre были впоследствии преобразованы из кинотеатров в бродвейские театры, но оба театральных здания физически старше Hellinger. [26] Последним местом, построенным как бродвейский театр, работающим постоянно в этом качестве, был театр Ethel Barrymore Theatre , построенный в 1928 году . [28]
  3. ↑ После «Призрака Оперы» в театре «Маджестик» , который шёл с 1988 по 2023 год, и «Чикаго» в театре «Амбассадор» , который идёт с 1997 года (и в «Амбассадоре» с 2003 года). [187]

Цитаты

  1. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 297. ISBN 978-0-19538-386-7.
  2. ^ ab Calta, Louis (3 августа 1971 г.). «4 Office Theaters Are Taking Shape». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  3. ^ abcd Прогрессивная архитектура 1970, стр. 78.
  4. ↑ Прогрессивная архитектура 1970, стр. 76.
  5. ^ abcd Хармон, Шарлотта (14 июля 1972 г.). "New Legit Theatres". Back Stage . Том 13, № 28. стр. 24. ProQuest  963171357.
  6. ^ ab Progressive Architecture 1970, стр. 77.
  7. ↑ Кирк, Кристина (5 декабря 1971 г.). «Бродвей поворачивает за угол». New York Daily News . стр. 10. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  8. ^ Стерн, Меллинс и Фишман 1995, стр. 443.
  9. ^ "One Astor Plaza". Emporis. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 1 января 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ Kayden, Jerold S. (11 июня 2018 г.). "1515 Broadway". Частное общественное пространство (APOPS) . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  11. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 329.
  12. ^ Розенблюм, Констанс (1 мая 1977 г.). «О море супружества». New York Daily News . стр. 149. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  13. ^ ab The Broadway League (13 июня 2006 г.). "Minskoff Theatre – New York, NY". IBDB . Получено 2 октября 2022 г. .
  14. ^ abc Bloom 2007, стр. 175.
  15. ^ "Законный: новый — и адаптируемый — театральный проект для игровых домов в Капитолии и Асторе". Variety . Том 254, № 3. 5 марта 1969 г. стр. 17. ProQuest  1505789519.
  16. ^ abcd Andelman, David A. (21 июня 1970 г.). «Web of Steel Holds Fate Of The Stage». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  17. ^ abcde Stern, Mellins & Fishman 1995, стр. 444.
  18. ↑ О'Кейн, Лоуренс (5 января 1967 г.). «Площади, запланированные на участке Астора; 50-этажное офисное здание будет окружено открытыми пространствами и магазинами». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Получено 4 февраля 2022 г. .
  19. ^ Эннис, Томас У. (22 января 1966 г.). «Отель Astor будет снесен под офисное здание; новые владельцы планируют построить на этом месте 40-этажное сооружение». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Получено 4 февраля 2022 г. .
  20. ↑ Шредер, Роберт Дж. (21 апреля 1969 г.). «Театры Бродвея: „Слишком ценно, чтобы хранить“». New York Magazine . Том 2. С. 47–48. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  21. ^ "City Planning Comm. Proposes More New Midtown Theatres". Back Stage . Vol. 8, no. 40. 6 октября 1967 г. стр. 17–18. ProQuest  963261958.
  22. ↑ Эстероу, Милтон (1 октября 1967 г.). «Город предлагает больше театров для оживления района Мидтаун; Городские планировщики предлагают больше театров для оживления района Мидтаун». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  23. ^ "Legitimate: NY City Urges New Legit Houses". Variety . Vol. 248, no. 7. 4 октября 1967 г. стр. 57. ProQuest  964067553.
  24. ^ ab Miele, Alfred (2 ноября 1967 г.). «OK Space Bonus For New Theaters». New York Daily News . стр. 721, 722. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  25. ^ "Miscellany: Hope for More B'way Legit Theatres With Bldg. Code Changes". Variety . Vol. 248, no. 8. 11 октября 1967 г. стр. 2. ProQuest  964074887.
  26. ^ ab Fried, Joseph P. (12 ноября 1967 г.). «New Footlights May Brighten Rialto». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  27. ^ ab "City Planners OK 3 Theaters". Newsday . 18 апреля 1968 г. стр. 98. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  28. ^ ab Zolotow, Sam (29 августа 1968 г.). «Astor Lot Owner Assigns Theater; Lease Going to Producer of „Man of La Mancha“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. . Получено 5 февраля 2022 г. .
