stringtranslate.com

PDQ Бах

PDQ Bach — вымышленный композитор, созданный американским композитором и музыкальным сатириком Питером Шикеле для пятидесятилетней карьеры, исполняющей «открытые» произведения «единственного забытого сына» семьи Бахов . Музыка Шикеле сочетает пародии на музыковедческую науку, условности барочной и классической музыки и фарс . Название «PDQ» — пародия на трехчастные имена, данные некоторым членам семьи Бахов , которые обычно сокращаются до инициалов, например, CPE для Карла Филиппа Эммануила Баха ; PDQ — это инициализация для «pretty damned quick».

Шикеле начал работать над персонажем, обучаясь на музыкальном фестивале и в школе Аспен и Джульярдской школе , [1] и выступал в различных шоу PDQ Bach в течение многих лет. The Village Voice упоминает сопоставление коллажа , битональности , музыкальной сатиры и оркестрового сюрреализма в «странном мелодичном потоке сознания... В PDQ Bach он в одиночку нанес на карту музыкальную вселенную, о существовании которой знали все, и ни у кого другого не хватило смелости (не просто дурного вкуса) исследовать ее». [2]

В 2012 году Шикеле сократил свои гастроли из-за возраста. 28 и 29 декабря 2015 года в The Town Hall в Нью-Йорке он дал два концерта в ознаменование 50-летия своего первого концерта. [3] Шикеле умер 16 января 2024 года в возрасте 88 лет. [4]

Биография

Шикеле написал юмористическую вымышленную биографию композитора [5], согласно которой PDQ Бах родился в Лейпциге 1 апреля 1742 года [6] , сын Иоганна Себастьяна Баха и Анны Магдалены Бах ; двадцать первый из двадцати детей Иоганна Себастьяна. [5] Его также называют «самым младшим и странным из двадцати с лишним детей Иоганна Себастьяна». [7] Он умер 5 мая 1807 года, [8] хотя годы его рождения и смерти часто указываются в альбомной литературе наоборот, как «(1807–1742)?». [9] По словам Шикеле, PDQ «обладал оригинальностью Иоганна Христиана , высокомерием Карла Филиппа Эммануила и неизвестностью Иоганна Кристофа Фридриха ». [5] : 23 

Музыка

Произведения Шикеле, приписываемые PDQ Bach, часто включают комические переложения известных произведений других композиторов. В произведениях используются инструменты, которые обычно не используются в оркестрах, такие как волынки , слайд -вистл , казу , а также вымышленные или экспериментальные инструменты, такие как пастафон (изготовленный из сырого маникотти ), [10] тромбон, [11] хардарт , лассо д'амор , [12] и леворукая канализационная флейта.

Часто в одной пьесе Баха PDQ наблюдается поразительное сопоставление стилей . Примером может служить прелюдия к «Эйнштейну на Фрице» , которая отсылает к опере Филипа Гласса «Эйнштейн на пляже» . Основная музыка — первая прелюдия И. С. Баха из «Хорошо темперированного клавира» , но с удвоенной скоростью, при этом каждая фраза бесконечно повторяется в минималистской манере, пародирующей Гласса. Поверх этой отупляющей структуры добавляется все: от джазовых фраз до храпа, от сильно гармонизированных версий « Трех слепых мышей » до скандирования бессмысленной фразы («Coy Hotsy-Totsy», отсылка к арт-фильму «Кояанискаци» , для которого Гласс написал музыку). Несмотря на все эти искажения, пьеса никогда не отклоняется от оригинальной гармонической структуры Баха. [2]

Юмор в музыке Баха PDQ часто возникает из-за нарушения ожиданий аудитории, например, повторения мелодии больше обычного количества раз, разрешения музыкального аккорда позже обычного или вообще без него, необычных изменений тональности, чрезмерного диссонанса или внезапных переходов от высокого искусства к низкому . [13] Дальнейший юмор достигается путем замены частей определенных классических произведений похожими распространенными песнями, такими как начало Симфонии № 2 Брамса на « Прекрасную мечтательницу » или переписывание Увертюры Чайковского 1812 года как Увертюры 1712 года с « Янки Дудлом » вместо мелодии Чайковского и « Поп идет ласка » вместо « Марсельезы » .

Периоды сочинения

Шикеле делит вымышленное музыкальное творчество Баха на три периода: Начальное погружение, Период погружения и Раскаяние. [14] Во время Начального погружения Бах написал Traumarei для фортепиано без сопровождения, Echo Sonata для «двух недружественных групп инструментов» и Gross Concerto для различных флейт, двух труб и струнных . В период пьянства (или коричневого мешка) Бах написал Концерт для валторны и гармошки (каламбур на название сети ресторанов-автоматов ), Концертную симфонию , Первертименто для велосипеда, волынки и воздушных шаров , Серенюд , Перюккенштюк (дословно по-немецки «Парикмахер»), Сюиту из «Гражданского цирюльника » (пародия на «Севильского цирюльника » Россини ) , Шлептет ми-бемоль мажор, полуактную оперу «Каменный гость » (персонаж «Каменного гостя» из « Дон Жуана » Моцарта и пьесы Пушкина ), Концерт для фортепиано с оркестром , Эротические вариации ( Героические вариации Бетховена ), Гензель и Гретель и Тед и Алиса , оперу в одном противоестественном действии ( Гензель и Гретель и фильм 1969 года «Боб и Кэрол и Тед и Элис» ), «Искусство фуги» ( «Искусство фуги » Баха ) , «Концерт для фагота с оркестром» и « Большая серенада для ужасной партии духовых и ударных инструментов» . [5]

