stringtranslate.com

Киган-Майкл Кей

Киган-Майкл Ки (родился 22 марта 1971 года) — американский актёр, комик, продюсер и писатель. Он и Джордан Пил были соавторами и со-звездами скетч-сериала « Ки и Пил» (2012–2015), за который он получил одну премию «Эмми» из десяти номинаций. Он также снимался в скетч-сериале «Безумное телевидение» (2004–2009), ситкоме «Игры в дом» (2014–2017), комедийном сериале « Друзья из колледжа» (2017–2019) и сериале «Перезагрузка» (2022). Он также появился вместе с Пилом в первом сезоне сериала «Фарго» в 2014 году и имел постоянную роль в сериале «Парки и зоны отдыха» с 2013 по 2015 год. Позже Ки снялся в музыкальном комедийном сериале «Шмигадун! » (2021–2023).

У Ки были второстепенные роли в нескольких фильмах, включая «Несносные боссы 2» (2014), «Идеальный голос 2» (2015), «Не думай дважды» (2016), «Меня зовут Долемайт» (2019), «Выпускной» (2020) и «Вонка» (2023). Он озвучивал «Лего Фильм» (2014), последующие фильмы франшизы « Отель Трансильвания» (2015–2022), «Аисты» , «Angry Birds в кино» (оба в 2016 году), «Звезда» (2017), «Чип и Дейл: Спасатели» , «Венделл и Уайлд» (оба в 2022 году), «Супербратья Марио в кино» , «Миграция» (оба в 2023 году), «Если бы не это» и «Трансформеры 1» (оба в 2024 году). Он также озвучивал персонажей в «Истории игрушек 4» студии Disney (2019) и в игровых ремейках «Короля Льва» (2019) и «Пиноккио» (2022).

В 2015 году он появился на ужине корреспондентов Белого дома в роли персонажа Ки и Пила Лютера, переводчика гнева президента Барака Обамы . Ки и Пил спродюсировали и сыграли главную роль в боевике-комедии 2016 года «Киану» . В 2017 году Ки дебютировал на Бродвее в комической пьесе «Метеоритный дождь» . Он вел передачу «Самые смешные животные планеты» на канале Animal Planet (2005–2008) и вел «Игру на связи!» в 2020 году.

Ранний период жизни

Ки родился в Саутфилде, штат Мичиган , 22 марта 1971 года [1] [2] в семье афроамериканца Лероя Макдаффи и Кэрри Херр, женщины польского и фламандского происхождения. [3] [4] В раннем возрасте его усыновила пара из Детройта, Майкл Ки и Патрисия Уолш, которые оба были социальными работниками. Как и его биологические родители, его приемными родителями были чернокожий мужчина и белая женщина. [5] [4] По линии своего биологического отца у Ки было два единокровных брата, одним из которых был писатель комиксов Дуэйн Макдаффи . [6] [7] Ки узнал о существовании своих единокровных братьев и сестер только после того, как оба умерли. [8]

Воспитанный католиком , Ки поступил в Университет Детройта Мерси в качестве бакалавра и получил степень бакалавра изящных искусств в области театра в 1993 году, [9] [10] а затем степень магистра изящных искусств в области театра в Университете штата Пенсильвания в 1996 году. [11] Во время учебы в Университете Детройта Мерси он был братом общества Phi Kappa Theta . [12]