  29. ^ «Planning Body Acts to Spur Theater Construction». The New York Times . 2 ноября 1967 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  30. ↑ Сибли, Джон (8 декабря 1967 г.). «Совет по оценке одобряет меры по поощрению строительства театров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  31. ^ ab "City Planners to Mull Office Bldg. Theaters". Newsday . 1 апреля 1968 г. стр. 68. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  32. ↑ Хаммлер, Ричард (28 февраля 1968 г.). «Законный: сомнение в планах театра в Нью-Йорке». Variety . Т. 250, № 2. стр. 57. ProQuest  1014844508.
  33. ↑ Беннетт, Чарльз Г. (11 апреля 1968 г.). «Шубертс выступает против 2 новых театров; планы Минскоффа и Юриса оспариваются на городских слушаниях». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. . Получено 5 февраля 2022 г. .
  34. ^ «Одобрены разрешения на 2 театра; Playhouses будут первыми на Бродвее за 35 лет». The New York Times . 18 апреля 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  35. ↑ Беннетт, Чарльз Г. (26 апреля 1968 г.). «Совет директоров одобряет 3 новых театра; члены комиссии отклоняют возражение Шуберта». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  36. ↑ Хаммлер, Ричард (4 сентября 1968 г.). «Законный: растущий рынок для театров B'way; Селден, Остерман против нидерландцев». Variety . Т. 252, № 3. стр. 49, 52. ProQuest  1017161365.
  37. ^ "Construction Starts on Astor Plaza". The New York Times . 11 октября 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  38. ^ "Законный: Закладка фундамента для NY Astor Plaza; План театра с одним балконом; Требуйте очистки Honkytonk 42d St". Variety . Том 252, № 9. 16 октября 1968 г. стр. 67. ProQuest  1505849676.
  39. ↑ Хармон, Шарлотта (28 августа 1970 г.). «Новые дома B'way». Back Stage . Т. 11, № 35. стр. 24. ProQuest  963158354.
  40. ^ Моррисон, Хоуб (20 июля 1970 г.). «Complications Accumulate for Astor Plaza Theater». The Journal News . стр. 21. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  41. ↑ Morrison, Hobe (29 июля 1971 г.). «Новые театры не будут выступать». The Herald Statesman . стр. 15. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  42. ↑ Берквист, Роберт (27 августа 1972 г.). «Taatataata! The Troupers Are Coming». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  43. ↑ Дэвис, Джеймс (14 августа 1972 г.). «The Backstage Beat». New York Daily News . стр. 238. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  44. ^ "Legitimate: Inside Stuff-Legit". Variety . Vol. 263, no. 12. 4 августа 1971 г. стр. 51. ProQuest  962897206.
  45. ^ abc Bloom 2007, стр. 176.
  46. ^ abc The Broadway League (13 марта 1973 г.). "Irene – Broadway Musical – 1973 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Ирен (Бродвей, Театр Минскофф, 1973)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  47. ↑ Барнс, Клайв (14 марта 1973 г.). «Театр: «Ирен» суетится весело и неустанно». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  48. ↑ Уотт, Дуглас (14 марта 1973 г.). «Блестящая Дебби и милые приятели придают «Ирен» необходимую остроту». New York Daily News . стр. 252. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  49. ↑ Гент, Джордж (2 августа 1973 г.). «„Ирен“ предупреждена о ремонте сцены». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  50. ^ "Briefs on the Arts". The New York Times . 4 августа 1973 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  51. ↑ Гассоу, Мел (7 февраля 1974 г.). «„Ирен“ — финансовый хит для всех, кроме ее спонсоров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  52. ^ ab Seligsohn, Leo (18 сентября 1974 г.). «Финансовые заметки не безмятежны в мюзикле „Ирен“». Newsday . стр. 125. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  53. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 330.
  54. ^ ab The Broadway League (15 октября 1974 г.). «Charles Aznavour on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Шарль Азнавур на Бродвее (Бродвей, Театр Минскофф, 1974)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Получено 20 января 2022 года .
  55. ^ ab Dove, Ian (17 октября 1974 г.). «Aznavour Sings Familiar Lyrics». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  56. ^ ab The Broadway League (30 октября 1974 г.). "Tony & Lena Sing – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Tony & Lena Sing (Broadway, Minskoff Theatre, 1974)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Получено 20 января 2022 года .
