Театр Criterion — театр в Вест-Энде на площади Пикадилли в Вестминстере , являющийся памятником архитектуры II категории* . [1] Вместимость театра составляет 588 мест.
В 1870 году кейтеринговые компании Spiers and Pond начали разработку участка White Bear, почтовой гостиницы семнадцатого века. Гостиница располагалась на наклонной местности, простирающейся между улицей Джермин и площадью Пикадилли , известной как площадь Риджент-серкус. [2] Был проведен конкурс на проект комплекса концертного зала, и Томас Верити победил из 15 заявок. Ему было поручено спроектировать большой ресторан, столовые, бальный зал и галерейный концертный зал в подвале. Фасад, который был фасадом ресторана, продемонстрировал влияние французского Возрождения с использованием портлендского камня .
После начала строительных работ было решено переделать концертный зал в театр. Имена композиторов, высеченные на плиточных лестницах, были сохранены и до сих пор видны. Реконструкция разместила большой ресторан Criterion и обеденные залы над театром, а бальный зал — на верхнем этаже.
Когда Спайерс и Понд подали заявку на получение лицензии на работу, власти были недовольны, поскольку театр находился под землей и освещался газом, что создавало риск токсичных паров. Столичный совет по работам должен был проголосовать дважды, прежде чем была выдана необходимая лицензия, и в зрительный зал пришлось закачивать свежий воздух, чтобы зрители не задохнулись. Только в октябре 1881 года в Савое первый театр получил электрическое освещение.
Строительство здания было завершено в 1873 году, внутренняя отделка была выполнена компанией WB Simpson & Sons.
Первая постановка открылась 21 марта 1874 года под руководством Генри Дж. Байрона и Э. П. Хингстона. Программа состояла из An American Lady, написанной и исполненной Байроном, и пьесы WS Gilbert с музыкой Альфреда Селье под названием Topsyturveydom . Очевидно, это событие не произвело большого впечатления на Гилберта. В письме 1903 года Томасу Эдгару Пембертону , автору книги о The Criterion, Гилберт писал: «Мне жаль говорить, что в моей памяти абсолютный пробел относительно начала The Criterion. Я никогда не видел Topseyturveydom . Если у вас случайно есть ее копия и вы могли бы одолжить ее мне на несколько часов, она могла бы вызвать некоторые воспоминания: а так я даже не знаю, о чем была эта пьеса!» [3] Гилберт, однако, вернулся в театр в 1877 году со своим фарсом « Под залог» (переработанная версия его работы 1874 года «Предан суду» ); в 1881 году с другим фарсом « Фея Фоггерти» ; и в 1892 году с комической оперой « Спешка на свадьбу » с музыкой Джорджа Гроссмита (оперная версия пьесы Гилберта 1873 года «Свадебный марш »). «Спешка на свадьбу» провалилась, но она познакомила с 18-летним Джорджем Гроссмитом-младшим , сыном композитора, лондонскую сцену. [4] Младший Гроссмит впоследствии стал главной звездой эдвардианских музыкальных комедий . [5]
Чарльз Уиндем стал управляющим и арендатором в 1875 году, и под его руководством Criterion стал одним из ведущих домов легкой комедии в Лондоне. Первой постановкой под руководством управляющего был The Great Divorce Case , премьера которого состоялась 15 апреля 1876 года. Когда Уиндем ушел в 1899 году, чтобы открыть свой собственный театр, Wyndham's Theatre (а затем New Theatre, теперь именуемый Noël Coward Theatre , в 1903 году), он остался арендатором, привлекая различные менеджменты и их компании. [ необходима цитата ]
В марте 1883 года театр закрыли на переделку, которую потребовал Столичный совет по работам. Нагнетание свежего воздуха в десятилетний зрительный зал, примерно в тридцати футах ниже уровня улицы, было признано неудовлетворительным. Томас Верити руководил переделками (Верити к тому времени также спроектировал Театр комедии в 1881 году и Театр империи в 1882 году). Новая вентиляционная шахта с прямым доступом означала отсечение значительной части прилегающего ресторана Criterion. Были построены новые коридоры с несколькими новыми выходами. Зрительный зал был реконструирован, а сцена переоборудована. Старые гримерные были снесены и построены новые. Самое главное, было проведено электричество. В Dramatic Notes (1884) говорится: «Театр Criterion, превратившийся из душной коробки в удобный, красивый и хорошо проветриваемый дом, вновь открылся 16 апреля». Дальнейшие изменения и переделки имели место в 1902–1903 годах, когда театр был закрыт в течение семи месяцев. [ необходима цитата ]
В период между мировыми войнами были поставлены такие постановки, как «Музыкальные стулья» с Джоном Гилгудом , а в 1936 году — «Французский без слез» , который был показан 1039 раз и положил начало писательской карьере Теренса Раттигана .