Карьера

Ключ в 2012 году

Безумное ТВ

В 2004 году Ки присоединился к актерскому составу Mad TV в середине девятого сезона. Он и Джордан Пил были выбраны друг против друга, но в итоге оба были выбраны после демонстрации отличной комедийной химии. Ки сыграл много персонажей в шоу. Один из его самых известных персонажей - "Тренер Хайнс", школьный спортивный тренер, который часто нарушает и угрожает студентам и преподавателям. В предпоследнем эпизоде ​​Mad TV Хайнс рассказал, что он давно потерянный наследник компании Heinz Ketchup и стал католическим школьным тренером только для того, чтобы помогать подросткам-правонарушителям, таким как Яманаси ( Бобби Ли ). В течение 9 и 10 сезонов Ки появлялся в роли "доктора Фанкенштейна" в пародиях на blaxploitation , где Пил играл монстра. Ки также изображал различных гостей в Real **********ing Talk, таких как сильный африканец Ролло Джонсон и слепая жертва Стиви Уандер Вашингтон. Он часто ходил «за кулисы» в роли Юджина Стратерса, восторженного доставщика воды или цветов, который пристает к знаменитостям. Был также «Йован Мускателле», мужчина без рубашки с локонами и шапочкой для душа, который прерывает прямые трансляции новостей репортера (которого всегда играет Айк Баринхольц ), раздражая его стремительными отчетами о произошедших событиях, часто восклицая «Это было безумие, как ад!» Среди знаменитостей, которых изображал Ки в сериале, были Лудакрис , Снуп Догг , Роско Орман (в роли Гордона из «Улицы Сезам »), Мэтью Лиллард , Билл Косби , Эл Рокер , Террелл Оуэнс , Тайлер Перри , Кит Ричардс , Эдди Мерфи (в роли Джеймса «Грома» Эрли из фильма « Девушки мечты » ), Шерман Хемсли (в роли Джорджа Джефферсона в сериале «Джефферсоны» ), Чарльз Баркли , Сендхил Рамамурти (в роли Мохиндера Суреша ), Тайсон Бекфорд , Сил (первоначально исполняемый Пилом до тех пор, пока Пил не покинул шоу в конце 13-го сезона), Сидни Пуатье , Лайонел Ричи , Барак Обама , Коби Брайант и Джек Хейли (в роли Железного Дровосека из «Волшебника страны Оз» ). Он также играл женщин-знаменитостей, включая Филисию Рашад , Робин Антин и Еву Лонгорию.(в роли Габриэль Солис в пародии на «Отчаянных домохозяек »).

Кей и Пил

Кей и его коллега по сериалу «Безумное телевидение» Джордан Пил снялись в собственном скетч-шоу на канале Comedy Central «Кей и Пил» , которое начало выходить в эфир 31 января 2012 года и длилось пять сезонов до 9 сентября 2015 года. [13]

Кей был представлен президентом Бараком Обамой на ужине корреспондентов Белого дома в 2015 году как Лютер, переводчик гнева Обамы, один из персонажей Кея из «Кея и Пила» . [14]

Друзья из колледжа

Ки сыграл самого выдающегося мужского персонажа, Итана Тернера, в комедийном сериале Netflix Friends from College о группе выпускников Гарвардского университета и друзей, которым сейчас за тридцать и которые живут в Нью-Йорке. Он играет отмеченного наградами писателя-фантаста, которого поощряют начать писать для молодой аудитории.

Другая работа

Барак Обама и Киган-Майкл Ки на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома в 2015 году

Ки был одним из основателей театра Planet Ant в Хамтрамке, штат Мичиган , и был членом основного состава театра Second City Detroit, прежде чем присоединиться к театру Second City etc в Чикаго. Ки был одним из основателей Detroit Creativity Project вместе с Бет Хагенлокер, Марком Эваном Джексоном , Маргарет Эдвартовски и Ларри Джо Кэмпбеллом . [15] Detroit Creativity Project обучает студентов импровизации в Детройте как способу улучшения их навыков общения. Ки выступал с The 313, импровизационной группой, сформированной с другими членами Second City Hollywood, которая выступает по всей стране. [16] [17] 313 состоит в основном из бывших жителей Детройта и названа в честь телефонного кода Детройта. [18]

Он снялся в эпизодической роли в видеоклипе «Странного Эла» Янковича « White & Nerdy » с Пилом. Ки также был ведущим шоу « Самые смешные животные планеты » на канале Animal Planet . [19] В 2009 году Ки был ведущим «Big Saturday Night» на канале GSN и снимался в сериале « Гэри холостяк» на канале CBS. Ки был участником комедийной викторины NPR «Подожди, не говори мне ...» 27 марта и 24 июля 2010 года. Ки появился в нескольких эпизодах «Рино 911!» в роли «Гипотетического преступника».

Ки и Пил были представлены на обложке и в серии полностраничных комикс-фотографий, иллюстрирующих статью журнала The New York Times Magazine «Открываем секрет продвижения вперед?» от 31 марта 2013 года. Видеоверсия с живыми актерами также была представлена ​​на веб-сайте Times . [20] Ключевые партнеры в комедийном фильме ужасов « Адское дитя» . Ки является одним из ротирующихся исполнителей «четвертого кресла» в возрождении в 2013 году сериала «Чья это линия?» .

