« All I Want for Christmas Is You » — песня американской певицы и автора песен Мэрайи Кэри из её четвёртого студийного альбома и первого праздничного альбома Merry Christmas (1994). Написанная и спродюсированная Кэри и Уолтером Афанасьеффом , песня была выпущена в качестве ведущего сингла с альбома 29 октября 1994 года Columbia Records . Трек представляет собой быструю любовную песню, которая включает в себя звон колокольчиков , бэк-вокал и синтезаторы. Она получила признание критиков, а The New Yorker описал её как «одно из немногих достойных современных дополнений к праздничному канону». [3] Песня стала рождественским стандартом , со значительным ростом популярности каждый декабрь. [4]
Песня имела успех, когда впервые была выпущена, достигнув шестого места в чарте Billboard Hot Adult Contemporary в Соединенных Штатах и второго места в Великобритании и Японии. Появление потоковой передачи музыки привело к возобновлению успеха сингла, который теперь ежегодно повторно входит в чарты по всему миру в недели перед Рождеством и достиг первого места в более чем 30 странах, отчасти из-за того, что он был добавлен в популярные сезонные плейлисты. [5] Сингл побил рекорд по самому длинному разрыву между выпуском и достижением первого места как в Соединенных Штатах, так и в Великобритании, 25 и 26 лет соответственно. [6] [7] Песня была продана тиражом 16 миллионов копий по всему миру, что сделало ее одним из самых продаваемых цифровых синглов всех времен . [8] По состоянию на 2023 год Associated Press оценило роялти-заработок песни в 100 миллионов долларов. [9] В том же году песня была выбрана Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр звукозаписи . [10] [11]
Предыстория и написание
После успеха ее альбома 1993 года Music Box , Кэри и ее руководство в Columbia Records , включая тогдашнего мужа Кэри, Томми Моттолу , главу родительского лейбла Columbia Sony Music Entertainment, начали планировать дальнейшие проекты. [12] Группа обсуждала запись рождественского альбома, но колебалась, так как такие альбомы обычно выпускались, когда карьера артистов шла на спад. [13] Партнер Кэри по написанию песен на протяжении более четырех лет, Уолтер Афанасьефф , сказал: «В то время у вас было не так много артистов с рождественскими альбомами. Тогда это вообще не было известно науке, и не было никого, кто делал новые, большие рождественские песни. Поэтому мы собирались выпустить его как своего рода повседневное: «Эй, вы знаете, мы выпускаем рождественский альбом. Ничего особенного». [12]
После того, как Моттола настоял, Кэри и Афанасьефф начали писать и сочинять песни для Merry Christmas в середине 1994 года. Кэри украсила дом, который она делила с Моттолой, рождественскими украшениями, чувствуя, что она может проникнуться духом праздника и сделать свое выступление более аутентичным. «All I Want for Christmas Is You» была записана в августе, и на ее написание и сочинение у Кэри и Афанасьефф ушло в общей сложности 15 минут. [13]
Первоначально Афанасьефф признался, что был озадачен и «побледнел» относительно того, куда Кэри хотела направить мелодию и вокальные гаммы, хотя она была «непреклонна» в своем направлении для песни. [14] В интервью Billboard Афанасьефф описал тип отношений, которые он и Кэри разделяли в студии и как авторы песен:
У нас всегда была одна и та же система. Мы писали ядро песни, мелодию, основную музыку, а затем некоторые слова были там, когда мы заканчивали ее писать. Я начал играть немного рок-н-ролльного пианино и начал буги-вуги левой рукой, и это вдохновило Мэрайю придумать мелодичную [поет.] 'I don't want a much for Christmas'. А затем мы начали петь и играть с этой рок-н-ролльной песней буги, которая сразу же оказалась ядром того, что в конечном итоге стало 'All I Want For Christmas Is You'. Эта была очень быстрой: ее было легче написать, чем некоторые другие. Она была очень шаблонной, не так много аккордов . Я попытался сделать ее немного более уникальной, добавив несколько специальных аккордов, которые вы на самом деле не часто слышите, что сделало ее уникальной и особенной.
Затем в течение следующей недели или двух Мэрайя звонила мне и говорила: «Что ты думаешь об этом отрывке?» Мы немного говорили, пока она не согласовала и не сделала текст песни. А потом мы просто ждали начала сессий, которые были летом 94-го, когда мы собрались в Нью-Йорке и начали запись. И вот тогда мы впервые услышали, как она поет у микрофона, а остальное уже история. [12] [15]
Афанасьефф вернулся в Калифорнию, где закончил программирование и продюсирование песни . Первоначально он пригласил живую группу, играющую на барабанах и других инструментах, с мыслью придать ей более сырое и эмоциональное звучание. Он был недоволен результатами записи и впоследствии отказался от усилий и использовал свою оригинальную, личную аранжировку и запрограммировал все инструменты, звучащие в песне (за исключением бэк-вокала), включая фортепиано, эффекты, барабаны и треугольник . Пока Кэри продолжала писать материал в своем арендованном доме в Хэмптоне , Афанасьефф завершил программирование песни и ждал встречи с ней в последний раз, чтобы наложить и гармонизировать бэк-вокал. [14]
Касаясь нескольких аспектов того, что побудило ее записать и выпустить свой рождественский альбом, Кэри подробно рассказала о том, что для нее значили написание и запись песни и альбома, отметив: «Я очень праздничный человек и люблю праздники. Я пела рождественские песни с тех пор, как была маленькой девочкой. Я ходила петь рождественские гимны . Когда дело дошло до альбома, нам нужно было найти хороший баланс между стандартными христианскими гимнами и веселыми песнями. Для меня определенно было приоритетом написать хотя бы несколько новых песен, но по большей части люди действительно хотят слышать стандарты в рождественское время, независимо от того, насколько хороша новая песня». [16]
23-секундный сэмпл припева песни и различных компьютерных программ, инструментов и бэк-вокала. В сочетании с вокалом Кэри сэмпл иллюстрирует слушание и вдохновение песни, взятые из предыдущих десятилетий, а также то, чему музыкальные критики приписывают ее успех.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
«All I Want for Christmas Is You» — это песня в быстром темпе , написанная с использованием стилей и стилей поп , соул , R&B , госпел , танцевальной поп-музыки и современной музыки для взрослых . [17] [18] [19] К началу августа у Кэри уже было две оригинальные песни, написанные совместно с Афанасьеффом, включая «грустную и балладную» «Miss You Most (At Christmas Time)» и « религиозную с оттенком госпела » «Jesus Born on This Day». Третья и последняя оригинальная песня, которую пара планировала написать, должна была быть сосредоточенной и вдохновленной и в духе « старого рок-н-ролла Фила Спектора , рождественской песни шестидесятых». [12] [15]
Песня начинается с «искрящегося» бита ударных «колокольчиков, на которых играет челеста , напоминающая старинную музыкальную шкатулку или причудливый снежный шар ». [12] [20] Начальные колокольчики также описываются как имеющие сходство с музыкальной структурой челесты из «Щелкунчика » Чайковского , поскольку инструментальное наращивание и постепенное наслаивание музыкальных элементов в обеих пьесах помогают «создать растущее чувство волнения» в предвкушении праздничного сезона. [20] После вокального вступления Кэри в стиле a cappella , песня представляет другие сезонные ударные символы, включая: праздничные церковные колокола, веселые бубенцы саней и «скрытый ритмический бит , который звучит как скачущий шаг лошади или оленя. Эти звуки отражают религиозные и светские музыкальные критерии, не отклоняясь слишком сильно ни в одну из сторон, и придают песне оптимистичный, радостный тон». [12]
«Шедевр Кэри — невероятный подвиг философской уловок. Рождество — время материальных и основанных на привязанности излишеств, однако песня узко сосредоточена только на одном: на том, чтобы быть с конкретным человеком, например, с вами. Она отвергает идею любви в целом в пользу любви в частности, одновременно бросая вызов и определяя условности поп-музыки. С бесконечно большей экономией выражения и, несомненно, более цепляющими текстами, «All I Want for Christmas Is You» — это своего рода гегелевская диалектика рождественского желания, берущая противоречивые понятия изобилия и конкретности и аккуратно упаковывающая их в навязчивую мелодию для поколений».
