Полковник Марта Лэйн Коллинз ( урожденная Холл ; родилась 7 декабря 1936 года) — бывшая американская предпринимательница и политик из Содружества Кентукки ; она была 56-м губернатором штата с 1983 по 1987 год, первая женщина, занявшая этот пост , и единственная на сегодняшний день. До этого она была 48-м вице-губернатором Кентукки при Джоне У. Брауне-младшем. Ее избрание сделало ее самой высокопоставленной женщиной -демократом в США. Она рассматривалась в качестве возможного напарника кандидата в президенты от Демократической партии Уолтера Мондейла на президентских выборах 1984 года , но Мондейл выбрал конгрессмена Джеральдин Ферраро .
Окончив Университет Кентукки , Коллинз работала школьным учителем, а ее муж получил степень по стоматологии. Она заинтересовалась политикой и работала как над губернаторской кампанией Уэнделла Форда в 1971 году, так и над кампанией Уолтера «Ди» Хаддлстона в Сенат США в 1972 году. В 1975 году она была избрана секретарем Демократической партии штата и была избрана клерком Апелляционного суда Кентукки . Во время ее пребывания на посту клерка конституционная поправка реструктурировала судебную систему штата, и Апелляционный суд стал Верховным судом Кентукки . Коллинз продолжила работать клерком переименованного суда и работала над просвещением граждан о новой роли суда.
Коллинз была избрана вице-губернатором в 1979 году при губернаторе Джоне И. Брауне-младшем. Браун часто отсутствовал в штате, оставив Коллинз исполняющей обязанности губернатора более 500 дней из ее четырехлетнего срока. В 1983 году она победила республиканца Джима Баннинга и стала первой женщиной-губернатором Кентукки. Ее администрация имела два основных направления: образование и экономическое развитие. После того, как ей не удалось обеспечить увеличение финансирования образования на законодательной сессии 1984 года, она провела общенациональную кампанию по информированию общественности в преддверии специальной законодательной сессии в следующем году; измененная программа была принята на этой сессии. Она успешно использовала экономические стимулы для строительства завода Toyota в Джорджтауне, штат Кентукки, в 1986 году. Юридические иски против стимулов, которые стоили бы штату завода и связанных с ним экономических выгод, в конечном итоге были отклонены Верховным судом Кентукки. Штат пережил рекордный экономический рост под руководством Коллинз.
В то время губернаторы Кентукки не имели права на переизбрание . Коллинз преподавала в нескольких университетах после своего четырехлетнего срока на посту губернатора. С 1990 по 1996 год она была президентом колледжа Святой Катарины недалеко от Спрингфилда, штат Кентукки . Осуждение в 1993 году мужа Коллинз, доктора Билла Коллинза, за скандал, связанный с торговлей влиянием, повредило ее надеждам на возвращение в политическую жизнь. До осуждения ее мужа ходили слухи, что она будет кандидатом в Сенат США или займет должность в администрации президента Билла Клинтона . С 1998 по 2012 год Коллинз работала исполнительным научным сотрудником в Джорджтаунском колледже . [1]
Марта Лейн Холл родилась 7 декабря 1936 года в Багдаде, штат Кентукки , [2] она была единственным ребенком Эверетта и Мэри (Тейлор) Холл. [3] Когда Марта Лейн училась в шестом классе , ее семья переехала в Шелбивилл, штат Кентукки , и открыла похоронное бюро Hall-Taylor. [3] Марта Лейн принимала участие во многих внеклассных мероприятиях как в школе, так и в местной баптистской церкви. [3] Ее родители активно участвовали в местной политике, работая в кампаниях нескольких кандидатов от Демократической партии , и Холл часто присоединялась к ним, заполняя конверты и доставляя брошюры от двери к двери. [4]
Марта Лейн посещала среднюю школу Шелбивилля, где она была хорошей ученицей и чирлидером. [5] Она часто участвовала в конкурсах красоты и выиграла титул Королевы табачного фестиваля округа Шелби в 1954 году. [5] После окончания средней школы Холл поступила в колледж Линденвуд , тогда женский колледж в Сент-Чарльзе, штат Миссури (сейчас это университет совместного обучения). [5] [6] После года в Линденвуде она перевелась в Университет Кентукки в Лексингтоне, штат Кентукки . [6] Она была активисткой во многих клубах, включая социальное женское общество Chi Omega , Союз студентов-баптистов и клуб домоводства, а также была президентом своего общежития и вице-президентом совета президентов домов. [5]
