stringtranslate.com

Справедливость Демократов

Justice Democrats ( JD ) — американский прогрессивный политический комитет действий и фракция [4] [5] [1] , основанная 23 января 2017 года двумя лидерами президентской кампании Берни Сандерса 2016 года , Сайкатом Чакрабарти и Заком Эксли , а также политическими комментаторами Кайлом Кулински и Дженком Уйгуром из The Young Turks . [6] Организация была образована в результате президентских выборов в США 2016 года [7] [8] и стремится «избрать новый тип демократического большинства в Конгрессе», который «создаст процветающую экономику и демократию, работающую на благо людей, а не интересов крупных денег». [6] Группа выступает за реформу финансирования избирательных кампаний (сокращение роли денег в политике) и поддерживает только тех кандидатов, которые обязуются отказаться от пожертвований от корпоративных PAC и лоббистов.

Кулински и Уйгур больше не являются частью группы, позже раскритиковав ее за неспособность сформировать единую группу законодателей, способных отстаивать приоритетные законопроекты. [9] Александра Рохас стала исполнительным директором организации в мае 2018 года. [10]

Во время выборов 2018 года партия «Справедливость демократов» выдвинула 79 прогрессивных кандидатов против демократов, республиканцев и независимых кандидатов на местных, государственных и федеральных выборах. [11] Семь кандидатов от партии «Справедливость демократов», которые выиграли свои избирательные гонки в Конгресс в 2018 году, это Рауль Грихальва , Прамила Джаяпал , Ро Кханна , Александрия Окасио-Кортес , Ильхан Омар , Аянна Пресли и Рашида Тлаиб .

В 2020 году группа поддержала значительно меньше кандидатов, чем в 2018 году, и ее директор по коммуникациям назвал этот шаг стратегией сосредоточения ресурсов на наиболее перспективных кандидатах. [12] [13] Джамаал Боуман , Кори Буш и Мари Ньюман были избраны в Палату представителей США в 2020 году.

В 2022 году Грег Касар и Саммер Ли были избраны в Палату представителей, в то время как Ньюман проиграла переизбрание на праймериз Демократической партии после того, как столкнулась с расследованием Комитета по этике Палаты представителей. [14] В 2024 году Делия Рамирес была одобрена и присоединилась к партии «Справедливость демократов». [15]

История

После того, как президентские выборы 2016 года завершились победой Дональда Трампа , многие прогрессисты указали на предполагаемую лояльность политиков к крупным донорам как на основной фактор, способствовавший поражению Хиллари Клинтон от Трампа . Эти критики утверждают, что модель финансирования кампании, похожая на модель Берни Сандерса , чья президентская кампания 2016 года финансировалась небольшими индивидуальными пожертвованиями, увеличит общественное доверие к политикам за счет повышения подотчетности своим избирателям. [ необходима цитата ]

23 января 2017 года Дженк Уйгур и Кайл Кулински основали Justice Democrats вместе с десятью другими людьми, включая бывших сотрудников кампании Сандерса, таких как директор по организационным технологиям Сайкат Чакрабарти и сборщик средств MoveOn.org Зак Эксли . [16] [17] [18] По данным организации, она стремится создать левое популистское движение для поддержки альтернативных кандидатов от Демократической партии, начиная с промежуточных выборов 2018 года, чтобы либо победить действующих демократов, либо сделать их более подотчетными своим избирателям. Она требует от своих кандидатов брать на себя обязательство отказаться от финансовых взносов от миллиардеров и корпораций. [7] Кроме того, она надеется восстановить Демократическую партию на национальном уровне и победить Трампа на президентских выборах 2020 года .

