Франшиза « Борн» состоит из боевиков - триллеров , основанных на персонаже Джейсоне Борне , созданном писателем Робертом Ладлэмом . Франшиза включает в себя пять фильмов и спин-офф телесериала. [2] [3] [4] Общий сюжет вращается вокруг Джейсона Борна, киллера ЦРУ, страдающего диссоциативной амнезией , которого играет Мэтт Дэймон . [5]
Все три романа Ладлэма были экранизированы , и в каждом из них Мэтт Дэймон сыграл главную роль. Дуг Лайман снял «Идентификацию Борна» (2002), а Пол Гринграсс снял «Превосходство Борна» (2004), «Ультиматум Борна» (2007) и «Джейсон Борн » (2016). Тони Гилрой написал или был соавтором сценария каждого фильма, кроме «Джейсона Борна» , и снял «Наследие Борна» (2012).
Дэймон решил не возвращаться в четвёртом фильме, «Эволюция Борна» , в котором представлен новый главный герой, Аарон Кросс ( Джереми Реннер ), сотрудник Министерства обороны, который бежит, спасая свою жизнь из-за действий Борна в «Ультиматуме» . Персонаж Джейсона Борна не появляется в «Наследии» , но упоминание его имени и фотографии Дэймона в роли Борна показаны на протяжении всего фильма. [6] Дэймон вернулся в пятой части, «Джейсон Борн», оригинальной истории, как и в первых трёх фильмах, которые не следовали сюжетной линии книг Ладлэма, хотя фильмы сохранили название каждой из первых трёх книг.
Серия фильмов о Борне получила в целом положительные отзывы критиков и собрала более 1,6 млрд долларов США . Известно, что франшиза также известна тем, что установила тон сурового реализма после 11 сентября , активно использовала трясущуюся камеру и неистовые методы монтажа (поддержанные стилем Гринграсса) в современном кинопроизводстве, большинство из которых повлияли на боевики конца 2000-х — начала 2010-х годов. [7] [8] [9]
В Средиземном море найден мужчина с двумя огнестрельными ранениями в спину и устройством с номером швейцарской банковской ячейки, вмонтированным в бедро. Он ничего не помнит о своей прежней жизни. Добравшись до берега, мужчина берет себе имя Джейсон Борн , обнаружив в банковской ячейке паспорт на это имя, а также другие инопланетные паспорта, большие суммы в различных валютах и пистолет. Впоследствии он пытается раскрыть свою истинную личность, одновременно отражая покушения на свою жизнь со стороны убийц ЦРУ, в конце концов понимая, что он один из таких убийц, не выполнивших свою последнюю миссию. Борн разрывает свои связи с ЦРУ и объединяется с Мари Кройц ( Франка Потенте ), женщиной, которая помогла ему узнать о его последних действиях до потери памяти. Конфликт Борна с ЦРУ достигает кульминации, когда он переносит борьбу к их порогу.
Примерно через два года после того, как Джейсон Борн ( Мэтт Дэймон ) узнал, что он обученный убийца, и разорвал свои связи с ЦРУ, его подставили в преступлении, чтобы скрыть истинного преступника. Покушение на его жизнь со стороны Кирилла ( Карл Урбан ), сотрудника российской секретной службы, приводит к смерти Мари ( Франка Потенте ) в Индии. Борн, думая, что ЦРУ снова охотится за ним, продолжает охотиться на тех, кто несет ответственность за ее смерть и свое забытое прошлое. Борн обнаруживает, что Уорд Эбботт ( Брайан Кокс ), один из людей, которые курировали программу, которая обучала Борна быть убийцей (Операция Тредстоун), украл миллионы долларов у ЦРУ. Эбботт планировал подставить Борна за кражу, а затем убить Борна в Индии. Борн разоблачает Эбботта перед Памелой Лэнди ( Джоан Аллен ), офицером ЦРУ, ответственным за поиски Борна, после чего Эббот совершает самоубийство на глазах у Лэнди. Борн едет в Москву, где его опознают, что приводит к долгой погоне на машине по Москве, которая заканчивается смертью Кирилла. Борн находится в Москве, чтобы найти дочь Владимира Нески, которую он убил в своей первой миссии. Он появляется в ее квартире и сообщает ей, что ее мать на самом деле не совершала убийство-самоубийство, но что они оба были убиты в качестве его целей. Затем Борн снова скрывается.
