Ческе-Будеевице ( чешский : [ˈtʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪtsɛ] ⓘ ;Немецкий:Budweis [ˈbʊtvaɪs] ⓘ ) — город вЮжночешскомкраеЧехии. В нем проживает около 96 000 жителей. Город расположен в долине рекиВлтавы, при ее впадении вМалше.
Ческе-Будеёвице — крупнейший город региона, его политическая и торговая столица, резиденция Римско-католической епархии Ческе-Будеёвице и Южночешского университета . Он известен пивоварней Budweiser Budvar . Исторический центр города хорошо сохранился и охраняется как городской памятник-заповедник .
Ческе-Будеёвице состоят из семи городских частей, называемых Ческе-Будеёвице 1–7. Ческе-Будеёвице 5 образует эксклав муниципальной территории. [2]
Название Будейовице происходит от личного славянского имени Будивой , что означает «деревня народа Будивой». Имя сначала появилось как Будойвич , затем оно появлялось в различных подобных формах. Немецкое имя было создано путем транскрипции и сокращения чешского имени. Когда в 1265 году был основан королевский город, название появилось как Будвойз , а затем оно было адаптировано к Будвейсу . Название Budvicium использовалось на латыни. После гуситской революции в первой половине 15 века появилось название Ческе-Будеёвице (« Богемские Будейовице»), чтобы отличить его от Моравских Будейовиц (« Моравские Будейовице»). [3]
Ческе-Будеевице расположены примерно в 120 километрах (75 миль) к югу от Праги . Город расположен в котловине Ческе-Будеёвице , небольшая восточная часть простирается в котловину Тршебони . Город расположен в основном на равнине, что делает его почти плоским во внутренних частях и более холмистыми районами в восточных пригородах. Самая высокая точка находится на высоте около 560 метров (1840 футов) над уровнем моря.
Ческе-Будеевице расположены в долине реки Влтавы , в месте ее впадения в Малше . В северо-западной части муниципальной территории расположен комплекс крупных прудов с рыбой . Самый крупный пруд – Новогакловский, площадью 47,2 га (117 акров). [4] Несколько прудов находятся на территории заповедника Врбенские рыбники . [5]
В Ческе-Будеевице более прохладная и влажная внутренняя версия влажного континентального климата ( Dfb ) со средней годовой температурой 8,3 ° C (46,9 ° F). Существует четыре сезона: мрачная сухая зима с начала декабря по начало марта, солнечная и влажная весна с половины марта до половины мая, сменяющаяся дождливым и теплым летом в конце мая и начале сентября, когда сухая осень длится до конец ноября начинается. В большинстве лет количество солнечных часов составляет от 1550 до 1800 часов.
Первое письменное упоминание о Будейовице относится к 1251 году, когда это была всего лишь деревня. [3] Королевский город был основан на его месте королем Богемии Оттокаром II в 1265 году. Размещение и планирование города осуществлялось королевским рыцарем Хирцо. Немецкоязычные поселенцы прибыли из Богемского леса и Верхней Австрии . [7] Королевский город был создан как опора королевской власти в Южной Чехии и в противовес могущественному дворянскому дому Розенбергов , вымершему в 1611 году.
В 1341 году король Богемии Иоанн разрешил еврейским семьям проживать в пределах городских стен, а в 1380 году была построена первая синагога ; однако в конце 15 - начале 16 веков произошло несколько погромов . Со времен гуситских войн город традиционно был оплотом католической церкви во время длительных религиозных конфликтов в Королевстве Богемия . Являясь частью монархии Габсбургов с 1526 года, Ческе-Будеевице оставались верными сторонниками императора Фердинанда II во время Тридцатилетней войны . Ческе-Будеевице подверглись кратковременной оккупации Пруссии во время Силезских войн и войны между Габсбургами и французской армией в 1742 году.