В 1957 году Холл встретила Билли Луиса Коллинза во время посещения баптистского лагеря в округе Шелби. [3] Он был студентом Джорджтаунского колледжа в Джорджтауне, штат Кентукки , примерно в 13 милях от Лексингтона; он и Холл встречались, когда заканчивали учёбу. [3] Холл получила степень бакалавра наук по домоводству в 1959 году . [6] Выиграв титул королевы фестиваля Кентукки Дерби в начале того же года, она недолгое время подумывала о карьере модели. [3] Вместо этого они с Коллинзом поженились вскоре после её окончания. [3] Пока Билли Коллинз получал степень по стоматологии в Университете Луисвилля , Марта преподавала в средних школах Сенека и Фэрдейл , обе из которых находились в Луисвилле . [7] Во время проживания в Луисвилле у пары родилось двое детей, Стив и Марла. [6]
В 1966 году Коллинзы переехали в Версаль, штат Кентукки , где Марта преподавала в средней школе округа Вудфорд. [4] Пара стала активно участвовать в нескольких общественных организациях, включая «Джейси и Джейситтс» и «Клуб молодых демократических пар». [5] Через клуб они работали в интересах неудачной губернаторской кампании Генри Уорда в 1967 году. [5]
К 1971 году Коллинз стала президентом Jayceettes; благодаря своей работе там она привлекла внимание сенатора штата от Демократической партии Уолтера «Ди» Хаддлстона . [5] Хаддлстон попросил Коллинз стать сопредседателем губернаторской кампании Уэнделла Форда в 6-м округе . [5] Дж. Р. Миллер, тогдашний председатель Демократической партии штата, прокомментировал: «Она организовала этот округ так, как вы не поверите». [4] После победы Форда он назначил Коллинз членом Национального комитета Демократической партии от Кентукки. [2] Она оставила свою преподавательскую работу и пошла работать на полную ставку в штаб-квартиру Демократической партии штата, в качестве секретаря Демократической партии штата и делегата на Национальном съезде Демократической партии 1972 года . [4] [7] В следующем году она работала в кампании Хаддлстона по выборам в Сенат США . [2]
В 1975 году Коллинз выиграла номинацию от Демократической партии на должность клерка Апелляционного суда Кентукки в ходе пятисторонних предварительных выборов. [4] На всеобщих выборах она победила республиканца Джозефа Э. Ламберта с результатом 382 528 голосов против 233 442. [6] Во время ее срока поправка к конституции штата изменила название Апелляционного суда на Верховный суд Кентукки ; Коллинз была последним человеком, занимавшим должность клерка Апелляционного суда и первым, кто занимал должность клерка Верховного суда. Будучи клерком, она составила и распространила брошюру о новой роли Верховного суда и работала с департаментом образования штата над созданием пособия для учителей для использования в государственных школах, в котором подробно описывались изменения, произошедшие в судебной системе в результате внесения поправки в конституцию. В 1976 году отделение «Женщины бизнеса и профессиональной деятельности» округа Вудфорд выбрало Коллинз в качестве «Женщины достижений», а в 1977 году губернатор Джулиан Кэрролл назначил ее исполнительным директором « Силы дружбы» в Кентукки . [2]
В группе из шести основных кандидатов Коллинз добилась выдвижения от Демократической партии на пост вице-губернатора на предварительных выборах 1979 года, набрав 23 процента голосов. [6] Она легко победила республиканца Хэла Роджерса на всеобщих выборах со счетом 543 176 против 316 798. [6] Будучи вице-губернатором, она путешествовала по штату, посещая церемонии вместо губернатора-демократа Джона И. Брауна-младшего , который не любил такие официальные мероприятия и часто предпочитал не присутствовать. [8] К концу своего срока она заявила, что посетила все 120 округов Кентукки . [8] Губернатор Браун часто отсутствовал в штате, оставив Коллинз исполняющей обязанности губернатора более чем на 500 дней ее четырехлетнего срока. [9]