Демократы представляли нечто прекрасное – избирателей. Мы хотим, чтобы вы представляли только нас, а не ваших доноров... [и отстаивали] справедливость для людей

—  Дженк Уйгур объясняет название группы [6] [19]

20 марта 2017 года партия Justice Democrats сообщила, что получила 8300 номинаций и собрала 1 миллион долларов (~1,22 миллиона долларов в 2023 году). [20] Также в марте 2017 года она объединилась с Brand New Congress , PAC, созданным бывшими сторонниками кампании Сандерса, для достижения своих целей. [18] К 1 ноября 2017 года они объединились с другой прогрессивной группой AllOfUs . [21] [22]

9 мая 2017 года представитель Ро Кханна из 17-го избирательного округа Калифорнии объявил, что он стал демократом от партии «Справедливость», первым действующим членом Конгресса, присоединившимся к организации. [23] [6] В течение следующего года к ним также присоединились Рауль Грихальва из 3-го избирательного округа Аризоны и Прамила Джаяпал из 7-го избирательного округа Вашингтона , в результате чего число действующих представителей в партии «Демократы от партии «Справедливость» достигло трех. [24] Кханна и Джаяпал впервые были избраны в Палату представителей в 2016 году, в то время как Грихальва является действующим членом с 2002 года. [ необходима цитата ]

Во время выборов 2018 года демократы от партии «Справедливость» выдвинули 79 прогрессивных кандидатов против демократов, республиканцев и независимых кандидатов на местных, государственных и федеральных выборах. [11] 26 из них прошли первичный этап. Все кандидаты от партии «Справедливость», баллотирующиеся на должность, были поддержаны «Молодыми турками» , которые предоставили им медиа-платформу для своего интервью-шоу «Штаб-квартира повстанцев» . [25] Семь кандидатов от партии «Справедливость», которые выиграли свои избирательные гонки в Конгресс в 2018 году, — это Аянна Пресли , Рашида Тлаиб , Ильхан Омар , Александрия Окасио-Кортес и три действующих члена. Все семь победили в округах, уже занятых демократами. [ требуется ссылка ]

В 2020 году демократ от партии «Справедливость» Мари Ньюман победила действующего представителя Дэна Липински на праймериз 2020 года в 3-м избирательном округе Иллинойса . [26] Джамал Боуман победил действующего представителя Элиота Энгеля на праймериз 16-го избирательного округа Нью-Йорка . Боумана также поддержали демократы от партии «Справедливость». Другой кандидат, поддержанный демократами от партии «Справедливость», победил в 1-м избирательном округе Миссури , когда Кори Буш победила представителя Лейси Клэй . [ необходима ссылка ]

Лето для прогресса

В июле 2017 года несколько прогрессивных организаций, включая Our Revolution , Democratic Socialists of America , National Nurses United , Working Families Party и Brand New Congress , объявили о своей попытке побудить демократов Палаты представителей подписаться на #PeoplesPlatform, что означало поддержку «восьми законопроектов, которые в настоящее время находятся в Палате представителей и будут решать проблемы рядовых американцев». [27] Эти восемь законопроектов и темы, которые они затрагивают, таковы:

  1. Medicare для всех: HR 676, Закон о Medicare для всех [28]
  2. Бесплатное обучение в колледже: HR 1880, Закон о колледжах для всех 2017 года [29]
  3. Права трудящихся: HR 15, Закон о повышении заработной платы [30]
  4. Права женщин: HR 771, Закон о равном доступе к покрытию абортов в медицинском страховании (EACH Woman) 2017 г. [31]
  5. Право голоса: HR 2840, Закон об автоматической регистрации избирателей [32]
  6. Экологическая справедливость: HR 4114, Закон об экологической справедливости 2017 года [33]
  7. Уголовное правосудие и права иммигрантов: HR 3227, Закон 2017 года «Правосудие не продается» [34]
  8. Налогообложение Уолл-стрит: HR 1144, Закон о всеобщем процветании [35]

Отставка Уйгура

22 декабря 2017 года было объявлено, что Уйгур ушел из организации после того, как были раскрыты ранее удаленные, но архивированные спорные записи в блоге, которые он написал. [36] На следующий день Кулински объявил, что он ушел из организации, поскольку он не согласен с сотрудниками, которые настаивали на увольнении Уйгура. Он сказал, что его решение было результатом личной дилеммы, поскольку он увидел в этих сообщениях сатиру, перечитав их. Кулински отметил, что решение просить об отставке Уйгура исходило от сотрудников Justice Democrat, а не от кандидатов, и попросил своих сторонников продолжать поддерживать кандидатов организации. [37]

В середине ноября 2019 года Уйгур подал заявку на участие в выборах в Конгресс по 25-му округу Калифорнии , место, недавно освободившееся в связи с отставкой Кэти Хилл . [38] [39] [40] Уйгур заявил, что не будет баллотироваться в качестве члена партии «Справедливости демократов».

