stringtranslate.com

Cloudbusting

" Cloudbusting " — песня, написанная, спродюсированная и исполненная английской певицей Кейт Буш . [4] Она была выпущена как сингл в октябре 1985 года и стала вторым синглом с ее пятого студийного альбома Hounds of Love (1985). Сингл достиг 20-го места и провел 8 недель в UK Singles Chart . [5]

Вдохновленная мемуарами Питера Райха 1973 года «Книга снов» [ 6], которые Буш прочитал и нашел глубоко трогательными [7] , песня об очень близких отношениях между психиатром и философом Вильгельмом Райхом и его маленьким сыном Питером, рассказанных с точки зрения зрелого Питера. Она описывает воспоминания мальчика о его жизни с Райхом на их семейной ферме под названием Оргонон , где они проводили время, «вызывая дождь», используя машину, разработанную и построенную Райхом — машину, называемую клаудбастером — чтобы направлять ее в небо. В тексте песни далее описывается внезапный арест и заключение старшего Райха, боль утраты, которую чувствовал молодой Питер, и его беспомощность из-за невозможности защитить своего отца.

В ретроспективном обзоре сингла журналистка AllMusic Эми Хэнсон похвалила песню за ее «великолепие» и «гипнотические мантрические эффекты». Хэнсон написала: «Безопасность и опасность пронизывают всю песню, как через вдумчивую лирику, так и через навязчивую мелодию, управляемую виолончелью. [8] Еще более поразительной, но едва ли удивительной является легкость, с которой Буш смог запечатлеть момент, когда ребенок впервые осознает, что взрослые подвержены ошибкам». [9]

В 2014 году песня была впервые исполнена вживую, а также была выбрана в качестве заключительного бис- трека в живом концерте Буша 2014 года Before the Dawn . [10]

Музыкальное видео

Музыкальное видео , снятое Джулианом Дойлом , было задумано Терри Гиллиамом и Кейт Буш как короткометражный фильм. В видео канадский актер Дональд Сазерленд играет роль Вильгельма Райха, а Буш — его маленького сына Питера. [11] Видео показывает двоих на вершине холма, пытающихся заставить работать облачный генератор. Райх оставляет Питера на машине и возвращается в свою лабораторию. В воспоминаниях он вспоминает несколько раз, когда они с Питером наслаждались вместе, когда Райх работал над различными научными проектами, пока его не прерывают правительственные чиновники, которые арестовывают его и обыскивают лабораторию. Питер чувствует опасность для своего отца и пытается добраться до него, но вынужден беспомощно наблюдать, как его отца увозят. Питер наконец бежит обратно к облачному генератору и успешно активирует его, к радости своего отца, который видит, как начинается дождь.

Съемки проходили в долине Белой Лошади в Оксфордшире , Англия . С возвышенности, на которой расположена машина, можно мельком увидеть лысую меловую вершину Драконьего Холма , сразу под Уффингтонской Белой Лошадью , доисторической резьбой на холме, которую можно увидеть на короткое время в нескольких кадрах. [12] Буш узнал, в каком отеле остановился Сазерленд, от парикмахера актрисы Джули Кристи и пошел к нему в номер, чтобы лично попросить его принять участие в проекте. [13] В Великобритании музыкальный клип был показан в некоторых кинотеатрах в качестве сопровождения к основному фильму. Из-за трудностей с получением рабочей визы для Сазерленда в короткие сроки актер предложил поработать над клипом бесплатно. Хотя события, изображенные в истории, происходили в штате Мэн , вырезка из газеты в музыкальном клипе гласит: The Oregon Times , что, вероятно, является ссылкой на дом и лабораторию Райха « Оргонон ». [14]

Машина Cloudbusting в видео была спроектирована и построена людьми, которые работали над Xenomorph [ 15] [16] , и имеет лишь поверхностное сходство с настоящими клаудбастерами, которые были меньше и имели множество узких прямых трубок и трубок, и управлялись стоя на земле. [17] В качестве ссылки на исходный материал песни Буш достает копию «Книги снов» Питера Райха из пальто Сазерленда. [7]

Полноценное видео включает в себя более длинную версию песни, которая отличается от Organon Mix, выпущенного на 12-дюймовом виниле. Эта версия была коммерчески доступна на сингле " The Red Shoes ".

Примерно в то же время, когда вышел этот клип, Буш отправил Питеру Райху копию видеоклипа на VHS. Райх сразу же стал его поклонником. Позже он сказал журналу Dazed : «Этот британский музыкант каким-то магическим образом точно подключился к уникальному и магическому воплощению преданности отца и сына, эмоций и понимания. Они запечатлели все это». [18]

Трек-лист

B -side сингла была "Burning Bridge", в которой женщина отчаянно умоляет своего возлюбленного повысить уровень его преданности ей. 12" включала дополнительный трек "My Lagan Love", традиционную ирландскую мелодию на слова Джона Кардера Буша, брата Кейт Буш. 12" версия "Cloudbusting" была специальным ремиксом под названием "The Organon Re-Mix", в котором куплеты были приглушены, а основное внимание уделялось развитию припева песни. В США этот микс был выпущен как "The Meteorological Mix", название, используемое в Великобритании для 12" версии более позднего сингла Буша " The Big Sky ".