Будучи вице-губернатором, Коллинз председательствовала в Сенате штата. Члены обеих основных партий хвалили Коллинз за ее беспристрастность и знание парламентской процедуры в этой роли. [4] Ей дважды приходилось решать проблему равенства голосов в Сенате: один раз по законопроекту, разрешающему учителям штата участвовать в коллективных переговорах , а другой — по законопроекту, разрешающему банковские отделения за пределами границ округов в пределах штата; в обоих случаях она голосовала «против», отклонив законопроект. [4] Во время своего пребывания в должности она также председательствовала на Национальной конференции вице-губернаторов , став первой женщиной, занявшей эту должность. [8] В 1982 году она была назначена в совет регентов Южной баптистской теологической семинарии в Луисвилле. [10]
Ближе к концу своего срока на посту вице-губернатора Коллинз объявила о своем намерении баллотироваться на пост губернатора в 1983 году. [6] Среди ее противников на выборах от Демократической партии были мэр Луисвилла Харви Слоан и Грейди Стамбо, бывший секретарь Департамента кадровых ресурсов штата. [4] Коллинз пользовалась поддержкой многих лидеров Демократической партии, но незадолго до праймериз губернатор Браун поддержал Стамбо, заявив, что и Слоан, и Коллинз будут использовать свои полномочия по назначению губернаторов для распределения партийного покровительства. Хотя в то время это было обычной практикой, Браун заметно избегал этого во время своего срока. [6] [11] Набрав 223 692 голоса, Коллинз обошла Слоана (219 160 голосов) и Стамбо (199 795 голосов) и обеспечила себе выдвижение. [6] Слоан потребовал пересчета голосов, но в конечном итоге решил, что это не изменит результат, и признал поражение. [12]
На всеобщих выборах Коллинз столкнулся с сенатором штата от Республиканской партии Джимом Баннингом , который позже был избран в Зал славы бейсбола за свои достижения в качестве профессионального питчера . [6] Национальная организация женщин , Национальный женский избирательный фонд и Женский политический совет отказались поддержать Коллинз, сославшись на ее вялую поддержку поправки о равных правах и ее неприятие абортов, за исключением случаев изнасилования , инцеста или когда жизнь матери находилась в опасности. [13] Но Баннинг не был представительным в предвыборной гонке и с трудом находил проблемы, которые привлекли бы к нему традиционно демократических избирателей. [14] Его католицизм был политической обузой среди большинства протестантских избирателей. [14] Коллинз выиграла выборы с результатом 561 674 голоса против 454 650, став первой и на сегодняшний день единственной женщиной, избранной губернатором Кентукки. [2] [6]
После своего избрания Коллинз пожертвовала излишки в размере 242 000 долларов из своей предвыборной казны Демократической партии штата. Когда муж Коллинз был назначен казначеем штата для партии — с годовой зарплатой в размере 59 900 долларов — государственная пресса обвинила этот шаг в том, что это был заговор с целью перевести средства из предвыборной кампании Коллинз на ее личный счет. (Предыдущий казначей штата от Демократической партии не получал зарплату во время своего пребывания в должности.) После критики в СМИ доктор Коллинз ушел с поста казначея. Все вовлеченные лица настаивали на том, что губернатор Коллинз не была проинформирована о подробностях назначения ее мужа. Критика Коллинз со стороны СМИ продолжалась, поскольку многие назначения в ее исполнительный кабинет достались тем, кого они охарактеризовали как неопытных сотрудников, которые занимали ключевые должности в ее прошлых кампаниях. Когда недавно назначенный комиссар по страхованию Гилберт Маккарти одобрил повышение ставки на 17%, запрошенное Blue Cross Blue Shield (запрос, который его предшественник отклонил несколькими днями ранее), Коллинз быстро отменил одобрение до проведения публичных слушаний по этому вопросу. [15]
.jpg/1280px-Martha_Layne_Collins,_governor_of_Kentucky,_Nov_8,_1986_(cropped).jpg)
В своем первом обращении к законодательному органу Коллинз запросила дополнительные 324 миллиона долларов от Генеральной Ассамблеи Кентукки , большая часть которых была выделена на образование. [6] Дополнительные доходы должны были быть получены из предложенного Коллинз налогового пакета, который включал увеличение подоходного налога для лиц, зарабатывающих более 15 000 долларов в год, расширение налога с продаж для покрытия таких услуг, как ремонт автомобилей и химчистка, и увеличение налога на корпоративное лицензирование. [16] После того, как ее предложение вызвало сопротивление среди законодателей во время двухгодичной законодательной сессии 1984 года, Коллинз пересмотрела налоговый пакет. Она сохранила увеличение налога на корпоративное лицензирование, но заменила изменения налога с продаж и подоходного налога на фиксированный пятипроцентный подоходный налог с физических лиц и постепенную отмену вычетов на амортизацию , которые корпорации могли заявлять в своих государственных налогах. [17]