  57. ^ ab Wilson, John S. (1 ноября 1974 г.). "Поп-музыка". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  58. ↑ Gussow, Mel (5 марта 1975 г.). «Fonda, With Pacemaker, Is Back as Darrow». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  59. ↑ The Broadway League (3 марта 1975 г.). «Clarence Darrow – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
    "Кларенс Дарроу (Бродвей, Театр Минскофф, 1975)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  60. ^ ab The Broadway League (14 апреля 1975 г.). «Bette Midler's Clams on the Half Shell Revue – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Bette Midler's Clams on the Half Shell Revue (Бродвей, Театр Минскофф, 1975)". Афиша . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  61. ^ ab Barnes, Clive (18 апреля 1975 г.). "Revue: Bette Midler". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  62. ^ ab The Broadway League (6 ноября 1975 г.). «Hello, Dolly! – Broadway Musical – 1975 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Хелло, Долли! (Бродвей, Театр Минскофф, 1975)". Афиша . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  63. ^ ab Barnes, Clive (7 ноября 1975 г.). «Stage: „Hello, Dolly!“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  64. ^ ab The Broadway League (17 февраля 1976 г.). "Rockabye Hamlet – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Rockabye Hamlet (Broadway, Minskoff Theatre, 1976)". Афиша . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  65. ^ "'Rockabye Hamlet' Closes". The New York Times . 23 февраля 1976 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  66. ^ Киссельгофф, Анна (10 ноября 1976 г.). «Танец: Голландский национальный балет дебютирует в Соединенных Штатах». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  67. ↑ Миклин, Боб (10 ноября 1976 г.). «Деревянные башмаки голландского балета». Newsday . стр. 50. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  68. ↑ Киссельгофф, Анна (24 ноября 1976 г.). «Акробаты Тайваня хороши как никогда». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  69. ^ Soper, Susan (24 ноября 1976 г.). «Stage». Newsday . стр. 155. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  70. ^ ab The Broadway League (18 января 1977 г.). «Merce Cunningham and Dance Company – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Merce Cunningham Dance Company (Бродвей, Театр Минскофф, 1977)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  71. ↑ Роббинс, Уэйн (19 января 1977 г.). «Танец: смешение потрясающих талантов». Newsday . стр. 170. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  72. ^ ab The Broadway League (23 октября 1972 г.). "Pippin – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 8 февраля 2022 г.
    "Пиппин (Бродвей, Империал Театр, 1972)". Афиша . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  73. ^ ab "'Pippin' to Close Sunday". The New York Times . 10 июня 1977 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  74. ^ ab The Broadway League (5 октября 1977 г.). «Cleo on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Cleo on Broadway (Broadway, Minskoff Theatre, 1977)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  75. ^ ab Palmer, Robert (7 октября 1977 г.). "Джаз: поет Клео Лейн". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  76. ↑ Джонстон, Лори (27 декабря 1977 г.). «Laser Expert Uses Light as His Palette and the. Sky as His Canvas». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  77. ↑ Киссельгофф, Анна (12 апреля 1978 г.). «Балет: Нуреев танцует две мировые премьеры». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  78. ↑ Робинс, Уэйн (12 апреля 1978 г.). «Танец: фейерверк премьер». Newsday . стр. 176. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  79. ^ ab The Broadway League (10 мая 1978 г.). «Angel – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Ангел (Бродвей, Театр Минскофф, 1978)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  80. ↑ Эдер, Ричард (11 мая 1978 г.). «Сцена: «Ангел» превращает Вулфа в музыку». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  81. ^ ab The Broadway League (22 октября 1978 г.). "King of Hearts – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "King of Hearts (Бродвей, Театр Минскофф, 1978)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  82. ↑ Кляйн, Элвин (23 октября 1988 г.). «Театр; это „король сердец“ с „приятным“ оттенком». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  83. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 331.
  84. ^ ""Танцы на льду" Карри переезжают в Минскофф". Back Stage . Том 19, № 50. 16 декабря 1978 г. стр. 55. ProQuest  963195444.