В интервью 1994 года Кэри описал песню как «весёлую» и продолжил: «Это очень традиционное, старомодное Рождество. Это очень ретро, что-то вроде 60-х». Афанасьефф пошёл дальше в разборе музыкальных элементов песни: «Пышная подложка из клавишных , напоминающая небольшую Стену Звука , смягчает весёлые ритмы песни, в то время как проникновенный вокальный припев добавляет крепкие охи, создающие напряжение контр-мелодии и праздничные гармонии. Однако наиболее примечательны бойкие фортепианные аккорды и мелодия песни, которые заставляют песню весело подпрыгивать». [12]
В тексте песни описывается, как певица не заботится об обычных материальных аспектах праздничного сезона, таких как декоративные огни, деревья, снег и подарки, пока они вместе со своим возлюбленным на Рождество. В песне используются различные инструменты, включая фортепиано , барабаны , скрипку , гобой , флейту , колокольчики , басовый эффект и колокольчики . [14] [22] В песне накладывается фоновый вокал на протяжении всего припева и частей перехода . [ 18]
После вступления rubato , «All I Want for Christmas Is You» имеет указанный темп 150 ударов в минуту . Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com Sony/ATV Music Publishing , песня написана в общем размере и в тональности G мажор . Вокал Кэри в песне варьируется от низкой ноты G 3 до высокой ноты A 5. [19] Кэри написал текст песни и разработал ее мелодию, в то время как Афанасьефф помог с музыкальной композицией . Он также аранжировал и запрограммировал все инструменты, используя синтезированные источники. [18]
Адам Рагузеа из Slate насчитал «по крайней мере 13 отдельныхаккордов, что привело к роскошной хроматической мелодии. Песня также включает в себя то, что я считаю самым рождественским аккордом из всех — минорную субдоминанту, или аккорд «iv», с добавленной 6-й ступенью под словами «underneath the Christmas tree» и в других местах. (Вы также можете проанализировать его как полууменьшенный септаккорд «ii», но любая интерпретация кажется точной)». [22] По словам Роха Паризьена из AllMusic , песня содержит « гармонии в стиле Beach Boys , звенящие колокольчики и темп саней, что вносит один из немногих кусочков бурного веселья в этот в остальном ванильный набор». [23]
Критики отметили влияние 1940-х, 1950-х и 1960-х годов на песню, что в сочетании с голосом Кэри и ее простой мелодией предвещало ее рецепт успеха. [24] [22] Обсуждая последовательность аккордов и стилистические подходы песни, Рагуза из Slate приветствовала песню как «единственную рождественскую песню, написанную за последние полвека, достойную включения в Великий американский песенник». [22] Энни Залески из AV Club приписывает непреходящую привлекательность песни ее неоднозначности, позволяющей отнести ее к определенной эпохе. [12]
В 2022 году Афанасьефф оспорил заявления Кэри от 2017 года о том, что она сама сочинила песню, заявив, что она отвечала за мелодии и тексты, в то время как он отвечал за музыку и аккорды. [25]
Прием
«All I Want for Christmas Is You» получила широкое признание. Рох Паризьен из AllMusic назвал песню «бэнгером длиной в год», похвалив ее инструментальную составляющую и мелодию. [23] Стив Морс, редактор The Boston Globe , написал, что Кэри пела с большой душой. [26] В своем обзоре на альбом Кэри Merry Christmas II You Томас Коннор из Chicago Sun-Times назвал песню «простой, хорошо сделанной каштановой и одним из последних великих дополнений к рождественскому поп-канону». [27] Шона Крейвен из шотландской The Herald сказала: «[это] песня оптимизма и радости, которая, возможно, только возможно, намекает на истинное значение Рождества». [28] Кроме того, она чувствовала, что главной причиной ее такого успеха является субъект «ты» в тексте, объясняя: «Возможно, то, что делает песню таким огромным хитом, — это тот факт, что она абсолютно для всех». Крейвен начала свой обзор смелым заявлением: « Бинг Кросби , возможно, переворачивается в гробу, но ни один ребенок 1980-х не удивится, увидев возвышенную All I Want For Christmas Is You Мэрайи Кэри, взлетевшую в чартах после того, как ее назвали лучшей праздничной песней страны». [28] Рецензируя ремикс-версию 2009 года, Бекки Бэйн из Idolator назвала песню «вневременной классикой» и написала: «Мы обожаем оригинальную песню до безумия — мы слушаем ее, украшая нашу рождественскую елку и зажигая нашу менору». [29]
Кайл Андерсон из MTV назвал трек «величественным гимном, полным колокольчиков, бубенцов, ду-воповых завитушек, размашистых струнных и одним из самых динамичных и чистых вокальных исполнений в карьере Кэри». [30] Music & Media прокомментировали: « Рождественский альбом Фила Спектора стал главным вдохновением для этой песни в традиции « Дарлин Лав против стены звука». [31] Music Week написали: «Мэрайя встречает Фила Спектора, немного колокольчиков и неизбежные колокольчики; это все, чего вы ожидаете от записи Мэрайи Кэри». [32] В ретроспективном взгляде на карьеру Кэри в 2006 году Саша Фрер-Джонс из The New Yorker сказала, что «очаровательная» песня была одним из самых больших достижений Кэри, назвав ее «одним из немногих достойных современных дополнений к праздничному канону». [3] Дэн Хэнкокс, редактор The National , процитировал и согласился с заявлением Джонса, назвав песню «совершенством». [33] По словам Барри Шварца из Stylus Magazine , «сказать, что эта песня — мгновенная классика, как-то не отражает ее удивительности; это современный стандарт: радостная, волнующая, громкая, даже с намеком на тоску». Шварц также похвалил текст песни, назвав его «прекрасно сформулированным», и назвав голос Кэри «великолепным» и «искренним». [34]
График производительности
Северная Америка
В Соединенных Штатах в первую неделю января 1995 года «All I Want for Christmas Is You» достигла пика на 6-м месте в Billboard Hot Adult Contemporary и на 12-м месте в чарте Hot 100 Airplay . [48] Песня снова попала в эти два чарта в декабре 1995 и декабре 1996 годов. [48] Песня не имела права на включение в Billboard Hot 100 во время своего первоначального выпуска, потому что она не была выпущена в качестве коммерческого сингла в каком-либо физическом формате. Однако это правило утратило силу в 1998 году, что позволило песне попасть в чарт Billboard Hot 100 (появившись на одну неделю, на 83-м месте в январе 2000 года). Песня возглавила чарт Billboard Hot Digital Songs в декабре 2005 года, но не смогла достичь новой вершины в чарте Billboard Hot 100, потому что она считалась повторяющимся синглом и, таким образом, не имела права на повторное попадание в чарт. [49]
Каждый декабрь с 2005 по 2008 год песня возглавляла чарт Billboard Hot 100 Re-currents . В 2012 году, после того как правило recurrent было пересмотрено, чтобы разрешить всем песням из топ-50 попадать в чарт Billboard Hot 100, сингл снова вошёл в чарт на 29-м месте и достиг пика на 21-м месте за неделю, закончившуюся 5 января 2013 года. В декабре 2017 года песня достигла 9-го места в Billboard Hot 100 , что дало Кэри её 28-ю песню в топ-10 в стране и её первую после « Obsessed » в 2009 году. [50] «All I Want For Christmas Is You» впоследствии поднялась на 3-е место в чарте от 5 января 2019 года, став вторым праздничным треком, попавшим в топ-5 после « The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) » в 1958 году. [51]
В американском чарте Rolling Stone 100 песня возглавила чарты в течение недели с 12 декабря 2019 года, став первой песней Кэри, возглавившей чарт, и четырнадцатой в целом, достигшей вершины чарта. [52] В чарте от 21 декабря 2019 года «All I Want for Christmas Is You» впервые возглавила Hot 100 с 45,6 миллионами прослушиваний и 27 000 проданных цифровых продаж. Она достигла первой позиции после 35 совокупных недель в чарте, что сделало ее самым медленным подъемом на первую позицию в истории чарта, превзойдя « Macarena (Bayside Boys Remix)» группы Los del Río , которая достигла первой позиции в августе 1996 года после 33 недель в чарте, и оставалась там до тех пор, пока « Heat Waves » группы Glass Animals не побила рекорд в 2022 году, возглавив Hot 100 на 59-й неделе. [53] Кроме того, песня побила рекорд по самому длительному пребыванию на первом месте, достигнув этой позиции спустя 25 лет после ее оригинального релиза. [6] Это был всего лишь второй раз за более чем шесть десятилетий истории Hot 100, когда рождественская песня достигла первой позиции в главном чарте, и первый раз после «The Chipmunk Song» в 1958 году. С «All I Want For Christmas Is You» Кэри увеличила свой рекорд по количеству песен номер один для сольного исполнителя в Hot 100 до девятнадцати, и Кэри достигла рекордной 80-й недели на первом месте в Hot 100. [6] Хотя «All I Want for Christmas Is You» был выпущен в 1994 году, он стал последним синглом номер один десятилетия 2010-х годов [54] , а также первым синглом номер один десятилетия 2020-х годов, проведя третью неделю на вершине чарта Hot 100 от 4 января 2020 года [55] и, сделав это, Кэри стала первым артистом в истории, который возглавлял чарт в четырех отдельных десятилетиях: 1990-е, Диаграмма 2000-х, 2010-х и 2020-х годов. [55]
«All I Want for Christmas Is You» с тех пор возвращалась на вершину первого места каждый праздничный сезон. Таким образом, песня стала самым долгоиграющим лидером праздничного чарта и первой песней в истории чарта, которая достигла первой позиции по крайней мере в трех отдельных чартах. [56] Единственной другой песней, которая достигла первой позиции в двух отдельных чартах, была « The Twist » Чабби Чекера . [57] Благодаря успеху песни в чарте Кэри также заработала свой рекордный 90-й недельный номер на первом месте. [58]
Когда песня вернулась на первое место на шестую непоследовательную неделю в чарте от 25 декабря 2021 года, Кэри стала первым артистом, возглавившим два чарта Hot 100 от 25 декабря, после « Hero » в 1993 году. [59] С восьмой неделей на вершине чарта, Кэри сравнялась с Дрейком как артист с наибольшим количеством песен, которые провели восемь или более недель на первом месте в Hot 100, обе с пятью песнями в общей сложности. [60] После того, как песня вернулась на первое место на десятую неделю, Кэри стала первой женщиной-артисткой в истории и третьей в общем зачете после Boyz II Men и Дрейка, у которой было три песни, которые возглавляли чарт в течение 10 или более недель. [61] Когда песня достигла первой позиции в течение 13-й недели, «All I Want for Christmas is You» стала первой песней, которая возглавляла Hot 100 в течение пяти отдельных периодов в чарте, и сравнялась с Boyz II Men как с единственными артистами, чьи три песни возглавляли Hot 100 в течение 13 или более недель каждая; [62] это было нарушено на следующей неделе, поскольку песня провела 14-ю неделю на первом месте, сделав Кэри первым артистом в истории, у которого было три песни номер один, которые провели 14 или более недель; она также сравнялась с « We Belong Together » как со второй по продолжительности песней номер один в Hot 100, уступив только « One Sweet Day ». [63]
Он стал первым праздничным рингтоном, получившим двойной платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [64] Кроме того, из песен, записанных до 2000 года, это самый продаваемый цифровой сингл женщины, а также самый продаваемый праздничный цифровой сингл в целом. [65] [66] По состоянию на декабрь 2019 года общий объем продаж цифрового трека по данным Nielsen SoundScan составил 3 588 000 экземпляров. [67] 3 декабря 2021 года «All I Want for Christmas is You» получила бриллиантовый статус от RIAA за продажу 10 миллионов копий, став первой праздничной песней, достигшей этого статуса, и сделав Кэри второй женщиной-исполнителем в истории, у которой есть и бриллиантовый сингл, и альбом, после Тейлор Свифт . [68] К 20 декабря 2021 года общее количество прослушиваний песни на радио в США достигло 4,3 миллиарда, число прослушиваний в потоковом режиме составило 1,4 миллиарда, а количество загрузок — 3,7 миллиона. [69]
По состоянию на 6 января 2024 года, песня возглавляла чарт Billboard Holiday 100 в течение рекордных 60 недель из 68 недель с момента запуска сезонного списка в 2011 году; она возглавляла этот список в течение 43 недель подряд во время праздников с 2015 по 2023 год, когда эта полоса была прервана песней Бренды Ли « Rockin' Around the Christmas Tree ». [70] [71] Ни одна другая песня не провела более трех недель на первом месте в Holiday 100 с момента запуска чарта в 2011 году. [71] [72] 18 ноября 2021 года она была признана Billboard величайшей праздничной песней всех времен . [73] [74]
В Соединенном Королевстве песня вошла в UK Singles Chart под номером 5 в течение недели с 10 декабря 1994 года. [77] На следующей неделе песня достигла пика под номером 2, оставаясь там в течение последних трех недель декабря ( удерживаемых за вожделенным «Рождественским номером 1» от East 17 с « Stay Another Day »). [78] Песня закончила как 12-й самый продаваемый сингл 1994 года в Великобритании. [79] По состоянию на 27 января 2017 года она провела семьдесят восемь недель в UK Singles Chart. [80] По состоянию на 19 декабря 2013 года «All I Want for Christmas Is You» было продано в Великобритании тиражом в один миллион копий. [81] 30 декабря 2022 года песня была сертифицирована Британской ассоциацией производителей фонограмм как семикратно платиновая за отгрузку 4,2 миллиона копий (включая потоковое воспроизведение) и остаётся самым продаваемым синглом Кэри в Великобритании, а также самой сертифицированной песней всех времён, исполненной женщиной в стране. [82] В 2010 году «All I Want for Christmas Is You» была названа рождественской песней десятилетия № 1 в Соединённом Королевстве. [83] Песня достигла пика на 2-м месте в Соединённом Королевстве во второй раз в декабре 2017 года [84] и снова достигла 2-го места в 2018 [85] и 2019 годах. [86] Она впервые возглавила UK Singles Chart 11 декабря 2020 года, спустя 26 лет после своего первоначального релиза. Песня также установила рекорд официального чарта, достигнув первого места на семидесятой неделе в топ-40; Ни одна другая песня в истории британских чартов не провела больше недель в топ-40, прежде чем достичь первого места. [7] По состоянию на 2021 год «All I Want for Christmas is You» является самой прослушиваемой песней Кэри в Соединенном Королевстве, [87] а также самой прослушиваемой рождественской песней в Великобритании с 248 миллионами прослушиваний. [88] По состоянию на 2022 год «All I Want for Christmas is You» стала 21-й самой прослушиваемой песней всех времен в Соединенном Королевстве. [89] Песня вернулась на первое место 9 декабря 2022 года, проведя третью неделю на вершине британского чарта синглов. [90] По состоянию на 2024 год «All I Want For Christmas is You» стала второй самой прослушиваемой песней исполнительницы в Великобритании, уступив только « Dance Monkey » группы Tones and I. [91]
«All I Want For Christmas is You» также имел огромный успех в Европе, где он возглавлял чарты в течение 17 недель в Германии и Швейцарии; 16 недель в Австрии; 15 недель в Нидерландах; 11 недель в Чехии; 10 недель в Швеции, Венгрии и Норвегии; восемь недель в Словакии; семь недель в Греции; шесть недель в Италии и Люксембурге; пять недель в Исландии и Латвии; четыре недели в Хорватии, Литве и Португалии; три недели во Франции; две недели в Бельгии, Дании и Финляндии; и одну неделю в Словении. Он также достиг второго места в Ирландии и Шотландии; третьего места в Эстонии и Испании; четвертого места в Северной Македонии; пятого места на Мальте; седьмого места в Польше; и восьмого места в Румынии; в то время как он достиг пика на 22-м месте в Украине.