Помимо «Ки и Пила» , он также снялся в комедийном сериале телеканала USA Network «Playing House» , который начал выходить в эфир в апреле 2014 года.

Вместе с Пилом Ки сыграл роль агента ФБР в криминальной драме телеканала FX 2014 года «Фарго» .

Ключ на Comic-Con 2018 в Сан-Диего
Ки изображал и читал рэп от лица индийского лидера движения за гражданские права Махатмы Ганди (слева) и американского баскетболиста Майкла Джордана (справа) для Epic Rap Battles of History .

Кей и Пил снялись в эпизоде ​​Epic Rap Battles of History , где Кей сыграл Махатму Ганди , а Пил — Мартина Лютера Кинга-младшего. [21] Пара вернулась в Epic Rap Battles of History с битвой « Мухаммед Али против Майкла Джордана », где Кей сыграл Джордана. [22]

Ки участвовал в создании аудиоэпизодов для маркетинговой кампании « Hunt the Truth » на веб-сайте видеоигры Halo 5: Guardians , озвучивая вымышленного журналиста и военного фотографа по имени Бенджамин Жиро, который расследует прошлое Мастера Чифа . [23]

У Ки были роли во многих фильмах, включая «Несносные боссы 2» 2014 года , «Давайте будем копами» и анимационный фильм «Лего. Фильм» , а также «Идеальный голос 2» , «Земля будущего » и «Вонка» 2023 года. [24] В настоящее время Ки и Пил работают с Джаддом Апатоу над полнометражным фильмом для Universal Pictures . [25]

Ки — один из нескольких ведущих подкаста Historically Black, который ведут American Public Media и The Washington Post . [26]

Ки озвучивает персонажа Мюррея Мумию в фильмах «Монстры на каникулах 2» , «Монстры на каникулах 3» и «Монстры на каникулах: Трансформация» . Первоначально персонажа озвучивал рэпер CeeLo Green в первом фильме .

Летом 2017 года Ки вернулся в театр после того, что он охарактеризовал как «19-летний крюк в сторону скетч-комедии» для постановки « Гамлета» в Нью-Йоркском публичном театре , сыграв Горацио напротив Оскара Айзека в главной роли. [27] Ки, который является актером, получившим шекспировское образование, осуществил свою давнюю мечту сыграть Горацио и получил восторженные отзывы за свою игру. [28] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter отметил, что комедийные навыки Ки были полностью продемонстрированы, «... но его легкость со стихом и волнующая чувствительность [стали] откровением». [29]

Ключевой голос был задействован в «Звезде », анимационном фильме, основанном на Рождестве Иисуса . [30] Позже он озвучил Даки в «Истории игрушек 4» и Камари в «Короле Льве » . [31] [32] Ключевой голос озвучивал «Честного Джона» Уортингтона Фулфеллоу в экранизации диснеевского «Пиноккио» с живыми актерами [33], а также Тоада в фильме «Супербратья Марио» и алого ара в «Миграции», оба из Illumination . [34] [35] [36] В 2024 году Ключевой голос озвучил B-127 / Бамблби в анимационном приквеле «Трансформеры Один» . [37]

В 2017 году Ки дебютировал на Бродвее [38] в комедии Стива Мартина «Метеоритный дождь» . [39] [40] Его участие в качестве ведущего в Saturday Night Live 15 мая 2021 года стало первым случаем, когда член актерского состава MADtv стал ведущим SNL .

В настоящее время Ки ведет научно-популярное шоу « Игры мозга» на канале National Geographic , которое было продлено на девятый сезон, его второй сезон, 17 января 2020 года. [41]

14 мая 2020 года он провел онлайн-мероприятие Jazz Foundation of America в поддержку его чрезвычайного фонда по борьбе с COVID-19 . [42]

Личная жизнь

Кей был женат на актрисе и преподавателе диалекта Синтии Блейз с 1998 по 2017 год. Они официально расстались в ноябре 2015 года, а Кей подал на развод в следующем месяце. [43] [44] Он женился на продюсере и режиссере Элисе «Элле» Пульезе в Нью-Йорке 8 июня 2018 года. [45] [46]

Ки — христианин, в прошлом исповедовал буддизм , католицизм и евангелизм . [47] [10] То, что он смешанной расы, стало для Ки источником комедийного материала, и он сказал Терри Гроссу в интервью для NPR : «Я думаю, что причина, по которой мы с Джорданом стали актерами, заключается в том, что мы довольно часто меняли коды, когда росли, и делаем это до сих пор». [48] [49]

Ки — страстный поклонник футбола и ярый болельщик клуба английской Премьер-лиги «Ливерпуль» [50] , а также болельщик клуба НФЛ « Детройт Лайонс» .