  85. ^ ab The Broadway League (6 марта 1979 г.). «Бежар: балет двадцатого века – Бродвейский специальный выпуск – оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Бежар: Балет ХХ века (Бродвей, Театр Минскофф, 1979)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  86. ^ ab Kisselgoff, Anna (7 марта 1979 г.). «Танец: Бежар открывается „Болеро“ и „Жизнью“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  87. ↑ The Broadway League (25 июня 1979 г.). «Got Tu Go Disco – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
    "Got Tu Go Disco (Бродвей, Театр Минскофф, 1979)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  88. ↑ Лоусон, Кэрол (4 июля 1979 г.). «Новости театра». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  89. ^ ab The Broadway League (10 сентября 1979 г.). «Shirley Bassey – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Шерли Бэсси (Бродвей, Театр Минскофф, 1979)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  90. ^ ab Wilson, John S. (12 сентября 1979 г.). "Pop: Shirley Bassey". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  91. ^ ab The Broadway League (9 ноября 1979 г.). «Engelbert (Humperdinck) on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Энгельберт (Хампердинк) на Бродвее (Бродвей, Театр Минскофф, 1979)". Афиша . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  92. ^ ab "Pop: Engelbert, a Singer". The New York Times . 11 ноября 1979 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  93. ^ Киссельгофф, Анна (20 декабря 1979 г.). «Акробаты Тайваня открывают праздничный забег в Минскоффе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  94. ^ "Coming Up". New York Daily News . 12 декабря 1979 г. стр. 573. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  95. ^ "Законно: голландец может получить Минскофф, Нью-Йорк, смену "Питера Пэна"". Variety . Том 296, № 6. 12 сентября 1979 г. стр. 105. ProQuest  1401364761.
  96. ↑ Лоусон, Кэрол (7 ноября 1979 г.). «Новости театра Джеральдин Фицджеральд направляется на Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  97. ^ le Sourd, Jacques (16 февраля 1980 г.). «„Вестсайдская история“ доказывает, что это классика». The Journal News . стр. 4. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  98. ↑ Керр, Уолтер (15 февраля 1980 г.). «Театр: «Вестсайдская история» возвращается; становимся моложе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  99. ^ ab The Broadway League (14 февраля 1980 г.). "West Side Story – Broadway Musical – 1980 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "West Side Story (Broadway, Minskoff Theatre, 1980)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  100. ↑ Лоусон, Кэрол (3 октября 1980 г.). «Бродвей; Saint Subber возвращается с пьесой Himalayas в главной роли Шин». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  101. ↑ Мелия, Джон; ЛаРоса, Пол (21 июля 1981 г.). «Мисс Венесуэла — победительница». New York Daily News . стр. 180. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. — через newspapers.com.
  102. ↑ Лоусон, Кэрол (26 июня 1981 г.). «Бродвей; Орсон Бин дебютирует в качестве режиссёра по пьесе Кейси Келли». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  103. ^ Кауфман, Билл (19 июля 1981 г.). «Настала очередь Нью-Йорка». Newsday . стр. 342, 394, 395. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  104. ^ ab The Broadway League (30 апреля 1981 г.). «Кан-Кан – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1981 года». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Кан-Кан (Бродвей, Театр Минскофф, 1981)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  105. ^ "Revived Can-Can Closes After Five Performances". The New York Times . 4 мая 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  106. ↑ Рич, Фрэнк (30 сентября 1981 г.). «Сцена: новый состав у руля пиратов Пензанса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  107. ↑ Смит, Брюс (13 августа 1981 г.). «Новая пиратская бухта». New York Daily News . стр. 77. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  108. ^ «Пираты» готовы к последнему бою — и корме». New York Daily News . 27 ноября 1982 г. стр. 138. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. — через newspapers.com.
  109. ^ ab The Broadway League (8 января 1981 г.). «Пираты Пензанса – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1981 года». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  110. ^ "'Dance Closer' Ends". The New York Times . 13 мая 1983 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  111. ^ ab The Broadway League (20 ноября 1983 г.). "Marilyn – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Мэрилин (Бродвей, Театр Минскофф, 1983)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  112. ^ "'Marilyn' Closing". The New York Times . 3 декабря 1983 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  113. ^ "Законно: Astor Plaza продана; театр остается". Variety . Том 315, № 11. 12 июля 1984 г. стр. 7. ProQuest  1438412171.