Поскольку штат все еще восстанавливался после экономического спада и приближался год выборов, законодатели отказались повышать налоги. Коллинз в конечном итоге отозвала свой запрос и вместо этого представила продолжение бюджета. [6] Некоторые образовательные предложения, за которые выступала Коллинз, были приняты, включая обязательный детский сад , коррективные программы для детей начальной школы, обязательное тестирование и стажировку для учителей, а также введение академического управления для неэффективных школ. [18] Среди других достижений законодательной сессии 1984 года было принятие более жесткого закона о вождении в нетрезвом виде и мера, разрешающая государственным банковским компаниям приобретать другие банки в пределах штата. [6]
Благодаря своему избранию губернатором Кентукки, Коллинз стала самой высокопоставленной женщиной-демократом в стране. [19] Единственные две женщины в Сенате США в то время были республиканцами, и Коллинз была единственной женщиной-губернатором любого штата. [19] Вскоре после своего избрания она появилась в программе Good Morning America , где ее спросили о ее интересе к вице-президентству, и она дала уклончивый ответ. [19] Через четыре дня после ее инаугурации в качестве губернатора она была выбрана для выступления с ответом демократов на еженедельное радиообращение президента Рональда Рейгана . [ 20] На пресс-конференции после ее выступления Коллинз снова спросили, хотела бы она, чтобы ее рассматривали в качестве кандидата на пост вице-президента от демократов на предстоящих выборах ; она ответила: «Нет, не сейчас». [20]
В середине 1984 года Национальный комитет Демократической партии выбрал Коллинза председателем Национального съезда Демократической партии 1984 года в Сан-Франциско . [2] Это обязательство не позволило Коллинзу возглавить делегацию штата на съезде, что было типично для губернаторов. [21] Партия назначила сына Коллинза, Стива, председателем штата. [21] Перед съездом Уолтер Мондейл , предполагаемый кандидат в президенты, провел собеседование с Коллинзом как с возможным кандидатом на пост вице-президента, прежде чем выбрать Джеральдин Ферраро в качестве своего напарника. [18] Позже автор The Miami Herald высказал мнение, основываясь на интервью с советниками Мондейла, что Коллинз никогда серьезно не рассматривалась Мондейлом. Он сообщил, что она была включена в его список потенциальных напарников в первую очередь для того, чтобы смягчить потенциальные обвинения в «символическом» подходе при рассмотрении других женщин и меньшинств. [22]
В январе 1985 года Коллинз возобновила свои усилия по дополнительному финансированию образования и изменениям, назначив себя секретарем Кабинета по образованию и гуманитарным наукам штата. [23] После объявления Коллинз и несколько ключевых законодателей провели ряд встреч в каждом округе, отстаивая предложенные ею изменения и собирая информацию о том, какие типы изменений желали граждане штата. [24] На встречах Коллинз старалась разделять вопросы предлагаемого ею плана образования и потенциального повышения налогов. Она считала, что противодействие повышению налогов помешало принятию ее предыдущего пакета. [24]
В июне 1985 года Коллинз объявила о новом образовательном пакете, который включал пятипроцентное повышение заработной платы учителей, сокращение размеров классов, финансирование строительных проектов, помощников для каждого воспитателя детского сада в штате и программу «выравнивания власти», чтобы сделать финансирование более бедных школьных округов более равным финансированию их более обеспеченных коллег. [25] После благоприятной реакции на план со стороны законодателей она созвала специальную законодательную сессию 8 июля для рассмотрения плана. [26] После двух недель обсуждений Генеральная Ассамблея одобрила образовательный план Коллинз, утроив корпоративный лицензионный налог до 2,10 долларов за 1000 долларов, чтобы оплатить пакет. [27] Ассамблея отклонила предложенное увеличение государственного налога на бензин на пять центов за галлон для финансирования других расходов. [28]