Песня получила 5-кратный платиновый статус в Дании; 4-кратный платиновый статус в Италии и Норвегии; 3-кратный платиновый статус в Испании и Португалии; 2-кратный платиновый статус в Германии; платиновый статус в Греции и золотой статус в Бельгии.
Океания
Первоначально песня достигла 2-го места в чарте синглов ARIA в 1994 году и была сертифицирована 11 раз платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA), что означает отгрузку более 770 000 единиц. [92] После включения потоков в чарты ARIA, «All I Want For Christmas Is You» возглавила чарт в декабре 2018 года , став первой рождественской песней, сделавшей это в Австралии со времен « Snoopy's Christmas » Королевской гвардии в 1967 году. Это дало Кэри ее третью песню номер один в стране после « Fantasy » в 1995 году и « We Belong Together » в 2005 году, и сделало ее одиннадцатым артистом, возглавившим чарты страны за три десятилетия подряд. После этого песня возвращалась на первое место каждый год, и по состоянию на рождественский период 2023 года находится на вершине чарта как минимум неделю в течение шести последовательных рождественских праздников. [93]
Песня также впервые возглавила чарты в Новой Зеландии в декабре 2018 года, став восьмым синглом Кэри, возглавившим чарт в стране, и первым после « Heartbreaker » в 1999 году. Песня возвращалась на первое место в 2019, 2022 и 2023 годах, продержавшись на вершине четыре недели. [94] [95]
Азия
В Японии «All I Want for Christmas Is You» был выпущен под региональным названием «Koibito-tachi no Christmas» (恋人たちのクリスマス, букв. «Рождество влюбленных») [96] и стал самым продаваемым синглом Кэри в Японии. страна. Он использовался в качестве музыкальной темы к популярной драме « 29 -sai no Christmas» ( 29才のクリスマス, букв. «Рождество в 29 лет, 29-е Рождество») . заблокировали первое место песнями " Tomorrow Never Knows " и " Everybody Goes ", выпущенными рок-группой Mr. Children . [98] [99] В Японии было продано более 1,1 миллиона единиц. [100] Благодаря высоким продажам и ротации в эфире, песня вновь попала в чарты Японии в 2010 году, достигнув 6-го места в Japan Hot 100. [ 49] Сингл был сертифицирован как Million Award от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии ( RIAJ) в двух разных форматах (компакт-диск и рингтон), в 1994 и 2008 годах соответственно. [101] [102]
В других частях Азии песня возглавила чарты в Сингапуре и Объединенных Арабских Эмиратах, став первым синглом Кэри, возглавившим чарты в обеих странах. Она также достигла второго места в Южной Корее; и вошла в десятку лучших в Ливане, Малайзии и на Филиппинах; в двадцатку лучших в Гонконге и на Тайване; и в тридцатку лучших во Вьетнаме.
Африка
"All I Want for Christmas Is You" также имел успех на континенте. В Южной Африке он вошел в топ-20, достигнув 17-го места; в Нигерии он вошел в топ-40, достигнув 35-го места.
Южная Америка
В Бразилии «All I Want for Christmas Is You» вошла в чарт Brasil Hot 100 под номером 52 на неделе с 1 января 2024 года, что дало Кэри ее пятый хит в стране. Песня также вошла в двадцатку лучших в Перу, достигнув 19-го места на неделе с 6 января 2024 года, став первой песней Кэри, попавшей в чарт в стране.
Ремиксы
Когда песня была впервые выпущена как сингл в 1994 году, никаких ремиксов не заказывалось. Кэри переиздала песню в коммерческих целях в Японии в 2000 году с новым ремиксом, известным как ремикс So So Def . [103] Ремикс содержит новый вокал и проигрывается на более жестком, более городском бите, который содержит сэмпл из песни Afrika Bambaataa & the Soulsonic Force « Planet Rock »; в нем также присутствуют гостевые вокальные партии Джермейна Дюпри и Bow Wow . Ремикс появился в сборнике Кэри Greatest Hits (2001) в качестве бонус-трека. [103] Для ремикса So So Def было создано видео, но в нем нет ни Кэри, ни хип-хоп-музыкантов, которые поют в песне. [103] Вместо этого видео анимировано и основано на сцене из видео из песни Кэри « Heartbreaker » (1999). В ней присутствуют эпизодические роли Кэри, Джермейна Дюпри, Bow Wow, Луиса Мигеля (тогдашнего парня Кэри), собаки Кэри Джека и Санта-Клауса. В 2009 и 2010 годах песня была включена в музыкальный клип, сопровождавший ESPN (и их родственную станцию ABC ) рождественские репортажи НБА . [ 104] [105]
В 2009 году был выпущен ремикс, спродюсированный Кэри и Лоу Сандей, под названием «Mariah's New Dance Mix». Микс наложил оригинальный вокал 1994 года на новую электронную инструментальную составляющую. Ремикс получил положительный отклик. Кайл Андерсон из MTV написал, что «трудно улучшить совершенство», но ремикс «придаёт песне диско-громыхание, которое должно сделать вашу рождественскую вечеринку в офисе на 28 процентов более фанковой, чем в прошлом году». [30] Бекки Бэйн из Idolator похвалила цепляющую популярность песни. [29]
В 2010 году Кэри перезаписала песню для своего тринадцатого студийного и второго праздничного альбома Merry Christmas II You . Новая версия под названием «All I Want for Christmas Is You (Extra Festive)» включала перезаписанный вокал, более мягкий звон колоколов и более сильную игру на барабанах, а также оркестровое вступление, которое заменило медленное вокальное вступление. [106] Стивен Дж. Горовиц из Rap-Up написал, что новая версия «звучала так же приятно, как и в 1994 году». [107] Хотя песню хвалили, она подверглась критике за то, что была слишком похожа на оригинал. Томас Коннор из Chicago Sun-Times написал, что новая версия «просто добавляет несколько ярких бэк-вокалистов к точно такой же аранжировке». [27] Кэрин Ганц из Rolling Stone согласилась, написав, что «трудно понять, что в новой версии „дополнительно праздничного“». [108] Дэн Хэнкокс, редактор The National , также посчитал, что новая версия была ненужной. [33]
Первое исполнение песни состоялось в соборе Святого Иоанна Богослова 8 декабря 1994 года. [110] Кроме того, Кэри исполнила песню на рождественском параде Walt Disney World 2004 года , который транслировался на канале ABC . [111] Кэри спела ремикс-версию So So Def на открытии своего тура Angels Advocate в канун Нового года . [112] 9 ноября 2010 года Кэри записала живое рождественское выступление с песней, которое транслировалось 13 декабря 2010 года на канале ABC . [113] Кроме того, Кэри исполнила песню вместе с « Oh Santa! », транслировавшейся на ESPN и ABC в течение всего дня Рождества 2010 года. 3 декабря 2010 года она исполнила обе песни в тематическом парке Walt Disney World Resort, Magic Kingdom , в выступлении, которое было записано и транслировалось в рамках рождественского парада Walt Disney World на канале ABC. [114] Кэри исполнила их снова в видеоролике, рекламирующем игры НБА того дня, который транслировался на обоих каналах. [104]
Первое, основное видео на песню было снято в стиле домашнего фильма на пленку Super 8 ; оно было срежиссировано и снято Кэри во время рождественского сезона 1993 года. [121] Видео начинается с того, что Кэри украшает рождественскую елку праздничными игрушками и резвится на заснеженном склоне горы. Сцены на открытом воздухе были сняты в Сказочном лесу в Нью-Джерси , где тогдашний муж Кэри Томми Моттола сыграл эпизодическую роль Санта-Клауса. [18] Оно продолжается сценами подготовки Кэри к рождественскому сезону 1994 года, подготовки к фотосессии для обложки альбома и проведения времени со своей собакой Джеком. Завершается видео сценой, когда Санта-Клаус оставляет Кэри с мешком подарков и машет рукой на прощание. [96] По состоянию на декабрь 2021 года на YouTube было просмотрено более 713 миллионов раз. [122] В альтернативном видеоклипе на песню, вдохновленном Ronettes , Кэри танцует в студии, оформленной в стиле 1960-х годов, в окружении танцоров гоу-гоу . Для создания образа 1960-х годов видео было снято в черно-белых тонах, Кэри была в белых ботинках и с начесанными волосами. Это видео также было снято Кэри. В этой версии видео есть две правки. [121]
В 2019 году, вместе с выпуском роскошного издания Merry Christmas , посвященного 25-летию , Кэри выпустила два новых музыкальных клипа на эту песню. В первом были представлены неизданные кадры оригинального видео. [123] [124] Второй, снятый Джозефом Каном , был «обновлённой» версией под названием «Make My Wish Come True Edition» с новыми сценами Кэри в 2019 году. В этом новом видео Кэри, которой сейчас 50 лет, поёт под фонограмму своим 25-летним голосом из 1994 года. [124] [125] Монтаж знаменитостей, поющих под фонограмму песню, также был выпущен на канале Кэри Vevo в том же году. [126] Среди знаменитостей, показанных в видео, были Райан Рейнольдс , Ким Кардашьян и Джеймс Корден . [126]
Иск
3 июня 2022 года автор песен Энди Стоун из Vince Vance & the Valiants подал иск о нарушении авторских прав против Кэри, утверждая, что она «эксплуатировала» и получила «незаслуженную прибыль» от его песни «All I Want for Christmas Is You» , которая была написана за пять лет до версии Кэри. Несмотря на одинаковое название, эти две песни были разными по музыке. [127] 2 ноября 2022 года Стоун отозвал свой иск, [128] но в ноябре 2023 года иск был подан повторно. [129] Дело переносится в Калифорнию из Луизианы . [130]
Наследие
Культурное влияние
Из-за длительного воздействия песни Кэри прозвали « Королевой Рождества ». [131] Кэри воспользовалась популярностью песни и своим почетным титулом, публикуя видео каждый год с 2019 года около полуночи по восточному времени 1 ноября, сообщая, когда официально пришло время играть песню. [132] [133]