Во время Второй мировой войны Критерион был реквизирован BBC — как подпольный театр, он представлял собой идеальную студию, защищенную от бомбежек , — и легкие развлекательные программы записывались и транслировались в прямом эфире.
После войны репертуар Criterion включал авангардные произведения, такие как « В ожидании Годо» Сэмюэля Беккета . В начале 1956 года вышла популярная комедия Ануя « Вальс тореадоров » с впечатляющей игрой Хью Гриффита и Беатрикс Леманн . [6]
В 1970-х годах участок Criterion был предложен для реконструкции, что вызвало протест, так как люди боялись, что театр будет потерян. В феврале 1975 года Комитет по планированию GLC одобрил разработку при условии, что театр будет продолжать «полное, непрерывное и бесперебойное использование», пока будут проводиться реконструкции. В течение 1970-х и начала 1980-х годов спор усиливался, и Комитет театра Equity Save London организовал громкие демонстрации (в числе участников кампании были Джон Гилгуд , Мариус Горинг , Эдвард Вудворд , Диана Ригг , Роберт Морли и Прунелла Скейлс ), так как они боялись, что театр все равно будет потерян.
В 1980-х годах здание театра было куплено Робертом Борном, магнатом недвижимости и покровителем искусств, и его женой, театральным импресарио Салли Грин . Пара основала Criterion Theatre Trust, зарегистрированную благотворительную организацию, созданную для защиты будущего Criterion. С 1989 по 1992 год театр был отремонтирован как спереди, так и сзади дома. В это время вокруг него был построен квартал, который существует сегодня. После реконструкции Criterion сохраняет хорошо сохранившийся викторианский зрительный зал с интимной атмосферой. Среди основных постановок последних двух десятилетий века были Tom Foolery (1980–1981), Can't Pay? Won't Pay! (1981–1983) и долгоиграющий Run for Your Wife (1983–1989).
С 1996 по 2005 год в театре шли постановки труппы Reduced Shakespeare Company , в частности, «Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира (в сокращении)» . [ необходима ссылка ]
С 2006 по 2015 год в Criterion шла продолжительная мелодрама «39 шагов» , адаптированная Патриком Барлоу по роману Джона Бьюкена 1915 года, который был экранизирован Альфредом Хичкоком (1935). [7] В 2016 году открылась комедия «Комедия о банковском ограблении» театра Mischief . Последний спектакль состоялся 15 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [8] Более чем через год мюзикл «Амели» открылся 20 мая 2021 года и продлился до 25 сентября 2021 года. [9] «Гордость и предубеждение»* (*вроде как) последовал за ним, демонстрируясь с 15 октября 2021 года по 6 февраля 2022 года. [10] «2:22 История призрака» открылся 10 мая 2022 года и продлился до 8 января 2023 года. [11] «Недруг» Стивена Моффата и Марка Гэтисса открылся 17 января 2023 года. [12] Театральная адаптация комедии BBC Radio 4 «Мрачные ожидания» шла с 3 мая [13] по 13 августа 2023 года. [14]
Two Strangers (Carry a Cake Across New York) с Сэмом Тутти и Дуджонной Гифт открылся 4 апреля 2024 года [15]