Коллинз продолжила свой успех на специальной сессии 1985 года, добившись большего финансирования высшего образования на законодательной сессии 1986 года. Законодатели согласились, одобрив дополнительные 100 миллионов долларов на высшее образование в двухгодичном бюджете. Они также одобрили реализацию пилотной дошкольной программы и закупку новых учебников по чтению, но не отреагировали на просьбу Коллинз о дополнительных 3,9 миллиона долларов на улучшение системы профессионального образования штата . [29] Законодатели одобрили проведение референдума по поправке к конституции, поддержанной Коллинз, чтобы сделать должность суперинтенданта образования штата назначаемой, а не выборной. [29] Поправка была отклонена избирателями штата в ноябре 1986 года, несмотря на кампанию в ее пользу, возглавляемую Коллинз. [30] Однако увеличение корпоративного налога, предназначенного для покрытия расходов на увеличенный бюджет на образование, было недостаточным. В 1987 году план увеличения доходов за счет изменений в подоходном налоге штата был отклонен, когда Уоллес Уилкинсон , кандидат на пост губернатора от Демократической партии, который впоследствии стал преемником Коллинза, заявил о своем несогласии с ним. [6]
В марте 1985 года Коллинз отправилась в первую из нескольких торговых миссий в Японию . [31] Она вернулась туда в октябре 1985 года, а также посетила Китай — впервые для любого губернатора Кентукки — чтобы поощрить открытие китайских рынков для товаров из Кентукки и установить отношения «штата-побратима» с китайской провинцией Цзянси . [31] Усилия Коллинз в Японии принесли ей самое значительное достижение на посту губернатора — она убедила Toyota разместить производственный завод стоимостью 800 миллионов долларов в Джорджтауне . [32] Согласно опубликованным отчетам, место в Кентукки было выбрано вместо предложенных мест в Индиане , Миссури , Теннесси и Канзасе . [33]
Соглашение с Toyota зависело от законодательного одобрения 125 миллионов долларов в виде стимулов, обещанных Toyota Коллинзом и государственным министром торговли Кэрроллом Найсли . [32] Они включали 35 миллионов долларов на покупку и улучшение участка земли площадью 1600 акров (650 га), который будет предоставлен Toyota для завода, 33 миллиона долларов на первоначальное обучение сотрудников, 10 миллионов долларов на центр развития навыков для сотрудников и 47 миллионов долларов на улучшение шоссе вблизи площадки. [32] Пакет стимулов был одобрен на законодательной сессии 1986 года. [29] Генеральный прокурор штата Дэвид Л. Армстронг выразил обеспокоенность тем, что стимулы могут противоречить конституции штата, поскольку они предоставляют пожертвования из государственной казны частному бизнесу, но пришел к выводу, что Генеральная Ассамблея предприняла «добросовестные усилия для соблюдения конституции». [34]
Учитывая опасения Армстронга, администрация наняла генерального юрисконсульта Дж. Патрика Абелла для подачи дружественного тестового дела с целью определения конституционности пакета стимулов. [35] Пока иск находился на рассмотрении, Lexington Herald-Leader сообщила, что администрация не включила проценты по облигациям, использованным для финансирования расходов, в свою оценку стоимости; это, а также перерасход средств, о котором сообщила Herald-Leader , уже увеличили общую стоимость пакета примерно до 354 миллионов долларов к концу сентября 1986 года. [36] В октябре Toyota согласилась покрыть перерасход средств, связанный с подготовкой площадки для строительства. [37]
Противники экономических соблазнов для Toyota присоединились к иску штата. [38] В октябре 1986 года судья окружного суда округа Франклин Рэй Корнс вынес предварительное постановление о том, что пакет не нарушает конституцию штата, но обе стороны обратились в Верховный суд Кентукки с просьбой вынести окончательное решение. [38] 11 июня 1987 года Верховный суд Кентукки постановил 4–3, что пакет служил общественной цели и, следовательно, соответствовал конституции. [38]