В период раскаяния Бах написал кантату «Ифигения в Бруклине» ( Iphigenia in Aulis Глюка и т. д.), ораторию «Приправы» ( The Four Seasons Вивальди ), Diverse Ayres on Sundrie Notions , сонату для альта в четыре руки [15] , хоральную прелюдию Should , «Ноутбук для Бетти Сью» Бах ( Notebook Баха для Анны Магдалены Бах и « Пегги Сью » Бадди Холли ), « Toot Suite» , « Grossest Fugue» ( Grosse Fuge Бетховена ), « Фанфары для обычного человека » ( Fanfare for the Common Man Копленда ) и собачью кантату Wachet Arf! ( Wachet auf Баха ). [5]

Заключительным произведением является пародийное религиозное произведение « Торжественная месса » ( Missa Hilarious ) (Шиккеле № N 2 O – химическая формула закиси азота или «веселящего газа»). [16]

Тромбон

Тромбон
Деталь тромбона (трость фагота слева)

Тромбон — музыкальный инструмент , состоящий из трости и бокала фагота , прикрепленного к корпусу тромбона вместо мундштука тромбона . Он сочетает в себе звук двойной трости и слайда для получения отличительного и необычного инструмента. Название инструмента — это портманто от « тромбон» и «фагот». Качество звука инструмента лучше всего описать как комичное и громкое.

Тромбон был разработан Питером Шикеле, который сам был искусным фаготистом, и был представлен в некоторых из его живых концертов и записанных выступлений. Шикеле назвал его «гибридом — это более подходящее слово — сконструированным из частей фагота и тромбона; он имеет все недостатки обоих». [17] [18] Этот инструмент упоминается в партитурах оратории Баха PDQ The Seasonings , [19] а также в Serenude (для коварных инструментов) [5] : 187  и Shepherd on the Rocks , With a Twist . [20]

Записи

Награды

Записи PDQ Bach получили четыре последовательные премии Грэмми в категории «Лучший комедийный альбом» с 1990 по 1993 год . [21] Шикеле также получил номинацию на премию Грэмми в категории «Лучший комедийный альбом» в 1996 году за свою сокращенную аудиокнигу « The Definitive Biography of PDQ Bach» . [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Шлютер, Пауль. «PDQ Bach satirist a serious good humor man» (PDQ Бах сатирик, серьезно хороший юморист). www.mcall.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 12 марта 2015 г.
  2. ^ ab Gann, Kyle (19 января 1999 г.). "Classical Trash". The Village Voice . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  3. ^ Oestreich, James R. (16 декабря 2015 г.). «Питер Шикеле возвращает PDQ Bach на сцену». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  4. ^ Фокс, Маргалит (17 января 2024 г.). «Питер Шикеле, композитор и радостный отец PDQ Bach, умер в возрасте 88 лет». The New York Times . Получено 18 января 2024 г. .
  5. ^ abcdef Шикеле 1976
  6. Шикеле 1976, стр. 3: «ночь 1 апреля 1742 года», «рождение двадцать первого ребенка», «в одну минуту после полуночи»
  7. ^ "Питер Шикеле: 50 лет PDQ Bach: Триумф некомпетентности!". Corning Civic Music Association . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 31 августа 2017 г.
  8. ^ "PDQ Bach Bio". schickele.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2006 г. Получено 20 февраля 2016 г.
  9. ^ "Вечер с PDQ Bach (1807-1742)?". schickele.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. . Получено 20 февраля 2016 г. .
  10. Блау, Элеанор (25 декабря 1998 г.). «Oh, No! Still More (Quite a Bit More!) From PDQ Bach». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Получено 18 августа 2012 г.
  11. ^ "Tp – Tr". Dolmetsch Music Dictionary . Получено 17 февраля 2023 г.
  12. ^ "L – Lh". Dolmetsch Music Dictionary . Получено 17 февраля 2023 г.
  13. ^ Хьюрон, Дэвид (2004). «Музыкально-порожденный смех: анализ юмористических приемов в PDQ Баха» (PDF) . Труды 8-й Международной конференции по музыке . С. 700–704.
  14. ^ Равас, Тэмми (декабрь 2005 г.). "«Первоначальное погружение», «период упадка сил» и «раскаяние»?: Движение к стилю забавной музыки Петера Шикеле в его PDQ Bach Works». Примечания . Вторая серия. 62 (2): 322–353. doi :10.1353/not.2005.0146. JSTOR  4487573. S2CID  191611084.
  15. ^ Термин «четыре руки» относится к игре на одном инструменте, чаще всего на фортепиано, двумя музыкантами одновременно.
  16. ^ "Portrait of PDQ Bach". Веб-сайт Питера Шикеле . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 14 декабря 2015 года .
  17. ^ "PDQ Bach & Peter Schickele: The Jekyll and Hyde Tour". Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г. Получено 13 ноября 2008 г.
  18. Доктор Дэвид Шевин (5 августа 2004 г.). "A Viva For Elizabeth Lands" . Получено 13 ноября 2008 г. .
  19. Seay, Albert (июнь 1974 г.). «Обзор: The Seasonings , Oratorio for Soprano, Alto, Tenor, and Bass Soloists, SATB Chorus, and Orchestra by PDQ Bach [Peter Schickele]». Примечания . Вторая серия. 30 (4): 863–864. doi :10.2307/897049. JSTOR  897049.
  20. ^ "Бах: Пастух на скалах, с изюминкой: для тенора Bargain Counter и Devious Instruments". Presto Music . Получено 17 февраля 2023 г.
  21. ^ "Страница биографии Питера Шикеле". Theodore Press Company . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года.
  22. ^ "База данных прошлых победителей". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года.

Источники

Внешние ссылки