Благотворительность

Ки работал с Фондом молодых рассказчиков в качестве актера для их ежегодного сбора средств вместе с Максом Гринфилдом , Джеком Блэком и Джуди Грир . [51]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Этап

Видеоигры

Музыкальные клипы

Подкасты

Книги

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Киган-Майкл Ки". Биография . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 3 декабря 2018 года .
  2. ^ Empire. "Keegan Michael Key". Empire . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Получено 3 декабря 2018 года .
  3. Смит, Зэди (23 февраля 2015 г.). «Брат от другой матери». The New Yorker . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  4. ^ ab Key, Keegan-Michael. «Keegan-Michael Key & Olivia Munn Answer the Web’s Most Searched Questions» (Киган-Майкл Ки и Оливия Манн отвечают на самые популярные вопросы в Интернете). Wired . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 14 сентября 2018 г. – через YouTube.
  5. ^ "Комедийное партнерство Ки и Пила". The New Yorker . Получено 3 декабря 2018 г.
  6. ^ Ривера, Джошуа (18 сентября 2015 г.). «Киган-Майкл Ки намекнул, что он связан с легендой комиксов». GQ . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  7. ^ "You Made It Weird #275: Keegan-Michael Key". Подкаст Nerdist. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 9 октября 2015 г.
  8. ^ "Киган-Майкл Ки узнал, что он и Дуэйн Макдаффи были единокровными братьями". Bleeding Cool . 18 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 9 октября 2015 г.
  9. ^ "Биография Кигана-Майкла Ки". TV Guide . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Получено 14 ноября 2017 года .
  10. ^ ab «Важнейшие комики эпохи Обамы: беседа с Киганом-Майклом Ки и Джорданом Пилом». 13 февраля 2012 г.
  11. ^ Патишнок, Джон (9 октября 2014 г.). «Выпускник Киган-Майкл Ки обсуждает карьеру, подход к комедии и управление славой». Университет штата Пенсильвания . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  12. Уолсворт, Джек (11 декабря 2013 г.). «Киган-Майкл Ки: звезда Comedy Central с теплотой вспоминает свои дни в университете». The Varsity News . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  13. Sims, David (11 сентября 2015 г.). «Goodbye and Thank You, Key & Peele». The Atlantic . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
  14. ^ Аргецингер, Эми (26 апреля 2015 г.). «Смотрите больше о Кигане-Майкле Ки в роли «Лютера», «переводчика гнева» Обамы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 9 мая 2016 г.
  15. ^ Курас, Эми (4 апреля 2012 г.). «Актеры обращаются к местным подросткам». Y Community Impact . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 25 декабря 2012 г.
  16. Каламиа, Дональд (20 июля 2006 г.). «Детройтер Киган-Майкл — «ключ» к 313». Источник Pride . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 25 декабря 2012 г.
  17. ^ "Расписание объявлено: Detroit Improv Festival". Encore Michigan. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  18. ^ "The 313". SF Sketchfest. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 г. Получено 25 декабря 2012 г.
  19. ^ "Выпускник Penn State, Киган-Майкл Ки, получает главную роль в качестве ведущего шоу Planet's Funniest Animals". Театральная школа Университета штата Пенсильвания . Университет штата Пенсильвания . 2005. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 г. Получено 17 января 2008 г.
  20. ^ Streiber, Art (27 марта 2013 г.). «Святой путь к успеху». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Получено 30 марта 2013 г.
  21. Гутелле, Сэм (11 сентября 2015 г.). «Кей и Пил приводят Ганди, Мартина Лютера Кинга на эпические рэп-баттлы истории». Tubefilte.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 декабря 2015 г.
  22. ^ Ки, Киган Майкл [@KeeganMKey] (21 ноября 2013 г.). «Мы согласны!» ( Твит ). Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 25 ноября 2013 г. – через Twitter . У нас есть новый, который выйдет после Дня благодарения. Мухаммед Али против Майкла Джордана
  23. Yin-Poole, Wesley (23 марта 2015 г.). «Halo 5 ARG включает в себя подкаст-разоблачение в стиле сериала о Мастере Чифе». Eurogamer . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 23 марта 2015 г.