После шести недель отключения от работы Джейсон Борн ( Мэтт Дэймон ) узнаёт, что британский журналист ( Пэдди Консидайн ) расследует его прошлое, и связывается с журналистом, чтобы узнать имя своего источника. Борн впоследствии становится целью операции Blackbriar, модернизированной операции Treadstone, которая также приняла к сведению расследование. Полагая, что Борн представляет собой угрозу и жаждет мести, директор Blackbriar Ноа Восен ( Дэвид Стрэтэйрн ) начинает новую охоту на Борна. Борну удаётся захватить секретные документы, доказывающие, что Blackbriar нацелен на граждан США; ему помогают Памела Лэнди, которая не соглашалась с Восеном с самого начала и не поддерживает существование Blackbriar, и бывший техник по логистике Treadstone Ники Парсонс ( Джулия Стайлз ). Возможно, у неё были романтические чувства к Борну до его последней миссии и вызванной ею амнезии . Борн наконец сталкивается лицом к лицу с человеком, который руководил его модификацией поведения в качестве первого оперативника Тредстоуна несколько лет назад, воспоминания о котором всплывают на поверхность . Ответственные за Тредстоун и Блэкбрайар разоблачены, и Борн уходит в подполье.
Аарон Кросс ( Джереми Реннер ) является участником Operation Outcome, секретной программы Министерства обороны США, которая повышает физические и умственные способности полевых оперативников с помощью таблеток, называемых «химическими препаратами». Кросс, отправленный на Аляску для учебного задания, пересекает пересеченную местность, чтобы добраться до хижины, которой управляет изгнанный оперативник Outcome. Тем временем Джейсон Борн публично разоблачил программы Blackbriar и Treadstone, заставив ФБР и сенатский комитет по разведке расследовать тех, кто в них замешан. Отставной полковник ВВС Эрик Байер ( Эдвард Нортон ), отвечающий за надзор за программой Beta, в рамках которой были разработаны Treadstone и Blackbriar ЦРУ, решает положить конец Outcome и убить ее агентов. Кроссу удается пережить несколько покушений на его жизнь, и он ищет способ получить больше химикатов, поскольку его запасы заканчиваются. В конце концов Кросс находит доктора Марту Ширинг ( Рэйчел Вайс ), свою последнюю связь, чтобы получить больше химикатов. Он обнаруживает, что у нее нет таблеток, но что его когнитивные улучшения могут быть «вирусными» и могут стать генетически постоянными, поэтому ему больше не понадобятся ментальные химикаты, поскольку он неосознанно уже был «вирусным» физическими химикатами 8 месяцев назад. Он, в свою очередь, открывает ей, что без помощи ментальных химических улучшений его IQ значительно ниже среднего . Чтобы избежать этой ментальной регрессии и охотящихся на них оперативников, двое отправляются на фабрику в Маниле , и с помощью Ширинга Кросс инициирует и переживает потенциально фатальный процесс вирусного выхода из своей зависимости от оставшихся ментальных улучшающих таблеток. Кросс и Ширинг, теперь беглецы, ускользают от полиции Манилы, а также от оперативника из новой программы LARX. Фильм заканчивается тем, что они успешно сбегают с Филиппин в качестве пассажиров старого торгового судна.
Ники Парсонс ( Джулия Стайлз ), которую Борн отправил в укрытие в «Ультиматуме Борна» , получает доступ к конфиденциальным файлам ЦРУ. Она связывается с Борном, чтобы поделиться информацией о его прошлом, включая то, как он был завербован для операции «Тредстоун» и ролью его отца в этой операции. Борн узнает, что его отец, Ричард Уэбб ( Грегг Генри ), разработал операцию «Тредстоун» и был убит ЦРУ, потому что не хотел, чтобы его сын вошел в программу и стал убийцей. Директор ЦРУ Роберт Дьюи ( Томми Ли Джонс ) выслеживает Парсонса и Борна, используя иностранного агента ( Венсан Кассель ) и технические навыки главы отдела киберопераций ЦРУ Хизер Ли ( Алисия Викандер ), в то время как Борн планирует отомстить за смерть своего отца. Сначала Борн пытается заставить человека, который завербовал его в ЦРУ, подтвердить свое понимание смерти его отца. Затем он планирует отомстить Дьюи. Тем временем Ли хочет вернуть Борна в спецоперации ЦРУ, а Дьюи позволяет ей поверить в свою поддержку, хотя он и планирует устранить Борна.
