stringtranslate.com

Музей сада

Сад Саклера, спроектированный Дэном Пирсоном в рамках проекта реконструкции. Он содержит могилы вице-адмирала Блю Уильяма Блая (слева) и традескантов (справа)
Музей сада расположен в бывшей церкви Святой Марии-в-Ламбете с видом на реку Темзу .

Музей сада (ранее известный как Музей истории сада ) в Лондоне — единственный в Великобритании музей искусства, истории и дизайна садов . Музей вновь открылся в 2017 году после 18-месячного проекта реконструкции. [1]

Здание в значительной степени представляет собой викторианскую реконструкцию церкви Святой Марии-в-Ламбете [2] , которая была деконсекрецирована в 1972 году и должна была быть снесена. Она находится рядом с Ламбетским дворцом на южном берегу реки Темзы в Лондоне , на Ламбет-роуд . В 1976 году Джон и Розмари Николсон проследили могилу двух королевских садовников и охотников за растениями XVII века Джона Традесканта Старшего и Младшего до церковного двора и вдохновились на создание Музея истории сада. [3] Это был первый в мире музей, посвященный истории садоводства. [4]

Главная галерея музея находится на первом этаже, в теле церкви. Коллекция включает в себя инструменты, искусство и садоводческие эфемеры, включая галерею о дизайне сада и эволюции садоводства, а также воссоздание Ковчега Традесканта 17-го века . Коллекции дают представление о социальной истории садоводства, а также о практических аспектах предмета. Есть три временных выставочных пространства, которые рассматривают различные аспекты растений и садов и меняются каждые шесть месяцев [5] Реконструкция музея , завершенная в 2017 году, включала два новых проекта сада. Сад Саклера, спроектированный Дэном Пирсоном, находится в центре двора, заменив узловой сад, а парадный сад музея спроектирован Кристофером Брэдли-Хоулом.

В 2006 году Кристофер Вудворд, бывший директор музея Холберна в Бате, Сомерсет , был назначен директором Музея сада.

Развитие музея

Сад узлов в музее в 2015 году

Музей управляется как независимая зарегистрированная благотворительная организация [6] и не получает государственного финансирования, а зависит от Друзей, Покровителей и благотворительных фондов, в дополнение к доходам от входа и мероприятий. В 2002 году, в год своего 25-летия, музей начал кампанию по сбору не менее 600 000 фунтов стерлингов для оплаты капитального ремонта своих помещений. [ необходима цитата ]

Фаза I (2008)

После конкурса проектов в 2008 году интерьер музея был преобразован в центр для выставок и мероприятий путем строительства современных галерейных пространств; проект был разработан Dow Jones Architects . [7] Переименованный музей (теперь Музей сада) открылся для публики 18 ноября того же года.

Фаза II (2015–2017)

С 2015 по 2017 год музей провел вторую фазу работ [8] по завершению реставрации древнего сооружения и его превращению в музей. В 2014 году музею был предоставлен грант в размере 3 510 600 фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия на развитие. Перестроенный музей вновь открылся в 2017 году с большим количеством галерей и пространств для образования и мероприятий, вставленных в исторический интерьер во втором, отмеченном наградами проекте Dow Jones Architects. [9]

На этом этапе удвоилось пространство для показа постоянной коллекции, 95% которой находилось в запасе, и было создано дополнительное пространство для школ и работы с общественностью, в дополнение к большему кафе и современным услугам для посетителей. [10] В основе проекта лежало стремление создать первый в стране архив садового и ландшафтного дизайна, который был бы открыт для публики по предварительной записи. В настоящее время музей включает в себя воссоздание «Ковчега Традесканта» посредством аренды из Музея Эшмола предметов, которые изначально принадлежали коллекции Традесканта в Ламбете, позже завещанной его соседу Элиасу Эшмолу . [11]

Реконструкция также включала установку смотровой площадки на средневековой башне, что позволило публике впервые получить доступ к башне и насладиться видом на Темзу и Вестминстер. [12]

В 2020 году Дэн Пирсон спроектировал новый сад во внутреннем дворе Музея сада; его вдохновением для этого сада послужили люди, которых можно считать современными аналогами Традескантов. [13]

Сент-Мэри-эт-Ламбет

Сент-Мэри-эт-Ламбет

Музей сада расположен в средневековой и викторианской церкви Святой Марии-эт-Ламбет. [14] Первая церковь на этом месте была построена до нормандского завоевания и была неотъемлемой частью религиозного центра, основанного архиепископами Кентерберийскими в XII веке. Сооружение было деконсекрировано в 1972 году и спасено от сноса основательницей музея Розмари Николсон. [3] Музей открылся в 1977 году как первый в мире музей истории сада; церковный двор был переоборудован в сад. [4]

Церковь является старейшим сооружением в лондонском районе Ламбет , за исключением склепа самого дворца Ламбет , а ее захоронения и памятники являются свидетельством 950-летней истории общины. Но что касается дворца, то он, возможно, имеет самую богатую историческую историю среди всех зданий в районе.