Вскоре после объявления о переезде Toyota в Джорджтаун Коллинз, в качестве губернатора, конфисковала часть земли, принадлежащую застройщику Гордону Таубу. Тауб владел 60 акрами (24 га) на территории завода Toyota, а 4,2 акра (1,7 га) были конфискованы для строительства четырехполосного шоссе ко въезду на завод Toyota. [39] Тауб оспорил конфискацию, заявив, что Содружество не имеет права конфисковывать частную собственность для использования в коммерческих целях, публичной корпорацией. [40] На суде Коллинз стала первым действующим губернатором Кентукки, давшим показания в суде. Ее представлял бывший губернатор Берт Т. Комбс ; Тауба представлял бывший губернатор Луи Б. Нанн . Это также был первый случай в истории Кентукки, когда два бывших губернатора представляли противоборствующие стороны в судебном процессе. [41]
Позже Toyota открыла несколько сборочных заводов по всему штату; ближе к концу срока Коллинза Кабинет министров штата по торговле сообщил, что с момента объявления Toyota было построено 25 заводов по производству автомобилей в 17 округах. [6] [42]
В 1987 году Коллинз пообещал Ford 10 миллионов долларов государственной помощи , чтобы стимулировать компанию к расширению своего завода по сборке грузовиков в Луисвилле . [43] В штате наблюдался рекордный рост рабочих мест в рамках плана экономического развития Коллинза, который включал попытки привлечь как отечественные, так и международные компании. [6] Уровень безработицы в штате снизился с 9,7 процента в октябре 1983 года до 7,2 процента в октябре 1987 года; по собственным данным администрации, они создали чистый прирост в 73 000 рабочих мест в штате за время пребывания Коллинза на посту. [42]
7 октября 1987 года Коллинз созвал специальную законодательную сессию, чтобы закрыть дефицит между государственными взносами в Специальный фонд компенсации работникам и выплатами. [44] Специальный фонд был предназначен для выплат работникам с профессиональными заболеваниями и работникам, чьи производственные травмы не могли быть отслежены ни к одному работодателю. [45] План, предложенный сенатором штата от Демократической партии Эдом О'Дэниелом , должен был стать основой для законодательства, рассматриваемого на сессии. [44] Согласно плану О'Дэниела, дополнительные доходы Специального фонда должны были быть получены за счет увеличения взносов на премии по компенсации работникам в течение 30 лет. [45] Взносы для угольных компаний были увеличены больше, чем для других предприятий, потому что большинство исков, выплачиваемых из Специального фонда, были связаны с черным легким , заболеванием дыхательных путей, распространенным среди шахтеров; следовательно, против него выступили законодатели из округов, сильно зависящих от угля. [45] Тем не менее, после девяти дней переговоров законопроект, в значительной степени аналогичный первоначальному плану О'Дэниела, был одобрен законодательным органом и подписан Коллинзом. [45]
Коллинз возглавляла Управление водного пути Теннесси–Томбигби и занимала эту должность, когда водный путь открылся для публики в 1985 году. [46] 10 мая 1985 года она была включена в Зал выдающихся выпускников Ассоциации выпускников Университета Кентукки. [2] Она также возглавляла Совет по политике роста Юга, Совет по энергетике Южных штатов и была сопредседателем Аппалачской региональной комиссии . [46]
Срок полномочий Коллинз истек 8 декабря 1987 года, и в соответствии с ограничениями, действовавшими в то время в Конституции Кентукки, она не имела права избираться на последующие сроки . [47] В 1988 году она заняла должность «исполнительного директора в резиденции» в Университете Луисвилля, читая гостевые лекции студентам бизнес-классов университета. [47] Она также основала консалтинговую фирму по международной торговле в Лексингтоне. [6] [47] Когда президент Университета Западного Кентукки Керн Александр ушел в отставку, чтобы занять должность в Технологическом институте Вирджинии в 1988 году, Коллинз была среди четырех финалистов, претендовавших на его место. [48] Некоторые преподаватели публично выразили обеспокоенность по поводу отсутствия у Коллинз опыта в академической сфере, и она сняла свою кандидатуру с рассмотрения незадолго до объявления нового президента. [48]