По данным на 2023 год, Associated Press оценивает доход от роялти за эту песню в 100 миллионов долларов, а The Economist подсчитал, что Кэри лично зарабатывает 2,5 миллиона долларов в год только за счет этой песни. [133] [9] [134]
Песня была описана как «рождественская мелодия» журналом Forbes , который продолжил, сказав, что песня «стала спорно неофициальной песней Рождества каждого года». [135] Автор Time Кэди Лэнг заявила, что существует несколько причин популярности песни, первой из которых является «мощный вокал любимой неуловимой певицы». [136] Она также отметила влияние песни на поп-культуру, заявив, что это «напоминание о том, что поп-музыка, и, возможно, особенно поп-музыка на рождественскую тематику, может быть столь же транспортной для певца (и автора песен), как и для слушателя». [135]
Популярность песни «All I Want for Christmas Is You» примечательна не только своей стойкостью (хотя четверть века на передовой рождественского жанра — это некий промах, если таковой вообще был) или своей динамикой, с каждым годом приобретающей всеобщую популярность, но и своей способностью удерживать лидирующие позиции в категории в течение периода, в течение которого ее индустрия и культура значительно эволюционировали. [136]
Автор Los Angeles Times Джоди Розен отметила, что успех песни отражает «усердие супер-фанатов Кэри» и «говорит о характере самой песни: ее вневременном качестве, о том, как она, кажется, парит между музыкальными эпохами и идиомами. Гармоничный вкус песни, ее уменьшенные аккорды и блестящие хроматические пассажи вызывают в памяти рождественские хиты середины века с джазовыми интонациями [...] Гимнастический вокал Кэри, сочетающий мелизматические прогоны в стиле госпел и тонкие фанковые синкопы, безошибочно относится к 90-м, напоминая о R &B под влиянием хип-хопа , который сама Кэри помогла создать ». [137] Розен продолжила называть ее « Белым Рождеством » 21-го века,назвав Кэри «еще одним вокалистом Зала славы и гигантом шоу-бизнеса, который был неизгладимо связан с праздником». [137]
Автор Ringer Роб Харвилла заявил, что «December принадлежит Мэрайе Кэри». [138] Он продолжил, сказав, что «когда вы впервые [слышите песню, она звучит] классикой [...] вне времени, как будто она играла в яслях, когда родился Иисус Христос ». [138] Критики также отметили, что песня напоминает работы Джуди Гарленд , Нэта Кинга Коула , Jackson 5 и Стиви Уандера . [22] Рагуза из Slate признал, что «All I Want For Christmas Is You» «звучит так, будто ее написали в 40-х и заперли в сейфе в здании Brill». [22] В статье о песне в Vogue один из авторов отметил, что текст песни помог укрепить ее статус более двух десятилетий спустя: «Эти слова мог бы исполнить Фрэнк Синатра — ну, может, не Фрэнк, а другой певец того времени. Я думаю, именно это придает ей это вневременное, классическое качество». [24]
«All I Want for Christmas is You» была выбрана Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи в 2023 году на основании ее «культурной, исторической или эстетической важности в записанном звуковом наследии страны». [139] [140]
Однако повсеместность песни в праздничный сезон также имеет свои критические замечания. Работники розничной торговли выразили свое презрение к песне из-за ее чрезмерной трансляции на их работе, а опрос, проведенный компанией по сбору отзывов клиентов HappyOrNot, назвал песню самой непопулярной среди американских работников розничной торговли, а в 2022 году появились три отдельные петиции Change.org , призывающие запретить песню в магазинах и на радиостанциях. [142] [143] Аналогичным образом опрос Huawei 2019 года показал, что эта песня была той, которую британские праздничные покупатели сочли «самой раздражающей». [144] [145]
Достижения
25 декабря 2018 года песня установила рекорд по количеству прослушиваний на Spotify за один день — 10,82 миллиона прослушиваний. [146] После того, как её впоследствии превзошли « I Don't Care » Эда Ширана и Джастина Бибера , «All I Want For Christmas Is You» снова побила рекорд ровно через год, набрав 12,029 миллионов прослушиваний за один день. [147] По состоянию на декабрь 2019 года песня заработала более 2 миллионов долларов в виде роялти с момента её первого добавления на Spotify . [148] 24 ноября 2019 года песня завоевала три рекорда в Книге рекордов Гиннесса как одна из самых продаваемых и узнаваемых рождественских песен, как самая прослушиваемая песня на Spotify за 24 часа (женская) (10 819 009 прослушиваний в декабре 2018 года) и как самая продолжительная песня в британском чарте Top 10 среди рождественских песен (20). [135] В 2022 году «песня в четвертый раз побила рекорд самой прослушиваемой песни за один день на Spotify с 21,2 миллионами прослушиваний по всему миру, рекорд, ранее принадлежавший песне Адель « Easy on Me », став первой песней в истории, прослушивавшейся более 20 миллионов раз за 24 часа. [149] В 2023 году песня в пятый раз побила рекорд самой прослушиваемой песни за один день на Spotify с 23,7 миллионами прослушиваний по всему миру, [150] однако рекорд был побит песней Тейлор Свифт и Post Malone Fortnight в апреле 2024 года с 25,2 миллионами прослушиваний по всему миру. [151]
В 2010 году The Daily Telegraph назвала «All I Want for Christmas Is You» самой популярной и самой исполняемой рождественской песней десятилетия в Соединенном Королевстве. [152] Rolling Stone поставил ее на четвертое место в своем списке величайших рождественских рок-н-ролльных песен, назвав ее «праздничным стандартом». [153] В общебританском опросе в декабре 2012 года она заняла пятое место в телевизионном спецвыпуске ITV «Любимая рождественская песня нации » . [154] В 2018 году The Washington Post поставила песню на шестое место в своем рейтинге 100 лучших рождественских песен. [155] В 2019 году The Guardian поставила песню на первое место в своем списке 50 величайших рождественских песен. [156] Майкл Ханн, писатель The Guardian , назвал ее «редкой современной рождественской песней, которая стала стандартом». [156] В ноябре 2021 года Billboard назвал «All I Want for Christmas Is You» величайшей праздничной песней всех времён. [157] В декабре 2021 года песня достигла миллиарда прослушиваний на Spotify , став первой праздничной песней, достигшей этого. [158]
Адаптации
Кэри выпустила детскую книгу, основанную на «All I Want for Christmas Is You» 10 ноября 2015 года, [159] которая была продана тиражом более 750 000 экземпляров. [160] 21 марта 2017 года Кэри объявила в своем аккаунте в Twitter, что фильм, основанный на песне, находится в разработке. [161] Позже, 14 ноября 2017 года, она выпустила анимационный семейный фильм под названием Mariah Carey’s All I Want for Christmas Is You , основанный на книге и песне. [162] К фильму присоединились Лейси Чаберт , Генри Уинклер и Брианна Иде. [163] Кэри была исполнительным продюсером фильма вместе со Стеллой Булочниковой для Magic Carpet Productions в партнерстве с продюсером Майком Янгом и Splash Entertainment . [163]
В 2018 году Джуди Грир , Саара Чодри , Джейден Канателли и Шейл Саймонс исполнили кавер-версию песни для рождественского выпуска PBS Let's Go Luna!
Трек-листы
Ограниченный тираж сингла на CD в Великобритании и Европе [164] [165]
Британский и европейский 7-дюймовый винил [167] , европейский CD [168] , японский ограниченный тираж CD3, [169] австралийский CD [170] и британские и австралийские кассетные синглы [171] [172]
Ограниченное издание CD сингла в честь 25-летия [182]
«Все, что я хочу на Рождество — это ты»
«All I Want for Christmas Is You» (Концерт в соборе Святого Иоанна Богослова)
«All I Want for Christmas Is You» (So So Def Remix при участии Lil' Bow Wow и Джермейна Дюпри)
«All I Want for Christmas Is You» (Новый танцевальный микс Мэрайи, расширенная версия, 2009)
« Герой » (Концерт в соборе Святого Иоанна Богослова)
Ограниченный тираж 25-й годовщины на 12-дюймовом виниле [183]
«Вступление Феи Сахарной Сливы»
«Все, что я хочу на Рождество — это ты»
«All I Want for Christmas Is You» (Концерт в соборе Святого Иоанна Богослова)
«All I Want for Christmas Is You» (So So Def Remix при участии Lil' Bow Wow и Джермейна Дюпри)
«All I Want for Christmas Is You» (Новый танцевальный микс Мэрайи, расширенная версия, 2009)
«Радость миру» (Праздничный микс)
Диаграммы
Сертификации и продажи
История релизов
Другие версии
Версия Мэрайи Кэри и Джастина Бибера
« All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!) » — дуэт Кэри и канадского певца Джастина Бибера . Песня была записана на его праздничном альбоме Under the Mistletoe (2011) [383] и выпущена на радио в Италии 9 декабря 2011 года в качестве второго сингла с альбома. [384] Видеоклип для дуэта был снят в универмаге Macy's в Нью-Йорке , и в нем Бибер делает покупки со своими друзьями, в то время как Кэри поет на заднем плане. [383]
Канадский певец и автор песен Майкл Бубле сделал кавер-версию песни и выпустил ее 16 ноября 2011 года в качестве ведущего сингла со своего рождественского альбома. Песня вошла в Billboard Hot 100 , став первым случаем, когда кавер-версия песни появилась в чарте.
Недельные графики
Годовые графики
Всемирные чарты
Сертификации и продажи
Версия Big Time Rush
Американская поп-группа Big Time Rush сделала кавер-версию песни и выпустила её в 2010 году на своём мини-альбоме Holiday Bundle . [422]
^ В данные по продажам включены «эквивалентные потоки треков» по состоянию на 2022 год. [357] «All I Want for Christmas Is You» было продано 1,24 миллиона чистых продаж до декабря 2020 года. [358]
Ссылки
↑ Готтлиб, Джед (9 декабря 2023 г.). «Все, чего хотят фанаты на Рождество, — это Мэрайя Кэри». Boston Herald . Получено 13 декабря 2023 г.