Персонал

Диаграммы

В Австралии «Cloudbusting» едва не попал в топ-100 синглов Kent Music Report в январе 1986 года . [28]

Сертификаты

Кавер-версии

В 1992 году группа Utah Saints использовала строчку из песни "I just know that something good is gonna happen" для своей песни "Something Good", а также сцены из видео Буша для своего видео. Песня достигла 4-го места в UK Singles Chart [30] и 8-го места после ремикса и переиздания в 2008 году [30] (в последнем случае использовался другой сэмпл от другого исполнителя).

Ирландская певица Джемма Хейз исполнила кавер-версию песни «Cloudbusting» в своем альбоме 2014 года Night & Day .

Канадский музыкант Мэтью Гуд сделал кавер на песню «Cloudbusting» на своем альбоме 2015 года Chaotic Neutral . В кавер-версии Гуда на бэк-вокале присутствовала Холли МакНарланд . [31]

Ссылки

  1. Смит, Робин (12 октября 1985 г.). «Индекс: Буш, детка». Record Mirror . стр. 6.
  2. ^ "Cloudbusting | AllMusic". AllMusic .
  3. ^ Вайсбард, Эрик ; Маркс, Крейг, ред. (1995). Spin Alternative Record Guide . Нью-Йорк: Vintage Books . стр. 63. ISBN 0-679-75574-8.
  4. ^ "Cloudbusting". MUBI . Получено 21 июня 2013 г. .
  5. ^ "CLOUBUSTING". Официальные чарты . 26 октября 1985 г. Получено 9 октября 2024 г.
  6. Томсон, Грэм (26 августа 2014 г.). ««Эта девушка очень, очень крепка...» Нерассказанная история «Гончих любви» Кейт Буш». Необрезанный . Получено 19 июля 2019 г.
  7. ^ ab "Gaffaweb - Кейт Буш - DREAMING - A. Альбомы - Hounds Of Love - Песни - "Cloudbusting" Pt. 2". gaffa.org .
  8. ^ "Community Weblog". MeFi Music . Получено 21 июня 2013 г.
  9. ^ "Cloudbusting". AllMusic . Получено 2 марта 2018 г. .
  10. ^ Янг, Алекс (26 августа 2014 г.). «Первый концерт Кейт Буш за 35 лет: сет-лист + фотографии» . Получено 2 марта 2024 г. .
  11. ^ Dazed (21 июня 2024 г.). «История, стоящая за видео Кейт Буш Cloudbusting». Dazed . Получено 21 августа 2024 г.
  12. ^ МакНалти, Бернадетт (27 июля 2014 г.). «Видео Кейт Буш Cloudbusting: 7 минут рая». The Telegraph . Получено 4 февраля 2019 г.
  13. Интервью Дональда Сазерленда с Suicide Girls 7 мая 2006 г.
  14. ^ ВанДевендер, Стив. «Дайджест Love-Hounds № 8.38» . Проверено 6 мая 2013 г.
  15. Wieland Willker (сентябрь 1995 г. – июнь 1996 г.). "* * DREAMING * * A 'Best of' Love-Hounds Collection Hounds Of Love The Songs "Cloudbusting" Pt. 2" . Получено 8 сентября 2011 г. . работал с некоторыми дизайнерами, работавшими над Alien
  16. ^ "HR Giger and the Cloudbuster". 2009. Получено 8 сентября 2011. HR Giger спроектировал Cloudbuster. ... один из тех мифов фанатов
  17. ^ «Энергетический вопрос и порядок времени — парадигма нового мирового порядка — 4 — Изобретение: мышление руками». www.theorderoftime.com .
  18. ^ Dazed (30 октября 2015 г.). "История, стоящая за видео Cloudbusting Кейт Буш" . Получено 2 марта 2018 г.
  19. ^ "De Radio 2 Top 30". Radio 2 . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 . Получено 4 января 2020 .
  20. ^ "Dutch Top 40". Топ 40 . Получено 30 апреля 2018 .
  21. ^ "European Top 100 Singles" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (48). 2 декабря 1985 . Получено 5 октября 2023 .
  22. ^ "The Irish Charts - All there is to know > Результаты поиска по запросу 'Cloudbusting'". Fireball Media . Получено 17 января 2016 г.
  23. ^ "Официальные чарты > Кейт Буш". Official Charts Company . Получено 17 января 2016 г.
  24. ^ "Offizielle Deutsche Charts > Kate Bush - Cloudbusting (сингл)" (на немецком языке). GfK Entertainment . Получено 17 января 2016 г.
  25. ^ abc "CLOUBUSTING". Официальные чарты . 26 октября 1985 г. Получено 11 мая 2024 г.
  26. ^ "История чарта Кейт Буш (альтернативные продажи цифровых песен)". Billboard . Получено 27 июля 2021 г. .
  27. ^ "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 8 декабря 2023 г.
  28. ^ "Kent Music Report No 601 - 20 января 1986 г. > Национальные 100 лучших синглов > Синглы, получающие значительные отчеты о продажах за пределами топ-100". Kent Music Report . Получено 17 января 2016 г.
  29. ^ "Британские сертификаты синглов – Кейт Буш – Cloudbusting". Британская фонографическая индустрия . Получено 3 сентября 2021 г.
  30. ^ ab "Официальные чарты > Юта Сэйнтс". The Official UK Charts Company . Получено 17 января 2016 г.
  31. ^ "MATTHEW GOOD". MATTHEW GOOD . Получено 3 марта 2023 г. .

Внешние ссылки