  24. ^ Лэнг, Роберт (12 октября 2023 г.). "Wonka Movie Posters: Timothée Chalamet, Rowan Atkinson, Olivia Coleman, Keegan-Michael Key, Hugh Grant, Calah Lane & More". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. . Получено 12 октября 2023 г. .
  25. Флеминг, Майк-младший (13 ноября 2013 г.). «'Key & Peele' Partners Team With Judd Apatow For Universal Pitch Deal». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 13 ноября 2013 г.
  26. ^ "Historically Black Podcast – APM Reports". American Public Media . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 г.
  27. ^ Клемент, Оливия (3 июля 2017 г.). «19-летний обходной путь, который привел Кигана-Майкла Ки из Comedy Central в Гамлет». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. . Получено 8 июля 2017 г. .
  28. ^ «Киган-Майкл Ки — актёр, прошедший обучение по пьесам Шекспира». 19 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 8 февраля 2019 г. — через YouTube.
  29. Руни, Дэвид (13 июля 2017 г.). «'Гамлет': Театральный обзор». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  30. Мастерс, Ким (5 января 2016 г.). «Прогноз Studios на 2017 год: большие ставки, страхи перед франшизами и интриги руководителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
  31. ^ Шаффстолл, Кэтрин (18 июня 2019 г.). «Киган-Майкл Ки объясняет, как он и Джордан Пил импровизировали песню «История игрушек 4»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  32. ^ Чичизола, Кори (18 июня 2019 г.). «Киган Майкл-Ки боится прессы о «Короле Льве» из-за вопросов о Бейонсе». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  33. ^ Dela Paz, Maggie (3 марта 2021 г.). "Pinocchio: Erivo, Gordon-Levitt & More Joins Disney's Live-Action Film". Comingsoon.net . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
  34. ^ Мерфи, Дж. Ким (23 сентября 2021 г.). «Nintendo Direct: Крис Пратт озвучит Марио в фильме «Super Mario Bros.»». IGN . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  35. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 сентября 2021 г.). "Super Mario Bros. Animated Pic Sets Cast: Chris Pratt As Mario, Charlie Day As Luigi, Anya Taylor-Joy As Princess Peach & More". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  36. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 апреля 2023 г.). «В актерском составе Illumination 'Migration' присутствуют Кумейл Нанджиани, Элизабет Бэнкс, Аквафина, Киган-Майкл Ки, Дэнни ДеВито и другие – CinemaCon». Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  37. Рубин, Ребекка (27 апреля 2023 г.). «Transformers Animated Prequel Sets Chris Hemsworth, Scarlett Johansson and More Voice Cast». Variety . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. . Получено 27 апреля 2023 г. .
  38. ^ "Keegan-Michael Key Theatre Credits". broadwayworld.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 1 декабря 2017 г. .
  39. Грин, Джесси (29 ноября 2017 г.). «Обзор: Посмотрите вверх! Это Эми Шумер в «Метеоритном дожде». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  40. ^ Stasio, Marilyn (30 ноября 2017 г.). "Обзор Broadway: Эми Шумер в спектакле Стива Мартина „Метеоритный дождь“". Variety . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. . Получено 1 декабря 2017 г. .
  41. Торн, Уилл (17 января 2020 г.). «Nat Geo возобновляет «Brain Games», «Running Wild With Bear Grylls» и «Life Below Zero». Variety . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
  42. ^ "Коронавирус: текущий список виртуальных концертов и прямых трансляций". Billboard . 15 мая 2020 г.
  43. Стоун, Натали (16 ноября 2017 г.). «Киган-Майкл Ки и Синтия Блейз завершают развод за несколько дней до того, как он объявит о помолвке». Люди . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  44. ^ Битетт, Николь (16 ноября 2017 г.). «Киган-Майкл Кей завершает урегулирование развода с женой, с которой прожил почти 20 лет». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  45. ^ "Киган-Майкл Ки женился! Смотрите фотографии свадьбы актера с Элизой Пульезе в Нью-Йорке" Люди . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 3 декабря 2018 года .
  46. ^ "Киган-Майкл Ки помолвлен с продюсером Элисой Пульезе". People . 14 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