  114. ^ Депальма, Энтони (25 июля 1984 г.). «О недвижимости; Бродвей, 1, Astor Plaza продана в рамках синдицированной сделки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  115. ↑ Чедвик, Брюс (8 марта 1984 г.). «„Tap Dance Kid“ в новом доме». New York Daily News . стр. 329. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  116. ^ ab The Broadway League (21 декабря 1983 г.). "The Tap Dance Kid – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "The Tap Dance Kid (Бродвей, Театр Бродхерст, 1983)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  117. ^ ab "'Tap Dance Kid' Closing". The New York Times . 7 августа 1985 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  118. ^ ab The Broadway League (18 февраля 1986 г.). «Patti LaBelle – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Патти ЛаБелль (Бродвей, Театр Минскофф, 1986)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  119. ^ ab Holden, Stephen (23 февраля 1986 г.). «Музыка: Шоу Патти ЛаБелль». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  120. ^ ab The Broadway League (18 марта 1986 г.). "Peter, Paul & Mary "From Bleecker to Broadway" – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
    "Питер, Пол и Мэри "От Бликера до Бродвея" (Бродвей, Театр Минскофф, 1986)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  121. ^ ab Holden, Stephen (20 марта 1986 г.). «Pop: Peter, Paul and Mary». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  122. ^ ab The Broadway League (25 марта 1986 г.). «The Temptations and The Four Tops – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "The Temptations / The Four Tops (Бродвей, Театр Минскофф, 1986)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  123. ^ ab Pareles, Jon (28 марта 1986 г.). «Where the Audience Counts as Much as the Comics». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  124. ^ abc The Broadway League (27 апреля 1986 г.). "Sweet Charity – Broadway Musical – 1986 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
    "Sweet Charity (Бродвей, Театр Минскофф, 1986)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  125. ^ leSourd, Jacques (28 апреля 1986 г.). ««Благотворительность» по-прежнему является могущественным сладким возрождением». The Herald Statesman . стр. 15, 18. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  126. ^ ab "'Sweet Charity' to Close". The New York Times . 11 марта 1987 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  127. ↑ Nemy, Enid (2 июня 1986 г.). «Пять Тони выиграл Друд». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  128. ^ ab The Broadway League (12 ноября 1987 г.). «Teddy & Alice – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Тедди и Элис (Бродвей, Театр Минскофф, 1987)". Афиша . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  129. ^ «„Тедди и Элис“ закрываются». The New York Times . 12 января 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  130. ^ Нельсен, Дон (19 января 1988 г.). «Кабаре движется». New York Daily News . стр. 441. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  131. ^ ab "'Cabaret' to Switch Theaters". The New York Times . 12 января 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  132. ^ О'Коннор, Джон Дж. (7 июня 1988 г.). «Обзоры/Телевидение; Шоу премии «Тони»: навязчивая реклама». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  133. ^ Fetherston, Drew (6 июня 1988 г.). «US Fares Well With Tonys». Newsday . стр. 9. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  134. ^ ab The Broadway League (22 октября 1987 г.). "Кабаре – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1987 года". IBDB . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Кабаре (Бродвей, Империал Театр, 1987)". Афиша . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  135. ↑ Рич, Фрэнк (27 января 1989 г.). «Обзор/Театр; Черный блюз и джаз». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  136. ↑ Винер, Линда (27 января 1989 г.). «Покидая Бродвей „Черно-синий“». Newsday . стр. 185. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  137. ^ ab The Broadway League (26 января 1989 г.). "Black and Blue – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Black and Blue (Бродвей, Театр Минскофф, 1989)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  138. ^ "'Black and Blue' Closes". The New York Times . 23 января 1991 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  139. ↑ Ротштейн, Мервин (3 июня 1991 г.). «„Йонкерс“ и „Уилл Роджерс“ выигрывают главные премии «Тони»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  140. ^ «Тони завершает год противоречий празднованием». New York Daily News . 3 июня 1991 г. стр. 230. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  141. ^ ab The Broadway League (26 ноября 1991 г.). "Peter Pan – Broadway Musical – 1991 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Питер Пэн (Бродвей, Театр Минскофф, 1991)". Афиша . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  142. ^ ab Richards, David (10 ноября 1991 г.). «Искусство и развлечения; Театр». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  143. ^ ab The Broadway League (16 апреля 1992 г.). "Metro – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  144. ^ ab "Metro Closes at Minskoff". The New York Times . 28 апреля 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  145. ↑ О'Коннор, Джон Дж. (17 февраля 1993 г.). «Обзор/Телевидение; Профи старые и молодые в бродвейском блюзе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  146. ^ Брэнтли, Бен (11 ноября 1993 г.). «Обзор/Театр: Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов; Иосиф и его братья, к музыке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  147. ^ ab Wilson, Edwin (17 ноября 1993 г.). «Театр: под синей травой». Wall Street Journal . стр. A20. ISSN  0099-9660. ProQuest  398504973.