^ Джонстон, Мора (10 ноября 2023 г.). «10 поп-концертов, которые начинают очень напоминать Рождество» . The Boston Globe . Получено 18 декабря 2023 г.
^ ab Frere-Jones, Sasha (3 апреля 2006 г.). "On Top: Mariah Carey's Record-Breaking Career". The New Yorker . Архивировано из оригинала 13 октября 2010 г. Получено 10 декабря 2010 г.
↑ «Величайшие рождественские песни рок-н-ролла», Rolling Stone , архивировано с оригинала 22 декабря 2010 г.
^ Ханн, Майкл (10 декабря 2021 г.). «Rockin' around the Christmas streams: why holiday music is more than ever» (Зажигаем на рождественских трансляциях: почему праздничная музыка сейчас популярнее, чем когда-либо). The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 31 октября 2023 г.
^ abc "Желание сбылось: песня Мэрайи Кэри 'All I Want for Christmas Is You' заняла первое место в чарте Hot 100 после 25-летнего ожидания". Billboard . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. . Получено 16 декабря 2019 г. .
^ ab Copsey, Rob (11 декабря 2020 г.). «Mariah Carey's All I Want For Christmas Is You наконец-то достигает 1-го места в британском чарте, устанавливает официальный рекорд чарта». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 19 апреля 2021 г.
^ «Мэрайя Кэри столкнулась с иском на 20 миллионов долларов за «All I Want for Christmas Is You» – Is Nothing Sacred?». Forbes . 7 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
^ ab Bauder, David (11 декабря 2023 г.). «Почему песня Мэрайи Кэри „All I Want for Christmas is You“ стала такой популярной — и осталась такой». Associated Press . Получено 24 декабря 2023 г. .
^ «All I Want for Christmas is You» среди 25 пополнений Национального реестра звукозаписи». PBS NewsHour . 12 апреля 2023 г. Получено 25 декабря 2023 г.
^ «Мэрайя Кэри посещает Библиотеку Конгресса». wusa9.com . 15 декабря 2023 г. Получено 25 декабря 2023 г.
^ abcdefgh Залески, Энни (7 декабря 2015 г.). «Почему рождественский хит Мэрайи Кэри будет актуален вечно». The AV Club . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
^ ab Phull, Hardeep (13 декабря 2014 г.). «12 вещей, которые вы не знали о рождественском хите Мэрайи Кэри». New York Post . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Получено 5 января 2015 г.
^ abc Wile, Rob (7 декабря 2015 г.). «Правдивая история, стоящая за песней Mariah Carey 'All I Want For Christmas'». Business Insider . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Получено 5 января 2015 г.
^ ab Strecker, Eric (7 декабря 2015 г.). «Merry Christmas» Mariah Carey 20th Anniversary: Узнайте, что пошло на создание современной рождественской классики». Billboard . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Получено 5 января 2015 г. .
^ Никсон 1998, стр. 133
^ "All I Want for Christmas Is You – Mariah Carey". AllMusic . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Получено 16 сентября 2012 года .
^ abcdef Никсон 1998, стр. 134
^ ab Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You – Цифровые ноты , Musicnotes.com
^ ab Geaghan-Breiner, Meredith (20 декабря 2019 г.). «Почему „All I Want For Christmas“ — единственная современная праздничная классика». Business Insider . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
↑ Грин, Эмма (7 декабря 2015 г.). «Все, чего я хочу на Рождество — это ты»: историческая диалектика. The Atlantic . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
^ abcdef Рагузея, Адам (7 декабря 2015 г.). «'All I Want for Christmas Is You' Is Diminished Chords». Slate . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. . Получено 5 января 2015 г. .
^ ab Parisien, Roch. "Merry Christmas > Overview". AllMusic . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. . Получено 29 августа 2010 г. .
^ ab Ruiz, Michelle (7 декабря 2015 г.). «Несокрушимая магия песни Mariah Carey 'All I Want for Christmas Is You'». Vogue . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
^ Стейнберг, Брук (23 декабря 2022 г.). «Мэрайя Кэри раскритикована соавтором «All I Want for Christmas»: «Она не понимает музыку». New York Post . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
↑ Морс, Стив (4 декабря 1994 г.). «Кэри отмечает сезон музыкой, добрыми делами». Boston Globe . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 19 октября 2010 г.
^ ab Connor, Thomas (9 ноября 2010 г.). "Рождественские компакт-диски Мэрайи, Бойл — пара кусков угля". Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ ab Craven, Shona (10 декабря 2010 г.). "In Praise Of ... A Very Mariah Christmas". The Herald . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 10 декабря 2010 г.
^ ab Bain, Becky (1 декабря 2009 г.). "'All I Want For Christmas' Is Mariah's X-Mas Dance Remix". Idolator . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 10 ноября 2010 г. .
^ ab Anderson, Kyle (1 декабря 2009 г.). "Mariah Carey's 'All I Want For Christmas Is You' Gets The Remix Treatment". MTV. MTV Networks . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ "Новые релизы: Синглы" (PDF) . Музыка и медиа . 3 декабря 1994 г. стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
^ "Reviews: Singles" (PDF) . Music Week . 19 ноября 1994 г. стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
^ ab Hancox, Dan (26 ноября 2010 г.). "Звуки сезона". The National . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. . Получено 10 декабря 2010 г. .
↑ Шварц, Барри (21 декабря 2006 г.). «On Second Thought: Mariah Carey – Merry Christmas». Stylus Magazine . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 30 августа 2010 г.
^ "The Hot 100, неделя 8 января 2000 года". Billboard . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Получено 30 ноября 2022 года .
^ "The Hot 100, неделя 5 января 2013 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 30 ноября 2022 г.
^ "The Hot 100, неделя 21 декабря 2013 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 30 ноября 2022 г.
^ "The Hot 100, неделя 3 января 2015 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 30 ноября 2022 г. .
^ "The Hot 100, неделя 9 января 2016 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 30 ноября 2022 г.
^ "The Hot 100, неделя 7 января 2017 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 30 ноября 2022 г.
^ "The Hot 100, неделя 30 декабря 2017 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 30 ноября 2022 г.
^ "The Hot 100, неделя 5 января 2019 года". Billboard . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Получено 30 ноября 2022 года .
^ "The Hot 100, неделя 21 декабря 2019 года". Billboard . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Получено 30 ноября 2022 года .
^ "The Hot 100, неделя 19 декабря 2020 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. . Получено 30 ноября 2022 г. .
^ "The Hot 100, неделя 25 декабря 2021 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. . Получено 30 ноября 2022 г. .
^ "The Hot 100, неделя 17 декабря 2022 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
^ "The Hot 100, неделя 23 декабря 2023 г.". Billboard . Получено 28 декабря 2023 г. .
^ ab Whitburn, Joel (2004). Рождество в чартах (1920–2004) . Висконсин: Record Research Inc. стр. 26. ISBN0-89820-161-6.
^ ab "All I Want for Christmas Is You – Mariah Carey". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ Доверься, Гэри. «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You» впервые попала в топ-10 Hot 100, «Perfect» по-прежнему № 1». Billboard . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. . Получено 18 декабря 2017 г. .
↑ Trust, Gary (31 декабря 2018 г.). «Mariah Carey's „Christmas“ Climbs to No. 3 on Billboard Hot 100, Ariana Grande's „Next“ Leads for Seventh Week». Billboard . Архивировано из оригинала 12 января 2019 г. . Получено 1 января 2019 г. .
^ "Rolling Stone Top 100, 6-12 декабря 2019 г.". Rolling Stone . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 14 декабря 2019 г. .
↑ Trust, Gary (7 марта 2022 г.). «Glass Animals' 'Heat Waves' Completes Record Run to No. 1 on Billboard Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 7 марта 2022 г. .
^ "Mariah Carey No. 1, Brenda Lee No. 2 в Billboard Hot 100's First-Ever 'Christmas' Double Up". Billboard . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Получено 23 декабря 2019 года .
^ ab Trust, Гэри (30 декабря 2019 г.). «Мэрайя Кэри стала первым артистом, занявшим первое место в чарте Billboard Hot 100 за четыре десятилетия благодаря песне «All I Want for Christmas». Billboard . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. . Получено 30 декабря 2019 г. .
↑ Trust, Gary (28 декабря 2020 г.). «Mariah Carey's 'Christmas' Back Atop Hot 100, As Dean Martin, Wham! & Chuck Berry Hit Top 10». Billboard . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 28 декабря 2020 г.
↑ Trust, Gary (14 декабря 2020 г.). «Песня Мэрайи Кэри «All I Want For Christmas Is You» снова звенит на первом месте в Billboard Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. . Получено 14 декабря 2020 г. .
↑ Trust, Gary (27 декабря 2022 г.). «Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Holds Atop Hot 100, Wham!'s 'Last Christmas' Hits Top Five». Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
↑ Trust, Gary (20 декабря 2021 г.). «Песня Mariah Carey 'All I Want for Christmas Is You' возвращает рекорд на первое место в Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
↑ Trust, Gary (4 января 2022 г.). «Песня Mariah Carey 'All I Want For Christmas Is You' продолжает оставаться на первом месте в Billboard Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Получено 4 января 2022 г. .
↑ Trust, Gary (19 декабря 2022 г.). «Песня Mariah Carey 'All I Want for Christmas Is You' на 10-й неделе заняла первое место в чарте Billboard Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 19 декабря 2022 г. .
↑ Trust, Gary (18 декабря 2023 г.). «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You» снова поднялась на первую позицию в Billboard Hot 100». Billboard .
↑ Trust, Gary (26 декабря 2023 г.). «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You» на 14-й неделе заняла первое место в чарте Billboard Hot 100». Billboard .
^ "All I Want For Christmas Is You Мэрайи Кэри — первый в мире дважды платиновый праздничный рингтон". Legacy Recordings . PR Newswire . Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 г. . Получено 10 ноября 2010 г. .
^ Грайн, Пол (14 декабря 2011 г.). «Неделя заканчивается 11 декабря 2011 г. Песни: рождественский подарок Мэрайи». Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 г. Получено 15 декабря 2011 г.
↑ Грайн, Пол (24 сентября 2010 г.). «Chart Watch Extra: Songs From The Last Century». Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ Бьорке, Мэтт (8 декабря 2019 г.). «Top 30 Digital Country Tracks – Pure Sales: 9 декабря 2019 г.». Rough Stock . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. . Получено 30 декабря 2019 г. .
^ "Песня Мэрайи Кэри "All I Want for Christmas is You" вошла в историю". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 3 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
↑ Trust, Gary (20 декабря 2021 г.). «Песня Mariah Carey 'All I Want for Christmas Is You' возвращает рекорд на первое место в Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Получено 30 ноября 2022 г. .