После выполнения своего годичного обязательства перед Университетом Луисвилля, Коллинз была назначена членом Гарвардского института политики « Школы государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди» , где она раз в неделю преподавала некредитные курсы по стилям лидерства. [49] Одновременно с работой в Гарварде, Коллинз была назначена в совет регентов колледжа Мидуэй в 1989 году; в следующем году она была исключена из совета регентов Южной баптистской теологической семинарии. [10] [50] Ее исключение было автоматически вызвано после того, как она пропустила три последовательных заседания совета в период с 1986 по 1989 год. [10] В 1990 году Коллинз приняла пост президента колледжа Святой Катарины в Спрингфилде, штат Кентукки , став первым президентом этого небольшого католического колледжа, который не был доминиканской монахиней. [51] Чиновники колледжа заявили, что Коллинз была нанята на пост президента, чтобы повысить авторитет колледжа. [51]
В 1993 году муж Коллинз, Билл, был обвинён в скандале, связанном с торговлей влиянием. Обвинение утверждало, что, пока Коллинз был губернатором, доктор Коллинз использовал восприятие, что он может влиять на присуждение государственных контрактов через свою жену. [52] Утверждалось, что он использовал это восприятие, чтобы оказывать давление на людей, которые вели бизнес с государством, чтобы они инвестировали в него около 2 миллионов долларов. [52] Он был признан виновным 14 октября 1993 года после семинедельного судебного разбирательства; он был приговорён к пяти годам и трём месяцам лишения свободы в федеральной тюрьме, что было на самом низком уровне, предписанном федеральными правилами вынесения приговоров . [53] Он также был оштрафован на 20 000 долларов за обвинение в заговоре, которое включало откаты, замаскированные под политические взносы. [52] Губернатор Коллинз была вызвана для дачи показаний на суде, но не была обвинена. [54] Однако скандал запятнал её имидж и, возможно, стоил ей назначения в администрации президента Билла Клинтона . [54] Ходили слухи, что Коллинз также рассматривала возможность баллотироваться в Сенат США , однако эта заявка так и не была реализована после осуждения ее мужа. [54] Коллинзы воссоединились после освобождения доктора Коллинза из тюрьмы 10 октября 1997 года. [55]
В 1996 году Коллинз ушла с поста президента колледжа Святой Катарины, чтобы возглавить Международный центр бизнеса и менеджмента в Университете Кентукки. [56] Позже в том же году она была сопредседателем Комитета по полномочиям на Национальном съезде Демократической партии . [57] Когда ее контракт с Университетом Кентукки истек в 1998 году, Коллинз заняла должность на неполный рабочий день в качестве «исполнительного ученого-резидента» в Джорджтаунском колледже, что позволило ей больше времени уделять другим интересам. [58] В 1999 году она была назначена почетным генеральным консулом Японии в Кентукки, эта должность включала продвижение японских интересов в Кентукки, поощрение японских инвестиций в штат и поощрение культурного взаимопонимания между Кентукки и Японией. [59] В 2001 году губернатор Пол Э. Паттон назначил ее сопредседателем Целевой группы Кентукки по экономическому положению женщин. [54] В январе 2005 года она стала председателем и главным исполнительным директором Всемирного торгового центра Кентукки. [60] Она занимала должности в советах директоров нескольких корпораций, включая Eastman Kodak . [60]
Women Leading Kentucky, некоммерческая группа, призванная содействовать образованию, наставничеству и налаживанию связей среди женщин-профессионалов Кентукки, учредила Премию за лидерство Марты Лейн Коллинз в 1999 году, чтобы отметить «женщину из Кентукки, добившуюся успеха, которая вдохновляет и мотивирует других женщин своей личной, общественной и профессиональной жизнью»; Коллинз стала первым получателем этой награды. [61] В 2003 году Bluegrass Parkway в Кентукки был переименован в Martha Layne Collins Bluegrass Parkway в ее честь; в том же году Коллинз также получила премию Всемирного дня торговли от Ассоциации всемирных торговых центров для штата Кентукки . [60] [62] В 2009 году Министерство иностранных дел Японии внесло ее в Орден восходящего солнца, Золотую и Серебряную звезды за ее вклад «в укрепление экономических и культурных обменов между Японией и Соединенными Штатами Америки». [63] Средняя школа Марты Лейн Коллинз в округе Шелби была названа в ее честь и открыта в 2010 году. [64]