  148. ^ ab The Broadway League (10 ноября 1993 г.). «Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1993 года». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов (Бродвей, Театр Минскофф, 1993)". Афиша . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  149. ↑ O'Haire, Patricia; Roura, Phil; Furse, Jane (18 ноября 1994 г.). «B'way basks in „Sunset“». New York Daily News . стр. 2091. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  150. ↑ Ричардс, Дэвид (18 ноября 1994 г.). «Обзор театра: бульвар Сансет; бульвар разбитых мечтаний». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  151. ^ le Sourd, Jacques (5 июня 1995 г.). «„Sunset“, „Love!“ — лучшие работы Тони». The Daily Item . стр. 19, 21. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. — через newspapers.com.
  152. ^ "The 1995 Tony Winners". The New York Times . 6 июня 1995 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  153. ^ ab The Broadway League (17 ноября 1994 г.). "Sunset Boulevard – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Sunset Boulevard (Broadway, Minskoff Theatre, 1994)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  154. ↑ Граймс, Уильям (4 февраля 1997 г.). «Для «Бульвара Сансет» это конец дороги». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  155. ↑ О'Тул, Финтан (10 ноября 1997 г.). «„Первоцвет“ режет тупым лезвием, хотя звезда мюзикла сияет». New York Daily News . С. 597, 598. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  156. ↑ Брэнтли, Бен (10 ноября 1997 г.). «Обзор театра; Два лица, и оба в беде». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  157. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 332.
  158. ↑ Кэнби, Винсент (15 ноября 1998 г.). «Театр; Наконец-то, денди из „Пимпернеля“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  159. ↑ Gold, Sylviane (31 января 1999 г.). «Театр; Давая рот в рот „Первоцвету“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  160. ↑ Брэнтли, Бен (22 октября 1999 г.). «Theater Review; Singed by a Disco Inferno». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  161. ^ Кучвара, Майкл (23 октября 1999 г.). «Едва оставаясь в живых». The Post-Star . стр. 28. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  162. ^ ab The Broadway League (21 октября 1999 г.). «Лихорадка субботнего вечера – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Лихорадка субботнего вечера (Бродвей, Театр Минскофф, 1999)". Афиша . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  163. ↑ Винер, Линда (27 апреля 2001 г.). «Этот Том Сойер — для детей». Newsday . С. 99, 114. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. — через newspapers.com.
  164. ↑ Вебер, Брюс (27 апреля 2001 г.). «Обзор театра; более старый (и более спокойный) Том Сойер». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  165. ^ ab The Broadway League (26 апреля 2001 г.). «Приключения Тома Сойера – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Приключения Тома Сойера (Бродвей, Театр Минскофф, 2001)". Афиша . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  166. ↑ Салинас, Том (17 мая 2001 г.). «Воскресенье, кровавое воскресенье: три шоу B'way закрываются». Back Stage . Том 42, № 19. стр. 2. ProQuest  221062668.
  167. ↑ Lyons, Charles (24 февраля 2002 г.). «Thesps отдают дань уважения Страсбергу». Variety . Vol. 386, no. 1. p. 64. ProQuest  236299510.
  168. ↑ Брэнтли, Бен (10 декабря 2002 г.). «Обзор театра; It Ain't Over Till the Goth Vampire Sings». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  169. ↑ Винер, Линда (10 декабря 2002 г.). «Соблазнительный «вампир» — смешанной крови». Newsday . стр. 96, 97. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. — через newspapers.com.
  170. ^ ab McKinley, Jesse (16 января 2003 г.). ««Танец вампиров», провал на Бродвее стоимостью 12 миллионов долларов, закрывается». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  171. ^ ab The Broadway League (9 декабря 2002 г.). «Танец вампиров – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Танец вампиров (Бродвей, Театр Минскофф, 2002)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  172. ↑ Брэнтли, Бен (27 февраля 2004 г.). «Theater Review; A Cozy Little McShtetl». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  173. ↑ Винер, Линда (27 февраля 2004 г.). «Творческая игра». Newsday . С. 105, 106. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  174. ^ ab The Broadway League (26 февраля 2004 г.). «Скрипач на крыше – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2004 года». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "Скрипач на крыше (Бродвей, Театр Минскофф, 2004)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  175. ^ ab "At This Theatre: Minskoff Theatre". Афиша . 15 февраля 1926 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  176. ^ МакКинли, Джесси (11 ноября 2005 г.). «„Король Лев“ выбирает новый дом, чтобы освободить место для „Мэри Поппинс“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  177. ^ "Disney преобразует театр для Короля Льва". Prince George Citizen . 24 июня 2006 г. стр. 28. ProQuest  361809011.