↑ Trust, Gary (26 декабря 2023 г.). «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You» на 14-й неделе заняла первое место в чарте Billboard Hot 100». Billboard . Получено 27 декабря 2023 г.
^ ab Trust, Гэри (4 декабря 2023 г.). «Новый старомодный № 1: «Rockin' Around the Christmas Tree» Бренды Ли возглавил Hot 100 спустя 65 лет после релиза». Billboard . Получено 5 декабря 2023 г. .
↑ Trust, Gary (2 января 2024 г.). «Песня Бренды Ли «Rockin' Around the Christmas Tree» снова поднялась на первую позицию в чарте Billboard Hot 100». Billboard . Получено 2 января 2024 г.
↑ Trust, Gary (18 ноября 2021 г.). «Mariah Carey & „Charlie Brown Christmas“ возглавили праздничные чарты Billboard’s Greatest of All Time». Billboard . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ abcd "Greatest of All Time Holiday 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
^ "Mariah Carey – Canadian Hot 100 Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. . Получено 12 декабря 2020 г. .
^ Furdyk, Brent (9 декабря 2022 г.). «Mariah Carey's 'All I Want For Christmas Is You' сертифицирована как бриллиант в Канаде». ET Canada . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 20 декабря 2022 г.
^ "Top 40 Official UK Singles Archive". Official Charts Company . 10 декабря 1994 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 г. Получено 28 ноября 2010 г.
^ "Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You". UK Singles Chart . Official Charts Company . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 6 декабря 2010 г.
^ ab Copsey, Rob (11 июня 2021 г.). "Официальный топ-40 самых продаваемых песен 1994 года". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
^ "All I Want for Christmas Is You". BBC . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Получено 27 декабря 2015 г.
^ "Mariah Carey's All I Want For Christmas Is You достиг 1 миллиона продаж". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 19 декабря 2013 г.
^ "BPI – Certified Awards". Британская фонографическая индустрия. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Получено 13 августа 2010 года .
^ ab Williams, Paul (29 ноября 2010 г.). "Сказка о новых медиа". Music Week . United Business Media . Архивировано из оригинала 4 января 2011 г. . Получено 1 декабря 2010 г. .
^ "Рождественская классика от Арианы Гранде, Майкла Бубле и других достигает новых рекордных высот в официальном чарте синглов". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
^ "Ava Max заявляет о своем первом № 1 с Sweet But Psycho в официальном чарте синглов". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
^ "Элли Голдинг получает свой третий сингл № 1 в Великобритании с River". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
^ "Официальный список 40 самых прослушиваемых песен в исполнении женщин-исполнителей в Великобритании". OfficialCharts.com . 8 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
^ Copsey, Rob (3 декабря 2021 г.). "Официальный топ-40 самых прослушиваемых рождественских песен". OfficialCharts.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
^ Гриффитс, Джордж (14 ноября 2022 г.). «Официальные песни Великобритании, которые чаще всего прослушиваются в потоковом режиме». OfficialCharts.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. . Получено 6 января 2023 г. .
^ Гриффитс, Джордж (9 декабря 2022 г.). «Мэрайя Кэри блестяще возвращается на первое место с All I Want For Christmas Is You». OfficialCharts.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 9 декабря 2022 г. .
^ Смит, Карл (6 марта 2024 г.). «Официальный топ-40 самых прослушиваемых песен женских исполнителей в Великобритании». Official Charts Company . Получено 8 марта 2024 г.
^ Кент, Дэвид (2006). Australian Chart Book 1993–2005 . Australian Chart Book. ISBN0-646-45889-2.
^ Райан, Гэвин (30 декабря 2018 г.). "Австралийские чарты: рождественские песни Мэрайи Кэри занимают первое место в чарте синглов". Noise11. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
^ "CAREY TOPS THE CHARTS – 24 YEARS AFTER RELEASE!". NZ Recorded Music . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 20 декабря 2020 г.
^ "Charts – Mariah Carey". NZ Charts . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 20 декабря 2020 г.
^ ab Nickson 1998, стр. 135
^ "29-sai no Kurisumasu" (на японском). JDorama.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 г. Получено 6 декабря 2010 г.
↑ Oricon (19 декабря 1994 г.). «Самые продаваемые синглы» (на японском). Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Получено 25 декабря 2017 г.
↑ Oricon (26 декабря 1994 г.). «Самые продаваемые синглы» (на японском). Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Получено 25 декабря 2017 г.
^ ab "The World's Number-Two Music Market Is No Afterthought". Billboard . Prometheus Global Media. 5 августа 1995 г. стр. 57. Получено 15 августа 2010 г.
^ "RIAJ – Статистика – Другие данные – Список миллионов сертифицированных компакт-дисков по годам – 1994" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . riaj.or.jp. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 28 апреля 2010 г.
^ "RIAJ – Статистика – Сертификация загрузки музыки – Декабрь 2008" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. riaj.or.jp. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 28 апреля 2010 г.
^ abc Nickson 1998, стр. 138
^ ab Мэрайя Кэри НБА Рождественский спецвыпуск 2010 на YouTube
↑ Хоппес, Линн (17 декабря 2009 г.). «За кулисами с Мэрайей Кэри». ESPN . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 29 ноября 2010 г.
^ Juzwiak, Rich (10 ноября 2010 г.). «О сиквеле Agreeably Bizarre Yuletide от Mariah Carey Merry Christmas II You». The Village Voice . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ Хоровиц, Стивен Дж. "Предпросмотр альбома: Mariah Carey – 'Merry Christmas II You'". Rap-Up . Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ Ганц, Кэрин (2 ноября 2010 г.). «Mariah Carey: Merry Christmas II You». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ "Виртуальные билеты". Mariahcarey.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2010 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ Торрес, Алехандра (21 ноября 2019 г.). «Теперь вы можете посмотреть первое выступление Мэрайи Кэри с песней „All I Want for Christmas“ на повторе». Hola! . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. . Получено 30 декабря 2019 г. .
^ "The Stars Are Heading Down Santa Claus Lane". Disney . 21 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ "Mariah Rings In 2010 at Madison Square Garden, NY". Mariahcarey.com. 1 января 2010 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 20 декабря 2010 г.
^ "Mariah Tapes ABC Christmas Special, Grants A Fan's Wish". Mariahcarey.com. 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 10 ноября 2010 г.
^ "Mariah Performs at Disney Christmas Day Parade". Mariahcarey.com. 4 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 г. Получено 6 декабря 2010 г.
^ «Джимми Фэллон, The Roots и Мэрайя Кэри снова делают „All I Want for Christmas is You“ приятным». Washington Post . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 11 октября 2021 г.
^ "Келли Кларксон и Майкл Бубле сыграют главные роли в предстоящих рождественских спецвыпусках NBC". TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г.
^ ab "Смотрите Адель, Криса Мартина, Red Hot Chili Peppers, Мэрайю Кэри и других в рождественском выпуске "Carpool Karaoke" – NME". NME . 16 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 16 декабря 2016 г.
^ "Смотрите, как Мэрайя Кэри исполняет 'Oh Santa' на 'Corden'". Rolling Stone . 18 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 12 декабря 2020 г.
^ ""Magical Christmas Special Мэрайи Кэри" дебютирует в пятницу, 4 декабря на Apple TV+". Apple TV+ Press . 18 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2020 г.
^ "Mariah Carey to headline CBS Christmas special 20 декабря". MSN . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г. .
^ ab Nickson 1998, стр. 136
↑ MariahCareyVEVO (23 ноября 2009 г.), Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. , извлечено 9 декабря 2019 г.
^ «Mariah Carey Rereleases 'All I Want for Christmas Is You' Video With Unreleased Footage». Rollingstone . Ноябрь 2019. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
^ ab "Песня Мэрайи Кэри 'All I Want For Christmas Is You' отмечает 25-летие с момента ее назойливости". CNN . Ноябрь 2019 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ "Смотрите новое видео Мэрайи Кэри "All I Want for Christmas Is You"". Pitchfork . 20 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ ab "Мэрайя Кэри выпускает звездное видео для 'All I Want For Christmas is You'". USA TODAY . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 20 декабря 2020 г.
^ "Мэрайя Кэри подала в суд за нарушение авторских прав на песню 'All I want for Christmas is You'". BBC News . 4 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
^ "cИск о нарушении авторских прав на песню Мэрайи Кэри 'All I Want for Christmas is you' отклонен". BBC News. 2 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
^ Гомес, Десси (1 ноября 2023 г.). «Повторная подача иска об авторских правах на песню «All I Want for Christmas Is You»». TheWrap . Получено 2 ноября 2023 г.
^ «Музыкант, подавший в суд на Мэрайю Кэри из-за «All I Want for Christmas is You», наконец-то высказался по поводу иска». WGNO . 29 ноября 2023 г. . Получено 3 декабря 2023 г. .
^ Освальд, Анжелика (17 ноября 2017 г.). «Мэрайя Кэри проявляет скромную сторону и отвергает титул «Королевы Рождества»». The Insider . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г.
^ «Мэрайя Кэри говорит, что ее новая рождественская книга предназначена для «всех людей, которые когда-либо чувствовали себя другими». USA Today . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
^ ab «Мэрайя Кэри вернулась (на Peloton), чтобы извлечь выгоду из вашего праздничного настроения». 2 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
^ «Музыкальная индустрия должна мечтать о белом Рождестве». The Economist . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 1 декабря 2017 г.
^ abc "Песня Мэрайи Кэри 'All I Want For Christmas Is You' побила три мировых рекорда Гиннесса". Forbes . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ ab "Как песня Мэрайи Кэри 'All I Want For Christmas Is You' стала праздничным подарком, который продолжает дарить". Time . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ ab «В суде королевы Рождества, Мэрайи Кэри: «Я одержима»». Los Angeles Times . 14 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 11 октября 2021 г.
^ ab "Песни 60-х, которые объясняют 90-е: "All I Want for Christmas Is You" намного печальнее, чем вы думаете". The Ringer . 3 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
^ "Выбор Национального реестра записей 2023 года". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
^ "Национальный реестр звукозаписи включает музыку Мадонны, Мэрайи Кэри, Куин Латифы, Дэдди Янки". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
^ Корбетт, Келли (8 декабря 2023 г.). «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas» снова пользуется спросом, как и мемы». Distractify . Получено 31 августа 2024 г.
^ Эспозито, Алисия (21 декабря 2023 г.). «Рождественская песня, которую работники розничной торговли ненавидят больше всего, — это…». Retail Touch Points . Получено 31 августа 2024 г.
^ Пизани, Джозеф (18 декабря 2022 г.). «Для работников розничной торговли «Все, что я хочу на Рождество» Мэрайи Кэри — это гифка, которая продолжает раздражать». The Wall Street Journal . Получено 31 августа 2024 г.
↑ Embley, Jochan (18 ноября 2019 г.). «Песня Mariah Carey's All I Want For Christmas Is You признана самой раздражающей праздничной песней британской публикой». Evening Standard . Получено 31 августа 2024 г.