Идеология и политические вопросы

Главным приоритетом Justice Democrats является эффективное устранение роли денег и конфликтов интересов в политике. Таким образом, любой кандидат, баллотирующийся от Justice Democrats, должен пообещать отказаться от пожертвований от корпоративных PAC и лоббистов. [41] Отказ от денег от корпоративных PAC и поддержка Medicare for All были описаны как лакмусовые бумажки для организации. [42] Justice Democrats поддерживает финансируемые государством выборы , запрещая Super PAC и запрещая частные пожертвования политикам и кампаниям. Она также выступает за восстановление положений Закона об избирательных правах 1965 года и запрет на джерримендеринг для партийной выгоды. Несколько членов высказались в поддержку поправки к конституции, чтобы убрать деньги из американской политики. [43]

В дополнение к запуску Кулински и Уйгур опубликовали следующий набор прогрессивных основополагающих принципов коалиции. [44] С 2017 года вносились коррективы, в результате чего на веб-странице Justice Democrats в определенное время появлялась немного другая платформа. [45]

Участники

Справедливость демократов в 118-м Конгрессе США

Все члены Конгресса по вопросам правосудия являются членами Палаты представителей от Демократической партии . По состоянию на 118-й Конгресс , есть 12 объявленных демократов по вопросам правосудия, все из которых являются членами Палаты представителей. [47]

Палата представителей США

Текущий (12)

Бывший (1)

[47]

Объявления

Политическая деятельность

2018

Демократы от партии «Справедливость» официально поддержали 79 кандидатов в избирательном цикле 2018 года, семь из которых победили на всеобщих выборах (трое были действующими сенаторами). [50] Четыре впервые занимающих должности в Палате представителей США составляют «Отряд».

губернатор

Вице-губернатор

Сенат США

Палата представителей США

2020

Демократы от партии «Справедливость» поддержали 17 кандидатов на праймериз демократов на пост президента, в Сенат и Палату представителей. Двенадцать кандидатов от Палаты представителей прошли на всеобщие выборы (7 действующих, 5 новичков). Победили все действующие и три новичка.

Президент США

Сенат США

Палата представителей США

2021

Палата представителей США

2022

Справедливость Демократов поддержала 10 действующих и 6 новичков. Все, кроме одного действующего, победили, как и двое новичков.

Палата представителей США

2024

Партия демократов-справедников поддержала 12 действующих кандидатов.