Есть подсюжет, связанный с Operation Iron Hand, программой наблюдения, которая будет иметь секретный доступ к гигантскому сервису социальных сетей Deep Dream. В прошлом у ЦРУ и Deep Dream был контракт на совместную работу, но Аарон Каллур ( Риз Ахмед ), его основатель и генеральный директор, хочет прекратить это сотрудничество. Когда Дьюи отказывается допустить какие-либо подобные изменения, Каллур планирует раскрыть свои отношения с ЦРУ и его планы нарушить ожидания конфиденциальности миллионов пользователей Deep Dream. Дьюи планирует убить Каллура до его запланированных разоблачений.
В ноябре 2016 года продюсер Фрэнк Маршалл признал, что Universal Pictures с оптимизмом смотрит на продолжение « Джейсона Борна» . В том же интервью он сообщил, что продолжение «Эволюции Борна» маловероятно, хотя студия не исключает этого. [10] В марте 2017 года звезда франшизы Мэтт Дэймон усомнился в продолжении, заявив, что зрители «могут покончить» с персонажем. [11] К октябрю 2019 года Бен Смит, который был продюсером франшизы, подтвердил, что фильм в настоящее время находится в разработке. Хотя он не стал подробно рассказывать о сюжете или планах студии, он подтвердил, что продолжение будет связано с телесериалом « Тредстоун». [ 12]
В ноябре 2023 года было объявлено, что шестой фильм официально находится в разработке, а Эдвард Бергер выступает в качестве режиссёра. Студия вступила в переговоры о том, чтобы Дэймон снова сыграл главную роль, в то время как альтернативным вариантом является другой персонаж, который возглавит актёрский состав (по аналогии с «Эволюцией Борна »). [13] [14] В феврале 2024 года Дэймон выразил волнение по поводу проекта, подтвердив свои намерения принять участие после завершения сценария. [15] [16] В октябре было подтверждено возвращение Дэймона, и было раскрыто название фильма — «Дилемма Борна» . [17]
В апреле 2018 года USA Network заказала пилот для сериала под названием Treadstone , который был написан Тимом Крингом . Сериал исследует истоки программы Treadstone и ее спящих агентов, связанных с агентством. [18] К августу того же года было объявлено, что Treadstone обойдет пилотную стадию в пользу обязательств сети сразу по сериалу. [19] В октябре 2019 года продюсер Бен Смит подтвердил, что телесериал связан с фильмами, а шоу связано с будущим фильмом о Борне . [12] Сериал выходил в эфир в течение одного сезона, прежде чем был отменен в мае 2020 года. [20]
В этом разделе представлены персонажи, которые появятся или появились в сериале.
Режиссер Даг Лайман заявил, что он был поклонником «Идентификации Борна» Роберта Ладлэма с тех пор, как прочитал ее в старшей школе. Ближе к концу производства предыдущего фильма Лаймана «Тусовщики » Лайман решил разработать экранизацию романа. После более чем двух лет получения прав на книгу от Warner Brothers и еще года разработки сценария со сценаристом Тони Гилроем, фильм прошел через два года производства. [21] Лайман обращался к широкому кругу актеров на роль Борна, включая Рассела Кроу и Сильвестра Сталлоне , прежде чем он в конечном итоге выбрал Мэтта Дэймона . Лайман обнаружил, что Дэймон понимал и ценил, что, хотя в «Идентификации Борна» будет своя доля действия, основное внимание уделялось персонажам и сюжету. [22] Производство было трудным, сценарий переписывался на протяжении всех съемок, и Лайман постоянно спорил с руководителями Universal. [23] «Идентификация Борна» вышла в июне 2002 года.