В 1762 году пиаристы основали здесь гимназию , а в 1785 году епархию основал император Иосиф II. В 1847 году производство карандашей Koh-i-Noor Hardtmuth было перенесено из Вены в Будейовице. Помимо Хардтмута, Адальберт Ланна Старший принадлежал к числу самых выдающихся промышленников города XIX века. При нем Будейовице стали крупным торговым центром. Конная железная дорога Будвейс -Линц была построена в 1825–1832 годах и стала второй старейшей линией общественного пользования в континентальной Европе (после линии Сен-Этьен-Андрезье во Франции). [8]
Город оставался немецкоязычным анклавом до 1880 года, после чего большинство составили чехи. До конца Второй мировой войны в городе проживало значительное немецкое меньшинство (около 15,5% в 1930 году). Например, соотношение немцев и чехов было в 1880 году: 11 829 немцев к 11 812 чехам, в 1890 году: 11 642 к 16 585, в 1900 году: 15 400 к 23 400, в 1910 году: 16 900 к 27 300 и в 1921 году: 7 415. до 35 800. [9]
Во время Второй мировой войны город был оккупирован нацистской Германией . В городе оккупанты управляли тюрьмой гестапо [10] и исправительно-трудовым лагерем. [11] На заключительном этапе войны, в марте 1945 года, сортировочная станция Ческе-Будеевице дважды подвергалась налетам ВВС США , которые сильно повредили город и привели к большим человеческим жертвам. По окончании войны, 9 мая 1945 года, советские войска освободили город. Все немецкое население было изгнано в 1945 году в соответствии с декретами Бенеша и Потсдамским соглашением .
Ческе-Будеёвице – экономический центр всего Южночешского края и штаб-квартира многих крупных корпораций. Крупнейшими работодателями со штаб-квартирой в Ческе-Будеевице и численностью не менее 1000 сотрудников являются: [14]
Будейовице издавна известны пивом, которое варят здесь с 13 века. В 1256 году здесь была основана пивоварня Свитавы, которая была закрыта в 2002 году. [15] Какое-то время город был императорской пивоварней императора Священной Римской империи , а Budweiser Bier (т.е. пиво из Budweis) стало, [16] наряду с Пльзень из Пльзеня , один из самых известных лагеров . Пивоварение остается важной отраслью промышленности.
Крупнейшей пивоварней, основанной в 1895 году, является Budweiser Budvar , которая имеет законные права продавать свое пиво под торговой маркой Budweiser на большей части Европы. Тот же продукт также продается в других местах под названиями «Будвар» и «Чехвар» из-за юридических разногласий с Anheuser-Busch по поводу бренда Budweiser, а Anheuser-Busch продает свое пиво под названием «Bud» на большей части территории Европейского Союза. Американский лагер изначально варился как имитация знаменитого богемского оригинала, но со временем приобрел свою индивидуальность и добился замечательного коммерческого успеха. Anheuser-Busch делала предложения о выкупе чешской пивоваренной компании, чтобы обеспечить глобальные права на название Budweiser, но правительство Чехии отклонило все подобные предложения, считая чешское имя Budweiser предметом национальной гордости.
Старейшая действующая и вторая по величине пивоварня, основанная в 1795 году, была переименована в «Пивовар Самсон», заменив в коммунистический период свое первоначальное немецкое название « Budweiser Bürgerbräu » . Он также экспортировался, в основном под марками «Самсон» и «Кристалл». Недавно они вновь приобрели права на наименование Budweiser для Европы, одновременно предлагая «BB Bürgerbräu» в США с 2005 года.
Европейский маршрут E55 (участок от Праги до чешско-австрийской границы в Долни Дворжиште ) проходит через Ческе-Будеёвице. Участок от Праги до Ческе-Будеёвице образован автомагистралью D3 и (где автомагистраль не достроена) дорогой I/3. Участок от Ческе-Будеевиц до чешско-австрийской границы проходит по дороге I/3. Второе известное дорожное сообщение — это дорога I/20 (часть европейского маршрута E49 ), которая соединяет Ческе-Будеёвице с Пльзенем и Карловыми Варами .
Прямые международные железные дороги были построены через Ческе-Будеевице чешско-австрийскими компаниями « Железная дорога императора Франца-Иосифа» в 1868 году и « Железная дорога императрицы Елизаветы» в 1871 году, соединив Вену с Пльзенем и Прагу с Цюрихом через Линц и Зальцбург . Сегодня наиболее важными действующими линиями являются Прага-Ческе-Будеёвице, Ческе-Будеевице-Линц и Пльзень- Йиглава . Город обслуживают четыре железнодорожных вокзала. Главный вокзал носит название Ческе-Будеевице ; другие станции в городе: Ческе-Будеевице-северная заставка, Ческе-Будеевице-жижняя заставка и Новые Ходеевице. [17]
Государственный внутренний и международный аэропорт Ческе-Будеевице расположен в 6 км (3,7 миль) к юго-западу от Ческе-Будеёвице, на территории муниципалитетов Плана и Гомоле .