Палата представителей США

Примечания

  1. ^ Грихальва присоединился к партии «Справедливости демократов» в декабре 2017 года.
  2. Джаяпал присоединился к партии «Справедливости демократов» в апреле 2018 года.
  3. Рамирес присоединился к партии «Справедливость демократов» в январе 2024 года.
  4. ^ Несмотря на поражение на праймериз, Никсон получил место на всеобщих выборах в качестве кандидата от Партии рабочих семей . 3 октября Партия рабочих семей предложила избирательную линию своей партии действующему губернатору (и победителю праймериз Демократической партии) Эндрю Куомо , и он принял ее 5 октября.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrs баллотировался без сопротивления
  6. Специальные выборы для замены Трента Фрэнкса , ушедшего в отставку 8 декабря 2017 г.
  7. Баллотируется в Сенат Аризоны в 22-м округе.
  8. ^ abcdefghijklmnopqr В Калифорнии и Вашингтоне используется беспартийная система всеобщих первичных выборов , при которой все кандидаты баллотируются в одном предварительном голосовании, независимо от партийной принадлежности, а два лучших кандидата выходят на всеобщие выборы.
  9. ^ Из-за логистической ошибки в его избирательной кампании Морган не смог появиться в предварительном голосовании. Поскольку он был единственным демократом, подавшим заявку на участие в этом округе, он смог выиграть предварительные выборы с помощью вписанных голосов.
  10. Специальные выборы для замены Джона Коньерса , ушедшего в отставку 5 декабря 2017 г.
  11. Специальные выборы для замены Пэта Тибери , ушедшего в отставку 15 января 2018 г.
  12. ^ abcdefghijklm Техас использует двухтуровую систему праймериз. Если кандидат получает более 50% голосов в первом туре, он становится номинантом партии; в противном случае два лучших кандидата выходят во второй тур.
  13. ^ В Юте государственный съезд состоялся 21 апреля; из 381 делегата, присутствовавших от 4-го округа, Макдональд набрал 25% голосов, а мэр округа Солт-Лейк Бен Макадамс набрал 72%. Поскольку Макадамс преодолел порог в 60%, он стал кандидатом от партии, и 26 июня не проводились предварительные выборы. [51] [52]
  14. Специальные выборы для замены Марсии Фадж , которая ушла в отставку 10 марта 2021 г.
  15. Грихальва баллотировался в новом 7-м округе, который был перенумерован из 3-го округа в ходе перераспределения округов.
  16. Ньюман баллотировался в новом 6-м округе после переезда из 4-го округа и ранее представлял 3-й округ до перераспределения округов.
  17. Талиб баллотируется в новом 12-м округе после переезда из 13-го округа в связи с перераспределением округов.
  18. Ли баллотировался в новом 12-м округе, который был перенумерован из 18-го округа в ходе перераспределения округов.
  19. Келли баллотировался в новом 7-м округе после переезда из 5-го округа в связи с перераспределением округов.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Справедливые демократы — давайте выберем следующее поколение». Справедливые демократы .
  2. ^ "FILING FEC-1195264". Justice Democrats . Федеральная избирательная комиссия. 22 декабря 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  3. ^ "FEC, Форма 3X, Справедливость Демократов", стр. 2, доступ 17 января 2019 г.
  4. ^ "Justice Democrats - обзор комитета". Данные о финансировании избирательной кампании . Федеральная избирательная комиссия .
  5. ^ "Justice Democrats: Frequently Asked Questions". Justice Democrats. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  6. ^ abcdef Григорян и Сютцль 2019, стр. 190.
  7. ^ ab "Platform". Justice Democrats. Архивировано из оригинала 28 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  8. Маккей, Том (23 января 2017 г.). «Дженк Уйгур и сотрудники Берни Сандерса объединяются, чтобы захватить Демократическую партию». Mic . Получено 27 января 2017 г.
  9. ^ «Неожиданные увольнения в прогрессивной электростанции усиливают опасения по поводу будущего левых». HuffPost . 3 августа 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  10. ^ Фельсенталь, Джулия (25 ноября 2019 г.). «Александра Рохас бросает вызов демократическому истеблишменту, по одной гонке за раз». Vogue . Получено 17 октября 2020 г. .
  11. ^ abc Григорян и Сютцль 2019, стр. 191.