Universal подтвердила на пресс-конференции в Лос-Анджелесе, Калифорния , что у них есть планы выпустить больше фильмов о Борне , несмотря на неоднозначные отзывы критиков о «Наследии ». [24] В интервью в декабре 2012 года Мэтт Дэймон сообщил, что он и Пол Гринграсс заинтересованы в возвращении для следующего фильма. [25] 8 ноября 2013 года Deadline сообщил, что пятая часть франшизы будет включать «Кросс» Реннера, режиссером которого станет Джастин Лин . [26] Эндрю Болдуин был назначен на написание сценария фильма. 15 сентября 2014 года было объявлено, что Дэймон и Гринграсс действительно вернутся для следующего фильма о Борне , заняв дату релиза, а Реннер вернется в роли Кросса в отдельном фильме, позднее. [27] В ноябре 2014 года Дэймон подтвердил, что он и Гринграсс вернутся [28] со сценарием от себя и монтажера Кристофера Рауза . [29] 23 мая 2015 года Deadline сообщил, что Алисия Викандер ведёт переговоры о том, чтобы сняться вместе с Дэймоном в пятом фильме. [30] В июне 2015 года Variety сообщил, что Стайлз снова сыграет роль Ники Парсонс, а Вигго Мортенсен ведёт переговоры о том, чтобы появиться в фильме в качестве убийцы, выслеживающего Борна. Deadline сообщил, что Викандер подтверждена на роль в фильме. [31] [32] 28 июля 2015 года Томми Ли Джонс был утверждён на роль в пятом фильме. [33] 1 сентября 2015 года Variety сообщил, что французский актёр Венсан Кассель утверждён на роль злодея в фильме. [34]
Продюсер Фрэнк Маршалл подтвердил, что основные съёмки нового фильма начались 8 сентября 2015 года. [35] Сам фильм был выпущен в Великобритании 27 июля 2016 года [36] и в США 29 июля 2016 года [37].
Фильмы были отмечены за их «хорошо размещенный», «сдержанный» и «со вкусом сделанный» продакт-плейсмент «разнообразного» ряда брендов, который в случае третьего фильма принес продюсерам десятки миллионов долларов. [38] [39] В «Идентификации Борна» представлены такие бренды, как газета The Guardian , башня BT в Лондоне и часы Tag Heuer . [38] В «Превосходстве Борна» представлены мобильные телефоны, произведенные Sony Ericsson . [40] В «Ультиматуме Борна» представлено в общей сложности 54 бренда, включая The Guardian и BT во второй раз; [41] [42] мобильные телефоны, произведенные Motorola , Nokia и Carphone Warehouse , наиболее заметными из которых являются RAZR 2 и SLVR , поскольку Motorola была основным спонсором и имела привязанный к фильму индивидуальный телефон; [40] [42] автомобили, произведенные BMW , Ford , Mercedes и Volkswagen , наиболее заметный из которых Volkswagen Touareg 2 , поскольку Volkswagen предоставил финансирование в размере 25 миллионов долларов; [41] [42] [43] и технологические продукты, такие как компьютерные мониторы CTX , Norton AntiVirus и поисковая система Google . [42]
Музыка к первым трём фильмам серии была написана английским композитором Джоном Пауэллом , а Джеймс Ньютон Ховард написал музыку к четвёртому фильму, «Эволюция Борна» . Пауэлл вернулся, а Дэвид Бакли написал музыку к пятому фильму. Пауэлл не был первоначальным выбором в качестве композитора для «Идентификации Борна» — музыка к фильму уже была написана Картером Беруэллом и записана оркестром, когда режиссёр Даг Лайман связался с Пауэллом, чтобы предоставить альтернативный саундтрек, поскольку он был недоволен музыкой. Частично по бюджетным причинам Пауэлл уменьшил оркестровую партитуру до в основном электронной саундтрека со струнными, наложенными, чтобы придать ей «кинематографическое ощущение». [44]
Песня « Extreme Ways » музыканта Moby используется в качестве финальной темы всех пяти фильмов.
Серия фильмов о Борне достигла как критического, так и коммерческого успеха. «Ультиматум» выиграл три премии «Оскар» : «Лучший монтаж» , «Звук» и «Лучший звуковой монтаж» . [45] Оба фильма — «Превосходство» и «Ультиматум» — выиграли премию «Империя» за лучший фильм. [46] [47]
Тематический парк аттракционов, основанный на фильмах о Борне , The Bourne Stuntacular , открылся в Universal Studios Florida 30 июня 2020 года. Аттракцион сочетает в себе живых актеров, спецэффекты и передовые технологии для создания захватывающего театрального опыта, который имитирует Борна в погоне с высокими ставками. В шоу представлены трюки, боевая хореография, физические декорации, автомобили и большой экран. Джулия Стайлз повторяет свою роль из серии фильмов во время отснятых частей аттракциона. [66]