Внутригородской транспорт осуществляется автобусами и троллейбусами . Автобусы обеспечивают 16 линий (в том числе 3 электробуса), а троллейбусы - 7 линий. Транспортная компания принадлежит городу. [18]
Ческе-Будеевице является местом расположения многих спортивных сооружений и национальных стадионов, в том числе футбольного стадиона «Стрелецкий остров» , хоккейной арены «Будвар» и легкоатлетического стадиона «Сокол». Плавательный стадион Ческе-Будеевице располагает 50-метровым крытым бассейном, бассейном для прыжков в воду, саунами, открытым бассейном и детским бассейном. После модернизации в 1998 году была добавлена крытая водная горка, а после модернизации в 2017 году — новый гидромассажный бассейн. Основные спортивные клубы включают:
Исторический центр города хорошо сохранился и охраняется законом как городской памятник-заповедник . [19]
Среди главных достопримечательностей города и наиболее посещаемых туристических объектов – Черная башня ( Černá věž ). Он был построен в 1550–1577 годах как сторожевая башня и колокольня. Его высота 72 м (236 футов), на вершину ведут 225 деревянных ступенек. Башня оборудована шестью колоколами. [20]
Железная Девичья башня и Башня Рабенштейн — бывшие тюрьмы XIV века и два из немногих остатков готических укреплений Старого города.
Исторический центр города образован большой площадью Пржемысла Отакара II и ее окрестностями. Городская площадь имеет форму правильной площади и относится к числу крупнейших площадей страны . [21] Площадь застроена домами эпохи Возрождения и Барокко с аркадами. Большинство домов имеют готическое ядро. [22]
В центре площади находится фонтан «Самсон» . Это фонтан в стиле барокко, построенный в 1721–1727 годах, который является самым большим фонтаном в Чехии диаметром 17 м (56 футов). Первоначально он носил не только декоративный характер, но и служил для снабжения города водой из реки Влтавы. [23] Рядом с фонтаном находится так называемая Потерянная скала, единственный остаток первоначального тротуара.
Ратуша – самый характерный дом на площади. Первоначально это был дом эпохи Возрождения середины XVI века, полностью перестроенный в стиле барокко в 1727–1730 годах по проекту Антона Эрхарда Мартинелли . Фасад с тремя башнями украшен четырьмя аллегорическими скульптурами. На самой высокой башне находится колокол 1995 года. Ратуша до сих пор служит своему назначению, но здесь также проводятся экскурсии. [24]
Доминиканский монастырь с костелом Сретения Пресвятой Девы Марии – старейшие памятники исторического центра Ческе-Будеёвице. Монастырь был основан в 1265 году вместе с городом. Первоначально готические здания были перестроены в стиле барокко. Монастырь был упразднен в 1785 году. В 1865 году церковь была перестроена в неоготическом стиле. [25]
Бывший монастырь капуцинов был основан в 1614 году. Церковь Святой Анны построена в стиле раннего барокко в 1615–1621 годах. Монастырь был упразднен в 1804 году, а его здание перестроено в неоклассическом стиле в 1843–1844 годах. В 1980-х годах церковь переоборудовали в концертный зал. [26]
Церковь Святого Николая – трехнефная базилика, расположенная недалеко от главной городской площади. Основан в 1265 году. После пожара 1641 года был перестроен в стиле ренессанс. В 1785 году церковь была преобразована в кафедральный собор . [27]
Церковь Святого Семейства построена в неоготическом стиле в 1886–1887 годах. Внутри он украшен ценным декором художественной школы Beuron . [28]
Церковь Святых Иоанна Предтечи и Прокопия была заложена в первой половине 13 века, в первоначальном селе до основания царского города. Он много раз расширялся и изменялся; его нынешний вид является результатом реготизации в 1872 году. Рядом с костелом находится самое старое кладбище в Ческе-Будеёвицах с множеством ценных надгробий. [29]
Музей Южной Чехии был основан в 1870 году и открыт для публики в 1877 году в доме рядом с ратушей. Нынешний музей построен в стиле неоренессанса в 1899–1901 годах и открыт в 1903 году. В музее действуют четыре постоянные экспозиции: археологическая, естественнонаучная, геологическая и этнографическая. [30]
Музей конной железной дороги является филиалом Музея Южной Чехии. Он расположен в бывшей гауптвахте на месте начала конной железной дороги Будвейс-Линц . Дом, как и все сохранившиеся участки конно-железной дороги, охраняется как национальный памятник культуры . [8]
Город является одним из главных мест действия романа Ярослава Гашека « Благодарный солдат Швейк» . Ческе-Будеёвице — это место действия и рабочее название пьесы Альбера Камю « Недоразумение» .
Ческе-Будеёвице являются побратимами : [31]