  12. ^ Липсиц, Райна (13 августа 2019 г.). «Познакомьтесь с директором средней школы Бронкса, бросающим вызов действующему конгрессмену, занимавшему этот пост 16 сроков». Gothamist . Получено 17 апреля 2020 г.
  13. ^ Дарби, Люк (30 августа 2019 г.). «Почему прогрессивная группа, стоящая за AOC, думает, что у демократов все наоборот». GQ . Получено 17 апреля 2020 г.
  14. ^ Sweet, Lynn (11 февраля 2022 г.). «Конгрессмен Мари Ньюман продолжает работать на политического зарплатного человека, который является ключевым свидетелем в расследовании комиссии по этике Палаты представителей». Chicago Sun-Times . Получено 10 мая 2023 г.
  15. ^ Лейси, Акела (10 января 2024 г.). «Справедливые демократы поддерживают прогрессивную партию Чикаго среди первых, кто призвал к прекращению огня в Газе». The Intercept .
  16. ^ Вайгель, Дэвид (23 января 2017 г.). «Прогрессисты запускают «Справедливые демократы», чтобы противостоять «корпоративным» законодателям партии». The Washington Post .
  17. Хаф, Скотт (23 января 2017 г.). «Справедливые демократы: Дженк Уйгур, молодые турки, прогрессисты запускают захват партии». Inquisitr .
  18. ^ ab McKay, Tom (23 января 2017 г.). «Дженк Уйгур, сотрудники Берни Сандерса объединяются, чтобы захватить Демократическую партию». Mic.com . Получено 25 января 2017 г.
  19. ^ Хейнс, Тим (24 января 2017 г.). «Дженк Уйгур запускает «новое крыло» Демократической партии: демократов справедливости». The Young Turks . RealClearPolitics.com . Получено 25 марта 2017 г. .
  20. ^ Seitz-Wald, Alex (20 марта 2017 г.). «Демократы, берегитесь: «Движение» Сандерса переходит к промежуточным выборам». NBCNews .
  21. ^ "Кандидаты от партии "Справедливость демократы"". Twitter . 1 ноября 2017 г.
  22. ^ "Justice Democrats Merge With AllOfUs.org". YouTube . 1 ноября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  23. ^ ab Wire, Сара (12 мая 2017 г.). «Политические новости Калифорнии: губернатор Браун добавляет деньги в бюджет; МакКлинток призывает независимого прокурора для расследования в отношении России». Los Angeles Times . Решение Ханны присоединиться к Justice Democrats, а также его обещание не брать деньги PAC или лоббистов, являются неожиданными шагами, пренебрегающими истеблишментом, для человека, который только начал свою политическую карьеру и надеется на долгосрочную роль в партии.
  24. ^ Уайтхаус, Рассел (6 октября 2018 г.). «Обзор книги: „Следующая республика“». International Policy Digest . Получено 17 апреля 2020 г.
  25. ^ Григорян, Нуне; Суетцль, Вольфганг (2019). «Гибридное политическое участие». В Аткинсон, Джошуа Д.; Кеникс, Линда (ред.). Альтернативные медиа встречают мейнстримную политику: рост нации активистов. Роуман и Литтлфилд. стр. 190–191. ISBN 9781498584357.
  26. ^ Блитцер, Ронн (18 марта 2020 г.). «Выбор АОС на праймериз демократов на место в Палате представителей превосходит действующего сенатора». Fox News . Получено 17 апреля 2020 г.
  27. ^ "Петиция Summer for Progress" . Получено 23 июля 2017 г. .
  28. 115-й Конгресс (2017) (24 января 2017 г.). "HR 676 (115-й)". Законодательство . GovTrack.us . Получено 23 июля 2017 г. . Расширенный и улучшенный закон о Medicare для всех{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. 115-й Конгресс (2017) (4 апреля 2017 г.). "HR 1880 (115-й)". Законодательство . GovTrack.us . Получено 23 июля 2017 г. . Закон о колледжах для всех 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. 115-й Конгресс (2017) (25 мая 2017 г.). "HR 15 (115-й)". Законодательство . GovTrack.us . Получено 23 июля 2017 г. . Закон о повышении заработной платы{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  31. ^ 115-й Конгресс (2017) (31 января 2017 г.). "HR 771 (115-й)". Законодательство . GovTrack.us . Получено 23 июля 2017 г. . Закон о равном доступе к покрытию абортов в медицинском страховании (EACH Woman) 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. 115-й Конгресс (2017) (8 июня 2017 г.). "HR 2840 (115-й)". Законодательство . GovTrack.us . Получено 23 июля 2017 г. . Закон об автоматической регистрации избирателей{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  33. ^ "HR4114 - Закон об экологической справедливости 2017 года". Congress.gov . 27 октября 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  34. ^ 115-й Конгресс (2017) (13 июля 2017 г.). "HR 3227 (115-й)". Законодательство . GovTrack.us . Получено 23 июля 2017 г. . Для улучшения федеральной практики вынесения приговоров и исправления, а также для других целей.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  35. 115-й Конгресс (2017) (16 февраля 2017 г.). "HR 1144 (115-й)". Законодательство . GovTrack.us . Получено 23 июля 2017 г. . Закон об инклюзивном процветании 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  36. ^ "Justice Democrats". Facebook . Получено 13 июня 2018 г.