В 1062 году на этом месте Года , сестра Эдуарда Исповедника , построила деревянную церковь ; в Книге Страшного суда 1086 года записано 29 арендаторов в ее поместье. Позже в этом столетии церковь была перестроена в каменную и, по-видимому, достигла пика своего великолепия и покровительства в двенадцатом веке, когда она функционировала как церковь для лондонских апартаментов архиепископов по соседству.

В 1377 году была построена каменная башня; она была отремонтирована в 1834–1835 годах, но в остальном нетронута, и посетители могут подняться на башню, чтобы полюбоваться видами на Лондон. Корпус церкви постоянно перестраивался и обогащался на протяжении веков, но, решительно, в 1851–1852 годах проходы и неф были перестроены Филиппом Чарльзом Хардвиком , архитектором, выдающимся в строительстве банков и железнодорожных станций, но не считающимся «первоклассным» в своем поколении; его отец, сэр Филипп Хардвик , спроектировал арку Юстона . Она описана Службой археологии Музея Лондона «как почти полная перестройка старого корпуса церкви». Наиболее привлекательными уцелевшими являются четыре из восьми кронштейнов на потолке нефа. Они представляют собой смесь средневекового и викторианского строительства.

Одно из немногих вмешательств в конструкцию церкви в XX веке произошло около 1900 года, когда у основания башни была установлена ​​купель и баптистерий . Говорят, что это один из двух примеров подобных изменений в англиканских церквях Англии.

Окно коробейника

Во время Второй мировой войны витражи были сильно повреждены бомбами, и в 1950-х годах витражи были заменены либо простым стеклом, либо панелями Фрэнсиса Стивенса (1921–2002), включая копию «Окна коробейника». Бомбы также разбили алтарь, подаренный в 1888 году сэром Генри Долтоном в память о его жене; керамическая фабрика Долтона находилась примерно в 300 ярдах к югу.

В 1972 году церковь была упразднена из-за ее ветхости и уныния, а также из-за изменений в расселении населения прихода: территория у реки стала заброшенной и малонаселенной, и викарий хотел построить церковь ближе к месту проживания прихожан. В 1969 году Совет Ламбета обозначил территорию вокруг Ламбетского дворца как одну из первых заповедных зон округа . [14]

Вскоре после того, как церковные комиссары получили необходимые разрешения на снос, алтарь, колокола и скамьи были сняты. В 1976 году Розмари Николсон посетила это место, чтобы увидеть могилу Джона Традесканта , и была потрясена, обнаружив, что церковь заколочена и готова к сносу. Она основала Tradescant Trust, которому была предоставлена ​​99-летняя аренда от епархии Саутуарка , которая продолжает владеть землей. Спасение и ремонт здания фондом стали одним из величайших дел по сохранению архитектуры того времени, и церковь стала музеем. [4]

Кладбище и захоронения церкви Святой Марии

Церковь была местом захоронения до закрытия церковного двора в 1854 году, и уровень земли на этом месте поднялся в результате этого. По оценкам, здесь более 26 000 захоронений. Престиж места отражен в завещаниях многих граждан, которые заказывали себе гробницы, особенно в алтаре. Наиболее значимой из них является гробница часовни на ее северной стене Хью Пейнтуина (умер в 1504 году), которая является самым ранним известным примером нового дизайна настенного памятника, связанного с королевскими мастерскими. Напротив находится памятник того же типа Джону Момпессону (умер в 1524 году). Музей сада уникален тем, что имеет два памятника этого типа.

Первоначально в церкви находились могилы XV и XVI веков многих членов семьи Говардов, включая ныне утраченные мемориальные доски Томасу Говарду, 2-му герцогу Норфолкскому (умер в 1524 году) и его жене Агнес Говард, герцогине Норфолкской (умерла в 1545 году), а также место захоронения матери Анны Болейн , Элизабет Болейн (умерла в 1538 году), ранее Говард. [15] Элиас Эшмол (внесший вклад в развитие спекулятивного масонства и основатель Эшмоловского музея в Оксфорде) [16] был похоронен в церкви в 1692 году. Более поздние захоронения внутри церкви включают сопрано Нэнси Стораче .

Захоронения снаружи на церковном дворе включают Джона Сили из Coade Stone Manufactory и вице-адмирала Блая из HMS  Bounty . Церковный двор исключителен тем, что на нем находятся могилы , отмеченные знаком II* (Трейдсканта, Сили и Блая). Ламбет быстро разросся в 19 веке, и за два десятилетия после 1790 года зарегистрировано 15 900 захоронений. Церковный двор был расширен в 1814 году, но был закрыт в 1854 году, в то время как другие городские церковные дворы были закрыты Актом парламента.