  47. ^ Spitzy. «Киган-Майкл Ки раскрывает тему расы, религии и силы котят». Архивировано из оригинала 20 января 2019 г. Получено 22 января 2019 г.
  48. ^ "Для Ки и Пила смешанные расовые корни даруют особую комедийную "силу"". NPR.org . 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  49. Siek, Stephanie (24 февраля 2012 г.). «'Key & Peele': Цвет смешного». CNN . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 3 марта 2012 г.
  50. ^ "The Men in Blazers Show with Keegan-Michael Key". Men in Blazers . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  51. Литтлтон, Синтия (5 октября 2015 г.). «Киган-Майкл Ки, Макс Гринфилд готовятся к крупнейшему благотворительному шоу для молодых рассказчиков». Variety . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 г. Получено 10 мая 2017 г.
  52. ^ Аллен, Сиан (9 апреля 2021 г.). «Hotel Transylvania 4» получил новое название и дату выхода». Screen Rant . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  53. ^ ab "Netflix настраивает Dial на Demonic с тизером „Wendell & Wild“". 28 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 26 ноября 2021 г.
  54. Рубин, Ребекка (27 апреля 2023 г.). «Анимационный приквел «Трансформеров» с Крисом Хемсвортом, Скарлетт Йоханссон и другими актерами озвучивания». Variety . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. . Получено 27 апреля 2023 г. .
  55. ^ Старнер, Нина (26 июня 2020 г.). «Quibi только что анонсировала ремейк «Принцессы-невесты», который вы никогда не ожидали увидеть». Looper.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
  56. Грин, Ник (27 мая 2004 г.). «The Second City’s Romeo and Juliet Musical: The People vs. Friar Laurence, the Man Who Killed Romeo and Juliet». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  57. ^ "NFL Blitz Pro". xboxaddict . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  58. ^ "Отель Трансильвания 3: Монстры за бортом". За актерами озвучивания .
  59. ^ Джонс, Алексис (29 марта 2023 г.). «Киган-Майкл Ки и Элль Ки представили обложку своей новой книги «История скетч-комедии». Люди . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  60. Митчелл, Грегг; Стрелл, Джей (6 декабря 2012 г.). «Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей 2013 года в номинациях «Телевидение, новости, радио, рекламные тексты и графическая анимация» Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine . Гильдия писателей Америки
  61. ^ "The Peabody Awards". Peabody Awards . 2 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  62. Couch, Aaron; Washington, Arlene (22 февраля 2014 г.). "NAACP Image Awards: The Winners". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  63. ^ "Эми Полер, Сет Роген выигрывают American Comedy Awards". Entertainment Weekly . 9 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  64. ^ «Номинации на премию «Эмми» 2014 года: «Во все тяжкие», «Настоящий детектив» среди удостоенных наград». The New York Times . 10 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 10 июля 2014 г.
  65. Туми, Алисса (4 ноября 2014 г.). «Дженнифер Лоуренс, Шейлин Вудли и Роберт Дауни-младший среди номинантов на премию «Выбор народа», плюс узнайте, кто будет ведущим!». E!. Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  66. ^ Jue, Teresa (9 декабря 2014 г.). "NAACP Image Awards объявляет номинации за кино и ТВ". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. Получено 11 декабря 2014 г.
  67. ^ "67th Primetime Emmy Award Nominations" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2015 г. . Получено 18 июля 2015 г. .
  68. ^ "'Creed,' 'Empire' Top NAACP Image Award Nominations; Полный список". The Hollywood Reporter . 4 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  69. ^ "22-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров". Премия Гильдии киноактеров . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 8 февраля 2016 года .
  70. ^ ««Игра на понижение» и «В центре внимания» получили награды Гильдии сценаристов: полный список победителей». TheWrap . 13 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  71. ^ "68th Primetime Emmy Award Nominations" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 23 сентября 2016 года .

Внешние ссылки