^ Уиллман, Крис (1 декабря 2019 г.). «Песня Мэрайи Кэри „All I Want“ признана самой раздражающей рождественской песней в опросе в Великобритании». Variety . Получено 31 августа 2024 г.
^ "Классическая песня Мэрайи Кэри 'All I Want For Christmas Is You' установила рекорд Spotify по количеству прослушиваний в течение одного дня". Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ "All I Want For Christmas Is You Мэрайи Кэри вернула себе рекорд по количеству прослушиваний на Spotify". Headline Planet . 25 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
^ Бенвенист, Алексис (17 декабря 2019 г.). «Вот сколько денег приносит Мэрайя Кэри «All I Want For Christmas Is You». CNN . Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 30 декабря 2019 г.
^ Чжан, Дженнифер (25 декабря 2022 г.). «'Tis the Season for Mariah Carey to Set Yet Another Record» ('Настало время для Мэрайи Кэри установить еще один рекорд'). Vulture . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 26 декабря 2022 г.
^ Мачадо, Майкл (25 декабря 2023 г.). «Мэрайя Кэри снова бьет рекорды стриминга: «All I Want for Christmas Is You» правит бал». Mariahpedia . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
^ Batey, Eve (20 апреля 2024 г.). «Taylor Swift Smashes Multiple Spotify Records in Single Day». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. Получено 20 апреля 2024 г.
^ "Хит Мэрайи Кэри — самая популярная рождественская песня". The Daily Telegraph . 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 31 января 2011 г. Получено 28 января 2011 г.
^ Грин, Энди. «Величайшие рождественские песни рок-н-ролла». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 г. Получено 20 декабря 2010 г.
^ "Любимая рождественская песня нации". ITV . 22 декабря 2012 г.
^ "Мнение: Рейтинг 100 — да, 100 — рождественских песен". The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
^ ab "50 величайших рождественских песен – рейтинг!". The Guardian . 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
↑ Trust, Gary (18 ноября 2021 г.). «Mariah Carey & „Charlie Brown Christmas“ возглавили праздничные чарты Billboard’s Greatest of All Time». Billboard . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
^ Сэмюэлс, Кейтан (7 декабря 2021 г.). «Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Reachs 1 Billion Streams on Spotify». Рейтинг R&B . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
^ "Mariah Carey Announces Children's Book Based on All I Want for Christmas Is You: People.com". People . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. . Получено 23 декабря 2015 г. .
^ "Песня Мэрайи Кэри "All I Want for Christmas Is You" становится экранизацией". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
^ "Mariah Carey on Twitter". Twitter . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. . Получено 21 марта 2017 г. .
^ "All I Want For Christmas Is You Animated Film". Пресс-релиз . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
^ ab Lee, Ashley (21 марта 2017 г.). «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You» становится частью фильма». The Hollywood Reporter . Получено 2 октября 2023 г. .
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 1994, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 1994, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 1994, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 1994, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 1994, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 29 октября 1994 г., архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You / Miss You Most (At Christmas Time), 1994, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 29 ноября 1994 г., архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Мэрайя Кэри — All I want for Christmas is you, 1994, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 1994, архивировано из оригинала 11 января 2023 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 1994, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 21 ноября 1996 г., архивировано из оригинала 11 января 2023 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You 2000, 23 декабря 2000 г., архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
^ "All I Want for Christmas Is You (Mariah's New Dance Mixes) [Remixed by Low Sunday] – EP by Mariah Carey". Apple Music. 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
^ "All I Want For Christmas Is You – EP by Mariah Carey". Apple Music. 15 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 24 октября 2018 г., архивировано из оригинала 11 января 2023 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, декабрь 2019 г., архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 20 декабря 2019 г., архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
↑ Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You, 20 декабря 2019 г., архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 20 мая 2022 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". ARIA Top 50 Singles . Получено 29 декабря 2018 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на голландском). Ultratop 50. Получено 1 января 2023 г.
^ Lwin, Nanda (1995). The Record 1994 Chart Almanac . Music Data Canada. стр. 48. ISBN1-896594-00-X.
^ "Hits of the World". Billboard . 14 января 1995 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 2 февраля 2018 г.
^ "Adult Contemporary Europe". Музыка и медиа . 7 января 1995 г. стр. 15.
^ "European Dance Radio – EDR Top 25" (PDF) . Музыка и медиа . 24 декабря 1994 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июля 2020 г. . Получено 24 августа 2021 г. .
^ "EHR Top 40". Музыка и медиа . 7 января 1995 г. стр. 17.
^ abcdef "Regional Airplay". Музыка и медиа . 14 января 1995 г. стр. 19.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 27 декабря 2019 г.
^ "Íslenski Listinn Topp 40 (22 декабря 1994 г. - 27 декабря 1994 г.)" (PDF) . Dagblaðið Vísir – Тонлист. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2018 г.
^マライア・キャリーのアルバム売り上げランキング (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 22 мая 2015 г.
^ "Nederlandse Top 40 – неделя 1, 1995" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 20 мая 2015 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на голландском). Single Top 100. Получено 31 декабря 2016 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". Топ-40 синглов . Получено 28 декабря 2018 г.
^ "Mariah Carey – dorobek wykonawcy na LP3" (на польском языке). LP3 . Получено 8 августа 2024 г. .
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 22 декабря 2015 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". Singles Top 100. Получено 8 декабря 2018 г.
^ "Mariah Carey: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 11 декабря 2020 г.
^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 22 декабря 2015 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Radio Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "Mariah Carey Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 22 мая 2015 г.
^ "История чартов Мэрайи Кэри (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 22 мая 2015 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 22 мая 2015 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 22 мая 2015 г.
^ "100 лучших поп-синглов". Cash Box . 31 декабря 1994 г. стр. 8.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". ARIA Top 50 Singles . Получено 29 декабря 2018 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 2 января 2019 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на голландском). Ultratop 50. Получено 1 января 2023 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на французском). Ultratop 50. Получено 1 января 2023 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Brasil Hot 100)". Billboard . Получено 5 января 2024 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 1 января 2019 г.
↑ Мэрайя Кэри — All I Want for Christmas Is You. TopHit . Получено 29 декабря 2023 г.
^ "HRT Airplay Radio Chart No. 1057 – Дата выпуска: 12 декабря 2022 г." (PDF) . Hrvatska Radiotelevizija . 13 декабря 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 24 декабря 2022 г. .
^ "ARC Christmas 2018 - Službena Božićna lista :: Hrvatski Radio" . radio.hrt.hr (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 13 июня 2019 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Croatia Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 3 января 2023 г. .
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 51. týden 2020 . Проверено 21 декабря 2020 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 52. týden 2016 .
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". Список композиций . Получено 12 декабря 2018 г.
↑ Нестор, Сийм (10 декабря 2018 г.). «EESTI TIPP-40 MUUSIKAS Jõulumuusika on asunud tormijooksule». Eesti Ekspress (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
^ "Mariah Carey: All I Want for Christmas Is You" (на финском). Musiikkituottajat . Получено 31 декабря 2018 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на французском). Les classement single . Получено 31 декабря 2018 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 27 декабря 2019 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 8 декабря 2020 г.
^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week 52/2020". IFPI Greece . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 3 января 2021 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard . Получено 3 января 2023 г. .
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 1 мая 2015 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 1 мая 2015 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 27 декабря 2015 г.
^ "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 16 декабря 2022 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". Лучшая цифровая загрузка . Получено 29 декабря 2018 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 1 января 2015 г.
^ "EHR TOP 40 – 2018.12.21". European Hit Radio . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
^ "Mūzikas Patēriņa Tops/48. nedēļa" (на английском и латышском языках). ЛАЙПА . 3 декабря 2023 г. . Проверено 30 января 2024 г.
^ "Mūzikas patēriņa tops gadu mijā" (на латышском языке). ЛАЙПА . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ "Savaitės klausomiausi (TOP 100)" (на литовском языке). AGATA . 28 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. . Получено 1 декабря 2022 г. .
^ "Топ-20 самых прослушиваемых международных и отечественных синглов в Малайзии" (PDF) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2019 г. . Получено 3 января 2019 г. .
^ "Malta – Radio Airplay Chart – Week 52.2020 – from 18/12/2020 to 24/12/2020" (на итальянском языке). Radiomonitor (предоставлено Radioairplay.fm) . Получено 19 декабря 2023 г. .
^ "This Week's Official MENA Chart Top 20: from 22/12/2023 to 28/12/2023". Международная федерация производителей фонограмм . 4 января 2024 г. Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
^ "Top Radio Hits Moldova Weekly Chart: 15 декабря 2023 г.". TopHit . Получено 30 мая 2024 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на голландском). Single Top 100. Получено 31 декабря 2016 г.
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". Топ-40 синглов . Получено 28 декабря 2018 г.
^ "TurnTable Nigeria Top 100". TurnTable . Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
^ "Macedonia – Radio Airplay Chart – Week 52.2021 – from 24/12/2021 to 30/12/2021" (на итальянском языке). Radiomonitor (предоставлено Radioairplay.fm) . Получено 19 декабря 2023 г. .
^ "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". VG-lista . Получено 16 декабря 2018 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Peru Songs)". Billboard . Получено 3 января 2024 г. .
^ "Mariah Carey Chart History (Philippines Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. . Получено 3 января 2023 г. .
^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – сингл с потоком» (Выберите неделю 01.12.2023–07.12.2023.) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 14 декабря 2023 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Romania Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 3 января 2023 г. .
^ "RIAS International Top Charts Week 52". Recording Industry Association (Сингапур). Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 51. týden 2018 . Проверено 4 января 2019 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 50. týden 2018 . Проверено 18 декабря 2018 г.
^ "SloTop50 – Словенский официальный чарт синглов". slotop50.si. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г.
^ "Mariah Carey: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 11 декабря 2020 г.
^ "Ukraine Airplay Chart for 2023-12-15." TopHit . Получено 24 декабря 2023 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 17 декабря 2019 г.
^ "История чартов Мэрайи Кэри (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 23 апреля 2022 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Holiday 100)". Billboard . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 20 ноября 2018 г. .
^ "Mariah Carey Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. . Получено 23 апреля 2022 г. .
^ "Top 100 Songs". Rolling Stone . 29 ноября 2019. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019. Получено 7 декабря 2019 .
^ "Mariah Carey Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. . Получено 4 декабря 2022 г. .
^ "Mariah Carey Chart History (Canadian Digital Song Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Получено 7 декабря 2021 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Canada AC)". Billboard . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ «2011년 01주차 Цифровая диаграмма - 국외» (на корейском языке). Гаон . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Digital Song Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 7 декабря 2021 г. .
^ "Mariah Carey Chart History (Holiday 100)". Billboard . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 14 апреля 2021 г. .
^ ab "Mariah Carey Chart History (Holiday Digital Song Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 14 апреля 2021 г. .
^ "Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart December 2023". TopHit . Архивировано из оригинала 6 января 2024 . Получено 6 января 2024 .