Гробница Традескантов

Гравюра 1793 года по эскизу Венцеслава Холлара , изображающая Традескантов и их могилу.
Гробница Традескантов в 2007 году

Здесь похоронены пять членов семьи Традескант: Джон Традескант Старший ; Джон Традескант Младший с двумя женами Джейн и Эстер, и его сыном, которого также звали Джоном, который умер в возрасте 19 лет. [17] Оригинальный проект гробницы XVII века находится в библиотеке Пеписа в Кембридже, а ее изображение также можно найти в Национальной портретной галерее . [18]

Нынешняя гробница является третьей на месте могилы Традесканта и повторяет оригинальный дизайн. Она была восстановлена ​​по общественной подписке в 1853 году. [17]

На восточной стороне гробницы высечен фамильный герб, на западной — череп и семиглавая гидра , на южной — сломанные колонны, коринфские капители, пирамида и руины, а на северной — ракушки, крокодил и вид некоторых египетских зданий. [17]

Эпитафия [17] на вершине гробницы была написана другом Традесканта Джоном Обри (орфография изменена):

Знай, странник, прежде чем ты пройдешь, под этим камнем
Ложь Джон Традескант, дед, отец, сын
Последний умер весной, двое других,
Дожили, пока не прошли Искусство и Природу,
Как по их выбору Коллекции могут появиться,
О том, что редко встречается на земле, в море, в воздухе,
В то время как они (как Илиада Гомера в орехе)
Мир чудес в одном закрытом шкафу,
Эти знаменитые антиквары , которые были
Оба Садовника Королевы Роз и Лилий,
Пересаженные теперь сами, спать здесь и когда
Ангелы трубами разбудят людей,
И огонь очистит мир, эти трое восстанут.
И преврати этот Сад в Рай.

Местная легенда Ламбета гласит, что если протанцевать вокруг могилы двенадцать раз, пока Биг-Бен бьет полночь, появится призрак. [19]

Гробы, найденные во время реконструкции

Во время реставрационных работ в 2016 году рабочие обнаружили склеп, содержащий 30 гробов, в том числе гробы пяти архиепископов Кентерберийских. [20] Среди них были: Ричард Бэнкрофт (который курировал создание Библии короля Якова ), Джон Мур , Фредерик Корнуоллис , Мэтью Хаттон и Томас Тенисон . Другие идентифицированные захоронения были Кэтрин Мур, жены Джона Мура, и Джона Беттесворта , декана арок . [21] [22]

Ссылки

  1. ^ "Часы работы Садового музея". Садовый музей . Получено 22 сентября 2016 г.
  2. ^ "Lost churchs" (PDF) . Епархия Саутварка . Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2017 года . Получено 22 сентября 2016 года .
  3. ^ ab Tradescant Trust (1979) История Традесканта (Лондон).
  4. ^ abc "Museum". Музей сада . Получено 1 августа 2017 г.
  5. ^ "Выставки – Музей сада". Музей сада . Получено 1 августа 2017 г.
  6. ^ "Garden Museum, зарегистрированная благотворительная организация № 1088221". Благотворительная комиссия Англии и Уэльса .
  7. ^ "Garden Museum / Dow Jones Architects". ArchDaily . 19 января 2009 г. Получено 21 июля 2023 г.
  8. ^ "Development Update". Garden Museum . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 22 сентября 2016 года .
  9. ^ "Garden Museum awarded grant". Heritage Lottery Fund . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Получено 22 сентября 2016 года .
  10. ^ "Проект развития". Музей сада . Получено 1 августа 2017 г.
  11. ^ "Tradescant Collection". Ashmolean Museum . Получено 22 сентября 2016 г.
  12. ^ "Садовый музей – Средневековая башня". Vimeo . Получено 2 августа 2017 г.
  13. ^ "Сад во дворе музея сада имени Дэна Пирсона". Gardens Illustrated . 10 марта 2020 г. Получено 27 июня 2021 г.
  14. ^ ab "St Mary-at-Lambeth". Музей сада . Получено 1 августа 2017 г.
  15. ↑ Обзор Лондона: Том 23, Ламбет: Южный берег и Воксхолл. Совет графства Лондон, Лондон. 1951. С. 104–117.
  16. ^ Вебстер, Неста Хелен (1924). Тайные общества и подрывные движения . Лондон: Boswell. С. 122.
  17. ^ abcd Дженнифер., Поттер (2008). Странные цветы: любопытные жизни и приключения Джона Традесканта . Чикаго: Atlantic Books. ISBN 9781843543350. OCLC  895432142.
  18. ^ "Персона – Национальная портретная галерея" . Получено 2 августа 2017 г.
  19. ^ писатель), Кларк, Джеймс (Freelance (2013). Призрачный Ламбет . Страуд: История. ISBN 9780752485775. OCLC  813858096.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  20. ^ «Найдены останки пяти «потерянных» архиепископов Кентерберийских». BBC News . 16 апреля 2017 г. . Получено 16 апреля 2017 г. .
  21. ^ Бринкхерст-Кафф, Чарли (16 апреля 2017 г.). «Останки пяти архиепископов найдены около Ламбетского дворца». The Guardian . Получено 16 апреля 2017 г. .
  22. ^ «Секретное отверстие в полу лондонского музея открывает лестницу к скрытой гробнице пяти архиепископов». The Independent . 16 апреля 2017 г.

Внешние ссылки

51°29′42″с.ш. 0°07′13″з.д. / 51,4950°с.ш. 0,1202°з.д. / 51,4950; -0,1202