  178. ^ Ганс, Эндрю (13 июня 2006 г.). «'Круг жизни': Король Лев снова открывается в театре Минскофф 13 июня». Афиша . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
  179. ^ "Changing 'Lion's' den". Variety . 11 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  180. ↑ Гроссман, Бен (9 июля 2007 г.).«The Insider» покоряет Манхэттен». Радиовещание и кабельное телевидение . Том 137, № 27. стр. 9. ProQuest  225319893.
  181. ^ "CBS' "The Insider" Schedules Move to Inside Broadway's Minskoff". Афиша . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  182. ↑ Syme, Rachel (27 июня 2017 г.). «Слышали о Джимми? Это Тони для подростков». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  183. ^ «Оглянитесь на прошлые премии Джимми и их победителей». Афиша . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  184. ^ Руни, Дэвид (22 сентября 2014 г.). «Disney's „The Lion King“ Becomes History's Top-Grossing Entertainment Title» (Диснеевский „Король Лев“ стал самым кассовым развлекательным фильмом в истории). The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  185. ↑ Alter, Charlotte (22 сентября 2014 г.). «Мюзикл «Король Лев» теперь стал самым кассовым фильмом в истории». Time . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. . Получено 9 февраля 2022 г. .
  186. ^ "The Lion King Plays Its 8,000th Broadway Performance Jan. 21". Афиша . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. . Получено 9 февраля 2022 г. .
  187. ^ ab Henry, Sally (31 октября 2015 г.). «The Lion King Becomes 3rd-Longest Running Broadway Show of All Time; Passes CATS». BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  188. ^ "9 театров на Бродвее получат доступ для людей с ограниченными возможностями". Times Union . 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  189. ^ "9 театров на Бродвее получат доступ для людей с ограниченными возможностями". Yahoo Finance . 11 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  190. ↑ Полсон, Майкл (7 февраля 2017 г.). «Проблема с туалетом на Бродвее: нужно идти? Поторопитесь или повремените». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  191. ^ "Production Gross". Playbill . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  192. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за угрозы вируса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  193. ^ "The Lion King Roars Back Onto Broadway Starting September 14". Афиша . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. . Получено 9 февраля 2022 г. .
  194. ^ Полсон, Майкл (14 сентября 2021 г.). «Broadway's Biggest Hits Reopen in Festive Night of Theater». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  195. ^ "Jimmy Awards вернется к личной церемонии вручения в театре Минскофф на Бродвее в 2022 году". Афиша . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Получено 9 февраля 2022 года .
  196. ^ "Minskoff Theatre (1973) New York, NY". Афиша . 18 января 2016 . Получено 4 января 2023 .
  197. ↑ Bloom 2007, стр. 173; Botto & Mitchell 2002, стр. 329–330.
  198. ^ abc Bloom 2007, стр. 176; Botto & Mitchell 2002, стр. 330.
  199. ↑ The Broadway League (16 сентября 1976 г.). «Debbie – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Debbie (Broadway, Minskoff Theatre, 1976)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  200. ^ ab The Broadway League (26 сентября 1976 г.). "Dutch National Ballet – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Dutch National Ballet (Broadway, Minskoff Theatre, 1976)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  201. ^ abcdefg Bloom 2007, стр. 176; Botto & Mitchell 2002, стр. 331.
  202. ↑ Каплан, Питер (21 июля 1981 г.). «Banner Daze In New York». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 20 января 2022 г.
  203. ↑ The Broadway League (11 мая 1983 г.). «Dance a Little Closer – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
    "Dance a Little Closer (Бродвей, Театр Минскофф, 1983)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  204. ^ abc Bloom 2007, стр. 176; Botto & Mitchell 2002, стр. 333.
  205. ↑ The Broadway League (9 ноября 1997 г.). «The Scarlet Pimpernel – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
    "The Scarlet Pimpernel (Бродвей, Театр Минскофф, 1997)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  206. ↑ The Broadway League (13 ноября 1997 г.). «The Lion King – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г.
    «Король Лев Бродвей @ Театр Минскофф». Афиша . 1 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме театра Минскофф .