^ "2006 UK Singles Chart" (PDF) . ChartsPlus. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2011 г. . Получено 17 ноября 2021 г. .
^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2007". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 11 октября 2015 г.
^ «Årslista Singlar – År 2010» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
^ "End Of Year Chart 2011" (PDF) . Official Charts Company . Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2013 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2014" . Махас . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2015" . Махас . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2020 г.
^ «Összesített Singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2016» . Махаш. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 14 января 2017 г.
^ "2016년 Digital Chart - 국외" (на корейском). Gaon Music Chart . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Получено 15 января 2016 года .
^ «Összesített Singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2017» . Махаш. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2018" . Махас . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
^ "Jahreshitparade Singles 2019". austriancharts.at . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 1 января 2020 г.
^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2019" . Махас . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
^ "Stream Top 100 - darabszám alapján - 2019" . Махас . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2019". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 4 января 2020 г.
^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2020". Ö3 Austria Top 40. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2020" . Махас . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
^ "Stream Top 100 - darabszám alapján - 2020" . Махас . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
^ "Schweizer Jahreshitparade 2020". hitparade.ch . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2020". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Получено 4 января 2021 г.
^ "Hot 100 Songs – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
^ "Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ "Track Top-100 2021". Hitlisten. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
^ "Jahrescharts 2021". GfK Entertainment charts . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
^ "Global 200 – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ «Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2021» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Stream Top 100 – darabszám alapján – 2021» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ 2021년 Digital Chart [2021 Digital Chart] (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 8 января 2022 г.
^ "Schweizer Jahreshitparade 2021". hitparade.ch . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 27 декабря 2021 г. .
^ Гриффитс, Джордж (4 января 2022 г.). "Официальный топ-40 самых больших песен 2021 года". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 4 января 2022 г.
^ "Hot 100 Songs – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2022". Billboard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Track Top-100 2022". Hitlisten. Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
^ "Jahrescharts 2022" (на немецком языке). GfK Entertainment charts . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Получено 16 декабря 2022 года .
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ «Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2022» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ «Stream Top 100 – darabszám alapján – 2022» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ "Jaaroverzichten – Single 2022" (на голландском). MegaCharts . Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
^ "Årslista Singlar, 2022" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. . Получено 15 января 2023 г. .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2022". hitparade.ch . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2022". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
^ "Hot 100 Songs – Year-End 2022". Billboard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023: Singles". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
^ "Track Top-100 2023". Hitlisten . Получено 13 января 2024 г. .
^ "Jahrescharts 2023" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 декабря 2023 г.
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
^ «Single Top 100 – digitális és fizikai értékesítés alapján – 2023» (на венгерском языке). МАХАС. Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
^ "Jaaroverzichten - Сингл 2023" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
^ "Årslista Singler, 2023" . Сверигетопплистан . Проверено 18 января 2024 г.
^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2023" . hitparade.ch . Проверено 31 декабря 2022 г.
↑ Гриффитс, Джордж (29 декабря 2023 г.). «Официальный топ-40 самых популярных песен 2023 года». Official Charts Company . Получено 29 декабря 2023 г.
^ "Hot 100 Songs – Year-End 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
^ «Zeitraum für die Auswertung: 9 января 2000 г. - 25 декабря 2009 г.» (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 19 мая 2021 г.
^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный список 100 самых популярных песен десятилетия в Великобритании». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
^ Гриффитс, Джордж (14 ноября 2022 г.). «Самые продаваемые синглы всех времен в официальном чарте Великобритании». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. . Получено 21 февраля 2023 г. .
^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2018" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 5 января 2018 г.
^ "Бразильские сертификаты синглов – Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 15 ноября 2020 г.
^ "Канадские сертификаты синглов – Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You". Music Canada . Получено 18 декабря 2022 г.
^ "Датские сертификаты синглов – Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". IFPI Danmark . Получено 28 декабря 2022 г.
^ «Gold-/Platin-Datenbank (Мэрайя Кэри; «Все, что я хочу на Рождество, это ты»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 7 декабря 2021 г.
^ "Итальянские сертификаты синглов – Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 16 августа 2022 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «All I Want for Christmas Is You» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
^ "Список миллионов RIAJ - マライア・キャリー 恋人たちのクリスマス ソニーレコード 1994.10.29" (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
^ "Японские цифровые сертификаты синглов – Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 22 августа 2022 г.Выберите 2014年1月в раскрывающемся меню.
^ "Японские цифровые сертификаты синглов – Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 22 августа 2022 г.В раскрывающемся меню выберите 2014年2月.
^ "Японские цифровые сертификаты синглов – Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 22 августа 2022 г.В раскрывающемся меню выберите 2006年8月.
^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You". Recorded Music NZ . Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Норвежские сертификаты синглов – Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You" (на норвежском). IFPI Norway . Получено 9 ноября 2018 г.
^ «Испанские сертификаты одиночных игр - Мэрайя Кэри - Все, что я хочу на Рождество, это ты» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 5 января 2021 г.
^ Джонс, Алан (9 декабря 2022 г.). «Анализ чартов: Мэрайя Кэри снова на первом месте на фоне праздничного всплеска стриминга» . Music Week . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 11 декабря 2022 г.
^ Paine, Andre (11 декабря 2020 г.). «All I Want For Christmas Is You Мэрайи Кэри — № 1 с самым большим общим количеством прослушиваний в 2020 году». Music Week . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 г. . Получено 16 апреля 2023 г. .
^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (на греческом). IFPI Греция . Получено 3 января 2024 г.
^ "Сертификации японских синглов для потоковой передачи – Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You (Streaming)" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 26 декабря 2022 г.Выберите 11 мая 2022 года в раскрывающемся меню.
^ «Veckolista Singlar, век 48, 2023 | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 1 декабря 2023 г.Прокрутите до позиции 2, чтобы просмотреть сертификацию.
^ "恋人たちのクリスマス" [Рождество влюбленных] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
↑ Отчет ARIA . Том 248. ARIA . 13 ноября 1994 г., стр. 22.
↑ Розен, Крейг (8 октября 1994 г.). «Mariah Carey Wraps Up Xmas Album». Billboard . стр. 12. ProQuest 1506054248.
^ ab "Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You (Single)". Offizielle Deutsche Charts . GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. . Получено 7 октября 2019 г. .
^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 26 ноября 1994. С. 27.
^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 3 декабря 1994. стр. 31.
^ "恋人たちのクリスマス" [Рождество влюбленных] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
^ "恋人たちのクリスマス" [Рождество влюбленных] (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
↑ Mariah Carey (2000). All I Want for Christmas Is You (Примечания для прессы). Sony Music Entertainment Japan . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г. – через Discogs .
^ "All I Want for Christmas Is You [Ringle]". Billboard . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 г. Получено 2 января 2021 г.
↑ Mariah Carey (2015). All I Want for Christmas Is You (Примечания для СМИ). Columbia Records . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Получено 7 октября 2019 года – через Discogs .
^ "All I Want for Christmas Is You – EP by Mariah Carey". Apple Music . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 7 октября 2019 г.
↑ Mariah Carey (2018). All I Want for Christmas Is You (Примечания для СМИ). Sony Music Entertainment Japan . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Получено 7 октября 2019 года – через Discogs .
^ "Limited Edition All I want For Christmas Is You Single 7". Магазин Мэрайи Кэри . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
^ * "Limited Edition All I Want For Christmas Is You Red Cassette Single". Магазин Mariah Carey . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
"Limited Edition All I Want For Christmas Is You Green Cassette Single". Магазин Mariah Carey . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
^ "Limited Edition All I Want For Christmas Is You Single 12". Магазин Мэрайи Кэри . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
^ "Limited Edition All I Want For Christmas Is You Limited Edition CD Single". Магазин Mariah Carey . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
^ "All I Want For Christmas Is You Signed Single & Digital Download". Магазин Мэрайи Кэри . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
^ ab Ford, Rebecca (30 ноября 2011 г.). "Видеодепутат Джастина Бибера и Мэрайи Кэри 'All I Want For Christmas' (видео)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 23 ноября 2011 г.
^ "Дуэт Джастина Бибера с Мэрайей Кэри – "All I Want For Christmas Is You" (дата радиоэфира: пятница, 9 декабря)" (на итальянском). EarOne. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г.
^ "Джастин Бибер с Мэрайей Кэри – All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)" (на голландском). Ultratip . Получено 1 мая 2015 г.
^ "История чарта Джастина Бибера (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 1 мая 2015 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 4 марта 2021 г.
^ "История чарта Джастина Бибера (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 1 мая 2015 г.
^ "Джастин Бибер с Мэрайей Кэри – All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)". VG-lista . Получено 1 мая 2015 г.
^ "2011년 53주차 Digital Chart" (на корейском). Gaon . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
^ "Джастин Бибер с Мэрайей Кэри – All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)" Canciones Top 50. Получено 1 мая 2015 г.
^ Живец, Тобиас. "Chart Log UK 2011". zobbel.de. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 г. Получено 1 мая 2015 г.
^ "Justin Bieber Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 1 мая 2015 г.
^ "Justin Bieber Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 1 мая 2015 г.
^ "Mariah Carey Chart History (Holiday 100)". Billboard . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
^ "История чарта Glee Cast (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 29 октября 2020 г.
^ "История чарта Glee Cast (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Получено 29 октября 2020 г.
^ "История чарта актеров Glee (Holiday 100)". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
^ "ARIA CHART WATCH #557". ARIA . 28 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 21 мая 2021 г.
^ "История чарта Майкла Бубле (Канада AC)". Billboard . Получено 29 октября 2020 г.
^ "HRT Airplay Radio Chart No. 1060 – Дата выпуска: 2 января 2023 г." (PDF) . Hrvatska Radiotelevizija . 3 января 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
^ «Майкл Бубле: Все, что я хочу на Рождество, это ты» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 29 октября 2020 г.
^ "Michael Bublé – All I Want For Christmas Is You" (на французском). Les classement single . Получено 29 октября 2020 г.
^ "Michael Bublé – All I Want for Christmas Is You" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 29 октября 2020 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 30 декабря 2021 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 1 января 2021 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 октября 2020 г.
^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 52" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ "История чарта Майкла Бубле (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 29 октября 2020 г.
^ "Michael Bublé – All I Want For Christmas Is You" (на голландском). Single Top 100. Получено 29 октября 2020 г.
^ "Michael Bublé – All I Want For Christmas Is You". Singles Top 100. Получено 29 октября 2020 г.
^ "История чарта Майкла Бубле (Hot 100)". Billboard . Получено 29 октября 2020 г.
^ "Michael Buble Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 29 октября 2020 г.
^ "Michael Buble Chart History (Holiday 100)". Billboard . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 26 декабря 2020 г.
^ "Датские сертификаты синглов – Michael Buble – All I Want for Christmas Is You". IFPI Danmark . Получено 31 декабря 2023 г.
^ "Итальянские сертификаты синглов – Michael Buble – All I Want for Christmas Is You" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 3 января 2021 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «All I Want for Christmas Is You» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».