  37. Secular Talk (23 декабря 2017 г.). «Заявление о Дженке Уйгуре и демократах юстиции». YouTube . Получено 13 июня 2018 г.
  38. ^ "Cenk Uygur Files to Run to Religion for Congress in Katie Hill's District". Mediaite . 13 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  39. ^ Малеа, Марика (13 ноября 2019 г.). «Дженк Уйгур из «Молодых турок» подает заявку на место конгрессмена Кэти Хилл на следующий день после того, как поддержал Сандерса». Newsweek . Получено 14 ноября 2019 г.
  40. ^ Вульфсон, Джозеф (13 ноября 2019 г.). «Либеральный ведущий Дженк Уйгур подает заявку на участие в выборах в Конгресс в бывшем округе Кэти Хилл». Fox News . Получено 14 ноября 2019 г.
  41. Годфри, Элейн (23 августа 2018 г.). «Почему так много кандидатов от Демократической партии критикуют корпоративные комитеты политических действий». The Atlantic . Получено 28 февраля 2019 г.
  42. Хардинг, Дуглас (25 февраля 2017 г.). «Справедливые демократы становятся (реальной) партией народа». Charleston Gazette-Mail . Получено 28 февраля 2019 г.
  43. ^ Эггертон, Джон (23 января 2017 г.). «Ex-Sanders Officials Launch Justice Democrats». Многоканальные новости . Получено 2 марта 2019 г.
  44. ^ Уйгур, Дженк (24 января 2017 г.). «Платформа демократов справедливости». Medium . Получено 2 марта 2019 г. .
  45. ^ "Платформа для правосудия". Justice Democrats. 2018. Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Получено 2 марта 2019 года .
  46. ^ Стюарт, Тесса (21 ноября 2018 г.). «Могут ли демократы-справедники совершить прогрессивный переворот в Конгрессе?». Rolling Stone . Получено 19 июня 2019 г.
  47. ^ ab "Кандидаты". Справедливость Демократы .
  48. ^ Справедливость, демократы (6 декабря 2017 г.). «БОЛЬШИЕ НОВОСТИ: Прогрессивный популист @RepRaulGrijalva присоединяется к Справедливым демократам! Грихальва сделал карьеру, борясь за рабочие семьи, права иммигрантов и сражаясь с миллиардерами, которые хотят нас разделить. Единство!». Twitter . Получено 6 декабря 2017 г.
  49. ^ Justice, Democrats (16 апреля 2018 г.). «Мы рады объявить сегодня, что один из самых бесстрашных прогрессивных конгрессменов присоединился к нашей семье Justice Democrats. Пожалуйста, поприветствуйте @RepJayapal – защитника цветных женщин, прав иммигрантов, расовой и экономической справедливости». Twitter . Получено 16 апреля 2018 г.
  50. ^ "Кандидаты". JusticeDemocrats.com . Получено 22 августа 2018 г. .
  51. Тейлор, Андерсон; Таннер, Кортни (28 апреля 2018 г.). «Лидеры демократической партии Юты Бен Макадамс и Дженни Уилсон побеждают претендентов, чтобы избежать предварительных выборов». The Salt Lake Tribune . Получено 14 октября 2018 г.
  52. ^ Рош, Лиза Райли (28 апреля 2018 г.). «МакАдамс, Уилсон легко выигрывают номинации на съезде Демократической партии». KSL.com . Получено 14 октября 2018 г. .
  53. Криг, Грегори (1 июня 2021 г.). «Активистка, выступающая против насилия с применением огнестрельного оружия, Кина Коллинз объявляет о первичном вызове демократу из Иллинойса Дэнни Дэвису». CNN .
  54. ^ Глюк, Кэти (14 апреля 2021 г.). «Новая цель для восходящих левых сил Нью-Йорка: представительница Кэролин Мэлони». New York Times .
  55. ^ Криг, Грегори (19 октября 2021 г.). «Прогрессивный чемпион Саммер Ли выходит на предварительные выборы в Пенсильвании, чтобы заменить уходящего представителя Майка Дойла». CNN .
  56. ^ Эллиотт, Стивен (5 апреля 2021 г.). «Одесса Келли нацелилась на «Династию» Купера в предвыборной гонке Конгресса». Сцена в Нэшвилле . Получено 5 апреля 2021 г.
  57. ^ Свитек, Патрик (5 августа 2021 г.). «Джессика Сиснерос снова бросит вызов представителю США Генри Куэльяру на праймериз Демократической партии за место в Конгрессе». The Texas Tribune . Получено 5 августа 2021 г.

Внешние ссылки